中華人民共和國閲兵

维基媒体列表条目

中華人民共和國閱兵是由中華人民共和國官方舉辦的重要閱兵儀式,主要用以紀念各種重大歷史事件(特別是中華人民共和國國慶節)。以國慶節閱兵為例:其通常在北京天安門廣場舉行,主要出席人士在天安門城樓檢閱由中國人民解放軍中國人民武裝警察部隊中國民兵以及各群眾遊行方陣組成的隊伍。國慶閱兵在1950年至1959年期間每年舉辦一次,此後國慶閱兵中斷,直至自1984年起恢復國慶閱兵並首次在中央電視台向全球直播閱兵實況[3],自1999年起形成每十年舉辦一次的傳統[4]

中華人民共和國閱兵
中華人民共和國國旗
類型閱兵式慶祝遊行
日期10月1日(國慶節)

其他主要閱兵日:
9月3日(抗日戰爭勝利紀念日)
8月1日(建軍紀念日)
7月1日(建黨日暨香港回歸紀念日)
地點 中華人民共和國北京市長安街天安門廣場(主要舉辦場所)
坐標39°54′26.4″N 116°23′27.9″E / 39.907333°N 116.391083°E / 39.907333; 116.391083
出席者
[1][2]
參與者包括中國人民解放軍中國人民武裝警察部隊中國民兵在內的全國武裝力量代表方陣、國旗護衛隊、軍樂團、合唱團以及群眾遊行參與者(國慶閱兵)等,有時也會有老兵及家屬受邀受閱。
舉辦時間1949年10月1日 (1949-10-01)
舉辦頻率國慶閱兵
1年1屆(1949年-1959年)
不定(1960年-1998年)
10年1屆(1999年-)
活動國慶閱兵升旗儀式國家主席演講閱兵式檢閱式分列式)、群眾遊行
網站www.70prc.cn (國慶70周年閱兵)
中華人民共和國國慶70周年閱兵
中共中央軍委主席習近平紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年大會上發表講話

最近一次的國慶閱兵於2019年10月1日在中華人民共和國成立70周年之際舉行,最近一次在天安門廣場舉行的大型軍民慶祝活動則是在2021年7月1日舉行的「慶祝中國共產黨成立100周年大會」(僅空中梯隊出場受閱)。除傳統上在天安門廣場舉辦的閱兵式及大型慶祝活動之外,中國大陸亦曾在海上舉行閱兵,此外還有於2017年在朱日和基地首次舉辦的實戰化閱兵。

已隱藏部分未翻譯內容,歡迎參與翻譯

概要

編輯
中國共產黨中央委員會主席毛澤東北京出席首次十一國慶閱兵
Marshal Lin Biao surveying the soldiers during the 10th anniversary military parade in 1959.

Since the parade of 1950, parades have been held on the city's Tiananmen Square to mark the anniversary of the official foundation of the PRC and today these have been held every 10th year (a format which began in 1999 to mark the golden jubilee anniversary of nationhood), formerly there were yearly parades held until 1959 when the CCP decided that the holiday would be celebrated "with frugality".[5] Parades were also held in 1964, 1966, 1969, 1970 and 1984.[6]

The parade is presided by the paramount leader in his political duty as General Secretary of the Chinese Communist Party and constitutional mandate as the supreme commander of the PLA and chairman of the Central Military Commission, since 1984. He has also inspected the parade in person. The parade commander is a general officer of the PLA with the rank of Lieutenant General or Major General, with the position of commander of the Central Theater Command or as a high-ranking member of the CMC's present 15 departments. Until 1959, during the years that the parade was held in a nationalized form of the Soviet tradition, the parade was inspected by the Minister of National Defense, a high-ranking billet occupied by either a General or (before 1984) a Marshal (before 1954 the Commander in Chief of the PLA). The event's master of ceremonies has either been the Party Committee Secretary of Beijing or a high-ranking member of the Central Committee, CCP.

