偶像榮耀
日本跨媒體企劃
《偶像榮耀》（アイドリープライド，IDOLY PRIDE）是由CyberAgent、Music Ray'n和Straight Edge三家公司合作籌劃，以日本偶像為主題的跨媒體企劃。改編電視動畫於2021年1月起播映[1]。
| 偶像榮耀 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IDOLY PRIDE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Idoly Pride | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 假名 | アイドリープライド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 羅馬字 | Aidorī Puraido | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 類型 | 偶像育成、音樂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 正式譯名 |  偶像榮耀：IDOLY PRIDE 偶像榮耀 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 電視動畫 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 原作 | Project Idoly Pride | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 原案 | 水澄佳希、安達薫、花田十輝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 導演 | 木野目優 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 劇本統籌 | 高橋龍也 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 編劇 | 高橋龍也、中西泰博 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 人物原案 | QP:flapper | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 人物設定 | 木野下澄江 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 音樂 | 岸田勇氣、坂和也、利根川貴之、奈良悠樹 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 音樂製作 | FMF Inc.、Vicky.Records | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 動畫製作 | Lerche | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 製作 | 星見製作 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 播放期間 | 2021年1月10日—3月28日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 網路播放 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 話數 | 全12話 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
登場人物
編輯星見製作
編輯- 長瀨琴乃（長瀬 琴乃（ながせ ことの），聲：橘美來[2]）
- 年齡：17歲/生日：12月25日/身高：162cm/體重：43kg/三圍：B79 / W55 / H80 /母校：私立星見高中
- 長瀨麻奈的妹妹，因為憧憬姐姐而立志成為偶像，同樣以登上維納斯大賽的第一而努力。
- 對自己和他人都很嚴格。不太善於社交，因此除伊吹渚外沒有很多朋友。
- 幼年時因為姐姐忙於事業而很少陪伴自己，對姐姐成為偶像一事有所抵觸。
- 後來麻奈在第14屆維納斯大賽的前一天希望自己出席來聽她的歌曲，據本人所說這視為琴乃而唱的。(即插入曲《Song for you》）
- 但琴乃因為此前的事與姐姐吵了一架，因此也沒有在大賽當天出席，隨之等到的卻是姐姐意外身亡的噩耗……
- 川咲櫻（川咲 さくら（かわさき さくら），聲：菅野真衣[2]）
- 年齡：17歲/生日：4月3日/身高：156cm/體重：44kg/三圍：B82 / W57 / H81 /母校：公立光崎高中
- 樂觀活潑的新人偶像，具有單純，吸引人的魅力。將能夠感受到內心的微妙之處。珍惜休閒時光。
- 做事以「能讓自己感受到心跳」的原則行動。
- 在琴乃面試當天偶然撞見，隨後便不知不覺來到了星見演藝事務參加面試，因為聲音很像麻奈而被錄用
