由布惟信
由布惟信(大永7年(1527年)?-庆长17年6月24日(1612年7月22日)),日本战国时代的武将、立花氏家老,为“立花四天王”之首。幼名熊若丸,通称源兵卫、八郎、孙十郎、源五兵卫尉、源五左卫门,一名惟延,号雪下,晚年受赐“立花”姓,是由布惟巍的儿子。
由布惟信 | |
---|---|
时代 | 战国时代 - 江戸时代初期 |
出生日期 | 大永7年(1527年)? |
逝世日期 | 庆长17年6月24日(1612年7月22日) |
改名 | 熊若丸(幼名)→惟延→惟信→雪下(号) |
别名 | 源兵卫→八郎→孙十郎→源五兵卫尉→源五左卫门→美作守→上总守→孙六(通称) |
朝廷官位 | 美作守、上总守 |
主君 | 大友氏、立花道雪、宗茂 |
藩 | 陆奥棚仓藩 |
氏族 | 由布氏 |
父母 | 父:由布惟巍、母:橘氏鉴正之女 |
兄弟 | 碁晨、惟信 |
妻 | 由布惟克之女・妙云(法名) |
子 | 惟定、惟次、惟纪、田尻宗仙室 |
日语写法 | |
---|---|
日语原文 | 由布 惟信 |
假名 | ゆふ これのぶ |
平文式罗马字 | Yufu Korenobu |
早年生平
编辑家族背景
编辑由布氏为丰后国大神氏族植田氏分流,是速见郡由布院城主由布彦太郎惟季的后裔,代代侍奉大友家[1][2],后因姻亲关系逐渐成为大友家臣户次氏的谱代家臣。至日本战国时期,侍奉户次氏的由布氏大略分为正嫡・庶嫡两个系统,而惟信则是出自由布氏庶嫡[3]。
由布惟信之父惟巍[4]曾于肥后高国府口之战[5]、以及天文4年(1535年)8月22日的车返之战立功,亦于弘治3年(1557年)讨伐秋月文种的战斗中负伤,最后于永禄10年(1567年)7月7日,跟随主君户次鉴连(立花道雪)等大友军击退叛变的高桥鉴种所率8千兵力,使其退往宝满城。此战中,惟巍在矢石下突击斩敌而立功,与同僚内田镇并、足达连安、高野出云、十时惟次、户次亲繁、户次亲宗、后藤种长、原尻镇清、安东、绵贯等一同参战[6][7][8][9][10],后于同年10月9日逝去,享年58岁[11],由布惟信继任家督。
参战立功
编辑天文15年(1546年),筑前国人秋月文种第一次反叛大友家时,由布惟信跟随受大友义鉴命令而出阵的户次鉴连等大友家将领出兵至古处山城,与同僚安东连善立下先登战功,于同年7月19日获授道雪所给予的战功感状[12]。天文23年(1554年)11月20日,鉴连率家臣由布惟信[13]、安东家忠、安东连忠[14]及小野信幸[15]埋伏于丰后直入郡木原,包围受到大友义镇(大友宗麟)以和平为由,诱骗其回归丰后的菊池义武,迫使其自刃[16]。
弘治2年(1556年)5月,大友家爆发小原鉴元之乱,鉴连与田北鉴重、田原亲宏、吉弘鉴理、志贺亲守、高桥鉴种等往肥后进攻小原鉴元统领的南关城,镇压叛乱。随后,再次于丰后海部郡讨伐与小原鉴元一同叛乱的本庄新左卫门统纲、中村新兵卫长直、佐伯惟教、贺来纪伊守惟重等国人众;19日,由布惟信[17]、高野大膳[18][19]、高野九郎兵卫[20]、足达左京、安东家贞[21]等将登越城墙、开门引入友军攻进本庄的城池,遂斩杀本庄等人并扫平馀党[22][23][24]。
弘治3年(1557年),大友义镇对于在弘治元年(1555年)内通毛利并举兵反叛的筑前国人秋月文种以及肥前国人筑紫惟门发动攻势,于7月令户次鉴连联合高桥鉴种、臼杵鉴速以及吉弘鉴理、田北鉴生、志贺亲守、一万田鉴实、吉冈长增、田村麟清、佐伯惟教、朽网鉴康、小原鉴元等将领,共约2万人兵力,以及筑后众蒲池鉴盛、田尻亲种、问注所鉴丰前往征讨。鉴连于7月7日至28日率家臣安东连之、安东家忠、安东连善、安东连忠、后藤种长、由布惟巍、由布惟信[25]、绵贯吉廉、小野长幸等人攻下文种的古处山城[26],至12日平定部分筑前和肥前地区,8月23日又攻下筑紫惟门的五箇山城[27][28][29][30]。