閱兵流程

編輯

Opening of the parade

編輯

At 10 a.m. the massed military bands of the People's Liberation Army sound the Welcome March, signifying the official commencement of the ceremony. As the paramount leader arrives, he is joined by the following on the rostrum on the Tiananmen Gate:

In past parades a card stunt display was assembled at the square grounds made up of thousands of young men and women from the capital and from various parts of the country (abolished 2015), while student battalions of the Young Pioneers of China are assembled in the sides of the Massed Bands, led by the Senior Director of Music of the PLA Military Bands Service, made up of around 1,900 male and female bandsmen from the service branches from military bands stationed nationwide. The Pioneer Battalions carry the red battalion colours which can be seen in front of their respective contingents.

The flag raising ceremony follows the arrivals, but unlike the normal ceremony the color guard company, as a 21-gun salute is fired by the gunners of the State Honors Artillery Battery of the Beijing Garrison Command, marches off from the sides of the Monument to the People's Heroes, forms up, and takes its place at the center of the grounds nearest the Massed Bands, with the Flag of China now being placed into the flagpole by the color officer, who has just been given the color from the color guard. The segment was introduced in 1999 as a reenactment of sorts of the raising of the national flag in the square in 1949.

With that concluded and the card stunt now in position, the master of ceremonies gives the announcement on the microphone: Ladies and gentlemen, please stand for the raising of the national flag and the singing of the National Anthem! By then, the color officer now orders the salute and the massed bands play the National Anthem March of the Volunteers as the color company presents arms, after the anthem is played the color company orders arms and stands at ease.

Inspection of the parade

編輯

As the armed linemen of the Beijing Capital Garrison take their places, the paramount leader then descends to the grounds of the Tiananmen Gate via the elevator and rides on an open top Hongqi L5 for the inspection segment, with around 4,000 to 16,000 military personnel of the PLA, PAP and militia formations assembled by battalions, as well as the 9,000 strong personnel of the mobile column with around 400-900 vehicles. As he arrives at the front of the gate at the Chang'an Avenue, the parade commander (since 1954 the Commander of the Beijing Military Region and later the Central Theater Command) arrives in a similar limousine to inform the paramount leader of the commencement of the inspection of the parade.

The report done, the paramount leader, as the Massed bands play, then inspects the formations, each of its leaders ordering a salute as he passes by and the battalions each present arms (eyes right for unarmed formations and the port arms when using modern rifles), after which they stand at attention. Since 1984 the regular honor guard companies of the Beijing Garrison Honor Guard Battalion (since 2015 the final company is a women's company) together with its national colour guard unit are the first in line for the inspection segment of the parade.

Following the inspection, the paramount leader returns to the Tiananmen Gate to give the national keynote holiday address, at the same time the commander takes his place in the gate as well and the parade formations are now formed in review order as the mobile column now forms up in addition to the flypast.

In the 2019 parade, the order was reversed, this time the paramount leader gives the opening keynote address before departing from the gate for the parade inspection.

Military parade proper

編輯

The order Commence the parade! from the parade commander atop Tiananmen Gate is the signal for the parade formation to march past the gate, wherein the dignitaries are gathered, while the crowds are assembled on the stands around the gate which include veterans of the PLA, Young Pioneers, representatives of state and private businesses and distinguished citizens as well as the civil service and the diplomatic corps and foreign press representatives. As the Massed Bands play the Parade March of the PLA, a special parade version of the Military Anthem of the People's Liberation Army, following the fly past of the national and party flags and the flag of the PLA, alongside, in special years, a helicopter formation honoring the number of years of nationhood, the ground column marches first as the General Secretary and other party, state and military leaders take the salute of each of the contingents marching past the saluting stand. Since 1984 the regular honor guard companies of the Beijing Garrison Honor Guard Battalion, including the aforementioned female company, are the first to march past the dignitaries, led by the colour guard carrying the flag of the PLA, which serves as the de facto national colour, alongside the national and party flags that both precede it. Each of the battalions that march past are made up of the following:

