JK经济(日语:JKビジネス),在日本指有偿提供与女高中生女子高生 Joshi Kōsei,简称JK)近距离接触服务的商业模式[1][2]

发展

编辑

2006年左右起,日本东京都秋叶原出现与女仆咖啡厅不同(或从其演化而来)的新经营模式“JK按摩”(JKリフレ),其中店员穿着女高中生制服,提供称为“区域反射疗法”的简单按摩服务[3],这类店铺随后扩展到东京都新宿池袋涩谷大阪府日本桥等地[2]。“JK按摩”的主要卖点是按摩时的近距离接触感,除按摩外,还提供在单独房间内进行2人悄悄话、膝枕、掏耳、在旁边陪睡觉等服务[3][4]

由于“JK按摩”不属于风俗店饮食店日语飲食店,经营这类店铺无需特别许可日语許可报批日语届出[3]。尽管日本规定按摩店师傅需要获得按摩massage指压师日语あん摩マッサージ指圧師国家资格认证,但区域反射疗法类服务是否属于真正的按摩行为是灰色地带,因此这些店员并未经过相关认证[3]。不属于风俗店的“JK按摩”即使雇用未满18岁的少女也不会违反《风俗营业法日语風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律》,因此店员中除高中毕业后来进行cosplay的女性外,包括18岁以下在内,真正的女高中生也有不少[a],部分店铺亦将此作为卖点之一宣传[3]

日本《劳动基准法日语労働基準法》规定,禁止让未满18岁的劳动者“深夜劳动日语深夜業[b]”“时间外劳动[c]”和“休日劳动[d]”。只要不要求18岁以下店员进行这些劳动,店方雇用就没有问题。[5]

光顾“JK按摩”的男性通过要求少女进一步提供近距离接触的服务,容易与女性店员发生性行为;比起其他的打工兼职日语アルバイト,店里进行的服务不难,报酬又高,来当店员的少女也不少,“JK按摩”日渐成为变相的风俗店。如上文所述,这些店铺并不违反《风俗营业法》,未满18岁的少女相当于在钻法律空子的风俗店中工作,给雏妓跟踪狂犯罪以温床,引发社会关注。[6]还有店铺因规定有劳动定额日语ノルマ,店员只好到路上强行拉客,导致社会问题的出现[3]

在警方查处一些“JK按摩”店铺之后(见下文),又出现了名为“JK摄影会”(JK撮影会)的新模式,顾客可要求女高中生穿上制服泳衣,并与之进行2人合影[1]。和“JK按摩”一样,由于不受《风俗营业法》的约束,这项服务也有18岁以下少女从事。由于摄影场所多装饰成教室或是女高中生的私人房间,根据男性顾客的指示,女高中生可能做出让人观看裙下内裤的姿势,或是身穿泳装、摆出性暗示类姿势,这类服务被视为儿童色情等犯罪行为的温床。

日本警察对此没有完全坐视不管,他们查处了部分“JK按摩”“JK摄影会”和“JK见学店”,有的涉嫌对未满18岁员工作出违反《劳动基准法日语労働基準法》对待行为(危险有害业务[e]),有的涉嫌违反《儿童福祉法》(有害支配行为),有的涉嫌违反《儿童买春、儿童色情关系行为等处罚及儿童保护等相关法律》(儿童色情制造),还有的涉嫌违反《兴行场法日语興行場法》(无许可营业)[7][8][9][10][11]

然而,这之后又诞生了采用名为“JK散步”(JKお散歩)这一新经营模式的店铺,不同于在单独房间进行的“JK按摩”“JK摄影会”,该服务宣传的是与女高中生一起散步(事实上的店外约会),顾客可与其2人单独前往卡拉OK包厢日语カラオケボックス漫画咖啡店等地[1]。JK在散步途中会和客人聊天,这有时又称为“占卜”(占い[12][13]。和“JK按摩”“JK摄影会”一样,由于不受《风俗营业法》[14] 的约束,这项服务也有18岁以下少女从事,被视为嫖宿少女等犯罪行为的温床,在路上强行拉客亦成为问题之一。

2013年4月后,日本警方将从事“JK按摩”“JK摄影会”“JK散步”等“JK经济”行业的17岁以下女性设为辅导日语補導对象[7],并在2014年12月至2022年3月之间扩大范围,将18岁的女高中生也包括在内[15]。像上面那样,“JK经济”店铺会通过改变具体的经营形态保持营业,为减少警察查处的风险,还有经营者选择放弃实体店铺,通过“无店铺”方式在互联网上揽客,“JK经济”和警察的猫鼠游戏至今仍在继续[1][16]

