赤穗浪士
| 此条目翻译品质不佳。 |
赤穗浪士（日语：赤穂浪士／あこうろうし Akōrōshi），是元禄15年12月14日（1703年1月30日）深夜为报旧主浅野长矩之仇，攻入高家吉良义央的住宅，将吉良义央及其家人杀害的原赤穗藩（今 兵库县赤穗郡）藩士大石良雄以下47人之武士。此事件史称“元禄赤穗事件”。在过去多被称作赤穗之浪人（牢人），但是明治中期以后被称作赤穗义士、四十七士、赤穗义士或赤穗四十七义士，在日本二战投降前成为一般的名称。
明治以降，受壬生浪士的影响，也将浪人称作浪士。战后，大佛次郎的小说被改编为电视剧之后，赤穗浪士的名称广为周知。
四十七士 编辑
| 姓名 | 事迹（役职、禄高、役割、享年、辞世等） |
|---|---|
| 大石内藏助良雄 （大石良雄） |
国家老、1500石（谱代）。攻入报仇之指导者。享年45。辞世是“あら楽や思ひは晴るゝ身は舍つる浮世の月にかゝる云なし”。 |
| 大石主税良金 （大石良金） |
部屋住。大石内藏助之长男。攻入报仇之时担任里门的大将。最年少之同志。享年16。辞世是“あふ时はかたりつくすとおもへども别れとなればのこる言の叶”。 |
| 原惣右卫门元辰 （原元辰） |
足轻头、300石（新参）。江户急进派的中心人物。享年56。辞世是“君がため思もつもる白雪を散らすは今朝の岭の松风”。 |
| 片冈源五右卫门高房 （片冈高房） |
侧用人・儿小姓头、350石（谱代）。在忠臣藏中，浅野内匠头切腹之际，和浅野见最后一面。强硬主张报仇而独自行动。享年36。 |
| 堀部弥兵卫金丸 （堀部金丸） |
前江户留守居、前300石、隐居料20石（谱代）。同志之中最年长者。享年77。辞世是“雪はれて思ひを遂るあしたかな”。 |
| 堀部安兵卫武庸 （堀部武庸） |
马回、200石。越后国新发田藩出身、旧姓中山。因高田马场之决斗的活跃，成为堀部弥兵卫的婿养子、赤穗浅野家之家臣。报仇急进派的中心人物。传说攻入报仇时，持大太刀大奋战。享年34。辞世是“梓弓ためしにも引け武士の道は迷はぬ迹と思はば”。 |
| 吉田忠左卫门兼亮 （吉田兼亮） |
足轻头・郡奉行、200石役料50石（谱代）。浪士之中仅次于大石内藏助的人物，补佐大石。享年64。辞世是“かねてより君と母とにしらせんと人よりいそぐ死出の山道”。 |
| 吉田泽右卫门兼贞 （吉田兼贞） |
部屋住。藏奉行吉田忠左卫门之长男。享年29。 |
| 近松勘六行重 （近松行重） |
马回、250石（谱代）。攻入报仇之际负伤。享年34。 |
| 间濑久太夫正明 （间濑正明） |
大目付、200石役料50石（二代）。享年63。 |
| 间濑孙九郎正辰 （间濑正辰） |
部屋住。间濑久太夫之长男。享年23。 |
| 赤埴源藏重贤 （赤埴重贤） |
马回、200石（谱代）。在忠臣藏中以“德利之别”有名。享年35。 |
| 潮田又之丞高教 （潮田高教） |
郡奉行、绘图奉行、200石（谱代）。享年35。辞世是“武士の道とばかりを一筋に思ひ立ぬる死出の旅路を”。 |
| 富森助右卫门正因 （富森正因） |
马回・使番、200石（二代）。享年34。辞世是“先立し人もありけりけふの日をつひの旅路の思ひ出にして”。 |
| 不破数右卫门正种 （不破正种） |
元马回・滨奉行、元100石（谱代）。成为浪人后加入义盟。传说攻入报仇时最为卖力。享年34。 |
