讨论:舰队Collection
本条目页依照页面评级标准评为初级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
本条目有内容译自日语维基百科页面“艦隊これくしょん -艦これ-”(原作者列于其历史记录页)。 |
舰队Collection曾于2013年9月19日通过新条目推荐投票,登上维基百科首页的“你知道吗?”栏位。 |
新条目推荐讨论
- 哪一套网页游戏是将日本海军的舰只进行萌拟人化为题材?
- (+)支持--Walter Grassroot (♬) 2013年9月15日 (日) 08:12 (UTC)
- (+)支持--Angry bird(留言) 2013年9月15日 (日) 12:44 (UTC)
- (+)支持--光热维(留言)(绝望的脚下草) 2013年9月15日 (日) 23:46 (UTC)
- (?)疑问--好像要有dmm账号才能玩?蓝色的顶夸克-对撞机|气泡室- 2013年9月16日 (一) 12:40 (UTC)
- (:)回应,的确是要有DMM账户才能玩。--武蔵(留言) 2013年9月17日 (二) 14:40 (UTC)
- (+)支持--Iflwlou [ M { 2013年9月16日 (一) 16:14 (UTC)
图表
编辑如果你们要的话,这里有三个图表:
我先把这几个放在这里,你们随便用。-- 李博杰 (讨论 贡献) 2014年1月17日 (五) 05:39 (UTC)
乳房大小是什么鬼啦233333
关于70W事件
编辑- 70W事件虽然闹得很大,但是发生地点、争议双方都在中国,实质上来说跟本作半点关系都没有,请勿在本条目加入相关内容。风鸣(留言) 2015年1月21日 (三) 14:10 (UTC)
- 单纯的70W事件不应介绍,但是该游戏显然与本作有关,可以简单介绍,英文维基百科也已加入相关内容。
- 一个例子:英文版优良条目en:Final Fantasy VII甚至提及了大陆的仿制品最终幻想7 (FC),中文版同样有提及。本条目二者的关系显然比最终幻想这两作还要紧密。—Chiefwei(论 - 编 - 历) 2015年1月27日 (二) 04:24 (UTC)
- 别甚么事都要跟英文维基,欧美的ACG圈和华人ACG圈很大差异的。
- 如果你一定要写,那为何不把战舰少女一并写进去?只写舰娘世界你这是双重标准。--颠倒的六花酱㊑〖联络六花酱〗 2015年1月27日 (二) 04:55 (UTC)
- (~)补充,英文版中加入"70万事件"的是华人User:Benlisquare,这不能代表英文维基以至欧美用户对这件事有关心。--颠倒的六花酱㊑〖联络六花酱〗 2015年1月27日 (二) 05:15 (UTC)
- 华人ACG圈不让写华人的事,这才奇怪吧?这不是我写的,我只是把您的删除回退而已。如果您想写战舰少女,我绝不阻拦。—Chiefwei(论 - 编 - 历) 2015年1月27日 (二) 06:11 (UTC)
- (~)补充,现在写维基还要看地区了?按这个道理,这个条目也只能日本人来写了。退一步讲,User:Benlisquare是在澳大利亚土生土长的欧美人士,已经足以代表了吧。如果您硬要要求不懂中文的外国人来写,反而才不可能。—Chiefwei(论 - 编 - 历) 2015年1月27日 (二) 06:15 (UTC)
- 现在不是华不华人的问题(虽然是我自己提出的),问题是:和原作关系,可以说难听点,完全没有。
- 这件事都能写进,那我去初音未来写"东方栀子"了!--颠倒的六花酱㊑〖联络六花酱〗 2015年1月27日 (二) 06:38 (UTC)
- 这个和原作的关系是侵权关系,这就是维基百科承认的关系,无论您个人是否愿意承认。至于这关系值不值得说,应该说多少,是另一个问题。--CAS222222221 2015年1月27日 (二) 06:51 (UTC)
- 非常抱歉,刚才看不到这段,才造成误解。--113.43.154.86(留言) 2015年1月27日 (二) 14:45 (UTC)
- 舰娘世界和本作是显而易见的侵权关系,存在大量媒体报道,关注度足够。东方栀子是否是侵权则见仁见智,当然,如果显示二者存在关系的媒体关注度足够的话在初音未来条目中简单提及也未尝不可。—Chiefwei(论 - 编 - 历) 2015年1月27日 (二) 06:58 (UTC)
