维基百科

讨论:咪达唑仑

Sanmosa在话题“优良条目评选”中的最新留言：2年前
了解更多有关此页面的信息
优良条目落选咪达唑仑曾获提名优良条目评选，惟因其尚未符合标准而落选。下方条目里程碑的链接中可了解落选的详细原因及改善建议。条目照建议改善之后可再次提名评选。
条目里程碑
日期事项结果
2022年6月28日优良条目评选落选
新条目推荐
本条目曾于2022年6月24日登上维基百科首页的“你知道吗？”栏位。
新条目推荐的题目为：
基础条目 咪达唑仑属于维基百科生物学与健康科学主题的基础条目第五级。请勇于更新页面以及改进条目。
          本条目页属于下列维基专题范畴：
药学专题 （获评未评级、高重要度）
本条目页属于药学专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科药学领域类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。
 高  根据专题重要度评级标准，本条目已评为高重要度。
医学专题 （获评未评级、中重要度）
本条目页属于医学专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科医学领域类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。
 中  根据专题重要度评级标准，本条目已评为中重要度。
化学物质专题 （获评未评级、未知重要度）
此类条目是化学专题中化学物质专题的内容之一，该专题致力于提高维基百科对各类化学物质的覆盖率及内容质量。如果您愿意参与进来，可以帮助提高此类条目或移步专题首页获取更多讯息。
 未评级未评  根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准，本条目尚未接受评级。


外部链接已修改

编辑
最新留言：在7年前发布1条留言1人参与讨论

各位维基人：

我刚刚修改了咪达唑仑中的2个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (报告软件缺陷) 2017年8月10日 (四) 19:57 (UTC)回复

新条目推荐讨论

最新留言：在2年前发布4条留言4人参与讨论

本主题或以下段落文字，移动自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果
 

优良条目评选

最新留言：在2年前发布12条留言7人参与讨论

以下内容移动自Wikipedia:优良条目评选/提名区（最后修订），新留言请置于框外。执行人：Sanmosa Királyunk s a közhazát 2022年6月28日 (二) 05:37 (UTC)回复

咪达唑仑（编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志），分类：生物学、医学与药学 - 医学与药学 - 药学，提名人：Ryan Cray 2022年6月19日 (日) 12:34 (UTC)回复

投票期：2022年6月19日 (日) 12:34 (UTC)至2022年6月26日 (日) 12:34 (UTC)
下次可提名时间：2022年7月26日 (二) 12:35 (UTC)起
请记得为当选条目撰写简介页面，如此当选条目才有可能出现在首页。
  •   符合优良条目标准：提名人票。Ryan Cray 2022年6月19日 (日) 12:34 (UTC)回复
  •   符合优良条目标准：可用性章节“Dormicum牌咪达唑仑由罗氏销售”一文，是否改为“罗氏牌咪达唑仑以导美睡（Dormicum）作为商品名销售”较恰当。赤羽苍玄（留言） 2022年6月22日 (三) 09:01 (UTC)回复
    较恰当，已修改。--Ryan Cray 2022年6月22日 (三) 09:06 (UTC)回复
  •   符合优良条目标准--飞马🎠🎈 2022年6月22日 (三) 13:53 (UTC)回复
  • (！)意见：
    1. 翻译腔问题还是稍微严重，可能可以尝试念出来看看
    2. 建议第一句话的外文括号里面写药物学名，尤其是这种已经有大量学名药物的药品。因为商品的销售范围会有地域性，例如说在台湾基本上不存在“Versed”这个商品
    3. “咪达唑仑有时用于长期癫痫发作的急性治疗。”长期是错译
    4. “咪达唑仑对癫痫持续状态或无法获得静脉通路时有效，并且与其他苯二氮卓类药物一样具有水溶性、起效迅速且不会引起丙二醇载体代谢性酸中毒（由于其溶于水，因此不需要）的优点。”来源中没有相关内容
    5. 纯学术探讨，何谓“高度突破性癫痫发作”呢？
    6. Status epilepticus在本文中同时存在“癫痫重积状态”、“癫痫持续状态”两种译名，建议择一
    7. “激动”一节的章节标题...
    8. “在生命的最后几周服用较高剂量时”Midazolam用于安宁时似乎很少是口服形式，建议确认一下
    9. “palliative”在台湾学界目前是建议翻成“缓和性”，不建议翻成“姑息性”，因为后者无法正确传递palliative care的性质。但不确定中国那边是否如此，供参。
    10. “在生命的最后几周服用较高剂量时，咪达唑仑被认为是姑息性持续深度镇静治疗中的一线药物，当有必要减轻对其他治疗无反应的无法忍受的痛苦时，[25]这种需求很少见。”语序和逻辑怪怪的，建议重组一下。

