拯救生命Live Aid)是1985年7月13日星期六举行的慈善音乐会英语Benefit concert,也是一项基于音乐的筹款活动。

Live Aid
Live Aid 标志
类型流行音乐
摇滚音乐
日期1985年7月13日 (1985-07-13)
地点英国伦敦温布利球场
美国宾夕凡尼亚州费城约翰·F·肯尼迪运动场英语John F. Kennedy Stadium
创办人米奇·乌尔英语Midge Ure
鲍勃·格尔多夫
已举办年数1985
网站https://web.archive.org/web/20050602015259/http://www.live8live.com/

最初的活动是由鲍勃·格尔多夫米奇·乌尔英语Midge Ure组织的,宗旨在为1983年—1985年埃塞俄比亚饥荒筹集更多资金,这项运动始于1984年12月发行成功的慈善单曲《他们知道现在是圣诞节吗?》。被誉为“全球点唱机”的拯救生命在伦敦温布利球场费城约翰·F·肯尼迪运动场英语John F. Kennedy Stadium (Philadelphia)同时举行,前者约有72,000人参加,后者约有89,484人参加。

同日,苏联加拿大日本南斯拉夫奥地利澳大利亚西德等国也举办了受该倡议启发的音乐会。这是有史以来最大的卫星连接和电视广播之一;据估计,来自150个国家的19亿观众观看了直播,几乎占世界人口的40%。

现场援助对饥荒救济的影响多年来一直存在争议。一名救援人员表示,随着音乐会的宣传,“人道主义关怀现在成为西方政府外交政策的核心”。格尔多夫说:“我们解决了一个根本不在政治议程上的问题,透过地球上的通用语——不是英语,而是摇滚乐——我们能够解决思想上的荒谬和道德上的排斥,因为人们在物质过剩的世界里因匮乏而死去”。在另一次采访中,他表示“拯救生命”“创造了一些永久且自我维持的东西”,但也询问为什么非洲变得越来越贫穷。拯救生命的组织者试图直接开展援助工作,向埃塞俄比亚的非政府组织提供了数百万英镑。据称,其中大部分资金流向了门格斯图·海尔·马里亚姆领导的伊索比亚政府——英国首相撒切尔夫人反对该政权——而且据称还有一些资金用于购买枪支。英国广播公司在2010年表示,没有证据表明资金被挪用,而前英国驻伊索比亚大使布莱恩·巴德尔英语Brian Barder表示,“援助的挪用仅与一些非政府组织向叛军控制地区提供的一小部分援助有关”。

背景

编辑
 
英国广播公司新闻对迈克尔·布伯克英语Michael Buerk有关埃塞俄比亚饥荒的报导引发了救援运动。

1985年的拯救生命音乐会被认为是成功的慈善单曲《他们知道现在是圣诞节吗?》的后续活动。 这也是格尔多夫和乌尔的创意。1984年10月,英国迈克尔·布伯克英语Michael Buerk英国广播公司新闻报导了1984年的饥荒,展示了伊索比亚数十万人饿死的画面。英国广播公司新闻组最先记录了这次饥荒,布伯克在10月23日的报导中将其描述为“20世纪圣经中的饥荒”和“地球上最接近地狱的事情”。这些报导的主角是一位年轻的护士克莱尔·伯钦杰英语Claire Bertschinger,她周围有85,000 名饥饿的人,她讲述了自己的悲伤,因为她必须决定哪些孩子可以获得喂养站有限的食物供应,哪些孩子病得太重而无法获救。她会给被选中的孩子们留下一点印记,格尔多夫当时这样评价她:“她被赋予了生与死的力量。她变得像上帝一样,这对任何人来说都是难以忍受的”。经历过的事情给她带来了创伤,她有二十年没有谈论过这件事,她在2005年回忆道,“我感觉自己就像一个纳粹将人们送进死亡集中营。为什么我会陷入这种境地? 为什么在这个丰收的时代,有的人有饭吃,有的人没有饭吃?这是不对的”。

外面有几千人,我数了一下,有10排,每排有100多人,今天只能带60~70个孩子,但他们都需要进来。
—1984年,护士克莱尔·伯钦杰英语Claire Bertschinger在喂食站外写下的日记

英国公众对这份报告感到震惊,纷纷向救助儿童会等救援机构捐款,该报告也引起了世界对伊索比亚危机的关注。布伯克的报告规模如此之大,它还在美国主要新闻频道上进行了全文播出——这在当时几乎是闻所未闻的。在伦敦的家中,格尔多夫也看到了这份报告,并给超声波乐团的乌尔打了电话(格尔多夫和乌尔曾在1981年伦敦慈善晚会“秘密警察的舞会英语The Secret Policeman's Ball”的慈善演出中合作过),并很快共同创作了这首歌,《他们知道现在是圣诞节吗?》 希望能筹集到资金来赈济饥荒。格尔多夫随后联系了音乐界的同事,并说服他们免费录制这首名为《创可贴英语Band Aid (Band)》的单曲。1984年11月25日,这首歌在伦敦诺丁丘萨姆工作室英语Sarm Studios录制,四天后发行。它在英国保持了五周的第一名英语List of UK Singles Chart number ones of the 1980s,成为圣诞节销量第一英语List of UK Singles Chart Christmas number ones,并成为英国有史以来销售最快的单曲,筹集了800万英镑,而不是格尔多夫和乌尔最初预期的7万英镑。格尔多夫随后将目光投向举办一场大型音乐会以筹集更多资金。举办慈善音乐会为伊索比亚筹集更多资金的想法最初来自于文化俱乐部主唱乔治男孩。乔治和文化俱乐部鼓手乔恩·莫斯英语Jon Moss参与了《他们知道现在是圣诞节吗?》 的录制。同月,乐队进行了英国巡演,并在温布利体育馆的六晚演出达到了高潮。1984年12月22日,温布利的最后一晚,创可贴的其他一些艺术家即兴聚会,在音乐会结束时登上文化俱乐部的舞台,重演了《他们知道现在是圣诞节吗?》 。乔治对这个场合感到非常感动,他告诉格尔多夫他们应该考虑组织一场慈善音乐会。1985年1月初,格尔多夫在接受英国音乐杂志《旋律作者英语Melody Maker》采访时透露了他对乔治想法的热情,他说:“如果乔治正在组织,你可以告诉他,他可以随时给我打电话,我会做的。从记录来看,这是一个合乎逻辑的进展,但重点是你不只是谈论它,而是继续去做!”

