大卫·欧提兹
大卫·欧提兹（David Américo Ortiz Arias ，1975年11月18日—）是前美国职棒大联盟选手，生于圣多明哥，原位置是一垒手。1997年至2002年期间，曾经效力明尼苏达双城队，之后自2003年起直到退休都效力波士顿红袜，担任指定打击或一垒手。绰号“Big Papi”、“Señor Papi”、“Cookie Monster”及“老爹”。欧提兹曾十度参与明星赛，以及在2006年单季击出了54支全垒打，是波士顿红袜队史单季全垒打纪录保持者。在2010年明星赛中，欧提兹成为波士顿红袜队队史上第一位拿下全垒打大赛冠军的选手，直到生涯最后一年的2016球季，年过40岁的他仍有单季38支全垒打以及全大联盟最高的OPS（1.021），创下大联盟史上所有打者在生涯最后一年击出最多全垒打的纪录。他是500全垒打俱乐部成员，并在第一次获得名人堂票选资格时入选。
| 大卫·欧提兹 David Ortiz | |||
|---|---|---|---|
 2007年的欧提兹 | |||
| 指定打击/一垒手 | |||
出生： 1975年11月18日 多米尼加国家特区圣多明哥 | |||
| |||
| 美国职棒大联盟首秀 | |||
| 1997年9月2日，代表明尼苏达双城 | |||
| 最终美国职棒大联盟出场 | |||
| 2016年10月2日，代表波士顿红袜 | |||
| 美国职棒大联盟成绩 | |||
| 打击率 | .286 | ||
| 安打 | 2472 | ||
| 全垒打 | 541 | ||
| 打点 | 1768 | ||
| 球队 | |||
| 生涯成就与获奖纪录 | |||
| 美国棒球名人堂成员 | |||
| ★ ★ ★ 棒球名人堂 ★ ★ ★ | |||
| 入选 | 2022年 | ||
| 得票 | 77.9% (第一年票选) | ||
除了上述的成绩，他让波士顿球迷最难忘的是他多次在关键时刻的打击，尤其是在季后赛的表现。效力于红袜队的期间，他在季后赛的OPS高达0.969（即使加上2002年他在双城队并不出色的季后赛表现，生涯平均仍是高达0.947），三次世界大赛的合计OPS更是达到了恐怖的1.372（因多次世界大赛表现出色而有十月先生美称的杰克森，在季后赛和世界大赛的OPS分别是0.883和1.212），是红袜队得以在这三次世界大赛以12胜2败的战绩全胜而归的大功臣。欧提兹本人则分别获得美联冠军赛MVP（2004）和世界大赛MVP（2013）各一次，他生涯在季后赛累计的全垒打（17支，并列第七）和打点（61分，并列第四）都在大联盟历史上排名前十，可说是红袜队自1918年以来最著名的夺冠代表人物。
早年生涯：明尼苏达双城队
编辑1992年，欧提兹加盟西雅图水手队，当时跟从母姓为大卫·阿雷斯（David Arias）。直到1997年，效力明尼苏达双城期间，他改回父姓为欧提兹。9月2日首次在大联盟亮相。其后三年，他都在大联盟及小联盟之间浮沉，直到2000年开始才成为球队先发。
2002年球季，双城队8月16日在主场迎战红袜队，欧提兹从三届赛扬奖巨投马丁尼兹手中敲出一发直达右外野第三层看台的特大号全垒打，他在这年也首次体验到季后赛的滋味，但表现并不理想，双城队也在美国联盟冠军战输给最后赢得世界大赛的安那罕天使。
总体而言，他在双城队过得并不如意，双城队教练Tom Kelly不断要求他进行反向推打来提高上垒率，这和欧提兹打击的习性格格不入[1]。这六年期间他合计仅仅击出58支全垒打，以一般来说更强调火力的一垒手来说可以说是少的可怜。虽然在2002年，欧提兹首次交出了一张还算不错的成绩单：打击率0.272、20支全垒打及75个打点，但考量到他即将换约，又不确定他这一年的成绩是终于破茧而出、或者只是昙花一现。最终在2002年12月，欧提兹刚结婚不久的时候，双城队宣布释出欧提兹。
新的开始：波士顿红袜队
编辑2003年
编辑
2002年12月16日欧提兹被双城队释出，原先回到家乡打算参加冬季联盟，希望能在冬季联盟打出成绩，藉以再得到下一份大联盟合约的欧提兹，在圣多明哥的一间餐厅遇见了同乡佩卓·马丁尼兹。在两人前一次对决时被敲出全垒打的马丁尼兹，在得知欧提兹刚刚失业之后，马上向红袜队新上任的总经理艾普斯坦大力推荐。两天后，正缺少一垒手的波士顿红袜队向欧提兹的经纪人送出合约，若他本季能站稳大联盟，则会获得125万美元的年薪[2]。