---Koala0090（留言） 2022年6月22日 (三) 14:16 (UTC)回复

  • 同上篇克林霉素，这次我还是一一名非专业普通读者的身份来挑语病：
    1. “重要的是要注意”，明显翻译腔
    2. “激动”章节标题太奇怪了吧
    3. “在生命的最后几周服用较高剂量时，当有必要减轻对其他治疗无反应的无法忍受的痛苦时”，两个“时”字，有些多余
    4. “给药”一节无来源
    5. “如果将苯二氮卓类药物用于老年人、怀孕期间、儿童、酒精或其他药物依赖者或患有共病精神病的人”，“怀孕期间”最好改成“孕妇”
    6. “副作用”一节，如果没有“长期使用苯二氮卓类药物的影响”主条目，就没必要放入{{see also}}模板
    7. “以上列出了咪达唑仑对老年人的副作用。”，“以上”还是“以下”？我看上面也没提到对老年人的副作用啊……
    8. “长期使用苯二氮卓类药物与长期记忆障碍有关”，是不是指“会导致长期记忆障碍”？
    9. “唤醒延迟”似乎不是专业术语，建议改为更常用的词汇
    10. “自相矛盾的反应”，读起来很怪，后面提到的“焦虑、不自主运动、攻击性或暴力行为、无法控制的哭泣或言语”我感觉也不太适合概括成“自相矛盾的反应”
    11. “由于被判处死刑的囚犯不是昏迷的，而只是镇静剂”，囚犯只是镇静剂？
    12. “三药鸡尾酒”不知道是什么意思（查不到这个译名）
    13. “在死刑犯Clayton Lockett明显恢复意识并在2014年处决中途开始讲话后”，他在什么时候“明显恢复意识”的？是指处决中吗？
    14. “监狱官员在处决开始40分钟后被宣布死于心脏病之前”，不通顺，我读起来感觉是监狱官员死于心脏病了……
    15. “众所周知，内华达州在执行程序中使用咪达唑仑。”，“众所周知”多余，很多读者都不知道吧
  • 总之翻译腔还是很浓。——BlackShadowG Slava Ukraini! 2022年6月24日 (五) 14:12 (UTC)回复
    •  完成，“长期使用苯二氮卓类药物的影响”后面会创建。长期使用苯二氮卓类药物与长期记忆障碍有关，指的是可能会导致，是潜在因素。鸡尾酒疗法，指几种药物联合使用；三药鸡尾酒，指三种药物联合使用。--Ryan Cray 2022年6月25日 (六) 03:39 (UTC)回复
      符合优良条目标准：候选期间有所改善了；另外，或请将“language=en”加回英文文献引用的模版上。--摩卡·贺昇 2022年6月27日 (一) 02:41 (UTC)回复
    ↑该用户投票因超过时限而无效，但意见可供参考。
3符合标准、1无效票，未当选优良条目。Sanmosa Királyunk s a közhazát 2022年6月28日 (二) 05:35 (UTC)回复
添加话题
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:咪達唑侖&oldid=80885286”
返回到“咪達唑侖”页面。