超能力魔美

藤子·F·不二雄的漫畫作品

超能力魔美エスパー魔美,Esupā Mami)是一部由藤子·F·不二雄在1977年至1983年连载之日本漫画,后于1987年被制成动画

超能力魔美
エスパー魔美
Esper Mami
假名 エスパーまみ
罗马字 Esupā Mami
类型 少年漫画
正式译名 超能力魔美
常用译名 中华民国 超少女魔美(漫画单行本)
魔美一点灵(动画)
中国 特异人魔美
神奇女娃
ESP魔美
女超人魔美
漫画
作者 藤子·F·不二雄
出版社 日本 小学馆
连载杂志 マンガくん→少年ビッグコミック
连载期间 1977年—1978年
册数 全9册
电视动画
原作 藤子不二雄Ⓕ→藤子·F·不二雄
导演 原恵一
音乐 田中公平
动画制作 SHIN-EI动画
制作 朝日电视台Asatsu
播放电视台 日本 朝日电视台
播放期间 1987年4月7日—1989年10月26日
话数 全119话+特别版1话
版权信息 ©Frontier Works(DVD-Box)
电视剧:エスパー魔美
原作 藤子·F·不二雄
导演 田中健二
制作 NHK名古屋放送局
播放电视台 日本 NHK教育频道
播放时期 2002年1月5日—3月23日
集数 全12话
主要人物
高畑弥生
高畑夏美
宫内俊一
演员
石河美幸
大仓たから
赤坂晃
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

《超能力魔美》于1977年至1978年在小学馆漫画杂志《マンガくん》连载。《マンガくん》改为《少年ビッグコミック》后,《超能力魔美》在《少年ビッグコミック》不定期连载至1983年完结。

香港亚洲电视于1989年播出粤语配音版动画。

剧情 编辑

佐仓魔美是明月中学2年级学生,但不久她即发现自己拥有超能力。因为她拥有超能力,她可以帮助身边的人及她的同班男同学兼好朋友高畑和夫。她不久即开始使用瞬间移动心电感应来帮助别人,而当任何人需要帮助时,她即使用“心型变身器”到达现场。

