海上花 (1998年电影)
《海上花》(英语:Flowers of Shanghai)是由侯孝贤执导的1998年电影。根据19世纪末韩子云以上海话创作的小说原著,再由张爱玲注译的《国语海上花列传》[2] 改编而成。本片让侯孝贤第四度进军戛纳电影节正式竞赛单元,并入围纽约影展,在第35届金马奖中获得最佳美术设计奖及评审团大奖[3] 与台北电影奖商业类最佳导演奖。[4]4K全新数位修复版于2019年12月20日在台上映。[5]
海上花 Flowers of Shanghai | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 侯孝贤 |
监制 | 杨登魁 市山尚三 |
制片 | 廖庆松 |
编剧 | 朱天文 |
原著 | 韩子云 |
主演 | 梁朝伟 羽田美智子 李嘉欣 刘嘉玲 高捷 |
配乐 | 半野喜弘 |
摄影 | 李屏宾 |
剪辑 | 廖庆松 |
制片商 | 松竹株式会社 侯孝贤映像制作有限公司 |
片长 | 113分钟 |
产地 | 台湾 日本 |
语言 | 吴语 粤语 |
上映及发行 | |
上映日期 | 法国戛纳电影节:1998年5月20日 台北电影节:1998年10月1日 日本:1998年10月17日 法国:1998年11月18日 香港:1999年7月21日 比利时:1999年7月21日 4K全新数位修复版:2019年12月20日[1] |
发行商 | 泛亚影业有限公司 |
票房 | HK $833,295.00 |
剧情纲要
编辑本片由几位妓女与恩客在上海英国租界中“长三书寓”上演的男女关系为主轴,诠释周双珠、黄翠凤、沈小红、张蕙贞等人对于男人世界的感情刻划。原本是主导交易关系的男人,却在温柔乡的纠缠中被女人的坚持与规则摆布。
角色演员
编辑演员 | 角色 |
---|---|
梁朝伟 | 王莲生 |
羽田美智子 | 沈小红 |
李嘉欣 | 黄翠凤 |
刘嘉玲 | 周双珠 |
高捷 | 罗子富 |
张瑞哲 | 小柳儿 |
潘迪华 | 黄二姐 |
伊能静 | 诸金花 |
谢衍 | 钱子刚 |
魏筱惠 | 张蕙贞 |
徐明 | 陶云甫 |
徐天祥 | 陶玉甫 |
夏祎 | 林素芬 |
徐慧霓 | 漱芳的妹妹 |
罗载而 | 洪善卿 |
方瑄 | 周双玉 |
潘玉琴 | 周兰 |
林郁涵 | 周双宝 |
李小平 | 来安 |
蒋维国[6][7] | 朱蔼人 |
特色
编辑本片从头至尾皆以长镜头铺陈剧情,从影片开头将近9分钟的场景,到整部电影仅约30多个镜头,浓丽的色彩与幽微配乐塑造出传统宗法社会对于儿女情感的压抑氛围。
原声带曲目
编辑- 来历 History~end credit
- 生命的喧嚣 Life In Clamor
- 怔忡 Doze
- 吉光片羽#1 A Slice Of Life#1
- 海上花 Flower Of Shanghai
- 酷儿 Queer
- 探索者的狂想曲 Seeker's Rhapsody
- 吉光片羽#2 A Slice Of Life#2
- 真与贞 Virtue
- 遗忘 Oblivion
- 夜幻 Nocturne
- 来历~返回 History~Reprise
- 海上花(主题曲)_莫文蔚
奖项
编辑主办单位 | 奖项 | 受奖者 | 阶段/结果 |
---|---|---|---|
第1届台北电影节[8] | 本土商业类 年度最佳导演 |
侯孝贤 | 获奖 |
本土商业类 最佳艺术指导 |
黄文英 | 获奖 | |
第35届金马奖 | 最佳剧情片 | 《海上花》 | 提名 |
最佳导演 | 侯孝贤 | 提名 | |
最佳美术设计 | 黄文英, 曹智伟 | 获奖 | |
最佳造型设计 | 黄文英, 宋敏蕙, 沈步海, 廖淑珍 | 提名 | |
评审团大奖 | 《海上花》 | 获奖 |
参考资料
编辑- ^ 侯孝賢經典20年後重現黃金班底七言絕句打造美學. [2019-12-19]. (原始内容存档于2021-01-20).
- ^ 张爱玲注译. 海上花開. 台北市: 皇冠文化出版有限公司. 1983. ISBN 9573305488.
- ^ 台北金马影展执行委员会. 金馬四十專刊. 台北市. 2003: 188.
- ^ 台北金马影展执行委员会策划. 光影的長河——影史百大經典華語電影. 台北市: 田原城市文化. 2011: 334. ISBN 9789866204357.
- ^ 侯孝賢《海上花》20周年「4K修復在台上映」 李屏賓:多年後再看還是新鮮. [2019-12-19]. (原始内容存档于2019-12-19).
- ^ 香港演艺学院 2015荣誉院士. [2022-05-11].[失效链接]
- ^ 上戏导演蒋维国访问潜江市江汉职院. [2022-05-11].[失效链接]
- ^ 1998年 第一屆 台北電影節 得獎名單. [2013-10-28]. (原始内容存档于2016-03-04).