- 除非角川有提出法律程序来维权,否则事件只是单方面的。另外已经在参见章节中加上"舰娘世界"连结。--颠倒的六花酱㊑〖联络六花酱〗 2015年1月27日 (二) 07:02 (UTC)
- 和单方面无关,这里是记载事实而不是官方行为的百科。侵权是事实,而且有足够的影响力,所以会记入;当然官方行动(如果有)也是事实。--CAS222222221 2015年1月27日 (二) 07:06 (UTC)
- 除非角川有提出法律程序来维权,否则事件只是单方面的。另外已经在参见章节中加上"舰娘世界"连结。--颠倒的六花酱㊑〖联络六花酱〗 2015年1月27日 (二) 07:02 (UTC)
- 这个和原作的关系是侵权关系,这就是维基百科承认的关系,无论您个人是否愿意承认。至于这关系值不值得说,应该说多少,是另一个问题。--CAS222222221 2015年1月27日 (二) 06:51 (UTC)
台角翻译
编辑台角译名,例如:
- まるゆ→丸优
- 吹雪型→吹雪型
- (?)→14公分单管炮
- (?)→41cm联装炮
- (?)→46cm三联装炮
- (?)→61cm三联装鱼雷
- (?)→氧气鱼雷
- (?)→穿甲弹
- (?)→九九舰轰
- (?)→战轰零战六二型
- (?)→战斗轰炸机六二型
- (?)→三二号雷达
- (?)→A型显示器
- ヲ级→WO级
- (?)→俾斯麦
- ケッコンカッコカリ→结婚(暂定)
- (3-2)→基斯岛
- (?)→鲑鱼海、卷岛
- (?)→布因、肖特籣泊地
- (?)→陆栖型
- (舞镇CA卷二p.3岛风对连装炮(chan?)的称呼)→连装炮
- (?)→入坞
之类翻译算不算通用译名,以及应否用于条目(台湾正体版)内(如要描述到时),或者连带于wikipedia以外的其他地方呢?(标(?)的为未确认该衍生作品相应段落原文写法,但基本都能意会)
编辑请求
编辑{{Editprotected}} 2016年8月12日夏季活动开始后,于第四张(最后一张)地图后加入了过关奖励:伊莉莎白女王型战列 舰厌战号,成为了本作中第二艘同盟国侧的战舰。 --K.R.T Rider(留言) 2016年8月16日 (二) 14:06 (UTC)
- 保护已过期,还请自行编辑。--Jimmy Xu 论 2016年8月18日 (四) 09:43 (UTC)
外部链接已修改
编辑各位维基人:
我刚刚修改了舰队Collection中的2个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://aniapp.animate.tv/archives/80334 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20130424041052/http://aniapp.animate.tv/archives/80334
- 修正 http://news.hankooki.com/lpage/opinion/201311/h2013110321115924420.htm 的格式与用法
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
页面中作为电子游戏条目不合适的内容
编辑本页中的角色列表,声优列表和画师列表很明显的是对电子游戏专题条目指引的违反,详见 WP:VGSCOPE 5、10、11条。且这些列表严重影响了阅读体验。舰娘部分的细节也过多,应该总结而不应罗列版本更新历史。
跨媒体部分的出版物列表也应该清理或者挪到单独的页面,不然实在是影响阅读页面余下的,相对重要的回响部分。
欢迎提出意见。没有异议的话,我会开始着手清理。 --Tsumikiria (T/C) 2018年10月17日 (三) 08:05 (UTC)
- 若无共识,不建议贸然大规模删减条目内容。阁下若有精力,不如对该条目进行充实、改写,以期提升条目质量,大规模删减反而可能引发事端。——StefanTsingtauer(留言) 2018年10月17日 (三) 11:15 (UTC)
(+)支持 楼上的说法属于诉诸可能,且将条目分开列出并不属于大规模删减,不足以反驳清理此条目的动机。将表格单独列出,对于需要找到相关信息的用户来说是非常有益的。--Flower-iroseka(留言) 2020年9月25日 (五) 10:09 (UTC)