- 據本人所述以前的身體狀況並不好，並不能很好的唱歌，後來不知怎麽自己就可以唱出歌來了。對自己的聲音與麻奈相似這一事沒有
- 自知。
- 一之瀨怜（一ノ瀬 怜（いちのせ れい），聲：結城萌子[2]）
- 年齡：18歲/生日：3月8日/身高：160cm/體重：46kg/三圍：B83 / W56 / H85 /母校：私立麗葉女中高中部
- 伊吹渚（伊吹 渚（いぶき なぎさ），聲：夏目心愛[2]）
- 年齡：17歲/生日：8月3日/身高：154cm/體重：46kg/三圍：B83 / W59 / H85 /母校：私立星見高中
- 長瀨琴乃的好友，也是同班同學，在長瀨琴乃報名事務所時也偷偷報名。
- 用歡快的笑容包圍周圍的環境。受到琴乃誠實面貌的吸引，兩人成為了最好的朋友。因為想支持琴乃，所以決定成為偶像。
- 佐伯遙子（佐伯 遙子（さえき はるこ），聲：佐佐木奈緒[2]）
- 年齡：20歲/生日：1月3日/身高：163cm/體重：48kg/三圍：B90 / W62 / H87 /母校：私立星見高中 /現就讀：私立青洋大學
- 白石沙季（白石 沙季（しらいし さき），聲：宮澤小春[2]）
- 年齡：18歲/生日：9月26日/身高：160cm/體重：45kg/三圍：B84 / W58 / H80 /母校：公立光崎高中
- 學校學生會長，白石千紗的姐姐
- 白石千紗（白石 千紗（しらいし ちさ），聲：高尾奏音[2]）
- 年齡：17歲/生日：11月22日/身高：147cm/體重：39kg/三圍：B76 / W58 / H78 /母校：公立光崎高中
- 成宮鈴（成宮 すず（なるみや すず），聲：相川奏多[2]）
- 年齡：15歲/生日：9月13日/身高：142cm/體重：35kg/三圍：B71 / W53 / H73 /母校：私立麗葉女中國中部
- 早坂芽衣（早坂 芽衣（はやさか めい），聲：日向萌歌[2]）
- 年齡：16歲/生日：7月7日/身高：157cm/體重：48kg/三圍：B86 / W58 / H84 /母校：私立星見高中
- 一個無法預測且天真的女孩。她按照自己的直覺生活，儘管他毫不猶豫地對待每個人，但他也善良地體貼他人。
- 活潑開朗甚至有點脫線的性格，不知爲何能看到麻奈的靈魂。
- 兵藤雫（兵藤 雫（ひょうどう しずく），聲：首藤志奈[2]）
- 年齡：16歲/生日：10月15日/身高：150cm/體重：40kg/三圍：B77 / W57 / H79 /母校：公立光崎高中
個人偶像
編輯- 長瀨麻奈（長瀬 麻奈（ながせ まな），聲：神田沙也加[2]）
- 年齡：19歲/生日：10月9日/身高：158cm /體重：44kg /三圍：B82 / W55 / H80 /母校：私立星見高中
- 星見製作的獨立偶像。
- 在以偶像團體為主流的偶像世界中，「星空奇蹟」在首次亮相後便廣受歡迎。對歌迷擁有強烈同情心。具有出色的演唱和表演能力。
- 憑藉著自身的實力一路出道有望成為頂級新星的偶像，在大約三年前第14屆的維納斯大賽時挺入決賽，卻在乘坐計程車前往大賽現場時死於交通事故，此次事故新聞也成為當年的熱門話題。事故發生後，變成幽靈，目前只有牧野和芽衣能看見她。
VAN事務所
編輯LizNoir
編輯- 神崎莉央（神崎 莉央（かんざき りお），聲：戶松遙[2]）
- 井川葵（井川 葵（いがわ あおい），聲：高垣彩陽[2]）
- 小美山愛（小美山 愛（こみやま あい），聲：壽美菜子[2]）
- 赤崎心（赤崎 こころ（あかざき こころ），聲：豐崎愛生[2]）
TRINITYAiLE
編輯- 天動瑠依（天動 瑠依（てんどう るい），聲：雨宮天[2]）
- 年齡：17歲/生日：11月11日/身高：165cm/體重：46kg/三圍：B84 / W56 / H84 /母校：私立月出高等學校
- TRINITYAiLE的隊長，天才的偶像，擅長舞蹈，唱歌和表演。但是，現實是在不懈努力下獲得的一定能力。
- 被某個人認可後，即使在艱難的道路上也從未停止行走。動畫第10話曾提及其父親為VAN事務所所屬的社長朝倉恭一。
- 鈴村優（鈴村 優（すずむら ゆう），聲：麻倉桃[2]）
- 年齡：16歲/生日：2月27日/身高：155cm/體重：46kg/三圍：B88 / W59 / H86 /母校：私立月出高等學校
- 來自京都，TRINITYAiLE的成員，父親是一家大公司的總裁，母親是著名的女演員。對琉依很著迷，總是把她放在第一位並表現出來。
- 奧山堇（奥山 すみれ（おくやま すみれ），聲：夏川椎菜[2]）
- 年齡：15歲/生日：5月5日/身高：147cm/體重：37kg/三圍：B73 / W54 / H75 /母校：公立 紅花中學校
- 據說為前天才兒童演員，非常堅強，以至於無法將他視為初中生。平常時，她表現出初中的感覺，如果放輕鬆時，方言可能會出現。
其他
編輯- 牧野航平（牧野 航平（まきの こうへい），聲：石谷春貴[2]）
- 麻奈的高中同班同學，曾經擔任過麻奈的製作人。對麻奈有好感，但是直到麻奈因為意外去世前都沒有告白。
- 三枝信司（三枝 信司（さえぐさ しんじ），聲：小山力也[2]）