永禄5年(1562年)7月13日,由布惟信跟随鉴连进军门司城,于第二次“柳浦之战”中,惟信立下一番枪战功,据载他的骑马纵横活跃之姿令其敌我双方惊叹[31][32][11][33]。永禄8年(1565年),筑前有“西大友”之称的立花鉴载自去年反叛大友家。在同年4月27日至5月的战斗中,由布惟信跟随立花道雪出战,讨取敌军将领弥须图书助,振奋鼓舞友军[34][35][36]。
永禄10年(1567年)7月7日,对高桥鉴种之“宝满城九峰之战”[6][8][9][10]、8月14日对秋月种实的“瓜生野之战”[37][38]、9月3~4日の休松の戦い[39][40][41]、永禄11年(1568年)7月第二次立花鉴载讨伐[42][43]、8月对原田隆种的第一次“生松原之战”[44][45]、永禄12年(1569年)5月对毛利军多多良滨之战等皆参与作战[46]。
立花家老时期
编辑“立花四天王”
编辑户次鉴连在大友宗麟再三说服下转封至筑前立花山城,于元龟2年(1571年)5月形式上的继承立花氏并且受任筑前守护代[47][48]。惟信对此将由布庶嫡家督之位让给长男由布惟定,令其留在丰后侍奉道雪的犹子・户次镇连,带著次男惟次,三男惟纪前往立花山城担任家老一职,成为道雪的七家老之一。
天正6年(1578年),大友家于耳川大败于岛津家,使得大友家逐渐式微,筑前国人如秋月、原田、宗像、草野等再次大规模反叛,此时道雪配下的由布惟信、十时连贞、安东家忠、高野大膳因战功而一同被合称“立花四天王”。12月3日,秋月种实联合筑后的豪族问注所鉴景、筑紫广门约4千至5千人攻击岩屋、宝满城,因为大友家臣高桥绍运的防战未果,后种实于4日率绫部骏河守、内田善兵卫、横田讃岐守、上野四郎右卫门、木所刑部丞、长谷山民部少辅、熊江修理亮、芥田惣六兵卫等家臣共4千馀骑兵力,在柴田川和立花高桥军的2千骑对峙并弓矢对射,由于立花高桥军的兵力处于劣势,交战不久便撤退至山野中;此时,种实于晚上追击,反被立花与高桥联军以由布惟信、小野镇幸、荐野增时、绵贯吉兼、竹迫连种、高桥越前守、成富左卫门等人分别从山路埋伏夹击,并且绍运在二日市、针折一带布置嘘旗马印,种实中计退回居城、损失3百多人兵力[49][50][51][52],立花高桥军随后又攻下筑紫家家臣帆足弹正所镇守之武藏城。
天正7年(1579年)3月16日到18日,秋月军出阵至八岳,宗像、原田等出兵聚集,为此道雪派家臣小野镇幸、米多比镇久、刃连孙九郎、野上连贞、吉田连正、原尻镇清、由布惟信、由布惟次[53]、竹迫鉴种、竹迫连种、十时惟由等家臣出战,在刃连孙九郎的突击与野上连贞战死下,立花军合作驱敌击败秋月军[54]。
生松原之战
编辑天正7年9月下旬,道雪、绍运、志贺亲守为讨伐原田亲秀进行军议,决定由绍运留守防备秋月、筑紫,志贺亲守率大津留镇正及小田部势残兵攻向高祖山日向崖,道雪则合木付鉴实共3千5百馀骑,以小野镇幸、由布惟信5百为先锋进军高祖山城并放火烧村,原田亲秀以之原田林庆[55]、波多江、吉井等为大将率6千出击,分别将道雪、志贺军冲散并逐渐聚集当地乡士之兵力,追击道雪军至生松原(第四次“生松原之战”),此时林庆见道雪背后河川满潮,认为道雪之兵比起溺死将会转而奋斗攻击自军,因而打算待其退潮,小野镇幸也向道雪提出该利用此背水之阵令士兵突击敌阵,两军互相观察,随后小野、由布率5百人兵力分左右进击,道雪后阵遂追击将原田军打回高祖山城,林庆则在小野、由布及荐野增时、立花成家父子、丹亲次[56]的夹攻下兵卒殆尽被俘获,于高祖山山腰处的妙立寺防守的原田种守1千5百骑也被击破,种守以下数十骑战死。道雪军攻破三之丸、二之丸后,遂放火烧城,返回生松原执行首实验后,回军立花山城[57][58][59][60]。
天正8年(1580年)4月27日,惟信受任博多商都东半部的管理(博多津东分役职),据载外界评价其制度改革为人称道,在军事方面才能出众,于政治面亦有成就[61][62][63][64]。同年11月3日,秋月种实为报内田彦五郎及井田亲氏被杀之仇,以问注所鉴景、上野四郎兵卫、惠利畅尧、绫部骏河守率1万2千军势集阵于古处山城下奈须美(茄子见或安见山)之森,但立花高桥军已判读到此行动而以小野镇幸、由布惟信为先锋出击至奈须美,两军接触激战先以弓铁炮后枪队互击,此时绵贯吉兼、竹迫连种侧面游击秋月军令其崩溃,道雪绍运又加入攻击,种实叫阵整军,又看到绍运在后方摆出嘘旗,担心部队遭敌军断后,而撤退回古处山[65][66]。
