鲁本·席耶拉
鲁本·安海尔·席耶拉·贾西亚（西班牙语：Rubén Angel Sierra García，1965年10月6日—），为前美国职棒大联盟的外野手。他生涯曾效力过游骑兵、运动家、洋基、老虎、红人、蓝鸟、白袜、水手与双城等队。1999年，席耶拉和印地安人签下小联盟约，[1]不过他在2000年春训结束后被释出。[2]
| 鲁本·席耶拉 Rubén Sierra | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| 右外野手/指定打击 | |||
出生： 1965年10月6日 波多黎各里奥皮德拉 | |||
| |||
| 美国职棒大联盟首秀 | |||
| 1986年6月1日，代表德州游骑兵 | |||
| 最终美国职棒大联盟出场 | |||
| 2006年7月9日，代表明尼苏达双城 | |||
| 美国职棒大联盟成绩 | |||
| 打击率 | .268 | ||
| 安打 | 2152 | ||
| 本垒打 | 306 | ||
| 打点 | 1322 | ||
| 球队 | |||
| 生涯成就与获奖纪录 | |||
职业生涯 编辑
1982年11月，17岁的席耶拉加盟游骑兵。[3]1986年6月1日，席耶拉登上大联盟。他在大联盟第二个打席就敲出本垒打，成为游骑兵队史首位首安即首轰的打者。[4]这年他的打击率为2成64，并敲出16轰与55分打点。
1989年，席耶拉敲出29轰与119分打点，拿下美联打点王。这年他在MVP票选上拿下第二名，并顺利获得银棒奖。1992年8月，游骑兵将席耶拉交易到运动家，换来荷西·坎塞柯。
1995年，运动家将席耶拉交易到洋基，换来Danny Tartabull。1995年，他帮助洋基睽违14年打进季后赛。1996年季中，他和Matt Drews一同被交易到老虎，换来Cecil Fielder。之后席耶拉成为棒球浪人，先后待过红人、蓝鸟与白袜。2000年，席耶拉回到游骑兵，并在2001年获得美联东山再起奖。2002年，他在水手打了一年后，在2003年再度回到游骑兵。2004年，席耶拉再度加入洋基，并敲出17轰。
2004年美国联盟分区赛第四场，席耶拉在球队落后3分的情况下敲出3分炮。[5]最后洋基成功拿下逆转胜，并挺进下一轮。不过他在美联冠军赛成为最后一个出局数，红袜也完成先输三场再赢四场的创举。2005年，席耶拉受到伤势影响，整季仅敲出4轰。2006年，他和双城签下小联盟合约，之后在7月10日被球队释出。8月，席耶拉加盟大都会，不过他并未在大联盟出赛。
2007年1月，席耶拉和大都会续约，并受邀参加春训。不过他后来在3月20日向球队自请离队，结束大联盟生涯。[6]
生涯打击成绩 编辑
| 出赛次数 | 打席 | 打数 | 得分 | 安打 | 二安 | 三安 | 本垒打 | 打点 | 盗垒 | 保送 | 三振 | 打击率 | 上垒率 | 长打率 | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2186 | 8782 | 8044 | 1084 | 2152 | 428 | 59 | 306 | 1322 | 142 | 610 | 1239 | .268 | .315 | .450 | .765 |
相关条目 编辑
参考资料 编辑
- ^ +THURSDAY'S SPORTS TRANSACTIONS+. UPI. [2018-10-12]. （原始内容存档于2018-10-12） （英语）.
- ^ TRANSACTIONS. [2018-10-12]. （原始内容存档于2018-10-12） （英语）.
- ^ Ruben Sierra Stats. [2022-06-18]. （原始内容存档于2019-03-26）.
- ^ http://newyork.mets.mlb.com/team/player_career.jsp?player_id=122218&y=1986 [失效链接]
- ^ Top Five Moments in Twins-Yankees ALDS History. October 6, 2010 [2022-06-18]. （原始内容存档于2011-01-07）.
- ^ Shpigel, Ben. Sierra Released; Sanchez On the Mend. The New York Times. March 20, 2007 [2022-06-18]. （原始内容存档于2011-07-17）.
外部链接 编辑
| 维基共享资源上的相关多媒体资源：鲁本·席耶拉 |
- 球员资讯和成绩在MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs（英文）
- 鲁本·席耶拉在台湾棒球维基馆上的页面（繁体中文）