从采访中可以清楚地看出,格尔多夫已经有了举办双场地音乐会的想法以及音乐会应该如何安排:

演出规模应该尽可能大。仅5,000名球迷出现在温布利球场毫无意义;我们需要将温布利球场与麦迪逊广场花园连接起来,并在全世界范围内转播整个演出。对于杜兰来说,如果能在温布利打三到四场比赛,然后前往麦迪逊广场将打球的史普林斯汀找来,那就太棒了。当他上场时,温布利舞台就可以为下一场英国表演做好准备,比如汤普森一家英语Thompson Twins或其他任何人。这样一来,很多表演都可以上演,电视转播权、门票等也可以筹集到巨额资金。这并不是一个不可能的想法,而且当然值得利用。

关于格尔多夫如何让艺术家们同意演出,拯救生命制作经理安迪·兹韦克表示,“鲍勃必须玩一些花招才能让艺术家们参与进来。他必须打电话给埃尔顿,说奎因和鲍伊都在,当然他们没有。然后他会打电话给鲍伊并说埃尔顿和奎因都参加了。这是一场虚张声势的游戏”。

组织

编辑
 
鲍勃·格尔多夫成功向发起人哈维·戈德史密斯英语Harvey Goldsmith提出了音乐会的想法

参与组织“拯救生命”的人员包括负责温布利球场音乐会的哈维·戈德史密斯英语Harvey Goldsmith和负责美国站音乐会的比尔·格雷厄姆英语Bill Graham (promoter)。在推广这项活动时,戈德史密斯表示:“我真的没有机会拒绝。格尔多夫来到我的办公室,基本上说,‘我们正在做这件事。’ 一切都是从那里开始的”。

随着大西洋两岸增加了更多表演,音乐会的范围也随之扩大。即时重播的发明者托尼·沃纳英语Tony Verna通过与费城市长威尔逊·古德英语Wilson Goode的友谊确保了约翰·F·肯尼迪运动场英语John F. Kennedy Stadium (Philadelphia)的安全,并透过与美国广播公司黄金时段负责人约翰·哈姆林的关系,获得了美国广播公司黄金时段的三小时黄金时段。此外,美国广播公司网络还能够透过会议补充冗长的节目,从而在美国境内增加了一个临时网络,覆盖了美国85%的电视。沃纳设计了所需的卫星原理图,并与哈尔·乌普林杰英语Hal Uplinger一起成为执行董事和联合执行制片人。乌普林杰提出了制作一个四小时的《拯救生命》影片剪辑的想法,并将其分发给那些没有必要的卫星设备来转播直播的国家。

协同努力

编辑

音乐会于英国夏令时间(BST)12:00(东部夏令时间(EDT)07:00)在英国温布利球场开始。比赛于英国夏令时13:51(美国东部时间08:51)在美国约翰·F·肯尼迪运动场英语John F. Kennedy Stadium (Philadelphia)(JFK)继续进行。英国温布利的演出于英国夏令时22:00(美国东部时间17:00)结束。在美国的肯尼迪表演和整个音乐会于7月14日英国夏令时04:05(美国东部时间23:05)结束。这样,音乐会持续了16个多小时,但由于许多艺术家的表演在温布利和约翰·F·肯尼迪运动场同时进行,所以音乐会的总时长要长得多。

米克·杰格大卫·鲍伊打算进行跨大西洋二重唱,鲍伊在伦敦,杰格在费城。同步问题意味着唯一实际的解决方案是让一位艺术家(可能是温布利的鲍伊)跟着预先录制的人声一起模仿,作为杰格在费城表演的现场混音的一部分。经验丰富的音乐工程师大卫·理查兹英语David Richards (record producer)平克·佛洛伊德皇后合唱团)被聘请来创作杰格和鲍伊可以在各自场地表演的镜头和混音。然后,英国广播公司必须确保这些镜头和声音混合同步,同时还对两个场地的镜头进行现场视觉混合。然后,合并后的镜头必须通过卫星传回世界各地的各个广播公司。由于时滞(信号需要几秒钟的时间才能跨越大西洋广播两次),理查兹得出结论,杰格无法听到或看到鲍伊的表演,这意味着艺术家之间不可能进行互动,从根本上击败了练习的全部要点。除此之外,两位艺术家都反对模仿被视为历史事件的想法。相反,杰格和鲍伊与理查兹合作制作了他们将要表演的歌曲的影片,翻唱了《在街上跳舞英语Dancing in the Street》,该影片在两个体育场的屏幕上播放,并作为许多电视网络报导的一部分进行播放。

音乐会的两个主要部分均以他们独特的大陆全明星反饥饿赞歌结束,其中包括创可贴英语Band Aid (Band)的《他们知道现在是圣诞节吗?》作为英国音乐会的闭幕式,美国援非的《四海一家》为美国音乐会的闭幕式(以及整个活动本身)。

音乐会组织者随后表示,他们特别希望确保至少一名披头士乐团的幸存成员,最好是保罗·麦卡尼,参加这场音乐会,因为他们认为拥有一位英国音乐界的“元老政治家”将赋予其更大的合法性。表演者试图影响政治领导人的观点。麦卡尼同意演出,并表示是“管理层”——他的孩子们——说服他参加的。结果,他是最后一位登上舞台的表演者(除了创可贴的压轴),也是少数几个受到技术困难困扰的表演者之一。他的麦克风在钢琴演奏《顺其自然》的前两分钟出现故障,导致电视观众和球场内的人都无法听到他的声音。他后来开玩笑说,他曾想过把歌词改成“会有一些反馈,就这样吧”。

菲尔·柯林斯在温布利球场和约翰·F·肯尼迪运动场演出,从温布利乘坐直升机(由英国电视名人诺尔·爱德蒙斯英语Noel Edmonds驾驶)飞往伦敦希斯洛机场,然后乘坐英国航空协和号客机飞往纽约市,然后乘坐另一架直升机飞往费城。除了他自己在两个场地的演出外,他还为艾力·克莱普顿打鼓,并在约翰·肯尼迪国际机场与齐柏林飞船的幸存成员一起演奏。在协和号客机上,柯林斯遇到了女演员兼歌手雪儿,她对音乐会一无所知。抵达美国后,她参加了费城音乐会,并在音乐会的压轴《四海一家》中表演。在1985年的一次采访中,创作歌手比利·乔表示,他曾考虑过在这次活动中表演,但最终选择不这样做,因为他很难让他的乐队聚集在一起,也不想自己表演。

广播

编辑

广播员理查德·斯金纳英语Richard Skinner (broadcaster)在拯救生命音乐会开始时这样说道:

