铁金刚勇破海龙帮
《铁金刚勇破海龙帮》（英语：For Your Eyes Only）是第十二部詹姆士·庞德系列电影，影星罗杰·摩尔第五次饰演虚构的MI6特工詹姆士·庞德。而曾经在《铁金刚勇破雪山堡》、《铁金刚勇破海底城》和《铁金刚勇破太空城》三部詹姆士·庞德电影担任第二摄制组导演的约翰·葛伦首次接手该片的导演工作。
| 铁金刚勇破海龙帮 For Your Eyes Only | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 约翰·葛伦 |
| 监制 | 艾伯特·布洛克里 |
| 编剧 | Ian Fleming (stories) |
| 剧本 | Michael G. Wilson Richard Maibaum |
| 原著 | For Your Eyes Only[*] |
| 主演 | 罗杰·摩尔 朱利安·格列佛[*] 卡洛·波桂 哈伊姆·托波尔[*] 莲荷丽·琼荪 洛伊丝·马克斯韦尔[*] 戴斯蒙·李维林 卡桑德拉·哈里斯[*] Michael Gothard[*] 伊娃·吕耶伯-斯泰尔[*] 约翰·威曼[*] 杰佛瑞·基恩[*] 华特·戈塔尔 詹姆斯·维利尔斯[*] 珍妮特·布朗 查尔斯·丹斯 格雷厄姆·克劳登[*] 杰克·海德利[*] 杰瑞米·布洛克 吉尔·贝内特[*] 约翰·威尔斯 迈可·G·威尔森[*] Noel Johnson[*] 保罗·布洛克[*] 约翰·贺尼斯[*] 斯蒂芬·卡里帕[*] Caroline Cossey[*] 劳勃·雷亚提[*] 鲍勃·西蒙斯[*] Fred Haggerty[*] |
| 配乐 | Bill Conti |
| 摄影 | Alan Hume |
| 制片商 | EON制作公司[*] |
| 片长 | 122分钟 |
| 产地 | 英国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |  1981年6月24日 1981年6月26日 1981年8月6日 1981年9月26日[1] |
| 发行商 | 联艺电影 |
| 预算 | $28,000,000美元 |
| 票房 | $195,300,000美元 |
| 前作与续作 | |
| 前作 | 《铁金刚勇破太空城》 |
| 续作 | 《铁金刚勇破爆炸党》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 007之最高机密 |
| 香港 | 铁金刚勇破海龙帮 |
| 台湾 | 最高机密[2][3] |
| 新加坡 | 铁金刚勇破海龙帮 |
剧本由Richard Maibaum和 Michael G. Wilson从伊恩·佛莱明的短篇小说集For Your Eyes Only中的两篇故事For Your Eyes Only和Risico中的故事人物和情节作素材，一些故事素材也在小说Live and Let Die，Goldfinger和On Her Majesty's Secret Service。而故事概要是庞德尝试找出一个指挥导弹发射系统。
在前作《铁金刚勇破太空城》推出后，制作人意识到庞德电影要由科幻类型转回初期庞德电影和庞德小说风格。结果007：最高机密的风格走向刚强，写实。而剧情主题也走向复仇。电影则主要取景于希腊，意大利和英国，而海底情节则摄于巴哈马。
《铁金刚勇破海龙帮》在1981年6月24日上映并得到不同评价和票房大捷，在全球获得一亿九千五百多万票房收入。值得一提是该片是最后一部由联艺电影独立发行的庞德电影，之后联艺电影就成为米高梅的子公司并联合发行庞德电影。
剧情
编辑以渔船作掩饰的英国间谍船—圣乔治号（St.Georges）因为误捞敌方布下的水雷而令水雷爆炸并令间谍船下沈，而负责控制ATAC通讯器的人员由于船身摇晃，未能及时销毁ATAC（Automatic Targeting Attack Communicator—自动瞄准攻击通讯器）通讯器而令发报机连同间谍船下沈。翌日，国防部收到消息，得知间谍船的下沈位置不深，加上ATAC用于导弹发射，使用不当可令英国的中程弹道导弹报销，最严重可令导弹攻击英国，所以国防部长恐防敌国会抢走发报机。