原本红袜队另外还找来了前一年OPS高达0.919的杰瑞米·吉昂比，做为球队开季时预定的的一垒手及指定打击人选，不过他不争气的表现最终使他被取代；而在五月底的一次交易中，队上另一个担任一垒手或指定打击的人选希伦布兰德也被送往亚利桑那响尾蛇。最终，本赛季前红袜从马林鱼队交易来的凯文．米拉成为球队的先发一垒手，而这四人之中打击成绩最好的欧提兹则成为先发指定打击，也被排进中心棒次。在熬过四月惨淡的适应期之后，从五月开始欧提兹每个月的OPS都超过0.94，下半季越打越顺的他在明星赛后击出21支全垒打。本季128场比赛中，打击率.288、31支全垒打及101个打点，最终在美联最有价值球员投票排第五。
欧提兹在名人堂的入选仪式中特别提到这一年的红袜队总教练Grady Little（虽然Little在这一年季后赛因为一些争议调度输给洋基之后就被开除了），他表示Little曾经在一次练习赛的时候阻止他触击，并鼓励欧提兹“我们不是要你来推进跑者，是要你把他们送回来”[3]。在红袜队的信任下，欧提兹的长打火力获得解放，使他瞬间成为联盟中最出色的重炮手。
2004年
编辑欧提兹是红袜得夺得2004年世界大赛冠军的主力球员。在这个球季，欧提兹首次入选明星赛，该季打击率达.301、41支全垒打及139个打点。本赛季的季后赛中，欧提兹多次击出了关键打击，协助球队取得胜利并赢得世界大赛：在美联分区赛对洛杉矶天使击出再见全垒打、以及在美联冠军赛对纽约洋基第四场及第五场的延长赛中都打出致胜安打，获选为美联冠军赛最有价值球员。他在生涯第一次的世界大赛表现也十分出色，其打击三围是0.308/0.471/0.615，跟最终获得世界大赛MVP的拉米瑞兹（0.412/0.500/0.588）可说不分轩轾，协助球队打破了贝比鲁斯魔咒。另外，在美联最有价值球员投票，最后得到第四名。
2005年
编辑2005年他的全垒打球达47支，其中43支是担任指定打击时打出的，打破了由埃德加·马丁尼兹在2000年所创下的记录。其中有20支全垒打使红袜队领先。在2003年-2005年当他在后半局的表现在221次打数中打击率.326、22支全垒打及73个打点。他在美国联盟打点以148分领先，以及在全垒打方面仅落后于艾力克斯·罗德里格斯。在最有价值球员选举方面，同样落后于艾力克斯·罗德里格斯排名第二。
2005年美联最有价值球员奖出现争议。艾力克斯·罗德里格斯及欧提兹在进攻方面有出色表现。他创下了多项个人单季记录，119得分、148个打点、102次保送、.397上垒率、.604长打率。当中有两名球评家不选择欧提兹因为他是指定打击。
2006年
编辑2006年对于欧提兹来说是再见全垒打之年，他多次在9局下击出再见全垒打协助球队反败为胜。他在该季击出5次再见安打（当中三次是全垒打），是红袜队最多的球员。[4]
2006年8月27日从西雅图水手队的白嗟承击出追平个人生涯最佳的第47支全垒打。2006年9月20日追平由吉米·法克斯在1938年创下单季击出50支全垒打的队史记录，对手是明尼苏达双城先发投手布夫·邦瑟。以及在9月21日从双城队尤汉·山塔纳中，击出队史新高的单季第51发全垒打，这也是担任指定打击的第44支全垒打。他在该季总共打出54支全垒打，至今仍然是队史纪录。
健康问题
编辑- 欧提兹提及2006年8月18日对纽约洋基的连续赛前感到不适，该天前曾经尝试睡眠却无法入睡。据报导欧提兹曾经由球队助手协助下驶进医院。发现了心律失常。欧提兹在8月25日表示：“我仍然很健康。”[5]
- 2006年8月28日，欧提兹心律失常再次发作。总教练特里·弗兰克纳及总经理西奥·艾普斯坦让欧提兹回到波士顿治疗，他在9月初复出。
2007年
编辑2007年球季，欧提兹的进攻能力稍为下降，不过打击率却提高了不少，创个人生涯新高。欧提兹在明星赛休息期间利用核磁共振成像检查四头肌及膝部。ESPN报导在欧提兹球季后会进行手术。欧提兹在该球季的打击率是.332、35支全垒打及1.066上垒加长打率。9月12日击出该季第一支再见全垒打，投手是坦帕湾魔鬼鱼的Al Reyes。
2008年
编辑在受伤的影响下欧提兹只出赛109场，打击率.264，击出23支全垒打。在这一年欧提兹宣誓成为了美国公民[6]。
2010年
编辑欧提兹胜出该年明星赛的全垒打比赛。
2011年
编辑5月21日欧提兹取得在红袜队第300支全垒打，队史以来第五位球员达到此成就。
2012年
编辑7月4日，在奥克兰对奥克兰运动家的比赛中打出生涯的第400支全垒打。
2013年
编辑4月20日，红袜进行了2013年波士顿马拉松爆炸案之后的第一场比赛。伤愈第一场登场的欧提兹在给观众的演讲中说到：“This is our fucking city, and no one is going to dictate our freedom. Stay strong.（这是我们的城市，没有人能够主宰我们的自由。保持坚强。）”。[7]
9月4日，欧提兹在主场打出生涯第2000支安打。