| 冈野金右卫门包秀 （冈野包秀） |
部屋住。美男子，在忠臣藏物语中，透过大工的女儿获得吉良屋敷的图面。享年24。辞世是“その匂ひ雪のあさぢの野梅かな”。 |
| 小野寺十内秀和 （小野寺秀和） |
京都留守居番、150石役料70石（谱代）。享年61。辞世是“今ははや言の叶草もなかりけり何のためとて露结ぶらむ”。 |
| 小野寺幸右卫门秀富 （小野寺秀富） |
部屋住。小野寺十内之养子。享年28。辞世是“今朝もはやいふ言の叶もなかりけりなにのためとて露むすぶらん”。 |
| 木村冈右卫门贞行 （木村贞行） |
马回・绘图奉行、150石（谱代）。享年46。辞世是“おもひきや我が武士の道ならで御法のゑんにあふとは”。 |
| 奥田孙太夫重盛 （奥田重盛） |
武具奉行・江户定府、150石（新参）。报仇急进派之中心人物。享年57。 |
| 奥田贞右卫门行高 （奥田行高） |
部屋住。奥田孙太夫之养子。近松勘六之异母弟。享年26。 |
| 早水藤左卫门满尧 （早水满尧） |
马回、150石（二代）。从江户将刃伤事件之第一报传到赤穗。享年42。辞世是“地水火风空のうちより出し身のたどりて帰るもとのすみかに”。 |
| 矢田五郎右卫门助武 （矢田助武） |
马回・江户定府、150石（二代）。享年29。 |
| 大石濑左卫门信清 （大石信清） |
马回、150石（谱代）。享年27。 |
| 𥐟贝十郎左卫门正久 （𥐟贝正久） |
物头・侧用人、150石（新参）。享年25。 |
| 间喜兵卫光延 （间光延） |
胜手方吟味役、100石（二代）。享年69。辞世是“草枕むすぶ假寐の梦さめて常世にかへる春の曙”。 |
| 间十次郎光兴 （间光兴） |
部屋住。间喜兵卫之长男。对吉良上野介刺第一枪，得其首级。享年26。辞世是“终にその待つにぞ露の玉の绪のけふ绝えて行く死出の山道”。 |
| 间新六郎光风 （间光风） |
间喜兵卫之次男。成为浪人后加入义盟。享年24。辞世是“思草茂れる野辺の旅枕假寝の梦は结ばざりしを”。 |
| 中村勘助正辰 （中村正辰） |
书物役、100石（谱代）。享年46。辞世是“梅が香や日足を传ふ大书院”。 |
| 千马三郎兵卫光忠 （千马光忠） |
马回、100石（二代）。享年51。 |
| 菅谷半之丞政利 （菅谷政利） |
马回・郡代、100石（谱代）。享年44。 |
| 村松喜兵卫秀直 （村松秀直） |
扶持奉行・江户定府、20石5人扶持（二代）。享年62。辞世是“命にもかえぬ一をうしなはば逃げかくれてもこゝを逃れん”。 |
| 村松三太夫高直 （村松高直） |
部屋住。村松喜兵卫之长男。享年27。辞世是“极楽を断りなしに通らばや弥陀诸共に四十八人”。 |
| 仓桥传助武幸 （仓桥武幸） |
扶持奉行・中小姓、20石5人扶持（二代）。享年34。 |
| 冈嶋八十右卫门常树 （冈岛常树） |
札座勘定奉行、20石5人扶持（二代）。原惣右卫门之弟。享年38。 |
| 大高源五忠雄 （大高忠雄） |
金奉行・膳番元方・腰物方、20石5人扶持。小野寺幸右卫门之兄。接近出入吉良家之茶人，得知12月14日在吉良屋敷有茶会。长于俳谐，和俳人宝井其角交流，据此衍生出外传“松浦之太鼓”。享年38。辞世是“梅で呑む茶屋もあるべし死出の山”。 |
| 矢头右卫门七教兼 （矢头教兼） |
部屋住（谱代）。和父长助共同加入义盟，攻入报仇决行前，父病死。享年17。 |
