柏仓努[注 1](日语:カシワクラ ツトムかしわくら つとむ Kashiwakura Tsutomu,本名:柏倉 つとむ,1966年3月1日[1]),日本男性配音员音响监督。Magus所属[2]。出身于神奈川县相模原市[1][3]。B型[1]。现用艺名:カシワクラツトム[2][注 2]。本名和旧艺名的读音与现在艺名相同。音响监督工作时别名柏倉ツトム。至2004年9月变更为现时的艺名[2]

柏仓努
配音演员
本名柏倉 つとむかしわくら つとむ
艺名柏倉 つとむ(约2001年为止)
柏倉 ツトム(2002年~2004年9月)
カシワクラ ツトム
(2004年9月~现在)
国籍 日本
出生 (1966-03-01) 1966年3月1日58岁)
 日本神奈川县相模原市
血型B型
所属Magus
活动
活动时期1980年代—
代表作动画配音
葛雷米·托托机动战士钢弹ZZ
滨崎宪孝(樱桃小丸子
獏良了日语獏良了游☆戏☆王
苍之沙菲尔(美少女战士R
亮(Generator Gawl日语ジェネレイターガウル
音响监督
青出于蓝
人间交差点
混沌武士
配音演员模板 | 分类
日语写法
日语原文柏倉 つとむ
假名かしわくら つとむ
平文式罗马字Kashiwakura Tsutomu

经历

编辑

从小就很喜欢漫画动画,将来梦想能演《无敌铁金刚Z》的主角兜甲儿,而为了延续这个梦想,成为ARTSVISION演技研究所第1期的学生[4]

2000年也投入音响监督的工作。

逸事

编辑

关于长年帮《樱桃小丸子》的滨崎配音,他称“仔细看看我的兄弟们,他们比我更坚强振作,但还是有些共同点”[4]

他也喜欢玩电视游戏机电脑。至于游戏如果推出新作必定会购入,甚至玩到忘了睡觉和吃饭(本人称作“猴子剥薤的状态”),游戏暂停时会在电视萤幕的上方放一个计时器[4]

演出

编辑

粗体字表示主要角色。

电视动画

编辑
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2005年

电影动画

编辑
1986年
1987年
1989年
1990年
1992年
1993年
1996年
1997年
2015年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1994年
1995年
1996年
1997年
2000年

游戏

编辑
1991年
1992年
1996年
1998年
1999年
2000年
2001年
  • SD钢弹 G世代-F.I.F(格雷米·托托)
  • 超级机器人大战α for Dreamcast(格雷米·托托)
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
  • SD钢弹 G世代 PORTABLE(格雷米·托托、杰拿斯·连恩)
  • 机动战士钢弹 CLIMAX U.C.(格雷米·托托)
  • 超级机器人大战XO(丹·克留格尔)
2007年
  • SD钢弹 G世代 SPIRITS(格雷米·托托、杰拿斯·连恩)
  • 钢弹无双(格雷米·托托)
2008年
  • 钢弹无双2(格雷米·托托)
  • 超级机器人大战A 携带版(格雷米·托托、吉翁强化兵、丹·克留格尔)
2009年
  • SD钢弹 G世代 WARS(格雷米·托托、杰拿斯·连恩)
  • 樱桃小丸子DS 小丸子的市镇(滨崎)
2011年
  • SD钢弹 G世代 3D(格雷米·托托、杰拿斯·连恩)
  • SD钢弹 G世代 WORLD(格雷米·托托、杰拿斯·连恩)
2012年
  • SD钢弹 G世代 OVER WORLD(格雷米·托托)
2013年
2015年
2016年
2018年
2019年
  • SD钢弹 G世代 创世(格雷米·托托)

