托尔金(J. R. R. Tolkien)奇幻小说《哈比人历险记》及《魔戒中土大陆里,袋底洞(Bag End)是位于夏尔哈比屯(Hobbiton)的一个哈比人洞穴,在袋边街(Bagshot Row)上;为巴金斯(Baggins)家族的居所,也是夏尔地区最豪华的洞穴[1][2][3]

袋底洞
魔戒》中的地点
袋底洞,摄于纽西兰马塔马塔哈比村
首次出现哈比人历险记
作者J·R·R·托尔金
作品类型奇幻小说
虚构设定信息
类型哈比人洞穴
知名角色比尔博·巴金斯
佛罗多·巴金斯
罗索·塞克维尔-巴金斯
萨基(萨鲁曼
山姆·詹吉

在《哈比人历险记》里,托尔金是这样形容袋底洞:

“在地底洞穴中住著一名哈比人,这可不是那种又脏又臭又湿,长满了小虫,满是腐败气味的洞穴;但是,它也并非是那种空旷多沙,了无生气,没有家具的无聊洞穴。这是个哈比人居住的洞穴,也是舒舒服服的同义词。”

地理历史

编辑
 
袋底洞外比尔博坐的长椅。
 
袋底洞门口“非宴会人员请勿进入”的牌子,在电影剧情里是由比尔博亲手书写、佛罗多挂上的。
 
从小门一直到袋底洞绿色大门的景观。

袋底洞是在第三纪元2889年落成的,《哈比人历险记》的主角比尔博·巴金斯(Bilbo Baggins)从他的双亲邦哥·巴金斯(Bungo Baggins)及贝拉多娜·图克(Belladonna Took)处继承了那居所。袋底洞有一个绿色的门口及一个黄铜色的把手,有圆形的窗口,卧室浴室地窖厨房等许多的房间[4],还有一个庭园。虽然哈比人的体形矮小,这里也经常有一些体型较大高大的客人来访,因此天花板都会建得更高。

袋底洞由詹吉家族看守著,最著名的有哈姆法斯特·詹吉(Hamfast Gamgee),后来由其子山姆·詹吉(Samwise Gamgee)看守。比尔博的亲属塞克维尔巴金斯家族对袋底洞虎视眈眈,欲取得袋底洞的拥有权。

比尔博本来在这里安逸地生活,直至甘道夫(Gandalf)及十三位矮人抵达袋底洞,使他被卷入一场收复宝藏的冒险。当他归来后,发现袋底洞竟被人拍卖,因为比尔博的长期失踪,甚至被怀疑已去世。比尔博的突然归来,使塞克维尔巴金斯家族十分失望,他们亦因此无法得到袋底洞[1]

在《魔戒》的故事开端,比尔博选择他的侄子佛罗多·巴金斯(Frodo Baggins)作为财产继承人。佛罗多在成年时遂成为袋底洞的主人,比尔博在那时已111岁,他离开夏尔,居住在瑞文戴尔(Rivendell)。佛罗多住在袋底洞,后来甘道夫证实了比尔博那戒指其实是至尊魔戒(One Ring)。佛罗多必要离开,他将袋底洞卖给塞克维尔巴金斯家族,移居到溪谷地(Crickhollow)的新家[5]

魔戒圣战结束,佛罗多等人归来,即收复夏尔(The Scourging of the Shire)时期,罗索·塞克维尔-巴金斯(Lotho Sackville-Baggins)以袋底洞作为他夏尔首长的行政地点。不过,萨鲁曼(Saruman)抵达夏尔后,其随从葛力马·巧言(Gríma Wormtongue)趁罗索·塞克维尔巴金斯正在睡梦时杀死了他。

萨鲁曼为了报复,严重地损害了夏尔的环境,山脚处的袋边街变成了采石场,大量茅屋在袋底洞附近出现,小山被弄脏,那宴会大树也被砍下,萨鲁曼本人居住的袋底洞内亦是一片狼藉。直至佛罗多等人发动起义,结束了魔戒圣战,萨鲁曼与巧言死于袋底洞前。一年后,由于山姆使用了凯兰崔尔所赠送的魔法粉尘,使夏尔终被恢复了原貌。以往生日宴会的那颗大树,现在生长了一颗梅苓树(Mallorn),那是迷雾山脉以东、大海以西的唯一一颗梅苓树[6]