| 胜田新左卫门武尧 （胜田武尧） |
札座横目、15石3人扶持（谱代）。享年24。 |
| 武林唯七隆重 （武林隆重） |
马回、15两3人扶持（二代）。和吉良上野介之养子吉良左兵卫义周互砍，使其负伤，砍杀躲在炭小屋的吉良上野介。享年32。辞世是“三十年来一梦中 舍身取义梦尚同 双亲卧病故郷在 取义舍恩梦共空”祖父、杭州武林人孟二寛。 |
| 前原伊助宗房 （前原宗房） |
金奉行・中小姓、10石3人扶持（二代）。在江户开吴服屋，调查吉良屋敷。享年40。辞世是“春来んとさしもしらじな年月のふりゆくものは人の白髪”。 |
| 贝贺弥左卫门友信 （贝贺友信） |
中小姓・藏奉行、10两3人扶持（新参）。吉田忠左卫门之弟。享年54。 |
| 杉野十平次次房 （杉野次房） |
札座横目、8两3人扶持（二代）。享年28。 |
| 神崎与五郎则休 （神崎则休） |
徒目付、5两3人扶持（新参）。享年38。辞世是“余の星はよそ目づかひや天の川”。 |
| 三村次郎左卫门包常 （三村包常） |
台所奉行・酒奉行、7石2人扶持（二代）。享年37。 |
| 横川勘平宗利 （横川宗利） |
徒目付、5两3人扶持（新参）。调查12月14日吉良屋敷茶会之事。享年37。辞世是“まてしばし死出の遅速はあらんともまつさきかけて道しるべせむ”。 |
| 茅野和助常成 （茅野常成） |
横目付、5两3人扶持（新参）。享年37。辞世是“天地の外にあらじな千种だにもと咲く野辺に枯ると思へば”。 |
| 寺坂吉右卫门信行 （寺坂信行） |
吉田忠左卫门之足轻、3两2分2人扶持。足轻中的唯一参加者。攻入报仇后从一行中退去。四十七士之中唯一未切腹之人。享年83。 |
关系人物 编辑
赤穗藩 编辑
- 浅野内匠头长矩
- 赤穗藩主。在松之大廊下砍伤吉良上野介，即日切腹。“风さそふ花よりも犹我はまた春の名残をいかにとか（や）せん”
- 瑶泉院
- 浅野内匠头之正室。事件后尽力于赤穗浪士遗儿之赦免。
- 浅野大学长广
- 浅野内匠头之实弟。浅野内匠头之养嗣子。刃伤事件后闭门，后没收领地，终身禁锢在浅野宗家。大石内藏助因此处分决意杀害吉良。
- 大野九郎兵卫知房
- 国家老650石。有能力的经济官僚而受重用，但是刃伤事件后主张开城恭顺，和大石内藏助对立，逃离赤穗。在后世作为不忠臣的代表，背负恶名。
- 安井彦右卫门
- 江户家老650石江户扶持9人半。作为敕使御驰走役的主君・浅野内匠头之补佐，未尽补佐之职。
- 藤井又左卫门宗茂
- 家老800石。作为敕使御驰走役的主君・浅野内匠头之补佐，未尽补佐之职。
- 近藤源八正宪
- 1000石。大石内藏助之缘者。未参加义盟。
- 冈林杢之助直之
- 组头1000石。开城恭顺派，未参加义盟。攻入报仇后，因未参加而被亲族指责，切腹。
- 寺井玄溪
- 藩医300石5人扶持。帮助大石内藏助。
脱盟之原赤穗藩士 编辑
- 高田郡兵卫
- 江户诘200石15人扶持。加入义盟，强硬的急进派，但是最早脱盟。受到世间的恶评。
- 萱野三平重实
- 中小姓近习12两2分3人扶持。将刃伤事件之第一报传到赤穗。加入义盟，但是家族劝告其再仕官，自害。假名手本忠臣藏的早野勘平的原型。
- 桥本平左卫门
- 马回100石。加入义盟，但是和大坂的游女殉情。
- 奥野将监定良
- 组头1000石。加入义盟，补佐大石内藏助，但是在决定攻入报仇的圆山会议之后脱盟。