英国军情六处的头号敌人苏联KGB首脑阿纳托尔·果戈理将军（General Anatol Gogal）得知下沉的间谍船有通讯器后即时联络在希腊的线人。而英国方面则派夏夫洛（Havelock）夫妇乘坐翠亚娜号（triana）负责打捞ATAC通讯器。但遭古巴杀手赫克托尔·冈萨雷斯（Hector Gonzales）在飞机用机关枪射杀，船上只剩下夏夫洛的女儿梅莲娜（Melina Havelock）生还。五天后，詹姆士回到英国接受退潮任务（operation undertow），受命到西班牙马德里抓住赫克托尔·冈萨雷斯并盘问幕后凶手是谁人。
詹姆士驾驶莲花汽车Esprit Turbo到马德里的一栋别墅，潜入别墅后发现赫克托尔·冈萨雷斯跟一名戴着八角形眼镜的男子有金钱交易，正当继续观察时却发现背后有人，詹姆士去跟踪时不幸被别墅守卫抓住。而正当詹姆士准备被监禁的时候赫克托尔·冈萨雷斯却被人偷袭，令詹姆士的行动被破坏。不过詹姆士趁现场混乱时乘机发难逃生,逃生的时候发现杀害赫克托尔·冈萨雷斯的人正是夏夫洛夫妇的女儿梅莲娜，于是两人一起逃生。而八角形眼镜男子也顺利逃去。由于詹姆士的车遭守卫击毁，两人乘坐梅莲娜的雪铁龙2CC逃走，中途有追兵穷追不舍，之后由詹姆士驾驶才能逃过追兵。詹姆士叫梅莲娜留在这里等消息。詹姆士向谭纳（Bill Tannar）和国防部长报告退潮任务已经失败，被谭纳和国防部长斥责一番。但詹姆士提醒两人自己仍有线索去寻找幕后凶手，只要自己能辨认出戴着八角形眼镜的男子的话就能继续调查，于是谭纳带詹姆士到Q分部用辨认系统（Identigraph），Q利用辨认系统认出该名戴着八角形眼镜的男子名叫艾米·罗克（Emile Leopold Locque），是帮助希腊走私贩的杀手。并查出他正在于意大利的科尔蒂纳丹佩佐（Cortina d'Ampezzo）。
詹姆士来到科尔蒂纳丹佩佐，上到托芬拿山（Tofane）跟意大利的线人路易吉·费拉赫（Luigi Ferrara）见面。费拉赫向詹姆士介绍希腊线人艾力斯·克里斯塔多（Aristotle Kristatos）,他赞助的奥运女选手碧碧达（Bibi Dalh）和碧碧的教练尤歌·史布宾（jacoba brink）, 克里斯塔多指出罗克是走私贩米罗斯·哥伦布（Milos Columbo，别号白鸽，其手下有白鸽图案的胸针。）的手下。最后克里斯塔多称要到希腊克基拉岛工作，要詹姆士帮他照顾碧碧。詹姆士在回到酒店的途中竟遇上梅莲娜，还险被杀手杀死，原来梅莲娜是被杀手骗来意大利，詹姆士叫梅莲娜放心让自己去调查，因为梅莲娜经常无意破坏詹姆士的任务，加上已经有杀手盯上梅莲娜，所以詹姆士叫她回到克基拉岛翠亚娜号等消息。詹姆士之后带碧碧到山上滑雪，从碧碧口中认识奥运东德冠军运动员艾迪·贝查（Erik Kriegler），而罗克一直跟踪两人，所以詹姆士向碧碧表示跟别人有约而要离开。中途却遭贝查射杀，原来贝查是为KGB工作的，詹姆士只好逃到跳台滑雪的跳台，但被罗克和贝查两人包抄，但詹姆士成功逃脱。之后詹姆士和费拉赫到达一处溜冰场，费拉赫留在车子里而詹姆士就进去找碧碧，乘机询问碧碧关于贝查的资料，却被教练史布宾叫停，碧碧只好离开。但詹姆士却被刚进来的冰球运动员偷袭，但詹姆士成功撃败杀手，出来的时候却发现费拉赫被暗杀，而其手上还紧握白鸰胸针，似乎是罗克所为。