外语配音

编辑

电影

编辑

动画

编辑
  • animateCD精选 装甲战士日语サイバーボッツ神乐千代丸
  • CD DORAMA 封魔少年焰&阵(演出)
  • 勇者王系列(卯都木命
    • 广播剧特别篇1 ~生化人诞生~(猿头寺耕助)
    • 广播剧特别篇2 ~机器人暗酷冒险记~(猿头寺耕助)
    • 广播剧特别篇3 ~最强勇者美女军团~(猿头寺耕助、数纳鹰泰)
    • 广播剧特别篇4 ~永远的ID5…~(猿头寺耕助、猿头寺耕市)
  • 洛克人零3 重灌大碟洛克人零·终极(TK31)
  • 超仙魔大战 名曲集(ビシュヌ·ティキ
  • 小红帽恰恰 レビュー Vol.4 お昼のバナナアワー(巴拉玫瑰人老师)
  • 紅と蒼の伝説ランドロック Vol.1~3(鲁达
  • 飞天少女猪
    • ドラマ編 ブーリンゴ·ミックスジュース 愛と勇気のピッグガール武者小路琢磨
    • ぶの2 ハロー、ブーリンゴ·ストーンズ武者小路琢磨
    • オリジナル·ドラマ みんなぶーりんになりたかった武者小路琢磨
  • 地球防卫企业 实录!(株)21世纪警备保障 新年度大宴会(佐伯彻)
  • 勇者斗恶龙 罗德的纹章(异魔神)
  • WILD☆ACT(尾长沙苗)
  • ラダマントゥス 外伝 -遠い想いアリカント
  • 青梅竹马(松木诚)
  • ラキア CD COLLECTION ロマンティスト·テイスト(长谷川奏)
  • 危险的修学旅行(一条克己)
  • MIND ASSASSIN2 广播剧CD(少年利希特、警察官)
  • ピアスCD 一寸枕草纸(魔物、国民)
  • 超兽传说Gestalt日语超獣伝説ゲシュタルト苍子
  • 乌龙派出所 こち亀百歌選 ~主題歌ベストコレクション~(查理小林)
  • 樱桃小丸子 ~小丸子的声音日记~(滨崎)

卡式录音带

编辑

广播节目

编辑

音响监督

编辑

电视动画(音响监督)

编辑
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年

OVA(音响监督)

编辑
2001年
2002年
2004年

电影剧场(音响监督)

编辑
2001年
2002年
2003年

游戏(音响监督)

编辑
2015年

脚注

编辑

注释

编辑
  1. ^ 日文原名为柏倉つとむ的名字部份并没有汉字,曾有“柏仓务”、“柏仓勉”等译名(发音皆为つとむ)。
  2. ^ 柏倉ツトム全部转换成片假名
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 音响演出助手。
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 三间雅文连名。
  5. ^ 5.0 5.1 与三间雅文连名。
  6. ^ KARTE.2为止与三间雅文连名。
  7. ^ VOL.1担当。
  8. ^ 角色分配管理。
  9. ^ 音响演出。

参考来源

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 カシワクラツトム(かしわくらつとむ)のプロフィール·画像・出演スケジュール|【スタスケ】(0000050685). THE TELEVISION日语ザテレビジョン. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-02-13) (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 柏倉努. Pro-Fit. [2020-02-01]. (原始内容存档于2020-02-20) (日语). 
  3. ^ 相模原グリーンロータリークラブ第672回例会週報. [2020-02-13]. (原始内容存档于2016-11-10) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 仓田幸雄编“今さらだちのWA!!(柏仓つとむ→?)”《AnimeV日语アニメV》1993年9月号,第38页,学习研究社,1993年9月1日 杂志01591-09
  5. ^ 櫻桃小丸子 (第1期). 日本动画公司. [2016-06-10]. (原始内容存档于2016-08-15) (日语). 
  6. ^ 櫻桃小丸子 (第2期). 日本动画公司. [2016-06-10]. (原始内容存档于2016-07-17) (日语). 
  7. ^ 地球防衛企業. 媒体艺术资料库. [2016-11-27]. (原始内容存档于2017-12-08) (日语). 
  8. ^ 登場人物. JoJo的奇妙冒险 群星大对决. [2014-05-18]. (原始内容存档于2020-01-17) (日语). 
  9. ^ 十二國記. Studio Pierrot. [2016-05-16]. (原始内容存档于2016-03-08) (日语).