金之国 水之国
《金之国 水之国》（日语：金の国 水の国）是岩本奈绪创作的日本漫画。描述与世无争的A国公主与失业的B国工程师如何卷入两国纷争中心，并用智慧化解干戈[2]。本作品2017年获得《这本漫画真厉害！》女性篇第1名及漫画大赏第2名[3][4]。
| 金之国 水之国 | |
|---|---|
 中文版单行本封面 |
|
| 金の国 水の国 | |
| Land of Gold, Land of Water | |
| 假名 | きんのくに みずのくに |
| 罗马字 | Kin no Kuni Mizu no Kuni |
| 类型 | 架空历史 |
| 正式译名 |  金之国 水之国 |
| 漫画 | |
| 作者 | 岩本奈绪 |
| 出版社 |  小学馆 尖端出版社 |
| 连载杂志 | 月刊flowers |
| 丛书 | Flower Comics |
| 连载期号 | 2014年12月号 |
| 完结期号 | 2016年6月号 |
| 发表期间 | 2014年10月28日—2016年4月28日 |
| 册数 | 全1卷 |
| 话数 | 全8话 |
| 电影 | |
| 原作 | 岩本奈绪 |
| 导演 | 渡边琴乃 |
| 编剧 | 坪田文 |
| 人物设定 | 高桥瑞香 |
| 音乐 | Evan Call |
| 动画制作 | Madhouse |
| 制作 | “金之国 水之国”制作委员会 |
| 影片发行 | 华纳兄弟影片 |
|
其他影片发行：
|
|
| 上映日期 | 2023年1月27日 2023年5月12日[1] |
| 动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明 | |
故事大纲 编辑
A国贸易兴盛、富裕繁荣，被称为金之国，B国资源充足，被称为水之国，两国相邻，时常为了芝麻绿豆大的小事起冲突，最后终于为了清理狗大便的问题引起战争。神明介入仲裁，要A国最美的女子嫁到B国，B国最聪明的男子入赘A国。A国住在边境的第93王女莎拉奉命与B国女婿成亲，没想到等到的竟是一只小狗，为两国和平，莎拉隐瞒邻国没送来聪明男子之事。而A国国王同样也未派遣美女至B国，而是送了一只小猫过去，B国奉命与美女成亲的人是工程师纳兰巴耶尔，他也想方设法隐瞒没有妻子的真相。一日莎拉的姐姐第一王女邀请莎拉及其夫婿参加茶会，烦恼的莎拉带小狗卢库曼在郊外散心，卢库曼掉进洞穴里，正巧经过的纳兰巴耶尔救出了小狗而与莎拉相识，莎拉请托纳兰巴耶尔假装成她的丈夫应付第一王女之约，而两国历史的齿轮也开始转动。
登场角色 编辑
主要角色 编辑
- 莎拉（サーラ）
- 声：滨边美波
- 本作女主角，A国第93王女，是国王住在边陲侧室的幺女，性格温婉，身材丰腴，因A国水资源稀少多以酒代水，酒量很好。奉命与B国男子成亲却迎来一只小狗，为两国和平对外隐瞒此事，将小狗取名为卢库曼（ルクマン）[5]。后来邂逅纳兰巴耶尔，在经历两国的政治波折期间与纳兰巴耶尔合作，找出两国之间和平共处的机会与方法。结局与丈夫育有两女。
- 纳兰巴耶尔（ナランバヤル）
- 声：贺来贤人
- 本作男主角，B国一图书馆长之子，原为工程师，但因两国爆发战争致工程停摆失业中，奉命迎娶A国女子却等到一只小猫，与父亲对外隐瞒此事，将小猫取名为奥东齐梅格（オドンチメグ）。知道A国缺水情况后，找左大臣合作在A国建造水路引水。原先接受莎拉的请求，假装成她的丈夫应付第一王女之约，但随剧情进展与莎拉发展出匪浅的羁绊。
A国角色 编辑
- 拉斯塔邦三世（ラスタバン三世）
- 声：银河万丈
- A国国王，与900年前跟B国和平共处的拉斯塔邦二世同名，因在现代二世被说成是不敢得罪B国的胆小王，对此耿耿于怀。为羞辱B国没依约让女子和亲反而送去一只小猫。
- 蕾欧波尔提涅（レオポルディーネ）
- 声：户田惠子
- A国第一王女，是务实的政治家，希望能解决国家的各种问题。作为反战派，派人保护B国来的夫婿。
- 萨拉丁·穆莱特（ムーンライト＝サラディーン）
- 声：神谷浩史