角色 编辑

佐仓魔美佐倉 魔美(さくら まみ)(台:左魔美[2],配音员:横泽启子(日本)/杨凯凯(台湾)/林锦燕(香港),演员:笹冈莉纱
本作主角,14岁,血型O型。身高153cm、体重42kg、胸围75cm・腰围56cm・臀围80cm。
就读于东京都佐间丘陵的明月中学,继承父方曾祖母法国血统的的红发少女。[3]因为一次巧合而发现自己拥有超能力,并将之用于帮助别人上。个性开朗有正义感,但她的课业与厨艺较为逊色。由于父亲是画家,魔美经常以裸体模特儿赚取零用钱[4],而她的目标也是继承她父亲之能力—成为画家。有几次她想向父亲表示她具有超能力,但她得知法籍祖先因被当成巫师惨遭处刑,因此决定保密。[5]
高畑和夫高畑 和夫(たかはた かずお)(台:高和夫[6],配音员:柴本浩行日语柴本浩行(日)/陈永信(香港),演员:上条诚
魔美同班同学,14岁,明月中学的秀才,有着速读能力的努力家,拥有书本一读就看懂并且过目不忘的本领。虽然喜欢打棒球,但技术不佳。
故事开始时因被能力尚未觉醒的魔美以超能力救助,误以为自己具有超能力,并和魔美进行超能力训练。直到后来才发现魔美是真的超能力者,曾不想理会魔美,[7]最后成为她的知心好友兼超能力开发研究伙伴。
コンポココンポコ(台:小波[8],配音员:日比野朱里
魔美的雄性宠物犬,但长得像狸猫,极度讨厌别人误认它为狸猫,否则就会咬人[9]。喜欢吃炸豆腐,经常发出"Fuyanfuyan"的叫声,听得懂人类说的话。邻居阴木家的雌犬玛莉很喜欢它。[10]
佐仓十朗佐倉 十朗(さくら じゅうろう)(台:左志明[11],配音员:增冈弘(日)/龚祖泽(香港),演员:草刈正雄
魔美父亲,是位画家。经常举办私人画展,同时也是市立高中艺术科教师。[12]作画时常吸烟,个性老实,喜欢吃腌渍萝卜。其祖母为法国人[13],因此经常称呼女儿"魔美公(爵)"。由于战后日本的仇视欧美情结,因此成长过程常受到不友善对待,曾画下山梨市小孩在第二次世界大战下的残破景况。在动画版结局中实现前往法国深造的梦想。
佐仓菜穂子佐倉 菜穂子(さくら なおこ)/佐倉 花枝(電視劇),配音员:榊原良子(日)/龙宝钿(香港),演员:凉风真世
魔美母亲,工作于读卖新闻国际新闻部(台译朝卖新闻外信部[12]),是个工作家事皆精通、公私分明的能干女子,个性好相处。
阴木陰木さん(いんき),配音员:京田尚子
佐仓家邻居,丈夫病弱、孩子失踪,过着灰暗的生活,因此变得阴险多疑并将愤怒矛头转向幸福的佐仓家。后在魔美帮助下回复正常的生活。
竹长悟竹長 悟(たけなが さとる),配音员:佐佐木望
魔美同学。高畑和夫的球友。新闻社社员,似乎和幸子互有好感。正义感强烈,绝不向恶势力妥协。
桃井纪子桃井 のり子(ももい のりこ),配音员:渊崎有里子
魔美朋友,血型B型。爱称是"Non"。个性乐观。擅长烹饪,经常煮东西请魔美及高畑和夫吃。
间宫幸子間宮 幸子(まみや さちこ),配音员:江森浩子
魔美朋友。爱称是"Sacchan"。个性沉静。
番野兆治番野 兆治(ばんの つよし),配音员:盐屋翼
校内的反派人物。魔美的超能力也因为他欺负高畑和夫而被发现。魔美曾意外的将他抛开。
富山高志富山 高志(とみやま たかし),配音员:平野义和日语平野義和
魔美同学。带着眼镜且对于古典音乐有极高之造诣。
有原成宏有原 成宏(ありはら なりひろ),配音员:铃置洋孝
明月中学电影欣赏社社长。曾筹备电影然后以魔美的超能力为主轴,并邀请魔美当女主角,但最后因为该片需魔美裸身演出但被魔美拒绝而失败。
黒沢庄平黒沢 庄平(くろさわ しょうへい),配音员:飞田展男
明月中学电影欣赏社副社长。在电影拍摄时,他发现了魔美能使用超能力的秘密。之后他开始以此要挟魔美并试图追求魔美。父亲是一家一流制片场社长。
黒雪妙子黒雪 妙子(くろゆき たえこ)(台:黒雪妙[2],配音员:鹤弘美
高畑和夫的童年时期好友,动画设定则提及为表姐。[14]和夫通常称她为“小妙”,年龄近二十岁,喜欢骑摩托车、烟酒及迪斯可,一开始见到魔美时认为她是个粗暴的女生而跟她互相怀有敌意。

魔美主要使用的超能力 编辑

魔美主要使用之超能力是念力。同时她也会使用漂浮术(在许多集数里,她可以使许多人浮起来),心电感应瞬间移动(原作:一次距离可移动600m),不过在一开始她还没有控制瞬间移动之能力(需靠物体撞击自己)。直到高畑和夫发明心型变身器之后[15],她才有办法控制瞬间移动之能力(里头有仁丹可当移动时要用的物体)。

动画 编辑

制作团队 编辑

主题歌 编辑

  • OP1(1-107话)‘テレポーテーション–恋の未确认–’
  • ED1(28-107话)‘不思议 Angel’
    • 作词:松本一起
    • 作曲:奥庆一
    • 歌:桥本潮
  • OP2(108-119话)‘S・O・S’
    • 作词:松本一起
    • 作曲:清冈千穂
    • 编曲:田中公平
    • 歌:桥本潮、SHINES
  • ED2(108-119话)‘I Like YouからI Love You’
    • 作词:松本一起
    • 作曲:池毅
    • 编曲:田中公平
    • 歌:桥本潮

