2012年夏季奥林匹克运动会火炬传递

2012年夏季奥林匹克运动会火炬传递(英语:2012 Summer Olympics Torch Relay;简称伦敦奥运圣火传递)是指在2012年5月19日在英国地角开始,至7月27日晚上于伦敦奥林匹克公园伦敦奥林匹克体育场主火炬点燃的传递活动。奥运圣火将由8,000名火炬手于70日内在英国境内传递。

2012年奥运会
国际奥委会 · 英国奥委会 · 奥组委英语London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games
伦敦奥运圣火传递的标志

火炬

编辑
 
卡迪夫展示的奥运火炬

本届的火炬高800毫米、重800克,是由居住于英国伦敦东部的爱德华(Edward Barber)及杰伊(Jay Osgerby)设计。火炬的内部及外部均是由铝合金制造,整支火炬内外共有8,000个圆型的穿孔以减轻火炬的重量,而每一个穿孔比喻一名火炬手;而火炬设计为一个三角形以喻意伦敦第三次主办奥运会、奥林匹克格言、奥林匹克三大价值观以及主办伦敦奥运在教育、体育及文化的三大工作愿景。火炬采用金色作为火炬的唯一的颜色以突显奥运圣火的火焰、素质及亮度[1]

火炬手

编辑

是次伦敦奥运圣火传递共有8,000名火炬手进行传递[1],当中一半的火炬手介乎12至24岁[2];而每名火炬手传递300米的路程[3]。伦敦奥运组委会已于2011年5月至6月期间收到过万份成为火炬手的提名申请表,而组委会于同年12月至2012年3月分别向被提名为火炬手的人士进行接触及确认传递地点[4]。火炬传递的首名火炬手是曾夺三面奥运金牌的英国帆船运动员本·安斯利Ben Ainslie[5]

采集

编辑

伦敦奥运圣火于2012年5月10日在希腊奥林匹亚赫拉神庙按传统采集方式采集;被采集的圣火将由希腊奥林匹克委员会进行为期八天在希腊国境以内的传递。伦敦奥运圣火于5月17日在雅典帕那辛纳克体育场进行奥运圣火交接仪式,把圣火交到伦敦奥运组委会;组委会于翌日经英航“BA2012”特别编号航班的飞机把圣火带到英国赫尔斯顿的皇家海军基地,以准备在5月19日开始的火炬传递活动[6]

传递路线

编辑
 
传递路线图

伦敦奥运组委会于2011年5月18日公布火炬传递路线[2];本届奥运火炬接力的全球合作伙伴为可口可乐、莱斯TSB银行(Lloyds TSB)及三星集团[7]。本届奥运火炬传递由2012年5月19日于英国地角开始传递为序;整个圣火传递不会效仿之前几届于主办国以外的地方进行传递[注 1][2],火炬传递仅于英国本土传递70日[9];而奥运圣火将于7月27日的伦敦奥运开幕典礼时点燃在伦敦奥林匹克体育场的主火炬之上[2],也为本次火炬火炬传递划上句号[9]。下列列表是为传递路线的相关日期及地点[9]