- A国左大臣，原本是北方国度来的剧团演员，获第一王女青睐被拔擢任官，也是王女的情人。为人精明，一眼看穿纳兰巴耶尔并非真正的夫婿。协助纳兰巴耶尔建造巨大水路。
- 毕里帕帕（ピリパッパ）
- 声：茶风林
- A国右大臣，是一名祈祷师，用怪力乱神的迷信哄骗国王，与王女派的左大臣对立。身为主战派担心王女派与B国合作，企图刺杀纳兰巴耶尔。
- 鲍利（）
- 右大臣亲卫队的一员，偶然听到纳兰巴耶尔与穆莱特密谈，遭蕾拉威胁不得声张。
- 婆婆（ばあや）
- 莎拉的仆人，年轻时是王宫的理发师。帮忙隐瞒B国送来小狗的事。
- 蕾拉（ライララ）
- 声：泽城美雪
- 第一王女的仆人，总是穿着只露出眼睛的罩袍，替王女刺探政治情报。
- 阿吉斯（アジーズ）
- A国最优秀的建筑师，与纳兰巴耶尔合作建设水路。
- 杰哈勒（ジャウハラ）
- A国知识分子，与众多学者一起被抓进监牢，因纳兰巴耶尔招募建造水路人手被穆莱特释放。剧中未明示坐牢原因。
B国角色 编辑
- 欧都尼·奥尔都（オドゥニ・オルドゥ）
- 声：寺杣昌纪
- B国族长，待人接物十分无礼，为羞辱A国没依约让青年和亲反而送去一只狗，打算在A国兴师问罪时，说是青年半途逃跑了。
- 桑查理
- 纳兰巴耶尔的父亲，是一名图书馆馆长，帮忙隐瞒A国送来小猫的事。
创作设定 编辑
本作中，两个国家的生活型态和政治背景都经过精心设定。根据作者岩本奈绪的说法，A国（金之国）取材自西亚地区的国家（如伊朗和土耳其）和埃及，B国（水之国）则是以中国、蒙古、西藏和尼泊尔为蓝本[6]。
出版书籍 编辑
| 卷数 | 小学馆
|
尖端出版社
| ||
|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
| 全 | 2016年7月8日[2] | ISBN 978-4-09-138668-7 | 2020年4月10日[7] | ISBN 978-957-108-234-9 |
动画电影 编辑
2022年6月23日发布本作改编为动画电影的消息。2023年春季上映[8]。动画更改了部分情节，原本两国因神明指示联姻改为因百年前约定联姻、A国名称变成“アルハミド”、B国名称变成“バイカリ”等。
制作人员 编辑
参考来源 编辑
- ^ 金之國水之國 Gold Kingdom and Water Kingdom - GaragePlay 車庫娛樂. 2023-04-12 [2023-04-12]. （原始内容存档于2023-04-17） （中文）.
- ^ 2.0 2.1 金の国 水の国. 小学馆. 2016-07-08 [2020-05-11]. （原始内容存档于2022-01-19） （日语）.
- ^ 【10月の「このマンガがすごい！」ランキング オンナ編】『このマンガがすごい！2017』オンナ編第1位作品『金の国 水の国』著者・岩本ナオの新作ファンタジー!! オンナ編第1位は……. このマンガがすごい！WEB. 2017-09-20 [2020-05-11]. （原始内容存档于2019-08-14） （日语）.
- ^ 「金の国水の国」岩本ナオ. 小学馆コミック“月刊flowers”公式サイト. [2020-05-11]. （原始内容存档于2018-07-19） （日语）.
- ^ 漫画『金の国 水の国』の魅力をネタバレ紹介！1巻完結なのに広がる世界観！. Honcierge: 2. 2018-02-07 [2020-05-13] （日语）.
- ^ 漫画『金の国 水の国』の魅力をネタバレ紹介！1巻完結なのに広がる世界観！. Honcierge: 1. 2018-02-07 [2020-05-13]. （原始内容存档于2021-12-19） （日语）.
- ^ 金之國 水之國(全). 尖端出版. [2020-05-08]. （原始内容存档于2020-10-31） （中文（台湾））.
- ^ 岩本ナオ「金の国 水の国」来春アニメ映画化！制作はマッドハウス、監督は渡邉こと乃. Comic Natalie. 2022-06-23 [2022-06-24]. （原始内容存档于2022-06-23） （日语）.