每话列表 编辑

话数 播放日 标题 中文翻译 编剧 分镜 演出 作画导演
1 1987年4月7日 エスパーは谁! 谁是超能力者! 富田祐弘 原恵一 パクキョンスン 富永贞义
2 1987年4月14日 超能力をみがけ 看穿超能力 原平了 须永司
3 1987年4月21日 エスパーへの扉 通往超能力的大门 富田祐弘 パクキョンスン
4 1987年4月28日 友情はクシャミで消えた 友情因打喷嚏消失了 原平了 高柳哲司 冢田庄英
5 1987年5月5日 どこかでだれかが 不知哪来的某人 富田祐弘 原恵一 パクキョンスン 富永贞义
堤规至
6 1987年5月12日 名画と鬼ババ 名画与鬼婆婆 原平了 高柳哲司 冢田庄英 富永贞义
7 1987年5月19日 未確認飛行少女 未确认飞行少女 富田祐弘 须永司 パクキョンスン 富永贞义
堤规至
8 1987年5月26日 一千万円・三時間 三小时一千万元 原平了 井上修 冢田庄英
9 1987年6月2日 わが友コンポコ 我的狸猫朋友 富田祐弘 望月智充 パクキョンスン
10 1987年6月9日 四つ叶のクローバー 四叶幸运草 原平了 原恵一 冢田庄英
11 1987年6月16日 ただ今诱拐中 现在绑架中 富田祐弘 パクキョンスン
12 1987年6月23日 エスパーコック 超能力厨师 原平了 冢田庄英
13 1987年6月30日 天才少女魔美 天才少女魔美 富田祐弘 高柳哲司 富永贞义
なかじまちゅうじ
14 1987年7月7日 大予言者銀河王 大预言家银河王 原平了 须永司 冢田庄英 富永贞义
堤规至
15 1987年7月14日 高畑くんの災難 高畑君的灾难 富田祐弘 石井文子 パクキョンスン
16 1987年7月21日 魔女・魔美? 魔美是魔女? 原平了 冢田庄英
17 1987年8月4日 地底からの声 从地底传来的声音 富田祐弘 高柳哲司
18 1987年8月11日
1987年12月31日
サマードッグ 夏日谈话 原平了 原恵一 パクキョンスン
19 1987年8月18日 弾丸よりもはやく 比子弹更快 富田祐弘 高柳哲司 富永贞义
なかじまちゅうじ
20 1987年8月25日 覗かれた魔女 被偷窥的魔女 原平了 井上修 高柳哲司 富永贞义
堤规至
21 1987年9月1日 电话魔は谁? 电话狂是谁? 石井文子
22 1987年9月8日 ウソ×ウソ=パニック 谎言=恐慌 富田祐弘 原恵一 冢田庄英
23 1987年9月15日 彗星おばさん 彗星阿姨 原平了 パクキョンスン
24 1987年9月22日 虫の知らせ 虫的告知 富田祐弘 高柳哲司
25 1987年9月29日 スランプ 怪博士 冢田庄英 富永贞义
なかじまちゅうじ
26 1987年10月6日 占いとミステリー 占卜与神秘学说 (OP未记载) 井上修 パクキョンスン 富永贞义
堤规至
27 1987年10月13日 星空のランデブー 星空的幽会 富田祐弘 原恵一 冢田庄英
28 1987年10月20日 名犬コンポコポン 名犬狸猫 原平了 本乡满 堤规至
29 1987年10月27日 魔美が主演女优? 魔美是女演员? 富田祐弘 パクキョンスン 富永贞义
30 1987年11月3日 初恋特急便 初恋限时专送 原平了 高柳哲司 堤规至
31 1987年11月10日 グランロボが飞んだ 大型机器人起飞了 富田祐弘 冢田庄英 高仓佳彦