伦敦现在是中午十二点,费城是早上七点,全世界都到了“拯救生命”的时间了。

这场音乐会是当时尝试过的最雄心勃勃的国际卫星电视项目。在欧洲,电视转播由英国广播公司提供,其广播由理查德·斯金纳英语Richard Skinner (broadcaster)安迪·柯萧英语Andy Kershaw马克·爱伦英语Mark Ellen大卫·赫普沃斯英语David Hepworth安迪·巴顿-福斯特英语Andy Batten-Foster、史蒂夫·布拉克内尔、保罗·甘巴奇尼英语Paul Gambaccini珍妮丝·隆恩英语Janice Long迈克·史密斯英语Mike Smith (broadcaster)主持,其中包括大量采访和报导在各种行为之间聊天。英国广播公司电视的声音馈送是单声道的,就像在推出丽音广播之前所有英国电视音频一样,但英国广播公司广播一台的馈送是立体声的,并且与电视图像同步联播。不幸的是,在急于建立跨大西洋信号源的过程中,来自费城的声音信号通过跨大西洋电缆发送到伦敦,而视频信号则通过卫星发送,这意味着英国电视接收器缺乏同步。由于伦敦和费城的活动不断,英国广播公司制片人在播出时省略了克罗斯比、史提尔斯、纳许与尼尔·杨的重聚。然而,英国广播公司确实向欧洲各个电视频道提供了“干净的信息英语Backhaul (broadcasting)”。

美国广播公司主要负责美国的转播(尽管美国广播公司自己只转播了由迪克·克拉克英语Dick Clark主持的费城音乐会的最后三个小时,其余部分则透过奥比斯通讯公司英语Carolco Pictures代表美国广播公司进行联合播出)。音乐电视网为有线电视观众提供了完全独立且同步的美国节目,其广播以立体声形式呈现,对于那些拥有立体声电视的人来说也可以观看。当时,在全国范围内实行电视声音多声道英语Multichannel Television Sound之前,很少有电视能够再现立体声信号,也很少有电视台能够进行立体声广播。虽然英国广播公司的电视广播没有广告,但音乐电视网和美国广播公司都包含广告和采访。结果,许多歌曲由于广告插播而被省略,因为这些歌曲是在这些时段播放的。

音乐电视网和美国广播公司的最大问题是,该网络希望将当天早些时候播放的一些最盛大的表演保留在整个广播的某些时刻,特别是在黄金时段的最后三个小时;因此,奥比斯通讯公司将一些序列替换为其他序列,尤其是音乐会中伦敦和费城同时演出的部分。例如,虽然伦敦温布利大结局在伦敦时间22:00举行,但观众可以看到之前录制的片段,因此美国广播公司可以在黄金时段播放英国大结局。1995年,影片点击率一音乐多多频道英语Much (TV channel)为庆祝音乐会成立10周年,重播了经过重新编辑的10小时的音乐会。

伦敦拯救生命音乐会也是首次在如此规模的活动中使用英国广播公司室外广播英语Outside broadcasting音响设备。与摇滚乐队巡演工程师常用的镜像音响系统形成鲜明对比的是,英国广播公司音响工程师必须使用多个12通道办公桌,镜像音响系统在场馆公众区英语Front of house配备两个40~48通道调音台,另一对用于监听。一些人认为主流娱乐行业意识到摇滚音乐会行业在技术专长方面已经超越了他们。

阶段和地点

编辑

温布利球场

编辑
 
温布利球场举办伦敦音乐会

冷溪卫队以“皇家礼炮”开场,这是国歌“天佑女王”的简短版本。现状合唱团英语Status Quo (band)是第一个出场的乐队,并以《摇滚于世界各地英语Rockin' All Over the World》开始了他们的表演,还演奏了《卡罗琳英语Caroline (Status Quo song)》和粉丝最喜欢的《别浪费我的时间》。“鲍勃告诉我,‘只要你在那里,听起来怎么样他妈的并不重要’”,吉他手兼歌手法兰西斯·罗西英语Francis Rossi回忆道。“谢谢你他妈的诚实,鲍勃爵士”。这将是乐队最后一次与贝斯手兼创始人成员阿伦·兰开斯特英语Alan Lancaster和鼓手皮特·基切尔英语Pete Kircher一起亮相。音乐会开始时,威尔士王妃戴安娜查尔斯王子都出席了音乐会。

鲍勃·格尔多夫与布姆镇鼠乐团的其他成员一起表演,演唱了《我不喜欢星期一英语I Don't Like Mondays》。他在听到“今天的课程是如何死”之后停了下来,赢得了热烈的掌声。加里·凯普英语Gary Kemp表示,“我敢说,格尔多夫停止在‘我不喜欢星期一’并举起拳头的那一刻,是福音派的。他是一位政治家。朋克与新音乐之间的联系着浪漫主义者和八十年代。你会追随他。他有巨大的魅力;他会成为一个可怕的政治家”。他唱完这首歌,离开人群去唱最后的歌词。艾维斯·卡斯提洛演唱了披头士乐团的《你最需要的是爱》的一个版本,他在介绍这首歌曲时要求观众“帮助他唱这首古老的英国北部民歌”。

皇后合唱团于下午6点41分开始的21分钟表演。佛莱迪·墨裘瑞有时会带领观众齐声合唱,他在无伴奏合唱部分持续发出的音符“Aaaaaay-o”被称为“世界各地听到的音符”。乐队的六首歌曲以缩短版的《波希米亚狂想曲》开场,以《我们是冠军》结束。当晚晚些时候,墨裘瑞和吉他手布莱恩·梅表演了温布利赛事决赛三部分的第一首歌《这是我们创造的世界吗……?英语Is This the World We Created...?》。

当天其他广受好评的表演包括U2乐团大卫·鲍伊The Who的表演。

卫报》和《滚石》都将拯救生命视为造就U2乐团明星的活动。乐队演奏了12分钟的《英语Bad (U2 song)》。《坏》的长度限制了他们只能唱两首歌;第三首《骄傲(以爱之名)英语Pride (In the Name of Love)》不得不被放弃。在《坏》期间,主唱波诺跳下舞台加入人群并与一名十几岁的女孩跳舞。2005年7月,该女子称他救了她的命。她被向前推的人压住了;波诺看到了这一幕,疯狂地示意引座员帮助她。他们不明白他在说什么,所以他亲自跳下去帮助她。《滚石》将大卫·鲍伊的表演描述为“可以说是鲍伊20世纪80年代的最后一次胜利”,并指出“当大约20亿人一起合唱《英雄》时,他似乎仍然是世界上最伟大、最有活力的摇滚明星之一”。根据《终极经典摇滚英语Townsquare Media#Web publications and services》的说法,菲尔·柯林斯还“表演了一系列特别令人愉悦的歌曲”,险峻海峡约翰·伊斯利英语John Illsley回忆道:“成为如此独特的事物的一部分是一种非常特殊的感觉。拯救生命对我们所有人来说都是一项独特的特权。 这已经成为一段美妙的回忆”。