之后詹姆士回到希腊并到哥伦布的赌场与克里斯塔多见面，克里斯塔多告诉詹姆士哥伦布经营地下海洛英工场，并看见哥伦布和一名名叫利素的女伯爵（Countess Lisl von Schlaf）进餐。所以詹姆士尝试靠近利素以进一步获取关于哥伦布的消息，但詹姆士和克里斯塔多的对话却被哥伦布偷听，于是哥伦布将计就计让利素接近詹姆士。翌日詹姆士和利素在沙滩上散步却遭罗克偷袭，利素被罗克用车撞死，而詹姆士正当要被罗克杀死时，一群带有白鸽胸针的神秘人将罗克赶走并带走詹姆士。当詹姆士醒来的时侯他已经在哥伦布的船上，詹姆士随后与哥伦布会面，哥伦布指克里斯塔多才是詹姆士真正要找的幕后黑手，而克里斯塔多所设计的阴谋是想假借詹姆士之手除掉哥伦布，哥伦布承诺晚上会带詹姆士到克里斯塔多在阿尔巴尼亚的毒品工埸以表清白。到了晚上哥伦布和詹姆士到克里斯塔多的毒品工埸进行突袭，罗克摧毁毒品工埸并逃走，但到山上被詹姆士逮捕，詹姆士把罗克踢下山令他跌死。
翌日,詹姆士潜到水底并遇上梅莲娜，上船后二人翻开夏夫洛的日记以找出圣乔治号下沈的地点，之后两人乘坐夏夫洛的潜艇海神号（Neptune）到圣乔治号的残骸寻找ATAC通讯器，却遭克里斯塔多手下的袭击，梅莲娜更险遭杀害，詹姆士用定时引爆器杀掉杀手，而回到潜艇并获得ATAC通讯器的同时克里斯塔多派另一个潜艇搔扰两人。之后克里斯塔多强行打捞海神号并逮捕两人及抢走ATAC通讯器，克里斯塔多用两人作鱼饵以吸引鲨鱼，但两人成功逃脱。之后两人回到翠亚娜号，透过梅莲娜的鹦鹉麦斯（Max）的学舌得知克里斯塔多等人会在圣西里尔（St. Cyril's）交收ATAC通讯器，詹姆士即时与Q会合，Q告诉詹姆士圣西里尔在希腊整整有四百三十九个，所以詹姆士找上哥伦布以找出正确的圣西里尔。詹姆士，哥伦布和梅莲娜到达迈泰奥拉的圣西里尔修道院，詹姆士一直沿着悬崖爬上去，却被守卫发现，但詹姆士及时杀死守卫并带梅莲娜等人上去修道院，而碧碧和史布宾因为不想去古巴而被克里斯塔多教训一顿，所以帮助詹姆士以脱离克里斯塔多的控制，但詹姆士攻击守卫时却被贝查发现行踪，不过詹姆士趁贝查看见克里斯塔多拿走ATAC通讯器而分心的时候杀死他。而果戈理将军也同时到达，克里斯塔多想将ATAC通讯器交给果戈理将军但被詹姆士等人阻止。梅莲娜想杀死克里斯塔多但被詹姆士阻止，克里斯塔多想趁两人争执的时候杀掉两人但他反被哥伦布杀死。而詹姆士快要被逼将ATAC通讯器交出的时候把ATAC通讯器扔掉，防止令通讯器落入敌人手中，完成任务。
演员
编辑- 英国特务，本作主角。因ATAC通讯器不知所终而要奉命寻找通讯器，最后完成任务，不理上司的命令与梅莲娜在月下裸泳。
- 克里斯塔多（Aristotle Kristatos）：朱利安·葛洛佛
- 希腊人，英国派来的线人，因为在希腊战争时英勇抗敌而获英国颁赠皇家勋章，是奥运选手碧碧达的赞助人，但克里斯塔多的真正身份是双面谍，表面帮助英国而暗地里帮助苏联，他也是毒贩，所以哥伦布带詹姆士到他的毒品工场以表清白，曾抢走ATAC通讯器并用詹姆士和梅莲娜作鱼饵，最后在修道院被哥伦布杀死。饰演该角色的演员Julian Glover曾是电影007：生死关头开拍前的庞德侯选人，可惜被罗杰击败。[4]
- 罗克（Emile Leopold Locque）：Michael Gothard
- 贝查（Erik Kriegler）：约翰·威曼
- 东德运动员，KGB的手下，曾在意大利追杀詹姆士，又在圣西里尔与詹姆士搏斗，最后被詹姆士杀死。
- 贾沙勒（Hector Gonzales）：Stefan Kalipha
- 古巴杀手，受克里斯塔多的手下罗克收卖去杀夏夫洛氏夫妇，被梅莲娜杀死。
- 哥伦布（Milos Columbo）：哈伊姆·托波尔
- 走私贩，绰号“白鸽”，爱吃开心果，曾是克里斯塔多的战友，后因不和而各散东西。曾对詹姆士指出克里斯塔多是双面谍，想借英国特务之手铲除自己，到晚上与詹姆士到克里斯塔多的毒品工场以表清白。又跟詹姆士和梅莲娜到圣西里尔修道院阻止克里斯塔多的阴谋，最后趁克里斯塔多想偷袭詹姆士和梅莲娜时将克里斯塔多杀死。角色名字是来自佛莱明所欣赏的法拉利汽车引擎设计师乔克诺·克罗布[5]。而饰演该角色演员Chaim Topol建议用开心果作角色的标志。[6]
- 费拉赫（Luigi Ferrara）：约翰·莫雷诺
- 詹姆士在意大利的线人，向詹姆士介绍克里斯塔多等人，最后被罗克杀死。
