柏林大教堂

柏林大教堂（德语：Berliner Dom）是德国柏林博物馆岛的一座基督新教路德宗教堂，曾是德意志帝国霍亨索伦王朝的宫廷教堂。由于其英文写作Berlin Cathedral，柏林大教堂有时被误译作“柏林主教座堂”，但该教堂并不是主教座堂，也从未有主教进驻。柏林的信义宗主教座堂是马利亚教堂（Marienkirche），位于柏林电视塔旁。

柏林大教堂
Berliner Dom
柏林大教堂外观
柏林内的位置 柏林大教堂 (德国)
基本信息
省	福音派教会联盟
位置	Cölln, a historical neighbourhood of Berlin, Germany
坐标	52°31′9″N 13°24′4″E
宗教	合一教会 (普鲁士联合教会) (1817–至今) 改革传统 (1632–1817) 路德宗 (1539–1632) 罗马天主教（直到 1539 年）
开光	1454 年，作为罗马天主教徒的礼拜堂
官方网站	www.berliner-dom.de
建筑详情
建筑师	马丁·伯梅 (1717) 约翰·布曼 (1747–1750) 卡尔·弗里德里希·申克尔(1817，1820–1822) 朱利叶斯和奥托·拉施多夫父子 (1894–1905)
建筑风格	文艺复兴建筑 (直到 1538) 砖砌哥特式 (1538–1747) 巴洛克 (1747–1817/1822) 新古典主义 (1817–1893) 新文艺复兴建筑（1905）
竣工	1451年（第一栋楼） 1538年（第二栋） 1750年（第三栋） 1905年（第四栋） 1993年（拆除战争破坏区域后重建）
建设成本	11.5 million marks (1905)
建筑材料	originally brick, since 1905, Silesian sandstone
详细规格
正立面朝向	west
长度	114米（374英尺）,自1975年拆除北方纪念馆以来较短
宽度	74米（243英尺）
外穹顶高度	115米（377英尺）（直到 1944 年毁灭）
地图

柏林大教堂夜景（从100路公交车站方向）

柏林大教堂的起源为柏林宫的城堡小教堂，现在的教堂建于1894年至1905年，由德国皇帝威廉二世根据朱利叶斯·卡尔·拉施多夫的计划，采用文艺复兴风格和巴洛克复兴风格设计。完工后则成为德国最大的新教教堂，也是欧洲最重要的王朝陵墓之一。除了教堂服务外，大教堂还用于举行德国国家仪式、音乐会和其他活动。

自1975年东德当局拆除北侧的纪念教堂部分以来，柏林大教堂由中心的大型布道教堂和较小的洗礼和婚姻教堂、霍亨索伦地下室构成。教堂曾在在二战的盟军轰炸中受损，大教堂的原始内部设计在 2002年被恢复。目前也有关于恢复历史外观的相关讨论。

历史

柏林大教堂建于1895年至1905年。早在1465年，柏林大教堂的现址附近已经有一座教堂，当时是霍亨索伦王家宫殿的一部分。1747年在柏林大教堂现在的位置上，约翰·鲍曼（Johann Boumann）设计建造了一座巴洛克式风格的教堂做为普鲁士王室的宫廷教堂。1822年被卡尔·弗里德里希·申克尔（Karl Friedrich Schinkel）改造成古典主义风格。1894年，德国皇帝威廉二世下令拆毁这座教堂，并由尤利乌斯·拉什多夫（Julius Raschdorff）重新设计建造了带有文艺复兴式风格的柏林大座堂，作为基督教新教的主要教堂与梵蒂冈的圣彼得大教堂分庭抗礼。第二次世界大战期间，柏林大教堂遭到盟军轰炸并发生火灾，由于无法接近并灭火，圆顶被大火烧毁并落入地面。战后人们搭起临时的圆顶来保护大教堂。修复工作从1975年开始。1993年教堂重新开放。重建后教堂原先的很多设计和装饰被简化了。

方位

柏林大教堂座东朝西，东面背靠施普雷河，南面曾经是民主德国时期建造的共和国宫，拆除后正在重建柏林城市宫，西边面对娱园（Lustgarten），东边面对东德博物馆（DDR Museum），东北边是旧国家博物馆（Alte Museum）。

教堂内部

教堂内部装饰华丽。可以容纳500人左右。地上建筑有4层。游客还可以登顶俯瞰柏林市区。一层还停放着德国皇帝弗里德里希三世（Kaiser Friedrich III，1831-1888）、选帝侯约翰·西塞罗（Kurfürsten Johann Cicero，1455-1499）、大选帝侯（„Große Kurfürst"）弗里德里希·威廉（Friedrich Wilhelm）及其夫人Dorothea von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg（1636-1689）、普鲁士第一位国王弗里德里希一世（Friedrich I）及王后索菲·夏洛特·冯·汉诺威（Sophie Charlotte von Hannover，1668-1705）等人的灵柩。教堂的二层的模型展示了柏林主教座堂在各个时期的不同样式以及当时的设计方案。楼梯墙壁上的照片记录了教堂在二战时被轰炸和损毁的情景。教堂的地下一层安放着霍亨索伦家族各个时期成员的灵柩。

外部链接

• 官方网站
• Berliner Dom at Sacred Destinations （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Berlin Cathedral at Panoramas of German Cities （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• About the Berlin Cathedral, 1905–1995 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Berlin webcam including view of Berlin Cathedral and the Palace of the Republic by Deutsches Historisches Museum （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Three-dimensional view of Berlin Cathedral (without plugin English, German, Spanish)