小金原之战
编辑天正8年11月12日,立花山城东北方的宗教豪族宗像氏贞,其部分家臣不满早先将部分领地作为色姬[67]的嫁妆给予立花,趁立花军一面出战秋月军(“润野原之战”),一面以由布惟信、荐野增时、小野镇幸、立花镇实、内田镇家、足立连安等立花家臣8百兵前往运输兵粮不足的筑前东南边境的鹰取城时,联合秋月军于13日半路偷袭(“小金原之战”,立花家称“清水原之战”),此战中立花家诸将各别讨取众多敌方将领、足立连安连斩18人、米多比镇久也击杀石松新三郎贞景,而惟信之子由布惟次也以铁炮狙击敌大将河津修理进盛长立下大功,但随后奋战中身受13处重伤[68],最后在由布、小野、荐野、内田、十时等立花家臣以背日光于高处下山冲阵等兵法上正确的判断,宗像方大败,将领吉田贞辰、石松秀兼等人皆被讨取殆尽,此战形同宗像氏贞背叛盟约而触怒道雪,两家之间的同盟因此破裂[69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80]。
12月,宗像的家臣石松主税助一受秋月种实煽动反叛,打算与秋月军合作集结于宗像表进攻立花山城,道雪听闻此事后派出小野镇幸、由布惟信率2千馀兵力迎战。两将以钓野伏战术成功引诱出石松主税助并加以歼灭,秋月军则在观望战局不利后撤退(传闻此战中,道雪生病,仅在城中仗刀就如军神摩利支天般,令在战场的立花士兵感到道雪亲自现身在战场而提振自军士气)[81][82]。
西乡表之战
编辑天正10年(1582年)3月16日,道雪指派小野镇幸、由布惟信、内田镇家等家臣为主将,率五百人兵力侵攻宗像许斐岳城周边的吉原、八并村(“西乡表之战”)作为牵制。出兵前,镇幸伙同由布惟信等将领对道雪提出谏言,认为此次战役必遭强烈反抗,没有任何显著利益,而道雪执意命镇幸等人率兵出击;镇幸于交战中讨杀宗像家将领大和又三郎贞秋,并重创其兄大和右近贞繁,后如镇幸所言,道雪方遭敌军抵抗作战失利,经过两军对峙与局地村落的放火扫讨后便撤军[83][84][85][86],之后于4月16日前往那珂郡岩户乡驱逐秋月、原田、宗像的约2千联军,此战立花军仅1千5百军力分道雪、惟信、小野镇幸三队为本队进攻,统虎和荐野率5百兵力作为伏兵,道雪本队在危急之时因统虎的策略击退原田势,随后让统虎率荐野增时、立花成家、小野镇、由布惟时、立花统春、佐野统幸共1千骑驱逐正在岩户一带的岩门庄久边野筑砦的原田势武将笠兴长3百人兵力,讨取当中1百50人并追击至早良郡[87][88][89][90]。
立功受封
编辑天正12年(1584年)8月,由布惟信跟随道雪与高桥绍运进行筑后远征,参加攻略猫尾城等战役,转战筑后各地[91][92][93][94]。期间于10月28日强攻发心岳城之际,其长男由布惟定战死[95]。天正13年(1585年)4月,于久留米合战一系列战斗中活跃[96][97][98]。9月11日,道雪病逝于战阵中,撤军回立花山城;道雪死后,由布惟信辅佐其继承人立花宗茂,协助其对抗岛津军。天正14年(1586年)8月,他在立花山城笼城战、高鸟居城攻略战等战役立功[2]。
天正15年(1587年),立花家之后受丰臣秀吉封得筑后柳川领地成为大名,惟信此时作为宿老之一,受主君宗茂分封俸禄为3,500石,并担任酒见城城主[99]。同年9月,他在讨伐肥后国人一揆的作战中从军,与同样已是老龄的同僚十时惟由共同担任先锋以疾驱之势奇袭突破敌军,并于进攻大田黑城时立下一番乘的战功[100]。
辗转时期
编辑立花家在小田原征伐、朝鲜出兵、关原之战时期,由布惟信皆做为留守重臣之一、固守柳川领地,这段期间由其次子由布惟次参加朝鲜出兵,三子惟纪则战死于朝鲜。庆长5年(1600年)关原之战后,立花家遭受改易处分,主君宗茂成为浪人,而惟信与其子惟次等10馀名家臣没有改仕他家,持续跟随宗茂,并想方设法经营生意维持生活。