“音乐会前的一天下午,鲍伊在办公室里,我们开始浏览一些新闻片段的视频,我们观看了加拿大广播公司的片段(伊索比亚饥荒的片段,切到汽车合唱团的歌曲《开车英语Drive (The Cars song)》]。每个人都只是对鲍伊说:‘你必须把它放到演出中,这是我见过的最戏剧性的事情’。这可能是整个节目中最令人回味的事情之一,并且确实让资金滚滚而来”。
—拯救生命发起人哈维·戈德史密斯谈鲍伊为演唱会挑选加拿大广播公司新闻报导,这是鲍伊演出结束后在温布利大萤幕上介绍的一段影片。

温布利的跨大西洋转播在何许人合唱团表演开场曲《我这一代》时遭遇技术问题,在罗杰·多特里唱完《为何你们不全部消......》(最后一个词“失”被剪掉)后立即失败。保险丝熔断导致温布利舞台电视信号暂时中断)。当《弹球精灵英语Pinball Wizard》的最后一段播放完时,广播又回来了。约翰·恩特维斯托的贝斯一开始就不起作用,导致他们尴尬地延迟了一分钟多才开始演奏。乐队与肯尼·琼斯英语Kenney Jones一起打鼓,这是他们自1982年“告别”巡演解散以来的首次演出。何许人合唱团的表演被《滚石》杂志描述为“粗糙但正确”,但他们在接下来的三年里不会再一起表演。艾尔顿·强在32分钟完成了当天最长的一盘;他的演出清单包括与乔治·麦可的首演《别让太阳落在我身上英语Don't Let the Sun Go Down on Me》。

在温布利演出《顺其自然》接近尾声时,保罗·麦卡尼钢琴上安装的麦克风在歌曲的前两分钟出现故障,导致电视观众和球场观众很难听到他的声音。在这场表演中,电视观众的音频效果比球场观众更好,因为电视声音是从麦卡特尼附近的其他麦克风拾取的。球场的观众显然听不到这些麦克风发出的电子声音,除非他们有便携式电视机和收音机,他们的声音盖过了麦卡尼在这部分表演中所能听到的微弱声音。结果,组织者兼表演者鲍勃·格尔多夫在早期表演者大卫·鲍伊、艾利森摩耶英语Alison Moyet皮特·汤申德的陪同下,回到舞台与他一起唱歌并支持他(球场观众也一样,尽管听不清),这时麦卡尼的麦克风已经修好了。

温布利演出结束时,格尔多夫被举到何许人乐队吉他手彼特·汤森和保罗·麦卡尼的肩膀上。格尔多夫表示,他在音乐会前“几周”都没睡觉,当被问到“拯救生命”后他的计划是什么时,他告诉采访者,“我要回家睡觉”。

温布利扬声器系统由希尔专业音频提供。 它主要包括希尔J系列调音台、由希尔3000放大器供电的希尔M3扬声器系统。1985年12月,马尔科姆·希尔英语Malcolm Hill (audio engineer)在接受录音室音响采访时详细描述了该系统的概念。

约翰·F·肯尼迪运动场

编辑
 
费城约翰·F·肯尼迪运动场英语John F. Kennedy Stadium (Philadelphia)拯救生命的舞台景观
 
约翰·F·肯尼迪运动场灯光下的拯救生命

费城音乐会电视转播部分的主持人是演员杰克·尼克逊。开场艺术家琼·拜亚向观众宣布,“这是你们的胡士托音乐节,它早就该举行了”,然后带领观众演唱了《奇异恩典》和《我们就是世界》。

尽管环境温度高达95°F(35°C),玛丹娜仍宣称“我今天不会脱衣服!”在她的拍摄期间,指的是最近在《花花公子》和《阁楼》杂志上发布的她早期的裸照。

在他的开场歌曲《美国女孩》中,汤姆·佩蒂在歌曲开始大约一分钟时向舞台下的某人竖起了中指。佩蒂表示,这首歌是最后一刻添加的,当时乐队意识到他们将是伦敦决赛后第一个在音乐会上演奏美国部分的乐队,“因为这里毕竟是肯尼迪体育场”。

巴布·狄伦与滚石乐队成员凯斯·李察罗尼·伍德演奏时弄断了吉他弦时,伍德脱下了自己的吉他并将其交给了狄伦。伍德没有吉他站在舞台上。在向观众耸耸肩后,他弹起了空气吉他,甚至模仿了何许人合唱团皮特·汤申德,将手臂大幅度摆动,直到舞台工作人员给他带来了替代品。这场表演包含在数位多功能光碟中,包括吉他开关和伍德与舞台工作人员交谈,但使用的大部分镜头都是狄伦或李察的特写镜头。

在他们重唱《这只是摇滚乐》的二重唱中,米克·杰格撕掉了蒂娜·透娜裙子的一部分,让她穿着连体衣来完成这首歌。

约翰·F·肯尼迪运动场部分包括克罗斯比、史提尔斯、纳许与尼尔·杨的重聚、原版黑色安息日奥兹·奥斯本的重聚、海滩男孩布莱恩·威尔森的重聚、齐柏林飞船的幸存成员与菲尔·柯林斯以及电力站合唱团英语The Power Station (band)(以及前优美乐团)成员托尼·汤普森英语Tony Thompson (drummer)的重聚。汤普森代替乐队已故鼓手约翰·博纳姆分担鼓手职责(尽管他们在舞台上并未正式公布乐队名称,但在1995年影片点击率一10周年重播中被宣布为齐柏林飞船)。

泰迪·潘德葛莱斯英语Teddy Pendergrass自从1982年险些丧命的车祸导致瘫痪后首次公开露面。潘德葛莱斯与阿什福德与辛普森夫妻英语Ashford & Simpson一起表演了《伸出手来触摸》。布莱恩·亚当斯(在犹大祭司之后上场)回忆道,在表演包括《69年夏天英语Summer of '69》在内的四首歌曲之前,“后台一片混乱”。