32 1987年11月17日 マミウォッチング 看守员魔美 原平了 原恵一 高柳哲司 なかじまちゅうじ
33 1987年11月24日 ラストレース 最终训练 井上修 パクキョンスン 富永贞义
34 1987年12月1日 地下道おじさん 地下道老头 富田祐弘 本乡满 堤规至
35 1987年12月8日 ちっちゃな目撃者 小小的目击者 高柳哲司
36 1987年12月15日 燃える疑惑 烧起来的疑惑 原平了 冢田庄英 高仓佳彦
37 1987年12月22日 魔美を贈ります 把魔美送给你 富田祐弘 パクキョンスン なかじまちゅうじ
38 1987年12月29日 最终バスジャック 最终的公车劫持 桶谷顕 原恵一 高柳哲司 富永贞义
39 1988年1月5日 雪の中の少女 雪中的少女 原平了 本乡满 堤规至
40 1988年1月12日 エスパー危機一髪 超能力千钧一发 富田祐弘 高柳哲司 高仓佳彦
41 1988年1月19日 すずめのお宿 麻雀的归属 水出弘一 贞光绅也 后藤隆幸
42 1988年1月26日 爱を叫んだピエロ 呼喊爱的小丑 原平了 冢田庄英 堤规至
43 1988年2月2日 嘘つきフィルム 说谎的影片 富田祐弘 パクキョンスン 高仓佳彦
44 1988年2月9日 ハートブレイクバレンタイン 遭受打击的情人节 桶谷顕 高柳哲司 なかじまちゅうじ
45 1988年2月16日 最后の渔 最后的捕鱼 冢田庄英 富永贞义
46 1988年2月23日
1988年12月27日
雪の降る街を 下雪的街道 原平了 贞光绅也 水村良男
47 1988年3月1日 迷えるチャンピオン 迷惑的冠军 水出弘一 本乡满 林桂子
48 1988年3月8日 ここ掘れフャンフャン 青山弘 パクキョンスン 富永贞义
49 1988年3月15日 エスパー誘拐さる 超能力者被绑架 富田祐弘 高柳哲司 高仓佳彦
50 1988年3月22日 雪原のコンポコギツネ 雪原的狸猫狐狸 贞光绅也 水村良男
51 1988年3月29日 問題はカニ缶 问题就是螃蟹罐头 冢田庄英 なかじまちゅうじ
52 1988年4月12日 さよならの肖像 道别的肖像 桶谷顕 本乡满 林桂子
53 1988年4月19日 恐怖のハイキング 恐怖的健行 原平了 望月智充 堤规至
54 1988年5月3日 タンポポのコーヒー 蒲公英咖啡 桶谷顕 原恵一 高仓佳彦
55 1988年5月10日 想い出さがし 寻找回忆 水出弘一 パクキョンスン 堤规至
56 1988年5月17日 緑の森のコンサート 绿色森林的演唱会 富田祐弘 贞光绅也 水村良男
57 1988年5月24日 学園暗黒地帯(前編) 学园黑暗地带(上集) 桶谷顕 高柳哲司 なかじまちゅうじ
58 1988年5月31日 学園暗黒地帯(後編) 学园黑暗地带(下集) 冢田庄英 堤规至
59 1988年6月7日 梦行き夜汽车 开往梦境的夜行快车 富田祐弘 本乡满 林桂子
60 1988年6月14日 猫とおばさん 猫阿姨 原平了 贞光绅也 水村良男
61 1988年6月21日 消えたエスパー日记 消失的超能力日记 高柳哲司 高仓佳彦
62 1988年7月5日 オロチが夜来る 晚上来临的大蛇 富田祐弘 冢田庄英 富永贞义
63 1988年7月19日 幻の42.195km 梦幻马拉松 水出弘一 原恵一 高柳哲司 堤规至
64 1988年7月26日 伞の中の明日 雨伞里的明天 桶谷顕 パクキョンスン なかじまちゅうじ