庆长9年(1604年)2月,德川家康招唤宗茂给予御书院大番头5千石俸禄;庆长11年(1606年)1月3日,家康打算封赐宗茂陆奥棚仓的领地,而因将军之位已让于德川秀忠,同年9月上旬,宗茂在会见秀忠后,于11月11日正式给予陆奥棚仓1万石、复归大名身分,后于庆长15年(1610年)7月25日,加增至3万石俸禄;此时,惟信代替经常在江户幕府做为将军近侍的宗茂,与其子惟次、同僚十时连贞等共同治理棚仓领地,处理各种政务。
庆长17年(1612年)6月24日,由布惟信于奥州赤馆年老逝去,享年86岁[101]。
逸闻
编辑- 惟信可说是道雪最信赖的家臣当中,心腹中的心腹,道雪原名为户次鉴连,转封至立花山城不久即入佛门取道号为“道雪”,惟信也跟著入佛门,为了表示忠义而将道号取作“雪下”引意为“道雪之下”的意思。
- 元龟年间,大友家军监小野镇幸来到立花道雪阵中谈论军事,惟信见其谈吐不凡,于事后要求道雪一定要将镇幸纳为部下,此时他对道雪说:“主上大友宗麟将在九州延伸势力建立威势,请一定要重用小野镇幸殿下,我认为他是一位知勇兼备的人物。”但是道雪却回说:“就算我想招纳镇幸为部下,但是剩馀的领地俸禄也已经不足够能给他了。”惟信又说:“那么,我就将自己的一千五百石领地奉还五百石,这么一来加上剩馀的领地便将足够。”于是大友宗麟接受道雪的请愿,将镇幸让给道雪,更给其千石的禄高,而惟信更号召立花家臣投票,让小野镇幸成为立花家老[11][2]。
- 惟信随道雪出战六十五回,共受伤六十五处,领受的奖状有七十张,其人“天资英迈并且刚毅”,曾于参加讨伐立花鉴载时,讨取其下猛将弥须图书助,也于丰前大里柳浦与毛利军对战时,做为先锋率众纵横疾驰,其疾驱奋战之姿甚至令敌我双方大为惊叹,晚年于镇压肥后一揆时,依然担任先锋骑马疾驱,老当益壮,时常建立一番枪、一番乘、一番首等等殊勋,和其他三位立花家臣十时连贞、安东家忠、高野大膳在(1578年)于筑前随道雪争战中,四人获得立花四天王的赞誉,惟信更是其中首位[11][2]。
- 某日,道雪在惟信和镇幸面前说道:“用军之道,决不能缺少奇正之变,你们两位正是能够以奇、正两将来辅佐我的人才,凡是战争皆是以正合以奇胜,其正法有如滔滔不绝之江河,奇法有如变幻无穷之天地,因此善用奇正将不会有败战的可能!如今,惟信可担任正将,镇幸可胜任奇将,荐野增时、米多比镇久皆勇毅之士,可担任副将。”往后,惟信常与镇幸为立花家军阵的两翼,一起替立花军数度导向胜利,被称为“立花双翼”[101][2][46]
- 在立花道雪决定收盟友高桥绍运之子千熊丸(后的立花宗茂)为养子后,并命令惟信担任千熊丸的武者老师。某天,在惟信的伴随下,千熊丸和道雪上山前往立花山城,途中千熊丸被栗枝刺中脚掌,大叫著帮忙把栗枝拔出来,众家臣都来帮忙,但是惟信却突然将栗枝反插回去,千熊丸因此止住叫声,忍著痛楚继续行走。更有一日,惟信于夜晚带千熊丸上山,途中惟信要求千熊丸自己走,测试其胆量,自己则从后面跟踪,然而千熊丸却因害怕漆黑和山中野兽,走不了多久便不走了,惟信在后见状便大声斥责:“一个武士若无法克服黑暗和猛兽,是无法成为出色的将领的!”千熊丸听后终于收起惧心,毅然走出山中[101][2]。
- 天正十三年(1585年)道雪于筑后高良山阵中病逝,并表示将自己的遗骇葬在高良山中且面对久攻不下的柳川城,要是有人违反那么他的子孙将世代遭到诅咒。然而惟信和镇幸等家臣却为此想殉死,惟信如是说:“要主公的遗体在高良山中让敌兵践踏,这是何等耻辱,我等将伴随殉死!”然而家中老臣原尻宫内(原尻镇清)却说:“若在此殉死,那么少主统虎该当如何是好?在此离少主死去才是不忠!”惟信听后彻悟,紧接说出:“主公的遗体由我运回立花山城,诅咒就由我承担吧!”此后便以立花宗茂的后见役身分辅佐著宗茂,当宗茂受封至筑后柳川十三万二千石后,受领了酒见城三千五百石,成为立花家最受重用的五名家老之一。在之后的朝鲜战役则因年老而留在领地代理政务,其子惟次代其出征[101][2]。