- 进藤源四郎俊式
- 足轻头400石。大石内藏助之亲族，加入义盟，但是在圆山会议后脱盟。
- 小山源五左卫门良师
- 足轻头300石。大石内藏助之亲族，加入义盟，但是在圆山会议后脱盟。
- 冈本次郎左卫门重之
- 大阪留守居400石。圆山会议后脱盟。
- 多川九左卫门
- 持筒头・足轻头400石。开城时，负责向幕府目付提出大石的请愿书，但是未完成任务。圆山会议后脱盟。
- 田中贞四郎
- 手回者头150石。领取浅野内匠头的遗骸并加以埋葬。和片冈源五右卫门共同行动的急进派。攻入报仇前脱盟。
- 小山田庄左卫门
- 江户诘100石。加入义盟，但是之后因窃盗而逃走。攻入报仇后自害。
- 濑尾孙左卫门
- 大石内藏助之家来。帮助大石内藏助，攻入报仇前逃走。
- 毛利小平太
- 大纳户役20石5人扶持。加入义盟，活跃于吉良邸的调查等，但是在攻入报仇前脱盟。最后的脱盟者。
浅野家亲族 编辑
- 户田采女正氏定
- 美浓国大垣藩主。浅野内匠头之亲族。受到刃伤事件连座停止出仕。
- 安部丹波守信峯
- 武藏国冈部藩主。浅野内匠头之亲族。受到刃伤事件连座停止出仕。
- 浅野美浓守长恒
- 幕府旗本。浅野内匠头和大石内藏助之亲族。受到刃伤事件和攻入报仇连座停止出仕。
- 浅野左兵卫长武
- 幕府旗本。浅野内匠头和大石内藏助之亲族。浅野长恒之弟。受到刃伤事件和攻入报仇连座停止出仕。
- 浅野安艺守纲长
- 安艺国广岛藩主。赤穗浅野家之本家。害怕受到连座，妨害攻入吉良邸。但是在攻入报仇后，浪士们被英雄化后态度一转，聘用大石内藏助的遗儿大石大三郎。
- 浅野土佐守长澄
- 备后国三次藩主。纲长之弟。赤穗藩改易后，瑶泉院回到娘家的三次浅野家。
赤穗浪士之亲族 编辑
- りく
- 大石内藏助之妻。主税之母。
- 大石くう
- 大石内藏助之长女。大石主税之妹。
- 大石吉之进
- 大石内藏助之次男。大石主税之弟。
- 大石るり
- 大石内藏助之次女。大石主税之妹。嫁给浅野氏一族浅野长道。
- 大石大三郎
- 大石内藏助之三男。大石主税之弟。在广岛浅野本家仕官，和父良雄同样是1500石。
- 堀部ほり
- 堀部安兵卫之妻。堀部弥兵卫之女儿。
- 内田三郎右卫门元知
- 旗本。劝高田郡兵卫脱盟。
- 萱野七郎左卫门重利
- 旗本大岛伊势守之家老。萱野三平之父。三平自刃的原因。
- 松平孙左卫门忠郷
- 旗本。指责未参加攻入报仇的元赤穗藩士，其弟・冈林杢之助，使其切腹。
- 小山田一闪
- 小山田庄左卫门之父。因其子偷取同志的金钱逃亡而自责，自刃。
吉良家 编辑
- 吉良上野介义央
- 高家旗本。在松之大廊下受浅野内匠头之刃伤。被赤穗浪士攻入报仇杀害。
- 吉良富子
- 吉良上野介之正室。
- 吉良左兵卫义周
- 高家旗本。吉良上野介之养子。刃伤事件后成为吉良家之当主。攻入报仇之际，战斗中受重伤。事件后，吉良家领地被没收，配流信州高岛。
- 小林平八郎央通
- 吉良家家老。攻入报仇之际战死。
- 左右田孙兵卫重次
- 吉良家家老。事件后，追随吉良左兵卫的配流。
- 斋藤宫内忠长
- 吉良家笔头家老。未参加战斗而生存下来。
- 清水一学义久
- 吉良家家臣。攻入报仇之际战死。
- 山吉新八郎盛侍
- 吉良家家臣。事件后，追随吉良左兵卫的配流。
- 鸟居利右卫门正次
- 吉良家家臣。攻入报仇之际战死。
米泽藩 编辑
- 上杉弹正大弼纲宪
- 出羽国米泽藩主。吉良上野介之实子。母是上杉定胜之三女。