2013年美国联盟冠军赛第二场8局下，红袜1：5落后情况下，欧提兹打出满垒全垒打将比分扳平，最后红袜6：5获胜。
2013年世界大赛，欧提兹帮红袜拿下十年以来的第三次总冠军。他本人以.688的安打率，2 HR 6 RBI，获得世界大赛最有价值球员奖。
2014年
编辑10月21日、22日，担任美国福斯体育台（FOX SPORTS），转播世界大赛第一战及第二战的球评。
2015年
编辑高龄39岁的Oritz，在2015年仍扛出37支全垒打，是2006年拿下全垒打王以来，最多轰的一季，本季其OPS仍高达.913，高居联盟第十。
欧提兹在本季达成了生涯500轰的里程碑，成为第27位进入五百轰俱乐部的球员，年底宣布将于2016年季末退休。
2016年
编辑生涯最后一个球季，欧提兹展开退休巡回，也再度入选明星赛。 明星赛前长打率、整体攻击指数都高居联盟第一，许多球评认为，以他40岁的年龄来看，挥棒速度惊人的杰出。 在2016年10月2日球季最终战举办退休仪式
薪水
编辑- 1999年（明尼苏达双城）- $170,000
- 2000年（明尼苏达双城）- $220,000
- 2001年（明尼苏达双城）- $260,000
- 2002年（明尼苏达双城）- $950,000
- 2003年（波士顿红袜） - $1,250,000
- 2004年（波士顿红袜） - $4,587,500
- 2005年（波士顿红袜） - $5,250,000
- 2006年（波士顿红袜） - $6,500,000 （$100,000花红，在美联最有价值球员得到第三名）
- 2007年（波士顿红袜） - $12,500,000
- 2008年（波士顿红袜） - $13,000,000
- 2009年（波士顿红袜） - $13,000,000
- 2010年（波士顿红袜） - $13,000,000
- 2011年（波士顿红袜） - $12,500,000
- 2012年（波士顿红袜） - $14,575,000
- 2013年（波士顿红袜） - $14,000,000
- 2014年（波士顿红袜） - $11,000,000
球员成就
编辑- 8次入选明星赛（2004年-2008年、2010年-2012年）
- 最有价值球员奖前5名球员（第5 2003年、第4 2004年、第2 2005年、第 2006年）
- 2005年汉克阿伦奖得主
- 5次银棒奖得主（指定打击） (2004年-2007年、2011年)
- 5次Edgar Martinez奖得主（2003年、2004年、2005年、2006年、2007年)
- 美国联盟最多长打 (棒球)（2004年）
- 美国联盟冠军系列赛最有价值球员（2004年）Was the MVP for the American League Championship Series (2004)
- 美国联盟全垒打王者（2006年）
- 美国联盟打点王（2005年、2006年）
- 美国联盟最有价值球员2005年9月及2006年7月
- 2004年世界大赛冠军成员
- 红袜单季最多全垒打（54、2006年）
- 追平贝比·鲁斯在美国联盟单季在客场打出全垒打的记录（32、2006年）
- 第一名球员在同年季后赛击出两支再见全垒打（2004年）
- 第一名球员在红袜队连续三季击出多于40支全垒打（2004年-2006年）
- 指定打击全垒打记录（2005年47支、2006年54支）
- 追平Billy Hatcher季后赛出垒记录（10次）
- 2007年世界大赛冠军成员
- 2010全垒打大赛冠军
- 2013年世界大赛最有价值球员
波士顿红袜退役号码——34号
禁药疑云
编辑2009年7月30日，纽约时报披露欧提兹跟前队友拉米瑞兹两人在2003年效力于红袜队时，在大联盟春训时进行的一次非正式药检中被验出阳性反应[8]。据报导，该次共有一百多人被验出，也是促进大联盟进行禁药规则改革的原因。不过，两个人的名字都没有出现在2007年的米歇尔报告上。由于这份报导得到先前多次爆料大联盟球员禁药使用状况的前球员坎塞柯（他是最早公开指称拉米瑞兹有使用禁药的人之一）的背书[9]，再加上已经转战道奇队的拉米瑞兹，也的确早在2009季初就因为药检没过关而被禁赛50场。因此，这份报导一出来，便引起了很热烈的讨论。
同年8月8日，欧提兹在球员工会的顾问律师麦可．维纳的陪同下于洋基球场发表声明表示：他绝对不曾使用禁药，也不明白他当初是在哪项药物被验出阳性反应，若有任何的阳性反应，则应该是营养品或维他命导致，但记者追问他营养品相关细节时，欧提兹表示自己忘记了。