- 碧碧达（Bibi Dahl）：莲荷丽·琼荪
- 奥运选手，原本受克里斯塔多的赞助，个性开放，曾邀请詹姆士进行性行为但被拒绝，又跟詹姆士说出关于东德运动员贝查的资料，因为不想跟克里斯塔多到古巴而跟教练逃走，又帮助詹姆士对付贝查，最后她的赞助人换成哥伦布。而饰演该角色演员Lynn-Holly Johnson转行从影前曾经是名花式溜冰运动员，并在1974年美国花式溜冰锦标赛的初学者级获得银牌。[7]
- 利素女伯爵（Countess Lisl von Schlaf）：卡桑德拉·哈里斯
- 由第五任詹姆士·庞德皮尔斯·布洛斯南的前妻Cassandra Harris演出，他们两夫妇曾在影片拍摄期间与该电影制作人艾伯特·布洛克里共晋午餐[4]。奥地利人，哥伦布的情妇，不时在哥伦布的赌场游说别人赌钱，因为与哥伦布的亲密关系而引起詹姆士的接近。与詹姆士过夜，最后翌日和詹姆士散步遭到罗克杀死。
- MI6人员，曾帮助詹姆士用辨认系统查出罗克的身分，又在希腊与詹姆士会面，指出圣西里尔在希腊有四百三十九个，要詹姆士自行搜寻。
- MI6的首脑M的副手，今集由于M去放假所以暂时接手M的工作。该角色在007:金枪人中出现，不过没有在演员名单中出现。而在本片饰演谭纳的Villiers以为他会饰演M但因制作人觉得他太年轻了，并不符合制作人对角色的年龄要求所以没有接纳，他只能失望而回。[8]
- 格雷（Frederick Gray）：杰佛瑞·基恩
- 果戈理（General Gogol）：华特·戈泰
- KGB首领，因为收到消息而要克里斯塔多抢走ATAC通讯器，但阴谋被詹姆士破坏
- 詹姆士的杀妻仇人，在前几套邦德电影中出现，该电影由此至终都没有说明布鲁弗的名字，因为当时制作人Kevin McClory拥有小说Thunderball和布鲁弗的版权，所以在演员名单都没有明示该奸角是布鲁弗，但其抱着波斯猫（布鲁弗的标志）和坐着轮椅（金刚钻中被詹姆士弄至重伤）这两项特征可以证明此人是布鲁弗[10]。在詹姆士拜祭亡妻崔西（崔西）时派手下接詹姆士上直升机，岂料直升机已被布鲁弗改装并用摇控操控直升机想杀死詹姆士，但詹姆士破坏摇控并用直升机勾着布鲁弗的轮椅，布鲁弗苦苦哀求詹姆士但詹姆士将他扔下烟囱令布鲁弗跌死。
- Jacoba Brink：吉尔·贝内特
- 奥运选手碧碧达的溜冰教练，并在修道院帮助厅德带路。
- 夏夫洛（Sir Timothy Havelock）：杰克·海德利
- 海洋考古学家，梅莲娜的父亲。受雇于英国秘密情报局奉命秘密寻找失事的圣乔治号，但在工作进行时被杀。
- 莫尼彭尼（Miss Moneypenny）：露易丝·麦斯威尔
- M的秘书。
- Apostis：杰克·克拉夫
- 其中一名克里斯塔多的心腹和司机。
- Claus：查尔斯·丹斯
- 罗克的同伴。这角色是Charles早期演艺生涯饰演的角色[4]，在1989年他在ITV盎格利亚的电视节目Goldeneye: The Secret Life of Ian Fleming中饰演伊恩·佛莱明，演绎伊恩·佛莱明的一生。[12]
- 在电影尾声与其丈夫丹尼斯（John Wells饰演）打电话向庞德道谢。
- Bob Simmons
制作
编辑007：最高机密重新将摄制团队成员换掉：约翰·葛伦由以往在庞德电影担任第二组导演和剪辑晋升为导演，他在以后四部庞德电影担任相同职位。这个转变令电影的风格变得精辟有力，削弱以往装备的重要性、各种大场境和大型动作场面（而这些元素是前庞德电影导演路易斯·吉尔伯特所喜爱的风格）[13]并将电影风格集中在充满张力的氛围、剧情以及角色塑造身上，这些改变令庞德电影更严肃[14]。
剧本制作
编辑演员选择
编辑拍摄
编辑音乐
编辑由席娜伊丝顿（Sheena Easton）演唱同名主题曲“For Your Eyes Only”
| 007：最高机密 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Bill Conti的电影配乐 | ||||