杜兰杜兰表演了四首歌曲,这是2003年之前五位乐队成员最后一次公开表演。在他们的表演中,主唱西蒙·勒·邦英语Simon Le Bon在《杀戮的视野英语A View to a Kill (song)》中使用了微弱、走调的假声。该错误被各种媒体称为“世界各地听到的流浪音符”,与佛莱迪·墨裘瑞在温布利球场听到的“世界各地听到的音符”形成鲜明对比。勒·邦后来回忆说,这是他职业生涯中最尴尬的时刻。

在布莱恩·亚当斯上台期间,费城的英国电视转播受到间歇性嗡嗡声的困扰,并且在英国其他地区接收美国音乐会的过程中,声音和视频转播的频率降低,并且音频和视频转播在演出期间完全失败,在头脑简单乐团英语Simple Minds表演期间。

菲尔·柯林斯当天早些时候在伦敦演出,他以一句俏皮话开始了他的独奏演出:“今天下午我在英国。有趣的旧世界,不是吗?”费城人群的欢呼声。柯林斯在艾力·克莱普顿17分钟的演出中打鼓,其中包括广受好评的《莱拉英语Layla》和《白色房间英语White Room》的表演。

筹款

编辑

在整个音乐会期间,观众都被敦促为“拯救生命”事业捐款。英国广播公司配备了300条电话线,以便公众可以使用信用卡进行捐款。观众可以发送支票的电话号码和地址每二十分钟重复一次。

伦敦音乐会进行了近七个小时后,鲍勃·格尔多夫询问到目前为止已经筹集了多少钱;他被告知大约有120万英镑。据说他对这笔金额感到非常失望,并走向了英国广播公司的评论位置。 被格尔多夫后来称为“绝对令人惊叹”的表演进一步激发了他的热情,格尔多夫接受了一次采访,在采访中,英国广播公司主持人大卫·赫普沃斯英语David Hepworth试图提供一个可以将潜在捐款发送到的邮政地址;格尔多夫在中途打断了他,并喊道“去他妈的地址,让我们得到数字”。尽管“给我们你他妈的钱”这句话已经成为民间传说,但格尔多夫表示这句话从未被说过。《私探英语Private Eye》杂志从这次爆发中获得了巨大的幽默资本,强调了格尔多夫的爱尔兰口音,这意味着这些脏话被听成“fock”或“focking”。爆发后,捐款增加到每秒300英镑。

当晚晚些时候,在大卫·鲍伊的演出结束后,加拿大广播公司拍摄的一段影片向伦敦和费城的观众以及世界各地的电视观众播放(尽管美国的电视频道都没有播放该影片),影片中展示了饥饿和疾病的场景。伊索比亚的孩子们准备英语Drive (The Cars song)汽车。(这也将在2005年的伦敦现场八方音乐会上播放。)影片发布后,捐款速度变得更快。此前,由于时间限制,格尔多夫拒绝播放该影片,直到鲍伊提出将歌曲《五年英语Five Years (David Bowie song)》从他的歌曲中删除作为交换,格尔多夫才态度软化。

格尔多夫在音乐会中提到,尽管经济严重衰退,但爱尔兰共和国的人均捐款仍然是最多的。最大一笔捐款来自迪拜统治家族的拉希德·本·赛义德·阿勒马克图姆,他在与格尔多夫的电话交谈中捐赠了100万英镑。第二天,新闻报导称已筹集到40~5,000万英镑。据估计,音乐会的直接成果已为饥荒救济筹集了约1.5亿英镑。

批评与争议

编辑

巴布·狄伦的表演引起了争议; 在从《霍利斯·布朗之歌》过渡到《当船进港时》时,他说:“我希望一些钱……也许他们可以拿走一点点,也许……一两个或许……并用它来支付一些农场的抵押贷款,以及这里的农民欠银行的钱”。他经常被错误引用,就像在农业援助英语Farm Aid网站上那样,他说:“如果我们为美国自己的农民做点什么,那不是很棒吗?”。在他的自传《是这样吗?》中(1986 年出版),格尔多夫批评了这一言论,他说:“他表现出对拯救生命提出的问题完全缺乏理解……拯救生命是关于人们失去生命的。失去生命和失去生命之间有根本的区别。“生计和失去生命。它确实引发了农业援助,这本身是一件好事,但这是一种粗鲁、愚蠢和民族主义的说法”。尽管迪伦的言论受到了批评,但他的言论激励了其他音乐家威利·纳尔逊尼尔·杨约翰·麦伦坎普组织了农业援助英语Farm Aid慈善机构,并于1985年9月举办了第一场音乐会。这场音乐会为美国家庭农民筹集了超过900万美元,并成为一年一度的活动。

格尔多夫对漫骂者合唱团英语The Hooters被选为费城的开场乐队感到不高兴。他感受到了格雷厄姆和当地发起人拉里·梅吉德的压力。梅吉德透过电力工厂音乐会英语Electric Factory Concerts来宣传这场音乐会,他认为乐队在费城很受欢迎。他们的首张大厂牌专辑《紧张的夜晚英语Nervous Night (album)》已于三个月前发行,并大受欢迎。在接受滚石杂志采访时,格尔多夫问道:“漫骂者合唱团到底是谁?”具有讽刺意味的是,2004年12月,格尔多夫与漫骂者合唱团一起出现在德国账单上,作为他们的开场表演。

亚当和蚂蚁乐团英语Adam Ant随后批评了这次活动,并对演出表示遗憾,他说:“鲍勃爵士要求我宣传这场音乐会。他们不知道可以把它卖掉。然后在鲍勃的书中他说,‘亚当已经过时了’所以我让他有一个号码。......做那个节目是世界上最大的错误。骑士爵位被创造了,波诺也被创造了,这他妈的就是浪费时间。这是摇滚乐的终结。”格尔多夫在自传中表示,亚当和蚂蚁乐团和史汀的经纪人迈尔斯·科普兰三世英语Miles Copeland III在格尔多夫联系他让史汀出现后,问格尔多夫是否想过询问蚂蚁:“我没有。我觉得他有点过时了。但是“布姆镇鼠乐团也是如此,每个乐队都代表了一段流行历史,所以我同意了。我还认为这可能会诱使他鼓励史汀,或者也许是警察乐队的三个成员”。