- 关原之战战后,立花家被迫遭到改易,领主立花宗茂在离开柳川城时,多少领民皆流泪不舍其英主。此时立花家已无力支付俸禄,立花家的家臣们大部分都抱著无奈的心情改仕九州其他大名,然而此时已是老年之躯的惟信,和次子惟次等扔然和其他立花家臣共十九名跟随在宗茂身旁,尝受到许多流浪讨乞之苦,这段期间,惟信以制作竹筷贩卖,勉强算是一项收入。终于,立花宗茂受到德川家康的原谅和德川秀忠的赏识而得以恢复大名身分,受领了奥州棚仓一万石后陆续加增至三万五千石,这段期间惟信和十时连贞两人担任了城代,替宗茂处里政务。终于,惟信替立花二代所做的努力没有白费,立花宗茂于元和六年(1620年)回归柳川藩领地受领十万九千二百石,然而,惟信却如同自己的道号“雪下”一般,早先于庆长十七年(1612年)在奥州棚仓一地消融病逝,享年86岁,没能亲眼见到立花家回归柳川[101][2]。
- 传闻惟信生涯参加三十馀场战事,全无败绩[46]。
注释与引用资料
编辑- ^ ‘旧柳川藩志’第十八章 人物 第十三节 柳川人物小伝(三)由布雪下 862~863页
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 ‘柳川藩丛书’ 第一集〔九五〕人物略传小传(ニ〇)由布惟信小传 P.252~254页
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118由布文书 解题 P.18。
- ^ 亦称吉野美作守大神惟巍,法名宗长。
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118 由布文书 一 御感状御书出之写(1)戸次亲家知行预ヶ状写 今度高国府口合戦之刻、御辛労弥御赖敷存候、仍田中名之内上小回六贯分、先以预进之候、可有知行候、以阙所重而可申合候、恐々谨言 十二月十三日 由布八郎殿 P.338。
- ^ 6.0 6.1 ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)61立花文书‘戸次道雪譲状’358页
- ^ 《戸次军谈》中形容此时道雪的军势“震雷奔虎之勇气显八字分开卍字追回”
- ^ 8.0 8.1 ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ (页面存档备份,存于互联网档案馆) p.30~34
- ^ 9.0 9.1 ‘柳河戦死者名誉录’(七)筑前宝满山 永禄十年七月七日 P.4
- ^ 10.0 10.1 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.22~23
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 ‘旧柳川藩志’第十八章 人物 第十三节 柳川人物小伝(三)由布雪下 862页
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118 由布文书 (5) 戸次鉴连(道雪)感状写 于今度古所山最前攻登、小者一人被疵候、粉骨之次第感悦候、必以时分可顕志候、恐々谨言、七月十九日、由布源五左卫门尉殿 雪下事 338页
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118 由布文书 (8) 戸次鉴连(道雪)感状写 于今度木原碎手、被遂分捕候事、忠贞无比类、必追而可感之候、恐々谨言、十一月廿日、由布源五左卫门尉殿 雪下事 339页
- ^ 安东助八郎、纪伊守、雪贡。安东家忠三男。
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21小野文书 四九 戸次鉴连感状写 于今度木原被碎手被深手候御忠仪无比类候、铭々达上闻候条、定而直可被成(平出)御感候、为鉴连茂忘脚不可有之候、心绪必追而可申述候、恐々谨言、十一月廿日、小野大蔵少辅殿 信幸 89页
- ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.10~12