Until the parade of 1959, the PLA, PAP and militia marched separately during the parade proper (the militia marched as part of the civil column). Each of the battalions consists of 350 soldiers (14 rows of 25 soldiers) and are led by the battalion commander and the battalion political commissar, who march at the lead of their unit.[來源請求]

A mobile column then follows which is also formed into battalions, but with the command personnel mounted on their vehicles as they render honors. These are made up of the mostly nationally produced military vehicles and equipment in service and being introduced to serve the needs of the modern PLA. A notable unit to serve in the mobile column is the female contingent from the Bethune Medical College, which was introduced to the parade in 1984.[7] Following this column, the flypast of aircraft from the Ground Forces, Navy and Air Force follows suit.

歷年閱兵列表

編輯

本表列舉中華人民共和國自建國以來歷年所舉行的重大閱兵儀式。根據中國人民解放軍《隊列條令》規定,中國大陸的閱兵權限由黨和國家領導人中央軍委領導、團級以上的部隊軍政主官以及經由上述人員授權的其他領導人物執行[8][9][10]

天安門廣場閱兵

編輯
  表示非國慶閱兵,其餘為常態國慶閱兵
日期 地點 受閱部隊人數 閱兵名稱、首次受閱的部隊以及裝備 首長 / 總指揮 備註
1949年10月1日 北京市 16400餘 中華人民共和國中央人民政府成立典禮 首長:中國人民解放軍總司令朱德
總指揮:華北軍區司令員聶榮臻
空中梯隊因同時擔負警戒任務,有兩架飛機攜彈飛行
1950年10月1日 24209 迄今為止中華人民共和國受閱人數最多的一次閱兵
1951年10月1日 13348 噴氣式飛機、民兵方隊
1952年10月1日 11300 公安部隊
1953年10月1日 10038 火箭炮兵 首長:中國人民解放軍總司令朱德
總指揮:副總參謀長張宗遜
1954年10月1日 10384 傘兵部隊 首長:中華人民共和國國防部部長彭德懷
總指揮:北京軍區司令員楊成武
騎兵最後一次受閱
1955年10月1日 10344 首長:中華人民共和國國防部部長彭德懷元帥
總指揮:北京軍區司令員楊成武上將
中國人民解放軍首次實行軍銜制後的閱兵
1956年10月1日 11929 迄今為止中華人民共和國唯一一次在雨中進行的大閱兵
1957年10月1日 7064 國產的伊爾-28噴氣式轟炸機、殲擊機首次受閱
1958年10月1日 不詳 中華人民共和國建國後開創的軍事院校及其將校學員首次受閱
1959年10月1日 11018 首長:中華人民共和國國防部部長林彪元帥
總指揮:北京軍區司令員楊勇上將
受閱武器裝備基本實現國產化,當時的蘇共中央第一書記部長會議主席赫魯曉夫應邀出席閱兵式
1984年10月1日 10370 首都各界人民慶祝中華人民共和國成立35周年大會
戰略導彈部隊、武警部隊和女兵首次受閱
首長:中央軍事委員會主席鄧小平
總指揮:北京軍區司令員秦基偉[a]
1999年10月1日 11000餘 首都各界慶祝中華人民共和國成立50周年大會
陸軍航空兵、海軍航空兵、海軍陸戰隊、武警特警和預備役部隊
首長:中央軍事委員會主席江澤民
總指揮:北京軍區司令員李新良上將
又稱「世紀大閱兵」,中華人民共和國在20世紀舉辦的最後一場大型閱兵式。
2009年10月1日 8000 首都各界慶祝中華人民共和國成立60周年大會
特種兵、第二炮兵學員、雷達、無人駕駛戰機、巡航導彈、預警機
首長:中央軍事委員會主席胡錦濤
總指揮:北京軍區司令員房峰輝中將[11]
2015年9月3日 北京市 12000 紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年大會
首次紀念抗日戰爭勝利紀念日(9月3日)閱兵[12],外國軍隊方陣首次出現在閱兵式上。
主席:中央軍事委員會主席習近平
總指揮:北京軍區司令員宋普選上將
首次邀請外國方陣
2019年10月1日 北京市 15000 慶祝中華人民共和國成立70周年大會
領導指揮方隊、戰略支援部隊方隊、聯勤保障部隊方隊、院校科研方隊、文職人員方隊、維和部隊方隊,也是歷年來規模第二大的。
主席:中央軍事委員會主席習近平
總指揮:中部戰區司令員乙曉光空軍上將
2021年7月1日 北京市 僅進行飛越式 慶祝中國共產黨成立100周年大會 首長:中國共產黨中央委員會總書記習近平 約7萬人出席[13],此次大會出場部隊僅中國人民解放軍三軍儀仗隊中國人民解放軍軍樂團以及空中梯隊,其中僅空中梯隊屬於受閱部隊。