英国广播公司报导联合主持人安迪·柯萧英语Andy Kershaw在他的自传《无关闭开关》中严厉批评了这一活动,他表示:“从音乐上来说,拯救世界完全是可预测且无聊的。当他们被赶出去——或者更确切地说是被格尔多夫胁迫参加比赛时——它很明显,这是同样古老的摇滚贵族在非洲音乐会上的又一次游行,组织者虽然宣传他对非洲大陆的关心和同情,但他认为不适合透过包括拯救生命为一名非洲表演者开出了账单”。柯萧还将这一事件描述为“令人恼火、肤浅、道貌岸然和自鸣得意”,因为他未能正视饥荒的根本原因,并“自以为是地认为一群可悲的摇滚和流行音乐人有能力改变现状,而不同时解决根本问题”。

齐柏林飞船重聚

编辑
“我以为这只是低调的事情,我们都会聚在一起玩一玩。但在那次谈话和那天之间发生了一些事情——它变成了齐柏林飞船的重聚。”
——菲尔·柯林斯谈齐柏林飞船表演

这次是自1980年鼓手约翰·博纳姆去世以来齐柏林飞船的首次演出。两名鼓手填补了博纳姆的位置:曾在歌手劳勃·普兰特的前两张个人专辑中演奏过的菲尔·柯林斯托尼·汤普森英语Tony Thompson (drummer)。这场演出因普兰特嘶哑的嗓音、吉米·佩奇醉酒走调的吉他、缺乏排练以及监听器功能不佳而受到批评。普兰特将这场表演描述为“对我们来说是一场他妈的暴行……它让我们看起来像疯子”。

佩奇后来批评了柯林斯的表现,他说:“劳勃告诉我菲尔·柯林斯想和我们一起打球。我告诉他,如果他知道数字就没关系。但到了最后,他什么都不知道。我们播放《全部的爱》时,他就在那儿毫无头绪地猛烈抨击并咧著嘴笑。我认为这真的是一个笑话”。柯林斯回应道:“这不是我的错,这太糟糕了……如果我能离开,我就会离开。但随后我们都会谈论为什么菲尔·柯林斯离开拯救生命——所以我坚持了下来……我出现了,我就像一个圆洞里的方钉子。劳勃很高兴见到我,但吉米却不高兴”。

齐柏林飞船已阻止该演出的转播,并拒绝将其收录在数位多功能光碟发行版中。《费城杂志英语Philadelphia (magazine)》称其为“有史以来最糟糕的摇滚重聚之一”,维克多·菲奥里洛写道:“我希望能够将所有的可怕归咎于贫血的菲尔·柯林斯,他坐在鼓上,佩奇本人后来指责创世纪乐团鼓手搞砸了演出。但柯林斯只是糟糕的开始。继续吧。观看并记住。这真的是那么可怕”。

伊索比亚的资金使用

编辑

1986年,《旋转》发表了一篇关于拯救生命在伊索比亚行动的揭露文章。他们声称,格尔多夫故意无视无国界医生的警告,无国界医生甚至在拯救生命之前就直接向格尔多夫抱怨德尔格领导人门格斯图·海尔·马里亚姆领导下的伊索比亚政府在造成饥荒方面所扮演的角色,以及透过直接与门格斯图合作,许多本来为受害者提供的救济资金实际上被抽走用于从苏联购买武器,从而使局势更加恶化。格尔多夫的回应是嘲笑这些文章和被驱逐出境的无国界医生,据报导他说:“我将与左右两侧的魔鬼握手,以帮助那些我们应该帮助的人”。

英国广播公司国际频道报导,一定比例的资金被抽走,用于为提格雷人民解放阵线购买武器。这个联盟当时正在与德尔格作战。创可贴信托基金就英国广播公司世界服务纪录片中的具体指控向英国广播公司编辑投诉部门提出投诉,他们的投诉得到了维持。2010年,英国广播公司向该信托基金道歉,并表示没有证据表明资金被挪用,而前英国驻伊索比亚大使英语List of ambassadors of the United Kingdom to Ethiopia布莱恩·巴德尔英语Brian Barder则表示,“援助的挪用仅与某些国家提供的一小部分援助有关非政府组织前往叛军控制地区”。

美国电视评论员比尔·欧莱利虽然自称钦佩格尔多夫的慷慨和关心,但他对拯救生命组织对筹集资金的使用进行监督提出了批评。欧莱礼媒体认为,应该由在受援国运作的慈善组织来控制捐款,而不是“混乱的国家”。大卫·里夫英语David Rieff现场八方举办时在《卫报》上发表了类似的担忧,他认为拯救生命实现了良好的目标,但同时无意中造成了伤害。

欧莱礼媒体发表评论后不久,提姆·拉瑟特在《与媒体见面》采访时向波诺表达了这些担忧。波诺回应说,非洲面临的最大威胁是腐败,而不是疾病或饥荒,他同意外国救援组织应该决定资金如何使用的观点。另一方面,波诺表示,为了那些需要的人,将一些资金投入到不法分子的手中,比因为可能被盗而扼杀援助要好。

演出

编辑

伦敦温布利球场

编辑
时间 表演者(们) 表演歌曲(们)
12:00 冷溪卫队乐队英语Band of the Coldstream Guards 《皇家礼炮》

天佑女王(仅限前六小节)

12:01 现状合唱团英语Status Quo (band) 摇滚于世界各地英语Rockin' All Over the World

卡罗琳英语Caroline (Status Quo song)

头部坐击英语Piledriver (album)

12:19 风格会议合唱团英语The Style Council 你是最好的事英语You're the Best Thing

《大老板的节奏》

《国际主义者》

墙壁倒塌!英语Walls Come Tumbling Down!

12:44 布姆镇鼠乐团英语The Boomtown Rats 我不喜欢星期一英语I Don't Like Mondays

《把我拖下去》

老鼠夹

13:01 亚当和蚂蚁乐团英语Adam Ant 乐摇滚生活英语Vive Le Rock
13:17 超声波乐团英语Ultravox 收割野风英语Reap the Wild Wind (song)

眼含泪水跳舞英语Dancing with Tears in My Eyes

小小的一天英语One Small Day

维也纳

13:46 史班杜芭蕾英语Spandau Ballet 只有当你离开时英语Only When You Leave

《处女》

真实

14:07 艾维斯·卡斯提洛 你最需要的是爱
14:22 尼克·克索英语Nik Kershaw 大男孩英语Wide Boy (song)

唐吉诃德

谜语

这不是很好吗英语Wouldn't It Be Good

14:53 莎黛乐团英语Sade (band) 为什么我们不能住在一起英语Why Can't We Live Together

你的爱是王英语Your Love Is King

这是犯罪吗?英语Is It a Crime?