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118由布文书 (5) 戸次鉴连(道雪)知行预ヶ状写 今度小原本庄以下之众御成败之砌、最前切入、遂分捕被疵候、粉骨感悦候、近年度々被致分捕、殊数ヶ所被疵候事、忠贞无比类候、当时阙地等依无差仪、然々不顕志由、口惜候、先以绪方庄之内小回四贯分之事预进之候、可有知行候、恐々谨言、弘治弐年辰丙九月四日 由布源五左卫门尉殿 雪下事 339页
- ^ ‘旧柳川藩志’第十八章 人物 第十四节 柳川人物小伝(四)高野大膳 P.900页
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)58 立花家旧臣文书 高野文书 三 戸次鉴连感状写 今度小原本庄以下之众御成败之刻、最前切入被疵被遂分捕候、高名无比类候、当时阙所依然々、不顕志候、口惜候、先夫丸壱人相加进候、恐々谨言、五月十九日 高野玄蕃允(大膳亮)殿 P.314页
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)58 立花家旧臣文书 高野文书 八 戸次鉴连感状写 今度小原本庄以下之众御成败之刻、最前切入被遂分捕候、粉骨之次第、高名无比类、为无足辛労之段、曾而无忘却候、必阙所次第一所可申谈候、其间之仪、月充申付候由、存知候、恐々谨言、五月廿八日 高野九郎兵卫大尉 P.314页
- ^ 安东和泉守、主膳。安东家忠之弟。
- ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ (页面存档备份,存于互联网档案馆) p.25
- ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.12~13
- ^ ‘柳河戦死者名誉录’(五)豊后海边 弘治二年六月三日 P.3
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118 由布文书 (4) 戸次鉴连(道雪)感状写 今度秋月文种于宅所最前切入、剩数ヶ所被深手、粉骨之次第高名无比类候、必以时分可贺之候、恐々谨言、七月十一日、由布源五左卫门尉殿 雪下事 338页
- ^ 『筑後将士軍談』 卷之第八 秋月文種自害附種実没落之事 P.207~208. [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-07-16).
- ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ (页面存档备份,存于互联网档案馆) p.25~26
- ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.13~14
- ^ ‘柳河戦死者名誉录’(六)筑前古所山 弘治三年七月八日 P.3~4
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118 由布文书 (6) 戸次鉴连(道雪)感状写 今度于筑紫宅所、别而被励粉骨、数ヶ所被疵候、忠贞之次第、感悦无极候、必以时分可顕志候、恐々谨言、八月二十三日、由布源五左卫门尉殿 雪下事 338页
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118由布文书(10)戸次鉴连感状写 永禄五年七月十三日于大里津柳浦合戦之刻、被碎手候之趣诚惊目候、剩被疵候忠仪无比类候、必阙所次第可顕志候、恐々谨言、七月廿四日 由布源五兵卫尉殿雪下(惟信)339页
- ^ ‘福冈県史资料. 第9辑’[1]
- ^ ‘柳川藩丛书’第一集 (九五)略伝小伝(二十)由布惟信小伝 252・253页
- ^ 『筑後将士軍談』 卷之第九 立花城度々合戦之事 P.224~225. [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-07-17).