其他閱兵

編輯
  表示海上閱兵,其餘為陸上閱兵
日期 地點 受閱部隊人數 閱兵名稱、首次受閱的部隊以及裝備 首長 / 總指揮 備註
1957年8月4日 青島市膠州灣 首長:中華人民共和國國務院總理周恩來
總指揮:海軍司令員蕭勁光海軍大將
在海上閱兵中擔當主角的是第一驅逐艦大隊的「 四大金剛」——「鞍山」號、「撫順」號、「長春」號和「太原」號。
1981年9月19日 張家口市 114000+ 華北大演習 首長:中國共產黨中央軍事委員會主席鄧小平
總指揮:北京軍區司令員秦基偉
華北張家口機場舉行的非國慶日閱兵,中華人民共和國成立以來規模最大的一次軍事演習。
1995年10月19日 青島市附近黃海某海域 首長:中央軍事委員會主席江澤民
總指揮:海軍司令員張連忠海軍上將
黃海大演習後進行海上閱兵式。
1998年7月2日 香港昂船洲海軍基地 首長:中央軍事委員會主席江澤民 中華人民共和國首次紀念香港回歸閱兵。
2004年8月1日 香港石崗軍營 3000 中國人民解放軍駐香港部隊司令員王繼堂中將 1949年以來首次在建軍節進行的公開閱兵
2004年12月20日 澳門氹仔軍營 紀念澳門回歸5周年閱兵
首次檢閱駐澳部隊。
首長:中央軍事委員會主席胡錦濤
總指揮:中國人民解放軍駐澳門部隊司令員劉聯華少將[14]
2007年6月30日 香港昂船洲軍營 1900 紀念香港回歸10周年閱兵 首長:中央軍事委員會主席胡錦濤
總指揮:駐香港部隊司令員王繼堂中將[15]
2009年4月23日 青島市浮山灣 核潛艇首次受閱 首長:中央軍事委員會主席胡錦濤
總指揮:海軍司令員吳勝利海軍上將
14國共21艘外國艦船參與
2009年12月20日 澳門氹仔軍營 530 紀念澳門回歸10周年閱兵 首長:中央軍事委員會主席胡錦濤
總指揮:駐澳部隊司令員王玉仁少將[16]
2012年6月29日 香港石崗軍營 3000 紀念香港回歸15周年閱兵 首長:中央軍事委員會主席胡錦濤
總指揮:駐香港部隊司令員張仕波中將[17]
2017年6月30日 香港石崗軍營 3100 紀念香港回歸20周年閱兵 主席:中央軍事委員會主席習近平
總指揮:駐香港部隊司令員譚本宏中將
受閱部隊首度以「主席好」回應
2017年7月30日 錫林郭勒盟朱日和訓練基地 12000 殲-20、運-20等先進裝備首次參加檢閱。 主席:中央軍事委員會主席習近平
總指揮:中部戰區司令員韓衛國上將
解放軍改革為戰區制度後,首次實戰化閱兵式
2018年4月12日 南海某海域[18] 10000 「神威-2018」海上閱兵
首次有航母編隊受閱
主席:中央軍事委員會主席習近平
總指揮:海軍司令員沈金龍中將、政治委員秦生祥中將
2019年4月23日 青島市浮山灣 主席:中央軍事委員會主席習近平
總指揮:海軍司令員沈金龍海軍中將
2019年12月20日 澳門新口岸軍營 澳門回歸20周年,室內閱兵 首長:中央軍事委員會主席習近平
總指揮:駐澳部隊司令員徐良才大校

