靖国

纪录片
(重定向自靖國

靖国》(靖国 YASUKUNI)是一套2007年日本中国纪录片,由旅居日本的中国导演李缨耗时10年制作,是日本国内首部关于靖国神社争议的纪录片。影片以祭祀了240多万自日本明治维新以来的战死军人的“靖国神社”为题,神社自1978年合祭了14名被远东国际军事法庭裁定为甲级战犯的人物。纪录了神社内的祭祀活动,也访问了神社内不同的游人和参拜者,反对参拜的人,以及锻造神社内供奉军刀的刀匠,展现了围绕着靖国神社的各种矛盾冲突[1]

靖国
靖国 YASUKUNI
日本原版电影海报
基本资料
导演李缨
监制张云辉
张会军
胡云
蒋选斌
李缨
主演高金素梅
小泉纯一郎
配乐中村良宽
摄影堀田泰宽
李缨
剪辑大重裕二、李缨
制片商龙影电影
片长120分钟
产地 日本  中国
语言日语国语
上映及发行
上映日期大韩民国 韩国釜山国际电影节
2007年10月
美国 美国圣丹斯电影节
2008年1月18日 (2008-01-18)
德国 德国柏林电影节
2008年2月11日 (2008-02-11)
香港 中国香港国际电影节
2008年3月23日 (2008-03-23)
 日本
2008年5月3日 (2008-05-03)
发行商日本 Argo Pictures
各地片名
中国大陆靖国
香港靖国神社

简介

编辑

影片以92岁靖国神社硕果仅存的军刀匠刈谷直治开始,详细地描述刀匠的制刀的经过、以及导演与刀匠之间的多次访谈,展露了刀匠对战争和靖国神社特殊且复杂的感情,并贯穿在整部影片之中。电影揭示了神社被供奉的不是灵位牌匾,里面只有一本载有合祭240多万战死者的《灵玺簿》,上面安放着一把被供奉在密室中的被视为“神体”的军刀——“靖国刀”。

影片纪录了来参拜的不同日本人,包括:普通民众、战争遗属、支持小泉纯一郎参拜的美国人、在二战结束60周年终战纪念日(2005年8月15日),穿着日军军装缅怀昔日风光的退伍军人右翼团体在神社内的演讲、多次以日本首相身份前来拜祭的小泉纯一郎以及日本内阁官员。此外,也记录了台湾原住民立法委员高金素梅到神社外抗议、要求将二战时被强征为高砂义勇队的阵亡祖灵迁出神社,及到神社抗议参拜的日本人。

片末使用了大量历史影像:旧报纸南京大屠杀中“百人斩竞争”的报导、杀戮中国人的照片、天皇参拜神社、皇军出征、战机投掷弹药和广岛原爆之后的废墟。导演将“靖国刀”以及历史素材交织组合在一起,以影像诠释了天皇、战争历史与靖国神社之间微妙且复杂的关系。

事件

编辑

影片在2007年12月于东京都举办试映会。试映会后,《周刊新潮》随即批评该片为“中国人导演以靖国为题材的反日电影”。

由于影片得到日本文部科学省辖下的日本艺术文化振兴会从“艺术文化振兴基金”补助750万日元,遭自民党年轻议员联盟“传统与创造之会”会长稻田朋美等保守派议员质疑,并以“反日色彩浓”而且还接受官方艺术补助金为由要求先行试映,影片发行公司Argo Pictures在各方施压下最后为国会议员安排了试映会[2][3]。 稻田朋美看过影片后表示质疑影片是否持政治中立,并谓“影片将靖国神社描述成驱使国民参加侵略战争,我强烈感受到当中的意识形态[4]

电影原定在2008年4月12日在日本上映,事前多间有意上映的日本电影院均接到日本右翼团体恐吓及滋扰,纷纷取消放映。2008年3月25日,映画演剧劳动组合联合会发表该会中央执行委员长高桥邦夫给稻田朋美的抗议声明[5],却在2008年4月23日被《产经新闻》批评有双重标准

2008年3月27日,自民党保守派参议员有村治子在质询时说,她打电话向刈谷直治查证,刈谷直治请求删除他在影片中的片段;李缨质疑,刈谷直治遭受日本右翼人士政治压力而后悔自己入镜。

2008年3月31日,针对电影被迫为日本国会议员安排试映会一事,日本电影导演协会发表抗议声明:“坚决反对这种侵犯表达自由权利的行为。……我们对于部分国会议员通过文化厅要求进行特别试映的行为以及其后的言行,表示强烈抗议。电影导演的自由创作活动,明显受到了精神压迫。”日本电影导演协会会长崔洋一批评:“电影院以遭受压力和抗议为由取消公映的行为,危及民主主义的根基。”[4][6][7]2008年4月18日,该片为日本右翼人士举办试映会,与会者评价两极。2008年5月3日,在日本警方保护下,该片于东京都涩谷一间戏院作有限度上映[8][9]。2008年5月10日,该片举行大阪市首场公映[10]

2015年7月15日,日本视频网站NICONICO在东京召开记者会,宣布将于本月底开始推出一系列与历史问题相关的纪录片、电影和视频节目,其中将于本年8月15日播出该片[11]

评价

编辑

电影2008年曾在第三十二届香港国际电影节上映,并获得最佳“人道纪录片竞赛奖”,评审团赞扬导演“在争议的题材上表现出乎意料的深度”的勇气[12]

相关条目

编辑

注解

编辑
  1. ^ Chinese director opens wounds in Yasukuni shrine film. Reuters. 2007-07-12 [2010-07-27]. 
  2. ^ 指影片“反日色彩濃”日保守議員反對《靖國神社》上映. 联合早报 (新加坡). 2008-03-10. 
  3. ^ Japan cinema operator cancels "Yasukuni" screening. 2008-03-18 [2010-07-27]. 
  4. ^ 4.0 4.1 紀錄片《靖國》難進日本影院. 新华网 (文汇报). 2008-04-02 [2010-07-27]. (原始内容存档于2019-07-23). 
  5. ^ 有關電影《靖國》的抗議聲明 (PDF). 映画演剧劳动组合联合会. 2008-03-25 [2013-10-05]. (原始内容 (PDF)存档于2016-03-02). 
  6. ^ 政客施壓戲院遭恐嚇 日取消公映紀錄片《靖國》. 大公报. 2008-04-02 [2010-07-27]. (原始内容存档于2008-12-02). 
  7. ^ 電影《靖國》遭日本封殺續起爭議. 英国广播公司. 2008-04-08 [2010-07-27]. (原始内容存档于2019-07-24). 
  8. ^ 嚴密保安下《靖國》東京首映. 英国广播公司. 2008-05-03 [2013-10-05]. (原始内容存档于2019-07-24). 
  9. ^ ARTS, BRIEFLY; Tokyo Police Guard Film. NYTimes. 2008-05-05 [2010-07-27]. (原始内容存档于2016-03-06). 
  10. ^ 《靖國》在日本關西首映. 英国广播公司. 2008-05-10 [2013-10-05]. (原始内容存档于2019-07-28). 
  11. ^ 電影《南京!南京!》將在日本最大視頻網站上映. 人民网. 2015-07-16 [2015-08-02]. (原始内容存档于2020-01-27). 
  12. ^ "Yasukuni" director voices fears after HK film award. Reuters. 2008-03-27 [2010-07-23]. 

外部链接

编辑