15:18 史汀菲尔·柯林斯布蓝佛马沙利斯英语Branford Marsalis 罗克珊英语Roxanne (The Police song)(史汀)

感动落泪英语Driven to Tears(史汀)

克服一切困难英语Against All Odds (Take a Look at Me Now)(菲尔·柯林斯)

瓶中信(史汀)

今晚在空中英语In the Air Tonight(菲尔·柯林斯)

《很长很长的路要走》(一起)

你的每一次呼吸英语Every Breath You Take(一起)

15:49 霍华德·琼斯英语Howard Jones (British musician) 捉迷藏
16:08 布莱恩·费瑞大卫·吉尔摩担任伴奏吉他手) 《感觉》

《男孩和女孩》

爱情的奴隶英语Slave to Love

嫉妒的家伙英语Jealous Guy

16:40 保罗杨英语Paul Young 他们知道现在是圣诞节吗?(介绍)

回来并留下来英语Come Back and Stay

这就是爱的方式英语That's the Way Love Is (Isley Brothers song)(与艾利森摩耶英语Alison Moyet

每次你离开的时候英语Everytime You Go Away

17:19 U2乐团 周日血腥周日英语Sunday Bloody Sunday

英语Bad (U2 song)(附有《爱的卫星英语Satellite of Love》、《红宝石星期二英语Ruby Tuesday (song)》、《同情魔鬼英语Sympathy for the Devil》和《狂野之路英语Walk on the Wild Side (Lou Reed song)》的片段)

18:00 险峻海峡 有钱无用英语Money for Nothing (song)(与史汀一起)摇摆苏丹英语Sultans of Swing
18:41 皇后合唱团 波希米亚狂想曲》(第一段)

收音机喀喀叫英语Radio Ga Ga

锤子落下英语Hammer to Fall

那疯狂的小东西就是爱英语Crazy Little Thing Called Love

我们将震撼你

我们是冠军

19:23 大卫·鲍伊 电视广告15英语TVC 15

叛逆者叛逆者英语Rebel Rebel

现代爱情

“英雄”英语"Heroes" (David Bowie song)

19:59 何许人合唱团 我这一代

弹球精灵英语Pinball Wizard

爱,统治我英语Love, Reign o'er Me

不会再被愚弄英语Won't Get Fooled Again

20:50 艾尔顿·强 我依然站立英语I'm Still Standing

班尼和喷气机队英语Bennie and the Jets

火箭人

别伤我的心英语Don't Go Breaking My Heart(和琪琪·蒂英语Kiki Dee一起)

别让太阳落在我身上英语Don't Let the Sun Go Down on Me(和浑合唱团一起)

我可以找证人吗英语Can I Get a Witness

21:48 佛莱迪·墨裘瑞布莱恩·梅 这是我们创造的世界吗……?英语Is This the World We Created...?
21:51 保罗·麦卡尼(与大卫·鲍伊鲍勃·格尔多夫艾利森摩耶英语Alison Moyet皮特·汤申德 顺其自然
21:57 创可贴英语Band Aid (Band) 他们知道现在是圣诞节吗?

演讲者:

费城约翰·F·肯尼迪运动场

编辑
时间 表演者(们) 表演歌曲(们)
8:51 贝尔纳·华生英语Bernard Watson 我真正想做的事英语All I Really Want to Do

《面试》

9:01 琼·拜亚 奇异恩典

四海一家

9:10 漫骂者合唱团英语The Hooters 我们跳舞了英语And We Danced (The Hooters song)

你们都是僵尸英语All You Zombies (song)

9:32 四尖乐队英语Four Tops 摇晃我,叫醒我(当一切结束时)英语Shake Me, Wake Me (When It's Over)

伯纳黛特英语Bernadette (Four Tops song)

这是同一首老歌英语It's the Same Old Song

伸出援手,我会在那里英语Reach Out I'll Be There

我无法自拔(糖派蜂蜜束)英语I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)

9:45 比利欧辛英语Billy Ocean 加勒比海皇后

情人男孩英语Loverboy (Billy Ocean song)

9:55 黑色安息日 坟墓里的孩子们英语Children of the Grave

钢铁人

偏执狂

10:12 Run-DMC 《果酱大师杰伊》

摇滚之王英语King of Rock (song)

10:27 瑞克·史普林菲尔英语Rick Springfield 《爱一个人》

心的状态英语State of the Heart (Mondo Rock song)

人性化英语Human Touch (Rick Springfield song)

10:47 快速马车合唱团 无法抗拒这种感觉英语Can't Fight This Feeling

顺应变化英语You Can Tune a Piano, but You Can%27t Tuna Fish#Singles

11:12 克罗斯比、史提尔斯、纳许 南十字星

教你的孩子英语Teach Your Children

组曲:朱迪蓝眼睛英语Suite: Judy Blue Eyes

11:29 犹大祭司 午夜过后的生活英语Living After Midnight

绿色马纳里什(带两爪皇冠)英语The Green Manalishi (With the Two Prong Crown)

你还有另一件事要发生英语You've Got Another Thing Comin'

12:01 布莱恩·亚当斯 《孩子们想要摇滚》

69年夏天英语Summer of '69

眼泪还不够英语Tears Are Not Enough

像刀一样切割英语Cuts Like a Knife (song)

12:39 海滩男孩 加州女孩

帮助我,朗达英语Help Me, Rhonda

这不是很好吗英语Wouldn't It Be Nice

美妙振动

冲浪美国英语Surfin' U.S.A.

13:26 乔治·瑟罗古德与毁灭者英语George Thorogood(与波·迪德利阿尔伯特·科林斯英语Albert Collins一起) 你爱谁?英语Who Do You Love? (Bo Diddley song)(与波·迪德利一起)

天空在哭泣英语The Sky Is Crying (song)

麦迪逊蓝调英语Madison Blues(与阿尔伯特·科林斯一起)

14:05 头脑简单乐团英语Simple Minds 鬼舞

难道你(忘记我)英语Don't You (Forget About Me)

许诺给你一个奇迹英语Promised You a Miracle

14:41 伪装者合唱团 《复仇者时间》

爱的讯息英语Message of Love

停止哭泣英语Stop Your Sobbing

重回铁链帮英语Back on the Chain Gang

路中间英语Middle of the Road (song)

15:21 卡洛斯·山塔那(与派特·麦席尼英语Pat Metheny一起) 《兄弟情谊》

《普里梅拉入侵》

《公开邀请》

《在泳池旁边》

《现在》

15:57 阿什福德与辛普森夫妻英语Ashford & Simpson(与泰迪·潘德葛莱斯英语Teddy Pendergrass一起) 固态

伸出并触摸(某人的手)英语Reach Out and Touch (Somebody's Hand)(与泰迪·潘德葛莱斯一起)