相關條目

編輯

注釋

編輯
  1. ^ 1965年廢止中國人民解放軍軍銜制度時秦基偉為中將,1988年恢復軍銜制時被授予上將軍銜。

參考文獻

編輯
  1. ^ 抗战胜利70周年纪念日将至,哪些人已受邀参加阅兵仪式?_中国政库_澎湃新闻-The Paper. www.thepaper.cn. [2022-10-17]. (原始內容存檔於2022-10-17). 
  2. ^ 共青團中央. 【回放】庆祝中华人民共和国成立70周年大会 阅兵式+群众游行_哔哩哔哩_bilibili. www.bilibili.com. [2023-04-26]. (原始內容存檔於2023-05-01) (中文(簡體)). 
  3. ^ The history of the People's Republic of China – through 70 years of mass parades. [2022-10-17]. (原始內容存檔於2019-10-01). 
  4. ^ 新中国历次大阅兵 [New China's previous grand military parades]. Chinese government web. Xinhua News Agency. 21 August 2009 [26 September 2019]. (原始內容存檔於27 December 2009). 
  5. ^ 1960年至1983年为什么没有国庆阅兵. [2022-10-17]. (原始內容存檔於2019-10-08). 
  6. ^ Hung, Chang-tai. Mao's Parades: State Spectacles in China in the 1950s (PDF). The China Quarterly. 2007, 190 (190): 411–431 [2022-10-17]. JSTOR 20192777. S2CID 154319855. doi:10.1017/S0305741007001269. (原始內容存檔 (PDF)於2017-08-13). 
  7. ^ Единственный женский парадный строй - "Генри Норман Бетьюн". [2022-10-17]. (原始內容存檔於2022-10-17). 
  8. ^ 高校「院長閱兵」 回應:用詞有誤 網際網路檔案館存檔,存檔日期2014-10-06.,新華網
  9. ^ 国庆阅兵一览表(1949年-1999年). News.qq.com. [2018-04-14]. (原始內容存檔於2018-09-27). 
  10. ^ 揭秘:新中国12次大阅兵台前幕后(组图). News.qq.com. 1970-01-02 [2018-04-14]. (原始內容存檔於2018-09-27). 
  11. ^ 热点解读:阅兵总指挥房峰辉诠释阅兵盛典. Military.people.com.cn. [2018-04-14]. (原始內容存檔於2020-03-26). 
  12. ^ 2015-01-23 14:07:27. 中国将举行反法西斯70周年阅兵. 3g.163.com. 2015-01-23 [2018-04-14]. (原始內容存檔於2015-01-23). 
  13. ^ 庆祝中国共产党成立100周年大会在天安门广场隆重举行 习近平发表重要讲话-新华网. xinhuanet.com. [2022-10-17]. (原始內容存檔於2022-12-24). 
  14. ^ 胡锦涛任中央军委主席以来首次检阅驻澳门部队. Mil.news.sina.com.cn. [2018-04-14]. (原始內容存檔於2017-07-30). 
  15. ^ 胡錦濤在香港檢閱中國人民解放軍駐香港部隊 網際網路檔案館存檔,存檔日期2017-07-30.
  16. ^ 胡錦濤檢閱駐澳部隊 與士兵一起上網. News.eastday.com. 2009-12-21 [2018-04-14]. (原始內容存檔於2018-04-14). 
  17. ^ 胡錦濤主席檢閱駐港部隊 15支方隊3000多官兵受閱 網際網路檔案館存檔,存檔日期2012-07-03.
  18. ^ 央視官方頻道-南海大閱兵. YouTube.com. [2018-04-14]. (原始內容存檔於2019-07-13).