- ^ ‘旧柳川藩志’第十八章 人物 第十三节 柳川人物小伝(三)由布雪下 P.862页
- ^ ‘柳川藩丛书’第一集 (九五)略伝小伝(二十)由布惟信小伝 252・254页
- ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ (页面存档备份,存于互联网档案馆) p.34~35
- ^ ‘柳河戦死者名誉录’(八)筑前瓜生野 永禄十年八月十四日 P.5
- ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ (页面存档备份,存于互联网档案馆) p.35~38
- ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.23~24
- ^ ‘柳河戦死者名誉录’(九)筑前休松 永禄十年九月三日 P.5~7
- ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ (页面存档备份,存于互联网档案馆) p.42~44
- ^ ‘柳河戦死者名誉录’(一〇)筑前立花山 永禄十一年七月四日 P.7
- ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ (页面存档备份,存于互联网档案馆) p.45~47
- ^ ‘柳河戦死者名誉录’(一一)筑前生の松原 永禄十一年八月二~五日 P.7~8
- ^ 46.0 46.1 46.2 『由布安芸家系図』由布惟信戦功註伝. [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-07-09).
- ^ ‘豊前覚书’(三)芸州众御退治成され候てより筑前一国鉴连样御守护成され候间の次第 P.78~80
- ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十 戸次鑑連筑前國守護職之事 P.276~277. [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-07-17).
- ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ p.94
- ^ 绍运の智略“柴田川の戦い”
- ^ 吉永正春‘筑前戦国史’柴田川の戦い p.103~106
- ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.45
- ^ 由布五兵卫。由布惟信次男。
- ^ 『井樓纂聞 梅岳公遺事』 p.85~86. [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-07-09).
- ^ 高良山座主・丹波良宽之弟,即丹波麟圭。
- ^ 荐野勘解由镇方。荐野增时之弟。
- ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ (页面存档备份,存于互联网档案馆) p.89~92
- ^ ‘柳河戦死者名誉录’(一八)筑前高祖 天正九年 九月 P.11
- ^ 大友兴廃记、戸次军谈の伝える“生の松原合戦”
- ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十二 筑前国所々合戦之事 P.324~325. [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-07-18).
- ^ ‘豊前覚书’博多史年表 P.225
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118 由布文书 (12) 戸次道雪书状写 博多东分载判之仪、乍斟酌先々应上意候之条、每事坚固之取沙汰肝要候、委细池边六郎次郎可申候、恐々谨言、四月廿七日、由布美作入道殿 雪下事 339页
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118 由布文书 (13) 戸次道雪・统虎(宗茂)连署役职预ヶ状写 博多津东分役职之事预进之候、被任前々模坚固之裁判肝要候、乍勿论不可有他之妨候、为存知候、恐々谨言、九月五日、由布美作入道殿 雪下事 339~340页
- ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.47~48
- ^ 吉永正春‘筑前戦国史’血风奈须美の阵 p.137~138
- ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十二 筑前国所々合戦之事 P.324. [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-07-18).
- ^ 宗像氏贞之妹色姬为道雪侧室
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118 由布文书 (23) 戸次道雪・统虎(宗茂)连署感状写 前之十三于清水原合戦之刻、别而被砕手、分捕高名感悦无极候、殊鑓疵刀疵十三ヶ所被深手候、名誉无他异候、手前能被相勤候故、一身无越度候事珍重候、必配当之砌一棱贺之可申候、恐々谨言、十一月廿四日、由布五兵卫尉殿 庆祐(惟次)事 341页
- ^ 桑田和明‘戦国时代の筑前国宗像氏’P.164~465
- ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十三 小金原合戦之事 P.351~353. [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-07-18).
- ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ (页面存档备份,存于互联网档案馆) p.117~122
- ^ 『筑前國續風土記』 卷之第二十六 古城古戦場 三 鞍手郡 小金原 P.6~18 (PDF). [2022-07-30]. (原始内容存档 (PDF)于2022-08-03).