16:27 玛丹娜(与峦生汤普逊合唱团英语Thompson Twins奈尔·罗杰斯英语Nile Rodgers一起) 假日

跟上旋律

《爱让世界运转》(与峦生汤普逊合唱团与奈尔·罗杰斯一起)

17:02 汤姆·佩蒂与伤心人乐团 美国女孩

等待

叛逆者

难民

17:30 肯尼·罗根斯 自由自在英语Footloose (song)
17:39 汽车合唱团 你可能认为英语You Might Think

驾驶

正是我所需要的英语Just What I Needed

心跳之城英语Heartbeat City (song)

18:06 尼尔·杨 糖山

针和造成的伤害英语The Needle and the Damage Done

无助英语Helpless (Crosby, Stills, Nash & Young song)

《没有什么是完美的(在上帝完美的计划中)》

粉指英语Powderfinger (song)

18:42 电力站合唱团英语The Power Station (band) 《女凶手》

穿上它英语Get It On (T. Rex song)

19:21 峦生汤普逊合唱团英语Thompson Twins(与玛丹娜史蒂夫·史蒂文斯奈尔·罗杰斯英语Nile Rodgers一起) 现在抱紧我英语Hold Me Now (Thompson Twins song)

革命(与玛丹娜、史蒂夫·史蒂文斯和奈尔·罗杰斯一起)

19:38 艾力·克莱普顿 白色房间英语White Room

《她在等待》

莱拉英语Layla

20:00 菲尔·柯林斯 克服一切困难(现在看看我)英语Against All Odds (Take a Look at Me Now)

今晚在空中英语In the Air Tonight

20:10 齐柏林飞船 摇滚乐

全部的爱

通往天堂的阶梯

20:39 克罗斯比、史提尔斯、纳许与尼尔·杨 只有爱才能伤你的心英语Only Love Can Break Your Heart

又见日光英语Daylight Again/寻找自由的代价》

20:46 杜兰杜兰 杀人之见英语A View to a Kill (song)

蛇联盟英语Union of the Snake

保存祈祷英语Save a Prayer

反射

21:20 佩蒂·拉贝尔 新态度英语New Attitude (song)

想像

永远年轻英语Forever Young (Bob Dylan song)

搅拌起来英语Stir It Up (Patti LaBelle song)

彩虹之上

《为什么我无法克服它》

21:50 霍尔与奥兹(与埃迪·肯德里克英语Eddie Kendricks大卫·鲁芬一起) 失去联系英语Out of Touch

食人者英语Maneater (Hall & Oates song)

准备好英语Get Ready (The Temptations song)(与埃迪·肯德里克一起)

不太骄傲而不敢乞讨英语Ain't Too Proud to Beg(与大卫·鲁芬一起)

你做事的方式英语The Way You Do the Things You Do

我的女孩(与埃迪·肯德里克和大卫·鲁芬一起)

22:15 米克·杰格(与蒂娜·透娜一起) 《孤独在巅峰》

只是另一个夜晚英语Just Another Night (Mick Jagger song)

想念你

震惊状态英语State of Shock (song)(与蒂娜·透娜一起)

这只是摇滚乐(但我喜欢它)(重奏)英语It's Only Rock 'n Roll (But I Like It)(与蒂娜·透娜一起)

22:39 巴布·狄伦凯斯·李察罗尼·伍德 霍利斯·布朗之歌英语Ballad of Hollis Brown

当船进港时英语When the Ship Comes In

答案在风中飘荡

22:55 美国援非 四海一家

演讲者:

其他

编辑
时间 地区 表演者(们) 表演歌曲(们)
13:05   雪梨 非洲的奥兹英语Oz for Africa 《各种(取决于广播公司)》
13:34 工作室

  (来自日本的表演者)

响度乐团 《必须战斗》
Off Course 《无尽的夜晚》
白井贵子 《愚蠢的战争》
矢泽永吉英语Eikichi Yazawa 《慢慢来》
佐野元春 《耻辱》
中原明子 《滚滚滚俄罗斯轮盘》(出自动画《搞怪拍档》)
14:12   奥地利维也纳 奥地利对非洲德语Austria für Afrika 《瓦鲁姆?》
14:40   荷兰海牙

(来自北海爵士音乐节

比·比·金 《当一切降临》

《为什么我唱布鲁斯》

《别应门》

摇滚我宝贝英语Rock Me Baby (song)

15:10   南斯拉夫贝尔格莱德 你摇滚使命英语YU Rock Misija 《一百万年》
15:55   苏联莫斯科 亲笔签名英语Autograph (Russian band) 《头晕》

《我们需要和平》

16:27   西德科隆 非洲乐队德语Band für Afrika 《赤裸裸地在风中》

《一年(进展中)》

20:44   挪威 斯塔凡格非洲 《我们所有人》
联艺公司英语Forente Artister 《利维特的萨曼》
21:19 工作室 库尔伙伴合唱团 《站起来唱歌》

珍惜英语Cherish (Kool & the Gang song)

2:11   英国伦敦 克里夫·理查 《差异的世界》

演讲者:

值得注意的缺席

编辑

尽管布鲁斯·史普林斯汀在1985年在全球享有盛誉,但他决定不再出现在拯救生命活动上。格尔多夫原定于7月6日举办活动,但为了史普林斯汀的需要,将日期移至13日。史普林斯汀后来对拒绝格尔多夫的邀请表示遗憾,称他“根本没有意识到整件事会有多大”,并对没有表演原声演出感到遗憾。 在音乐电视网播出期间,影像骑师玛莎·奎因英语Martha Quinn多次错误地声称史普林斯汀实际上会在现场露脸。

拯救生命录音

编辑

当组织者鲍勃·格尔多夫说服艺术家参加音乐会时,他向他们承诺这将是一次性的活动,永远不会再出现。这就是为什么音乐会从未以完整的原始形式录制,只录制了二次电视广播的原因。根据格尔多夫的要求,美国广播公司删除了自己的广播磁带。然而,在联合/美国广播公司的片段被删除之前,其副本被捐赠给史密森尼学会,现在推测已遗失。 美国广播公司的美国援非《四海一家》确实完整存在,并附有网络片尾字幕,并且可以作为补充在《四海一家:歌曲背后的故事》数位多功能光碟中找到。

拯救生命官方数位多功能光碟

编辑

图表

编辑

认证证书

编辑

拯救生命官方音档

编辑

拯救生命频道

编辑

非官方录音

编辑

遗产

编辑

参见

编辑

外部链接

编辑