日期 主要地点 地图
5月19日 地角
Land's End
Penn an Wlas
普利茅夫
Plymouth
5月20日 雅息特
Exeter
5月21日 汤顿
Taunton
5月22日 布里斯托
Bristol
巴斯
Bath
5月23日 车特咸
Cheltenham
5月24日 窝士打
Worcester
5月25日 卡迪夫
Cardiff
Caerdydd
5月26日 史云斯
Swansea
Abertawe
5月27日 亚伯里斯威尔
Aberystwyth
5月28日 班哥
Bangor
5月29日 车士打
Chester
5月30日 特伦特河畔斯托克
Stoke-on-Trent
5月31日 保顿
Bolton
6月1日 利物浦
Liverpool
6月2日 道格拉斯
Douglas
Doolish
6月3日 岬港英语Portrush
Portrush
Port Rois
6月4日 伦敦德里
Londonderry
Doire Cholmcille
6月5日 纽里
Newry
Iúr Cinn Trá
6月6日 都柏林[注 1]
Dublin
Baile Átha Cliath
贝尔法斯特
Belfast
Béal Feirste
6月8日 格拉斯哥
Glasgow
Glaschu
6月9日 延文礼士
Inverness
Inbhir Nis
6月10日 柯克沃尔
Kirkwall
Bàgh na h-Eaglaise
勒威克
Lerwick
Liùrabhaig
6月11日 刘易斯
Lewis
Leòdhas
鸭巴甸
Aberdeen
Obar Dheathain
6月12日 登地
Dundee
Dùn Dèagh
6月13日 爱丁堡
Edinburgh
Dùn Èideann
6月14日 安域
Alnwick
6月15日 纽卡素
Newcastle
An Caisteal Nuadh
6月16日 杜伦
Durham
6月17日 米杜士堡
Middlesbrough
6月18日 侯城
Hull
6月19日 约克
York
6月20日 卡莱尔
Carilsle
6月21日 波尼斯-温达美
Bowness-on-Windermere
6月22日 黑池
Blackpool
6月23日 曼彻斯特
Manchester
6月24日 列斯
Leeds
6月25日 锡菲
Sheffield
6月26日 克利索普斯
Cleethorpes
6月27日 林肯
Lincoln
6月28日 诺定咸
Nottingham
6月29日 打比
Derby
6月30日 伯明翰
Birmingham
7月1日 高云地利
Coventry
7月2日 李斯特
Leicester
7月3日 彼德堡
Peterborough
7月4日 诺域治
Norwich
7月5日 叶士域治
Ipswich
7月6日 湛士福
Chelmsford
7月7日 剑桥
Cambridge
7月8日 卢顿
Luton
7月9日 牛津
Oxford
7月10日 雷丁
Reading
7月11日 梳士巴利
Salisbury
海维康
High Wycombe
7月12日 特鲁罗
Truro
Truru
7月13日 般尼茅夫
Bournemouth
7月14日 修咸顿
Southampton
7月15日 根西
Guernsey
泽西
Jersey
朴茨茅夫
Portsmouth
7月16日 白礼顿
Brighton
7月17日 唐桥井
Tunbridge Wells
7月18日 多佛尔
Dover
7月19日 美善同
Maidstone
7月20日 侨福
Guildford
7月21日 窝咸森林
Waltham Forest
7月22日 贝克斯利
Bexley
7月23日 湾斯禾夫
Wandsworth
7月24日 伊灵
Ealing
7月25日 夏灵基
Haringey
7月26日 西敏
Westminster
7月27日 伦敦体育场
London Stadium

相关条目

编辑

备注

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 伦敦奥运组委会于2011年12月8日宣布奥运圣火传递加入爱尔兰都柏林为其中一站,于2012年6月6日传递,成为是次传递活动唯一一个英国境外传递的城市[8]

资料来源

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 The Olympic Torch. 2012年伦敦奥运会和帕运会官方网站. [2012年2月23日]. (原始内容存档于2012年2月27日) (英语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 London 2012 Olympic torch relay route revealed. 英国广播公司. 2011年5月18日 [2012年2月23日]. (原始内容存档于2011年5月18日) (英语). 
  3. ^ Easy Read Olympic Torch Relay factsheet (PDF). 2012年伦敦奥运会和残奥会官网. 2011年6月 [2012年2月24日]. (原始内容 (PDF)存档于2012年2月27日) (英语). 
  4. ^ Torchbearer nominations. 2012年伦敦奥运会和残奥会官方网页. [2012年2月23日]. (原始内容存档于2012年2月27日) (英语). 
  5. ^ Ben Ainslie announced as first Torchbearer in UK. 2012年伦敦奥运会和残奥会官方网页. 2012-05-10 [2012-05-14]. (原始内容存档于2012-05-15) (英语). 
  6. ^ London 2012 reveals plans for Olympic Flame. 2012年伦敦奥运会和残奥会官网. [2012年2月23日]. (原始内容存档于2012年2月27日) (英语). 
  7. ^ Presenting Partners. 2012年伦敦奥运会和残奥会官网. [2012年2月24日]. (原始内容存档于2012年2月27日) (英语). 
  8. ^ Dublin to host Olympic torch relay. 爱尔兰时报(Irish Times). [2011年12月8日]. (原始内容存档于2012年9月8日) (英语). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Where is the Olympic Flame going?. 2012年伦敦奥运会和残奥会官网. [2012年2月23日]. (原始内容存档于2012年4月24日) (英语). 

外部链接

编辑