在欧提兹于洋基球场发表声明的同一天，大联盟[10]和球员工会[11]分别发表了一段公开声明，指出该份名单不完全可信：首先，一百多人这个数量实际上已经超出了最后真正被大联盟定调为阳性的球员数量；其次，当时的禁药检测技术还并不完善，检测结果并不完全准确；最后，当初他们的检测都是二阶段进行，有些球员在第一阶段被验出阳性之后被要求进行复检，而在7天后的复检是通过的，这些人即使在大联盟的名单内有被讨论到，但不该被视为阳性。另外，基于保护球员隐私，他们也拒绝证实欧提兹或任何其他球员在当时的检测结果、或者是否有出现纽约时报所谓的一百多人名单上，只有2004年正式药检后的名单才具有效力。
2016年10月2日，欧提兹生涯最后一场例行赛时，时任大联盟主席曼弗雷德在芬威球场的记者会上声明，无论欧提兹是否出现在2003年那份名单上，他在2004年开始正式药检后从来不曾被验出禁药反应，大家不应该用任何“疑似、谣传、未经证实的”报导来评断球员和他们的成就[12]。
慈善及社区活动
编辑- 2006年5月14日母亲节，是50多个打者参与粉红球棒行动为Breast 乳癌基金会 （页面存档备份，存于互联网档案馆）筹款。
- 2006年10月14日，欧提兹与40多名儿童参与“Big Papi Backyard Wiffle Ball”运动，为一家波士顿的非盈利组织筹款。
- 2007，欧提兹参加由ESPN及Make-A-Wish Foundation的我的愿望计划。欧提兹与12岁男童Stephan Zepeda同居一晚，他是红袜队球迷，神经纤维瘤二型病患者。
书籍
编辑- 2007年，发行了关于大卫的自传，书名是“Big Papi: My Story of Big Dreams and Big Hits"” ISBN 0-31-236633-7，作者是波士顿环球报专栏作家Tony Massarotti.
家庭
编辑
欧提兹在多明尼加共和国的Estudia Espaillat高中毕业。欧提兹击出全垒打后的庆祝动作是双手指向天空，以纪念他的母亲Angela Rosa Arias在2002年1月26日时交通意外死亡。[13]欧提兹的二头肌刻有母亲的纹身。自从与NFL球队绿湾包装工球迷Tiffany Brick（今Tiffany Ortiz）结婚后，欧提兹成为该队球迷。他们有两名女儿，长女Jessica（1996年10月23日）及 Alexandra（2001年3月22日）及一名儿子D'Angelo（2004年7月10日）。D'Angelo命名源由是他的母亲。[14]家庭在Weston居住，是波士顿郊区城市。
他和同乡的大联盟前辈马丁尼兹在职业生涯初期并不熟识，直到2002年底马丁尼兹向红袜队高层推荐刚失业的欧提兹，让他从大联盟先发名单边缘的角色球员一跃成为MVP等级的巨星，随后更是合作在2004年打破贝比鲁斯魔咒而夺得生涯首冠。虽然马丁尼兹在夺冠后便离开红袜队，两人同队的时间实际上仅有不到两年，但两人至今仍是极为要好的朋友。2022年初，欧提兹首次获得名人堂票选资格，马丁尼兹是在欧提兹家中一同等待开票结果的亲友之一[15]，而低空飞过门槛的欧提兹也特地在入选感言中感谢马丁尼兹[16][17]。两人的儿子现在也是大学棒球队的队友。
酒吧遭枪击
编辑2019年6月9日，晚间8点50分，大卫与在地电视主持人洛佩兹（Jhoel López），正在圣多名各东区著名餐厅酒吧 Dial Bar & Lounge 吃饭，一名骑乘机车而来的男子，迳自走到欧提兹后方，突然朝他背后猛然开枪。 开枪之后，露天餐厅的人潮随即陷入恐慌奔逃，腹腔中弹的大卫痛苦倒地。所幸子弹贯穿下腹部的路径，并未伤及内脏，因此老爹才保持意识清醒，顺利在急救后捡回一命。
球员统计
编辑年度 球队 出赛 打数 得分 安打 二垒打 三垒打 全垒打 打点 盗垒 保送 三振 打击率 上垒率 长打率 1997 MIN 15 49 10 16 3 0 1 6 0 2 19 .327 .353 .449 1998 MIN 86 278 47 77 20 0 9 46 1 39 72 .277 .371 .446 1999 MIN 10 20 1 0 0 0 0 0 0 5 12 .000 .200 .000 2000 MIN 130 415 59 117 36 1 10 63 1 57 81 .282 .364 .446 2001 MIN 89 303 46 71 17 1 18 48 1 40 68 .234 .324 .475 2002 MIN 125 412 52 112 32 1 20 75 1 43 87 .272 .339 .500 2003 BOS 128 448 79 129 39 2 31 101 0 58 83 .288 .369 .592 2004 BOS 150 582 94 175 47 3 