萧十一郎·圆月弯刀
《萧十一郎·圆月弯刀》是香港歌手罗文和汪明荃于1979年推出的专辑,娱乐唱片公司出品[1]。
萧十一郎·圆月弯刀 | |
---|---|
罗文、汪明荃的录音室专辑 | |
发行日期 | 1979年 |
类型 | 粤语流行音乐 |
唱片公司 | 娱乐唱片 |
制作人 | 刘东 |
简介
编辑《萧十一郎·圆月弯刀》是香港IFPI认证的本地白金唱片[2]。
〈萧十一郎〉是同名电视剧的主题曲,描写故事中的爱恨情仇[3]。据郑国江的说法,娱乐唱片的要求甚严谨,黎彼得曾为修改歌词而费煞思量[4]。词评人朱耀伟认为此词运用了多种意象,“构篇容或未算周密,但写来总算一气呵成,没有太重复堆砌的感觉。”[5]。
香港1970年代中后期掀起粤语贺年歌的风潮,〈春花万里香〉属其中一首较为人所知的。[6] 文化评论人涂小蝶形容歌词是“有嗅觉、有视觉、有声有色、有动有静、有高有低、有远有近、有景有情、有现在有将来的‘春到人间’图画” [7]。
〈旧侣难忘〉是电台广播剧《沈胜衣》的主题曲,是专辑中唯一的派台冠军歌,同年再收录于罗文的精选辑《绝代双骄》[1]。词人黄霑遭朱耀伟批评滥用他自〈倚天屠龙记〉(郑少秋所唱)起的“爱恨交缠”写法[5]。
曲目
编辑全碟制作人:刘东
A面 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 歌手 | 备注 | 时长 |
1. | 萧十一郎 | 黎彼得 | 顾嘉煇 | 顾嘉煇 | 罗文 | 无线电视1978年剧集《萧十一郎》主题曲 | 3:28 |
2. | 几时愿去试 | 卢国沾 | 浜圭介 | 奥金宝 | 汪明荃 | 原曲:堺正章的〈街の灯り〉 | 4:00 |
3. | 春花万里香 | 江羽(即郑国江[8]) | 鲍斌 | 顾嘉煇 | 罗文、汪明荃 | 原曲为〈情人桥〉[7] | 2:53 |
4. | 旧侣难忘 | 黄霑 | 顾嘉煇 | 顾嘉煇 | 罗文 | 香港电台民间故事广播剧《沈胜衣》主题曲 | 3:32 |
5. | 星星与月亮 | 江羽 | Les Reed、Geoff Stephens | 奥金宝 | 罗文、汪明荃 | 原曲:木匠兄妹的〈There's A Kind Of Hush〉 | 3:16 |
6. | 风雨情 | 江羽 | 顾嘉煇 | 罗文、汪明荃 | 跟罗文在1981年所唱的〈风雨情〉是异词异曲 | 4:07 |
全碟制作人:刘东
B面 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 歌手 | 备注 | 时长 |
1. | 圆月弯刀 | 江羽 | 顾嘉煇 | 顾嘉煇 | 罗文、汪明荃 | 楚原导演的同名电影主题曲 | 4:08 |
2. | 别了旧梦 | 江羽 | 理查·卡本特 | 奥金宝 | 汪明荃 | 原曲:木匠兄妹的〈I Need To Be In Love〉 | 3:46 |
3. | 但愿呢个系你 | 卢国沾 | 平尾昌晃 | 奥金宝 | 罗文、汪明荃 | 原曲:平尾昌晃和畑中叶子的〈カナダからの手纸〉 | 2:55 |
4. | 为何对她冷冰冰 | 江羽 | 中岛美雪 | 顾嘉煇 | 罗文 | 原曲:研直子的〈かもめはかもめ〉 | 4:19 |
5. | 百鸟和鸣 | 江羽 | 周蓝萍 | 顾嘉煇 | 汪明荃 | 原曲:〈山前山后百花开〉 | 2:03 |
6. | 爱火最娇艳 | 卢国沾 | 浦野直 | 顾嘉煇 | 罗文、汪明荃 | 原曲:纸ふうせん的〈冬が来る前に〉 | 3:53 |
派台成绩
编辑派台歌曲 | 903专业推介 | 中文歌曲龙虎榜 | 新城电台劲爆本地榜 | 劲歌金榜 | 参考资料 |
旧侣难忘 | - | 1(2星期) | - | - | [9] |
参考资料
编辑- ^ 1.0 1.1 香港电台十大中文金曲委员会 (编). 香港粵語唱片收藏指南:粵語流行曲50's∼80's. 三联书店(香港). 1998. ISBN 9620414586.
- ^ 《金唱片頒獎典禮》所頒發之獎項(1977-2008). [2020-10-13]. (原始内容存档于2021-01-18).
- ^ Huang, Guoen,; 黄国恩,. Dian shi zhi lao fan : tiao jin ju ji ge da shi dai. Xianggang. : 49 [2020-09-28]. ISBN 978-988-8571-24-6. OCLC 1101291993. (原始内容存档于2020-09-14).
- ^ Huang, Zhihua; 黄志华. Xiang gang ci ren ci hua. Xiang gang di er ban. 香港. 2021年1月: 89. ISBN 978-962-04-4747-1. OCLC 1285533666.
- ^ 5.0 5.1 朱, 耀伟. 香港流行歌詞研究:70年代中期至90年代中期. 三联书店 (香港) 有限公司. 1998: 11、79. ISBN 9789620414824.
- ^ 粵語賀年歌——愛舊厭新. 星岛日报. 2020-01-24 [2022-06-23]. (原始内容存档于2022-06-26).
- ^ 7.0 7.1 Tao, Siu Tip,; 涂小蝶. Zheng Guojiang Chu ban. Xianggang. : 110-112. ISBN 9789888420285. OCLC 986948925.
- ^ Zheng, Guojiang.; 郑国江. Zheng Guojiang ci hua ren sheng Xianggang di er ban. Xianggang. : 64-67 [2020-10-01]. ISBN 978-962-04-3634-5. OCLC 893662435. (原始内容存档于2020-08-23).
- ^ 黄志炜. 跨國唱片公司壟斷下之香港粤語流行樂壇: 附录附件(一). 1991 [2020-09-21]. (原始内容存档于2020-08-23) (中文).