65 1988年8月2日 ドキドキ土器 心跳加速的陶器 原平了 原恵一 冢田庄英 堤规至
66 1988年8月9日 恋人コレクター 爱人收集者 水出弘一 本乡满 林桂子
67 1988年8月16日 不快指数120% 不愉快指数120% 富田祐弘 贞光绅也 桥本とよ子
68 1988年8月23日 コンポコ夏物语 狸猫夏日物语 桶谷顕 高柳哲司 高仓佳彦
69 1988年8月30日 魔美のサマークッキング 魔美的夏日料理 原平了 冢田庄英 富永贞义
70 1988年9月6日 舞い戻った赤太郎 归来的赤太郎 桶谷顕 高柳哲司 堤规至
71 1988年9月13日 サスペンスゲーム 怀疑游戏 本乡满 林桂子
72 1988年9月20日 感動しない名画 感动不起来的名画 原平了 贞光绅也 桥本とよ子
73 1988年10月4日 コスモスの仲间たち 宇宙的同伴们 水出弘一 原恵一 高柳哲司 なかじまちゅうじ
74 1988年10月11日 いたずらの报酬 恶作剧的报酬 富田祐弘 冢田庄英 高仓佳彦
75 1988年10月18日 アイドル志愿 偶像志愿 水出弘一 高柳哲司 富永贞义
76 1988年10月25日 过去からの手纸 来自过去的书信 原平了 原恵一 冢田庄英 堤规至
77 1988年11月1日 センチメンタルテレパシー 一点距离的心电感应 桶谷顕 本乡满 林桂子
78 1988年11月8日 ノンちゃん失踪事件 小诺失踪事件 贞光绅也 桥本とよ子
79 1988年11月15日 エスパー探偵団 超能力侦探团 原平了 高柳哲司 なかじまちゅうじ
80 1988年11月22日 エスパーママ 超能力妈妈 水出弘一 冢田庄英 高仓佳彦
81 1988年11月29日 想い出を运ぶ鸠 运送回忆的鸽子 原平了 原恵一 高柳哲司 堤规至
82 1988年12月6日 パパの絵、最高! 爸爸的画最棒! 桶谷顕 贞光绅也 桥本とよ子
83 1988年12月13日 生きがい 想活着 水出弘一 高柳哲司 富永贞义
84 1988年12月20日 エスパークリスマス 超能力圣诞节 本乡满 林桂子
SP 1988年12月27日 マイエンジェル魔美ちゃん 我的小天使魔美 桶谷顕 冢田庄英 高仓佳彦
85 1989年1月10日 いじわるお婆ちゃん 爱欺负人的祖母 富田祐弘 本乡满 林桂子
86 1989年1月17日 涙のハードパンチャー 血泪的心灵拳击手 水出弘一 贞光绅也 桥本とよ子
87 1989年1月24日 记者になった魔美 成为记者的魔美 富田祐弘 原恵一 冢田庄英 堤规至
88 1989年1月31日 ターニングポイント 转折点 桶谷顕 高柳哲司
89 1989年2月7日 凶銃ムラマサ 凶刀村正 贞光绅也 桥本とよ子
90 1989年2月14日 わたし応援します 我也来支持 原恵一 堤规至
91 1989年2月21日 リアリズム杀人事件 现实主义杀人事件 原平了 冢田庄英
92 1989年2月28日 パパのひな人形 爸爸的三月人偶 富田祐弘 本乡满 林桂子
93 1989年3月7日 佐倉家のクルマ騒動 佐仓家的汽车骚动 水出弘一 原恵一 高柳哲司 堤规至
94 1989年3月14日 くたばれ评论家 去死吧评论家 富田祐弘 贞光绅也 桥本とよ子
95 1989年3月21日 タダより高いものはない 没有比刚才更高的东西 桶谷顕 冢田庄英 堤规至
96 1989年4月20日 俺達TONBI 我们是TONBI 原恵一