41 139 0 75 133 .301 .380 .603 2005 BOS 159 601 119 180 40 1 47 148 1 102 124 .300 .397 .604 2006 BOS 151 558 115 160 29 2 54 137 1 119 117 .287 .413 .636 2007 BOS 149 549 116 182 52 1 35 117 3 111 103 .332 .445 .621 2008 BOS 109 416 74 110 30 1 23 89 1 70 74 .264 .369 .507 2009 BOS 150 541 77 129 35 1 28 99 0 74 134 .238 .332 .462 2010 BOS 145 518 86 140 36 1 32 102 0 82 145 .270 .370 .529 2011 BOS 146 525 84 162 40 1 29 96 1 78 83 .309 .398 .554 2012 BOS 90 324 65 103 26 0 23 60 0 56 51 .318 .415 .611 2013 BOS 137 518 84 160 38 2 30 103 4 76 88 .309 .395 .564 2014 BOS 142 518 59 136 27 0 35 104 0 100 95 .263 .355 .517 2015 BOS 146 528 73 144 37 0 37 108 0 93 95 .273 .360 .553 合计 19年 2257 9465 1340 2303 584 18 503 1641 15 1469 1664 .284 .378 .547
- 计算至2015年度结束
- 各年度的粗体字为该联盟最佳之成绩
注释
编辑- ^ 存档副本. [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-07）.
- ^ 存档副本. [2022-06-25]. （原始内容存档于2022-07-07）.
- ^ 存档副本. [2024-02-01]. （原始内容存档于2024-06-22）.
- ^ Jackson, Scoop. It's Time Big Papi Gets a Trophy. ESPN.com. : 2 [2007-07-28]. （原始内容存档于2013-03-29）.
- ^ 存档副本. [2007-11-11]. （原始内容存档于2006-08-29）.
- ^ RED SOX OF BAY TO BE SWORN IN AS AMERICAN CITIZEN. 2009-07-02 [2009-10-21]. （原始内容存档于2009-09-07）.
- ^ Ortiz Tells Boston Red Sox Crowd: ‘This Is Our (expletive) City’. CBS. April 20, 2013 [2013-10-31]. （原始内容存档于2013-04-22）.
- ^ 存档副本. [2022-07-10]. （原始内容存档于2022-08-29）.
- ^ 存档副本. [2022-07-10]. （原始内容存档于2022-07-10）.
- ^ https://web.archive.org/web/20160304062941/http://mlb.mlb.com/news/print.jsp?ymd=20090808&content_id=6316054
- ^ 存档副本. [2022-07-10]. （原始内容存档于2022-08-19）.
- ^ 存档副本. [2022-07-10]. （原始内容存档于2022-02-01）.
- ^ 存档副本. [2007-11-11]. （原始内容存档于2012-03-14）.
- ^ 存档副本. [2007-11-11]. （原始内容存档于2016-03-05）.
- ^ https://twitter.com/RedSox/status/1486118943530135554 （页面存档备份，存于互联网档案馆）?
- ^ 存档副本. [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-06）.
- ^ 存档副本. [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）.
外部链接
编辑
- 球员资讯和成绩在MLB，ESPN，Baseball-Reference，The Baseball Cube（英文）