欢迎来我家

日本小說

《欢迎来我家》(日语:ようこそ、わが家へ),为日本作家池井户润所创作的日本小说。原作于文艺杂志《文艺Post》的2005年秋季号至2007年冬季号连载,共6回。经过增幅及修改并收录村上贵史撰文的解说,于2013年7月5日于小学馆发行文库版小说。2014年8月由NHK广播第1频率改编为广播剧,2015年4月由富士电视台系改编为连续剧

欢迎来我家
原名ようこそ、わが家へ
作者池井户润
系列悬疑小说推理小说
语言日语
发行信息
出版机构日本 小学馆文库
出版时间日本 2013年7月5日
出版地点 日本
媒介文库本
页数日本 448页
前作约会~恋爱为何物~
续作闪烁的二次恋爱
规范控制
ISBN日本ISBN 9784094088434

小说登场人物 编辑

仓田家 编辑

神奈川县横滨市都筑区茅崎日语茅ケ崎 (横浜市)的“港北New Tower”为故事发生的舞台。

  • 仓田太一
本作品主角。今年52歳。原为银行副行长,之后转至中坚企业“中野电子零件制造”担任该公司的总务部长。
  • 仓田珪子
太一的妻子。热中于地方志工活动的虔诚基督教徒。
  • 仓田健太
太一与珪子的长男。私立大学2年级生、在电视制作公司打工。
  • 仓田七菜
太一与珪子的长女。高中3年级生。

中野电子零件制造 编辑

  • 西泽摄子
总经理。30余岁,单亲家庭出身的资深主管。
  • 真瀬
营业部长。约55歳。
  • 平井
营业部课长。40余岁。
  • 江口浩规
配送课员工。

广播剧 编辑

2014年8月31日至10月5日于NHK广播第1频率新周日名作座”播出,全剧共6集。

演出 编辑

  • 西田敏行
  • 竹下景子

制作群 编辑

  • 角色:佐藤瞳
  • 音乐:日高哲英
  • 导演:藤井靖
  • 技术:西田俊和
  • 音响效果:岩崎进

电视剧 编辑

欢迎来我家
ようこそ、わが家へ
类型日本电视剧
原作池井戸润“欢迎来我家”(小学馆文库)
编剧黑岩勉
导演中江功、谷村政树、相泽秀幸
主演

相叶雅纪泽尻英龙华有村架纯南果歩寺尾聪

国家/地区  日本
语言日语
字幕文字多重放送
集数10
每集长度54分
主题曲青空下,和你一起〉(
制作
制片人羽鸟健一
拍摄地点  日本神奈川县横滨市
制作公司富士电视台
富士电视台首播
播出国家/地区  日本
播出日期2015年4月13日—6月15日
(毎周一晚间9:00~9:54)
TVB日剧台首播
播出国家/地区  香港
播出日期2015年9月26日—10月24日
(毎周六下午3:30~5:30)
纬来日本台首播
播出国家/地区  台湾
播出日期2019年8月28日—9月9日
(毎周一~五晚间10:00~11:15)
各地节目名称
台湾跟踪到我家
港澳欢迎来我家
外部链接
官方网站

欢迎来我家(日语:ようこそ、わが家へ,英语:Your Story[1]2015年4月13日至6月15日止,每周一晚间9:00~9:54于富士电视台周一晚间九点“月9”时段播出,由初次演出月9剧的相叶雅纪主演[2]。原作的主角为仓田太一,连续剧版的主角改为长男仓田健太[3]

剧情概要 编辑

个性温厚的公司职员在车站劝告某个男人不要插队后,之后开始被跟踪骚扰,甚至在自家房间发现遭人装设窃听器;父亲在公司因揭发不法行为而备受排挤;妹妹与前男友分手后,前男友仍不断在她面前出现,让她不胜其扰。面对家人接二连三状况不断,他决定挺身而出寻求解决之道…[4]

登场人物 编辑

主要人物 编辑

29岁,书籍封面设计师。对自己的设计能力无法得到上司认同感到心灰意冷。
地方情报杂志“圆风”记者。连续剧原创角色。
57岁,中泽电子总务部部长。
51岁,家庭主妇。陶艺教室学员。
21岁,大学生。个性与哥哥健太完全不同,形成显明对比。

圆城出版社 编辑

神取任职的情报杂志社总编辑。连续剧原创角色。

太一的相关人物 编辑

中野电子零件制造 编辑

中野电子总务部派遣员工。
中野电子营业部长。
  • 平井光雄:户田昌宏(香港配音:陈廷轩
中野电子配送课长。
  • 持川彻:近藤芳正(香港配音:刘昭文
中野电子社长。
中野电子新人员工。
  • 高桥重成:桥本棱(School Zone)(香港配音:李安邦
中野电子新人员工。

青叶银行 编辑

人事部代理部长。太一任职银行时期的同事。
  • 村井:小市慢太郎(第7-9集)(香港配音:冯锦堂
青叶银行中野分行融资课长。

珪子的相关人物 编辑

陶艺教室 编辑

陶艺教室讲师。
名媛主妇。珪子在陶艺教室的好友。
  • 松原:村松恭子(香港配音:陆惠玲
珪子在陶艺教室的好友。
  • 中嶋:歌川雅子(香港配音:袁淑珍
珪子在陶艺教室的好友。