| 发行日期 | 1981年、2000年（CD） | |||
| 格式 | 密纹唱片、CD、数位音乐下载 | |||
| 录制时间 | 英国温布利 Music Centre | |||
| 类型 | 电影配乐 | |||
| 唱片公司 | Unart Music Corporation、EMI（CD） | |||
| 制作人 | Bill Conti | |||
| Bill Conti专辑年表 | ||||
| ||||
| 詹姆士·庞德电影原声带年表 | ||||
| ||||
| 收录于《For Your Eyes Only》的单曲 | ||||
|
||||
| 评论得分 | |
|---|---|
| 来源 | 评分 |
| Allmusic |    [15] |
| 密纹唱片 | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 |
| 1. | For Your Eyes Only | 3:03 |
| 2. | A drive in the country | 2:23 |
| 3. | Take me home | 2:29 |
| 4. | Melina's revenge | 2:15 |
| 5. | Gonzales takes a dive | 3:10 |
| 6. | St. Cyril's monastery | 4:31 |
| 7. | Make it last all night | 3:30 |
| 8. | Runaway | 3:49 |
| 9. | Submarine | 2:34 |
| 10. | For Your Eyes Only | 1:31 |
| 11. | Cortina | 1:43 |
| 12. | The P.M. gets the bird | 5:00 |
影片道具
编辑参考资料
编辑- ^ 存档副本. [2004-12-14]. （原始内容存档于2004-12-14）.
- ^ 开眼电影网上《最高机密 For Your Eyes Only》的资料（繁体中文）[2016-01-14]
- ^ 当年电影文宣 （页面存档备份，存于互联网档案馆）[2016-01-14]
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Barnes & Hearn 2001，第137页.
- ^ Chancellor 2005，第197页.
- ^ Chaim Topol. For Your Eyes Only audio commentary. For Your Eyes Only – Ultimate Edition, Disk 1: MGM Home Entertainment.
- ^ Brady, Shirley. Good Skate. 人物. Time Inc. [18 August 2011]. （原始内容存档于2016-04-20）.
- ^ 8.0 8.1 Barnes & Hearn 2001，第138页.
- ^ Pfeiffer & Worrall 1998，第128页.
- ^ 10.0 10.1 Pfeiffer & Worrall 1998，第127页.
- ^ Cork & Stutz 2007，第40页.
- ^ CHARLES DANCE. Daily Express. 2 April 2001.
- ^ Cork & Stutz 2007，第299页.
- ^ Benson 1988，第226页.
- ^ A. Guarisco, Donald. For Your Eyes Only (Original Motion Picture Soundtrack). Allmusic. Rovi Corporation.