- 千坂兵部高房
- 上杉家家老。忠臣藏中，欲向吉良上野介送援军，但是被纲宪制止。史实中，事件的2年前死去。
- 色部又四郎安长
- 上杉家家老。忠臣藏中，欲向吉良上野介送援军，但是被纲宪制止。史实中，事件之时尚未出仕。
幕府 编辑
- 德川纲吉
- 江户幕府第5代将军。处分浅野内匠头即日切腹・改易。
- 柳泽出羽守保明
- 德川纲吉之侧用人。作为大老格主导幕政。驳回多门慎重调查事件的请求。
- 仙石伯耆守久尚
- 幕府大目付。攻入报仇后接受赤穗浪士的自首，处理浪士的处分。
- 梶川与惣兵卫赖照
- 吉良上野介刃伤之际，在现场押住浅野内匠头的旗本。留有刃伤事件的史料‘梶川与惣兵卫日记’。
- 庄田下总守安利
- 幕府大目付。浅野内匠头切腹之检死役。
- 多门传八郎重共
- 幕府目付。浅野内匠头切腹之副检死役。留有刃伤事件的史料‘多门笔记’。
- 大久保权左卫门忠镇
- 幕府目付。刃伤事件后，调查吉良，浅野内匠头切腹之副检死役。
- 荒木十郎左卫门政羽
- 作为收城目付赴赤穗城，收到大石内藏助三回的请愿。赤穗浪士切腹之际，大石内藏助等人之检死役。
- 榊原采女政殊
- 作为收城目付赴赤穗城，收到大石内藏助三回的请愿。
- 石原新左卫门正氏
- 幕府代官。赤穗藩成为天领后，赴赤穗负责统治，收到大石内藏助三回的请愿。
- 冈田庄大夫俊陈
- 幕府代官。赤穗藩成为天领后，赴赤穗负责统治，收到大石内藏助三回的请愿。
- 土屋主税逵直
- 旗本。吉良家之邻家。攻入报仇之际，暗助赤穗浪士。
朝廷・京都 编辑
- 东山天皇
- 第113代天皇。派遣柳原和高野作为敕使前往江户。
- 灵元上皇
- 第112代天皇。退位后实行院政。派遣清闲寺作为院使前往江户。
- 公辨法亲王
- 后西天皇之第六皇子。天台座主。和德川纲吉商谈关于赤穗浪士的处分。
- 柳原资廉
- 前权大纳言。刃伤事件之际，作为东山天皇之敕使前往江户。
- 高野保春
- 前权中纳言。刃伤事件之际，作为东山天皇之敕使前往江户。
- 清闲寺熙定
- 前权大纳言。刃伤事件之际，作为灵元上皇之院使前往江户。
- 进藤刑部大辅长之
- 近卫家诸大夫。进藤源四郎之一族。
- お轻
- 大石内藏助在山科的妾。
大名 编辑
- 伊达左京亮宗春
- 伊予国吉田藩主。作为院使御驰走役，浅野内匠头的同僚。
- 田村右京大夫建显
- 陆奥国一关藩主。浅野内匠头在藩邸的庭院切腹。
- 胁坂淡路守安照
- 播磨国龙野藩主。作为收城使接收赤穗城。
- 木下肥后守公定
- 备中国足守藩主。作为收城使接收赤穗城。
- 龟井能登守兹亲
- 石见国津和野藩主。据说曾受吉良上野介欺压。‘假名手本忠臣藏’的桃井若狭助的原型。
- 多胡外记真荫
- 石见国津和野藩家老。‘假名手本忠臣藏’的加古川本藏的原型。
- 细川纲利
- 第3代肥后国熊本藩主。元禄赤穗事件后，担当大石内藏助等人的保护管束。熊本藩细川家4代。
其他 编辑
关连项目 编辑
赤穗浪士终焉之地 编辑
- 大石良雄外十六人忠烈之迹（东京都港区高轮一丁目）
- 水野监物邸迹（东京都港区芝五丁目）
- 大石主税良金等十士切腹之地（东京都港区三田二丁目）
- 长门长府城主毛利甲斐守网元麻布上屋敷迹（东京都港区六本木六丁目）
-
-
-
大石主税良金等十士切腹之地，现意大利驻日大使馆 -
外部链接 编辑
| 维基共享资源上的相关多媒体资源：四十七士 |