2014年,美国国务院公布了一份报告,在这份《年度人口贩运报告》中,日本的“JK散步”被看成是性目的人口贩卖(援助交际)的实例之一[17][18]。美国国务院指出日本政府“没有完全遵守消除人口贩运的最低标准” ,“继续助长日本儿童的性交易”[19]

活动人士仁藤梦乃日语仁藤夢乃强烈批评政府在此问题上的不作为,她在东京建立了一个慈善机构帮助这些女孩[20][21][22]。文化人类学家认为日本有一种耻感文化,阻碍离家出走的青少年与家庭重新团聚,使得他们更容易被招进未成年性行业[23][24]

2015年3月,爱知县通过《青少年保护育成条例》修正案,规定JK经济属于“有害役务营业[f]”,禁止未满18岁人士接客,政府部分会上门调查进行有害役务营业的店铺,若发现违规会下达营业停止命令,违反停业命令者处1年以下监禁或50万日元以下罚金。这些内容包含在《JK经济包括的规制条例》(JKビジネス包括的規制条例)中,条例日语条例于7月生效[25]

2017年3月,东京都制定名为《特定异性接客营业等规制相关条例》(特定異性接客営業等の規制に関する条例)的新条例,规定JK经济属于“特定异性接客营业[g]”,禁止未满18岁人士接客,政府部分会对店铺进行上门调查,若发现违规会下达营业停止命令,违反停业命令者处1年以下监禁或50万日元以下罚金[26]

脚注

编辑

注释

编辑
  1. ^ 日本的学年制度在实务上非常重视年龄主义日语年齢主義と課程主義,中学毕业之前很少因推迟入学日语就学猶予留级而产生过年度生日语過年度生,全日制高中阶段因入学时间晚或留级而出现的过年度生占比也不多,女生大多都在15至18岁的区间内,社会因此也基本认为“真正的女高中生”(本物の女子高生)一词专指15至18岁的女性
  2. ^ 深夜22时至早上5时之间的劳动
  3. ^ 原则上指1周劳动超过40小时,或1日劳动超过8小时
  4. ^ 违反每1周1个休息日或每4周4个休息日(后者需要在就业规则中写明所有劳动者统一的4周起算日)的规定,要求在休息日劳动
  5. ^ 具体为《年少者劳动基准规则》(年少者労働基準規則)第8条第45号的“特殊游兴的接客业业务”(特殊の遊興的接客業における業務
  6. ^ “咖啡店、酒吧等设有设备供客户用餐的经营场所,且让负责接待客户的人作出引发客户性好奇心,穿着泳装、制服等的姿态,或客户可以看见服饰内内衣的姿态”“设置单独房间,该单独房间专门对异性客户提供接触服务的营业”“设置店铺,提供服务向客户展示作出引发客户性好奇心,穿着泳装、制服等的姿态,或客户可以看见服饰内内衣的姿态者的营业”“设置店铺,让营业从事者专门与异性客户同伴、给客户以游乐的营业”“在人的住居或供人住宿使用的设施内专门对异性客户提供接触服务的营业,且是受客户委托而派遣从事者的”“提供服务向客户展示作出引发客户性好奇心,穿着泳装、制服等的姿态,或客户可以看见服饰内内衣的姿态者的营业,且是受客户委托而派遣从事者的”“让营业从事者专门与异性客户同伴、给客户以游乐的营业,且是受客户委托而派遣从事者的”
  7. ^ “将东京都公安委员会规则定为明示青少年从事接客业务、或引发该联想的文字、数字等记号、影像、照片或图绘用于营业所名称、广告或宣传,或由接客业务从事者穿着公安委员会规则定为明示青少年从事接客业务、或引发该联想的衣服,且可能引发有关青少年的性好奇心”,且是“专门提供与异性客户接触,或使接触的营业”“专门提供向客户展示异性姿态的服务的营业”“设置店铺,在该店铺内专门提供接待异性客户的服务的营业”或“接客业务从事者专门接待异性客户的”