佛罗多重新居住在袋底洞,山姆在婚前也居住在这里。由于佛罗多的创伤太深,在第三纪元3021年,佛罗多以山姆作为继承人,并离开中土大陆。此后,袋底洞归詹吉家族拥有至少三代。

名字

编辑

袋底洞(Bag End)的名字来自英国伍斯特郡(Worcestershire)一座村落的农屋,那里是托尔金姨妈简·妮夫居住的地方。托尔金在利兹大学任教的五年期间,经常造访该处;他曾这样描述“袋底”:“在一条不通向任何其他地方凌乱小路尽头的一座老式、摇摇欲坠的庄园房子”[7]:124-125

而在小说里,袋底洞是通用语Labin-nec)的译名,解作“袋底”。这与通用语的巴金斯:(Labin-nec)亦有关系。

改编

编辑
 
哈比村内的袋底洞全景及其上方的树。

彼得·杰克森执导的《魔戒》与《哈比人》系列电影中皆呈现了袋底洞。片里袋底洞的外观很大程度上是根据概念设计约翰·豪威英语John Howe (illustrator)的插图来布置的,约翰·豪威认为比尔博既然是当地的头面人物,那“我想要让袋底洞成为英国的豪宅,比他那些乐天知命的邻居还要更豪华一点,但是依旧有种老一辈的复古感觉”[8]:54。在拍摄《魔戒》时,剧组共建了两套袋底洞布景,一个是适合哈比人大小的,另一个则是为突出甘道夫的高大而建的[9]

哈比人电影结束拍摄后,位于纽西兰马塔马塔的哈比屯外景被保留下来作为观光景点,袋底洞也在其中;其上方的还是该景点中的唯一人造树,用塑胶制成[10]

其他

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 托尔金. 哈比人. 台北: 联经. 2014年1月初版第四刷. ISBN 978-957-08-4103-9. 
  2. ^ 约翰·豪尔. 《魔戒》插畫大師約翰·豪爾的奇幻藝術工坊. 新北: 稻田出版. 2012年6月: 113. ISBN 978-986-5949-03-7. 
  3. ^ 裘德·费雪. 魔戒魅影:魔戒首部曲小說·電影導讀本. 台北: 联经. 2002年1月: 10. ISBN 957-08-2346-1. 
  4. ^ Bag End. 阿尔达百科全书. [2018-05-11]. (原始内容存档于2018-05-12) (英国英语). 
  5. ^ 托尔金. 魔戒首部曲:魔戒現身. 台北: 联经. 2012年12月. ISBN 978-957-08-4100-8. 
  6. ^ 托尔金. 魔戒三部曲:王者再臨. 台北: 联经. 2012年12月. ISBN 978-957-08-4102-2. 
  7. ^ 柯林·杜瑞兹. 魔戒的鍛造者:托爾金傳. 哈尔滨: 黑龙江教育出版社. 2015年2月. ISBN 978-7-5316-7894-6. 
  8. ^ 布莱恩·希伯理. 魔戒電影誕生密史. 台北: 奇幻基地. 2002年12月. ISBN 957-28136-6-8. 
  9. ^ 《魔戒》十年:你可能不知道的30個《魔戒》秘密. 新浪网. 2011-12-17 [2018-07-09]. (原始内容存档于2018-01-15). 
  10. ^ 施羽璇. 《哈比村》唯一人造樹是台灣製 20萬片樹膠葉手工黏. ETtoday 旅游云. 2016-04-19 [2018-05-11]. (原始内容存档于2018-05-12) (中文(台湾)). 
  11. ^ 想住进电影里,彼得·杰克逊能把“袋底洞”搬回家,你怎么办?(组图). 网易新闻. 2015-07-04 [2018-07-09]. (原始内容存档于2018-07-09). 
  12. ^ 导演把霍比特人的房子搬回了家 斯皮尔伯格常去做客. 凤凰网娱乐. 2015-07-02 [2018-07-09]. (原始内容存档于2018-07-09). 
  13. ^ 魔戒袋底洞客廳 達人用氣球打造. TVBS新闻网. 2012-11-13 [2018-07-09]. 

外部链接

编辑