97 1989年4月27日 自転車ラプソディ 脚踏车狂想曲 原平了 冢田庄英 高仓佳彦
98 1989年5月4日 消えちゃった超能力 消失的超能力 富田祐弘 本乡满 林桂子
99 1989年5月11日 狼になりたい 想要当野狼 桶谷顕 贞光绅也 川崎逸朗
100 1989年5月25日 微笑みのロングシュート 微笑的长距离射击 水出弘一 冢田庄英 堤规至
101 1989年6月1日 魔美に片思い 魔美的单相思 桶谷顕 原恵一
102 1989年6月8日 竜を釣る少年 钓到龙的少年 富田祐弘 冢田庄英 高仓佳彦
103 1989年6月15日 日曜日のトリック 星期日的诡计 原平了 本乡满 林桂子
104 1989年6月22日 あぶないテレキネシス 危险的漂浮术 桶谷顕 贞光绅也 川崎逸朗
105 1989年6月29日 六月の恐竜 六月的恐龙 原平了 原恵一 冢田庄英 堤规至
106 1989年7月6日 魔美はペテン师? 魔美是诈欺师? 富田祐弘 高柳哲司 富永贞义
107 1989年7月13日 プラスチックの贝壳 塑胶贝壳 桶谷顕 本乡满 林桂子
108 1989年7月20日 23时55分の反抗 晚上11点55分的反抗 水出弘一 原恵一 高柳哲司 堤规至
109 1989年7月27日 こだわりの壁画 壁画的坚持 桶谷顕 冢田庄英 高仓佳彦
110 1989年8月3日 恐怖のパーティー 恐怖的派对 原平了 高柳哲司
111 1989年8月10日 树のざわめき 树木的窃窃私语 冢田庄英 堤规至
112 1989年8月17日 夏のクリスマスツリー 夏日的圣诞树 桶谷顕 贞光绅也 川崎逸朗
113 1989年8月31日 夺われたデビュー 被夺走的初演 原平了 本乡满 林桂子
114 1989年9月7日 オトメゴコロと腹の虫 少女心和应声虫 桶谷顕 原恵一 高柳哲司 高仓佳彦
115 1989年9月14日 老人と化石 老人与化石 水出弘一 高柳哲司 堤规至
116 1989年9月21日 最終戦 最终战 桶谷顕 冢田庄英 高仓佳彦
117 1989年10月12日 恋愛のススメ 恋爱的建议 本乡满 堤规至
118 1989年10月19日 岚に消えたコンポコ 随着暴风雨消失的狸猫 原平了 高柳哲司 富永贞义
119 1989年10月26日 动き出した时间 动起来的时间 桶谷顕 原恵一 堤规至

客串 编辑

电视剧 编辑

2002年电视剧,由NHK名古屋放送局制作。

注释 编辑

  1. ^ 具体日期不详

参考来源 编辑

  1. ^ 迪士尼频道:魔美一点灵 互联网档案馆存档,存档日期2016-10-13.
  2. ^ 2.0 2.1 第一卷《磨练超能力》p.44
  3. ^ 第一卷《还需要用功》p.72、73
  4. ^ 第一卷《谁是超少女?》p.21
  5. ^ 第一卷《还需要用功》p.79
  6. ^ 第一卷《谁是超少女?》p.16
  7. ^ 第一卷《友情因喷嚏而消失了》p.122~124
  8. ^ 第一卷《谁是超少女?》p.11
  9. ^ 第一卷《谁是超少女?》p.13
  10. ^ 第一卷《友情因喷嚏而消失了》p.130
  11. ^ 第一卷《名画与鬼爸爸》p.84
  12. ^ 12.0 12.1 第一卷《磨练超能力》p.53
  13. ^ 第一卷《还需要用功》p.72
  14. ^ 第2集《看穿超能力》
  15. ^ 第一卷《去死吧!评论家!》p.141

外部链接 编辑