七菜的相关人物 编辑

七菜的朋友。因嫉妒曾与辻本交往的七菜,扮成“无名氏”袭击七菜,误伤了挺身保护七菜的健太,之后遭警方逮捕(第7集)。此角色为原创,原作为男性,姓名为“田边宽”,是健太打工地点的同事。
七菜的前男友。志向是成为会计师。

警察 编辑

  • 木下巡查:夙川原子(本名:田中博之)(香港配音:麦皓丰
  • 牧方刑事:乃木亮介(香港配音:李锦纶
  • 尾村刑事:俵山峻(School Zone)(香港配音:张方正

其他人物 编辑

  • 清水:光石研(第1集)(香港配音:卢国权
  • 田边觉:今井隆文(第1集)(香港配音:陈灏玮
  • 阿久津:远藤要(第4-5集)(香港配音:刘奕希
袭击明日香的犯人。之后遭警方逮捕(第5集)。
  • 出租车公司营业所长:不破万作(第5集)(香港配音:林国雄
  • 江口:渡部秀(第6集)(香港配音:黄积权
  • 穿连帽衣的男子→赤崎信士:市川猿之助(完结篇)(香港配音:麦皓丰

播出日程及收视率 编辑

  • 收视率最高值以红色表示,收视率最低值以蓝色表示。
集数 播出日期 标题 导演 收视率 备注
第1集 4月13日 恐怖游戏从今晚开始
恐怖のゲームが今夜始まる
中江功 13.0% 延长15分钟
第2集 4月20日 令人困惑的犯人画像及谜题的动机
混迷する犯人像と謎の動機
11.4% 延长15分钟
第3集 4月27日 终于捕捉到跟踪狂的真面目
遂に捉えたストーカーの姿
12.0%
第4集 5月4日 跟纵狂超接近!全家人终于开始反击了
ストーカー最接近!!遂に家族の反撃が始まる
谷村政树 10.0%
第5集 5月11日 出现牺牲者!最弱英雄随即挺身而出
犠牲者発生!!最弱のヒーローが遂に動き出す
中江功 11.9%
第6集 5月18日 绝对会保护妹妹!与卑劣的跟踪狂直接对决!
妹は絶対に守る!卑劣なストーカーと直接対決!
谷村政树 12.3%
第7集 5月25日 刺杀健太的人是谁?犯人的真面目即将揭晓!
健太を刺したのは誰?遂に犯人の正体が明らかに!
中江功 13.4%
第8集 6月1日 对不起,我没能保护妈妈
ゴメン、僕は母さんを守ることが出来なかった
相泽秀幸 13.2%
第9集 6月8日 就是你做的没错吧。绝对不会让你逃走的
あなたがやったんですよね。絶対に逃しませんから
谷村政树 12.8%
完结篇 6月15日 恐怖的日子终于结束了!所有谜团的真相将要揭晓?
恐怖の日々の終焉!全ての謎の答えが明らかに?
中江功 15.0% 延长15分钟
平均收视率12.5%(收视率由Video Research关东地区统计)

制作群 编辑

  • 原作:池井戸润《欢迎来我家》(小学馆文库)
  • 剧本:黑岩勉
  • 导演:中江功、谷村政树、相泽秀幸
  • 主题曲:“青空の下、キミのとなり”
  • 制作人:羽鸟健一
  • 制作:富士电视台

参考资料 编辑

  1. ^ 欢迎来我家 ~Your Story~. フジテレビジョン. [2015-04-08]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  2. ^ 月9初主演!相葉雅紀がストーカーの標的に!?. webザテレビジョン. 2015-02-02 [2015-02-10]. (原始内容存档于2015-07-13). 
  3. ^ ようこそ、わが家へ prologue. フジテレビジョン. 2015-02-02 [2015-02-11]. (原始内容存档于2016-03-05). 
  4. ^ 相葉雅紀被跟蹤狂騷擾!首次扛春季月9《歡迎來我家》. [2015-03-23]. (原始内容存档于2020-11-07). 
  5. ^ 相葉雅紀“月9”初主演! 有村架純と兄妹役に. CinemaCafe.net. 2015-02-02 [2015-02-10]. (原始内容存档于2020-07-17). 

外部链接 编辑

  日本 富士电视台 周一晚间九点连续剧
接档欢迎来我家
(2015年4月13日-2015年6月15日)
被接档
約會~戀愛為何物~
(2015年1月19日-2015年3月23日)
戀仲
(2015年7月20日-2015年9月14日)
  香港 TVB日剧台 星期六 15:30-17:30、19:30-21:25及23:30-01:30
接档欢迎来我家
(2015年9月26日-2015年10月24日)
被接档
潘朵拉之複製人日语パンドラ (テレビドラマ)#パンドラ〜永遠の命〜
(2015年9月19日)
神聽女探
(2015年10月31日-2015年12月5日)