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 今度は「JK撮影会」摘発 個室でわいせつポーズ リフレにお散歩…業態変えいたちごっこのJKビジネス. 産経新聞. 2013-12-07 (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 JKビジネスVS警察!続く“イタチごっこ”…舞台は秋葉原から新宿、池袋、渋谷に拡大. スポーツ報知. 2013-12-25 (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 現役女子高生がマッサージ、ハグ…“オタクの聖地”に増殖中の「リフレ」って何だ?. 産経新聞. 2012-11-23 (日语). 
  4. ^ 「客はATMやと思え」JKリフレ苛烈な競争現場…黙殺される“性被害”、摘発の大阪で「JK」に聞いた. 産経新聞. 2014-06-11 (日语). 
  5. ^ 違法? 合法? 女子高生アルバイトのグレー度は?. 日刊SPA!. 2011-02-24 (日语). 
  6. ^ 「児童買春の温床」ストーカー誘発の危険も. 産経新聞. 2013-02-17 (日语). 
  7. ^ 7.0 7.1 警視庁、個室店の女子高生を補導 保護改め厳格対応. 共同通信. 2013-04-05 (日语). 
  8. ^ <労基法違反容疑>女子高生「リフレ」摘発 都内17件. 毎日新聞. 2013-01-27 (日语). 
  9. ^ 大阪でも「JKリフレ」摘発 「萌えエステ メイドの手」経営者ら容疑で逮捕 大阪府警. 産経新聞. 2014-05-13 (日语). 
  10. ^ 女子高生の裸撮影 容疑のJKビジネス経営者ら逮捕. 産経新聞. 2014-12-07 (日语). 
  11. ^ マジックミラー越しに水着女性を見学 無許可営業の疑い. 朝日新闻. 2015-09-09 (日语). 
  12. ^ "In-debt idols send wrong message to girls"页面存档备份,存于互联网档案馆), Japan Times (英文)
  13. ^ ([//web.archive.org/web/20150503010010/http://www.asahi.com/articles/TKY201310020130.html 页面存档备份,存于互联网档案馆) (页面存档备份,存于互联网档案馆17歳「怖いけど、給料いい」 JKお散歩、記者がルポ] (页面存档备份,存于互联网档案馆), 朝日新闻, 2013年10月2日 (日语)
  14. ^ 风俗营业法. [2023-01-02]. (原始内容存档于2023-01-02). 
  15. ^ 「JKビジネス」監視強化…18歳も補導対象に. 読売新聞. 2014-11-27 (日语). 
  16. ^ ([//web.archive.org/web/20201119012753/http://toyokeizai.net/articles/-/99154 页面存档备份,存于互联网档案馆) (页面存档备份,存于互联网档案馆秋葉原"少女売春が放置されている街"の真実 ] (页面存档备份,存于互联网档案馆(日语)
  17. ^ 「JKお散歩」は人身売買=米国務省が年次報告書. 时事通信. 2014-06-20 [2017-08-23]. (原始内容存档于2014-09-12) (日语). 
  18. ^ 2014 Trafficking in Persons Report页面存档备份,存于互联网档案馆美国国务院 (英文)
  19. ^ Japan's 'high school walking' listed as new human trafficking trend - The Japan Times. The Japan Times. [2017-08-23]. (原始内容存档于2017-06-02) (英语). 
  20. ^ Activist slams indifference to sexual exploitation of girls in 'JK' industry - The Japan Times. The Japan Times. [2017-08-23]. (原始内容存档于2020-10-25) (英语). 
  21. ^ Former high school 'refugee' supports troubled teens in Shibuya. AJW by The Asahi Shimbun. [2017-08-23]. (原始内容存档于2015-07-25) (英语). 
  22. ^ INTERVIEW/ Yumeno Nito: Havens needed for schoolgirls in sleazy 'JK' business. AJW by The Asahi Shimbun. [2017-08-23]. (原始内容存档于2015-07-23) (英语). 
  23. ^ In Japan, Teenage Girls Folding Paper Cranes Has Taken on a Whole New Meaning. VICE News. [2017-08-23]. (原始内容存档于2018-08-01) (英语). 
  24. ^ First bill targeting JK industry headed for Tokyo assembly. The Japan Times Online. 2017-02-16 [2017-08-23]. ISSN 0447-5763. (原始内容存档于2020-11-11) (英语). 
  25. ^ JKビジネスは「有害役務営業」 全国初の全面規制、愛知で条例改正. 産経新聞. 2015-03-20 (日语). 
  26. ^ JKビジネス規制条例案可決、全国初 東京都議会、18歳未満就労禁止へ 水着や下着姿で接客するガールズ居酒屋も. 産経新聞. 2017-03-30 (日语). 

参见

编辑