- ^ 『立花遺香』 P.13~15. [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-07-18).
- ^ 『宗像郡誌. 中編 宗像記追考』本書第十六 小金原合戦之事 P.622~626. [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-07-18).
- ^ 小金原の戦い“立花道雪激怒”“宗像氏贞苦悩”
- ^ ‘豊前覚书’(五)立花御笼城の次第 P.90~92
- ^ ‘柳河戦死者名誉录’(二一)筑前清水原 天正九年 十一月十三日 P.12
- ^ 吉永正春‘筑前戦国史’小金原の戦い p.155~163
- ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.59~60、P.63
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)61 立花文书 三四 大友义统军忠一见状 天正九年十一月十三日、于山东宗像表合戦之砌、戸次伯耆入道道雪家中之众、或分捕高名、或被疵戦死之着到、令披见讫、P.351~357。
- ^ “大友兴廃记”巻第十七 宗像合戦之事
- ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ (页面存档备份,存于互联网档案馆) p.121
- ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ (页面存档备份,存于互联网档案馆) p.122~123
- ^ 吉永正春‘筑前戦国史’吉原・八并の戦い p.163
- ^ ‘宗像郡志. 中编 宗像记追考’本书第十六 小金原合戦之事 P.628~629
- ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.47
- ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ p.124
- ^ ‘柳河戦死者名誉录’(二二)筑前岩门庄久边野 天正十年 四月十六日 P.12
- ^ 吉永正春‘筑前戦国史’岩戸合戦 p.165~167~
- ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.64
- ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十五 道雪紹運筑後出張之事 P.398~403. [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-07-18).
- ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十五 黒木落城付所々軍之事 P.404~412. [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-07-18).
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118 由布文书 (15) 大友义统感状写 去年以来道雪依粉骨、其方别而励军忠、驰走之由、感入候、弥可抽贞心肝要候、必取镇可贺之候、恐々谨言、九月六日、由布美作入道殿 雪下事 340页
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118 由布文书 (15) 大友义统感状写 去月十九以道雪同心凌敌中至黒木表着阵已来、于在々所々军労、殊其方仆従弥介分捕之由感入候、弥可励驰走事肝要候、恐々谨言、九月十一日、由布美作入道殿 雪下事 340页
- ^ ‘柳河戦死者名誉录’(二六)筑后善导寺口并発心岳城 天正十二年十月廿八日 P.14
- ^ ‘郷土资料 第1 历史之部’(久留米初等教员会)
- ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十六 立花高橋與波多筑紫挑戰之事 P.423~428. [2022-07-30]. (原始内容存档于2022-07-18).
- ^ 久留米高良山合戦
- ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(后编)118 由布文书 (14) 立花统虎(宗茂)城料预ヶ状写 就今度下筑后拜领、所々城督申付候条、其方之仪酒见城可有勤番事肝要候、付众等以着到相副候、被加怜愍、个忠贞之御覚悟専要候、仍为城料百十三町分坪付有别纸事预进之候、可有知行候、恐々谨言、八月十一日、由布美作入道殿 雪下事 340页
- ^ ‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’四十 统虎 有动氏を破る P.114~118
- ^ 101.0 101.1 101.2 101.3 101.4 ‘旧柳川藩志’第十八章 人物 第十三节 柳川人物小伝(三)由布雪下 863页
资料来源
编辑- 筑后史谈会/编,《筑后人物便覧》,福冈県文化会馆、筑后史谈会 昭和10年刊の复制,1935年:328页
- 渡辺村男,《旧柳川藩志、下巻》,柳川山门三池教育会,1957年:154页
- 福冈県山门郡教育会/编,《山门郡志》,名著出版、福冈県山门郡教育会大正15年刊の复制 限定版,1974年:231页
- 古贺敏夫‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’(九州出版社、1974年)
- 渡辺村男 ‘柳川藩丛书 第一集’附‘柳河戦死者名誉录’(青潮社、1922年)
- ‘柳川市史 史料篇V 近世文书(前篇)’(柳川市史编集委员会、2011年)
- 柳川史话(青潮社、冈茂政著)
- 中野等、穴井绫香 著、柳川市史编集委员会 编 ‘柳川の历史4・近世大名立花家’2012年。