- 星見製作所屬的社長，曾經擔任過LizNoir的製作人。
- 朝倉恭一（朝倉 恭一（あさくら きょういち），聲：速水獎[2]）
- VAN事務所所屬的社長。
電視動畫
編輯製作人員
編輯- 原作：Project Idoly Pride
- 原案：水澄佳希（QualiArts）、安達薫（Straight Edge）、花田十輝（SATZ）
- 導演：木野目優
- 系列構成：高橋龍也
- 角色設計原案：QP:flapper
- 角色設計：木野下澄江
- 美術設定：伊良波理沙
- 美術監督：大西達朗
- 美術背景製作：草薙
- 色彩設計：加口大朗
- CG導演：內山正文
- CG製作：Larx Entertainment
- 撮影導演：芹澤直樹
- 剪輯：宮崎直樹
- 音響導演：飯田裡樹
- 音響製作：HALF H・P STUDIO
- 音樂：岸田勇氣、坂和也、利根川貴之、奈良悠樹
- 動畫製作總監：比嘉勇二
- 動畫製片人：秋田信人、村松裕基
- 動畫監製、製片：CA Animation
- 動畫製作：Lerche
- 製作：星見製作
主題曲
編輯- 片頭曲「IDOLY PRIDE」
- 作詞、作曲、編曲：清龍人，主唱：星見Production[成員 1]
- 片尾曲
-
- 「The Sun, Moon and Stars」（第1話、第2話、第5話）
- 作詞：利根川貴之，作曲、編曲：沖井禮二，主唱：星見Production[成員 1]
- 「The Last Chance（莉央&葵ver.）」（第3話）
- 作詞、作曲、編曲：Q-MHz，主唱：LizNoir（神崎莉央（戶松遙）、井川葵（高垣彩陽））
- 「réaliser」（第4話）
- 作詞、作曲、編曲：kz，主唱：TRINITYAiLE（天動瑠依（雨宮天）、鈴村優（麻倉桃）、奧山堇（夏川椎菜））
- 「Song for you(サニーピースver.)」（第9話）
- 作詞：PA-NON，作曲、編曲：さかいゆう，主唱：サニーピース（川咲櫻（菅野真衣）、一之瀬憐（結城萌子）、佐伯遙子（佐佐木奈緒）、白石千紗（高尾奏音）、兵藤雫（首藤志奈））
- 插入曲
-
- 「First Step」（第1話、第2話、第4話）
- 作詞：PA-NON，作曲、編曲：田中秀和，主唱：長瀨麻奈（神田沙也加）〔第1話、第4話〕／長瀨琴乃（橘美來）、川咲櫻（菅野真衣）〔第2話〕
- 「Shock out, Dance!!（莉央&葵ver.）」（第3話）
- 作詞、作曲、編曲：Q-MHz，主唱：LizNoir（神崎莉央（戶松遙）、井川葵（高垣彩陽））
- 「Shiny Purity～輝きの純度～」（第3話－第5話）
- 作詞：利根川貴之，作曲：利根川貴之、坂和也，編曲：坂和也 & Wicky.Recordings
- 「Aile to Yell」（第4話）
- 作詞、作曲、編曲：kz，主唱：TRINITYAiLE（天動瑠依（雨宮天）、鈴村優（麻倉桃）、奧山堇（夏川椎菜））
- 「月下儚美」（第6話、第12話）
- 作詞：利根川貴之，作曲：利根川貴之、坂和也，編曲：坂和也 & Wicky.Recordings，主唱：月のテンペスト（長瀬琴乃（橘美來）、伊吹渚（夏目心愛）、白石沙季（宮沢小春）、成宮鈴（相川奏多）、早坂芽衣（日向萌歌））
- 「SUNNY PEACE HARMONY」（第6話、第12話）
- 作詞：acane_madder、北川勝利，作曲、編曲：北川勝利，主唱：サニーピース（川咲櫻（菅野真衣）、一之瀬憐（結城萌子）、佐伯遙子（佐佐木奈緒）、白石千紗（高尾奏音）、兵藤雫（首藤志奈））
- 「Les plumes」（第10話）
- 作詞、作曲、編曲：kz，主唱：TRINITYAiLE（天動瑠依（雨宮天）、鈴村優（麻倉桃）、奧山堇（夏川椎菜））
- 「Song for you(琴乃ver.)」（第12話）
- 作詞：PA-NON，作曲、編曲：さかいゆう，主唱：長瀨琴乃（橘美來）
- 「サヨナラから始まる物語」（第12話）
- 作詞、作曲：大石昌良，編曲：大石昌良&岸田勇気，主唱：星見Production[成員 1]
各話列表
編輯| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | この一歩から | 從這一步開始 | 高橋龍也 | 木野目優 | 前田義宏、小野木三齋 柳瀨讓二、鎌田祐輔 廣瀨智仁 |
木野下澄江 | |
| 第2話 | ここに立つその理由 | 站在這裏的理由 | 鈴木行 | 谷口工作 | 樋口博美、永田陽菜 三橋櫻子、吉田みずき 小沼克介、梁炳吉 |
河野望 木野下澄江 | |
| 第3話 | 誰もが答えを探してる | 任誰都在尋找答案 | 中西泰博 | 福井洋平 | 網崎涼子、渡邊真由美 永田陽菜、柳瀨讓二 小野木三齊、前田義宏 |
木野下澄江 | |
| 第4話 | もっともっとボリュームを上げて | 繼續增大體量 | 高橋龍也 | 濱田將太 | 樋口博美、永田陽菜 柳瀬譲二、三橋櫻子 河野望 |
河野望 | |
| 第5話 | 別の光 同じ気持ち | 不同的光芒 相同的感情 | 中西泰博 | 齋藤瑞華 | 仁昌寺義人 | 網崎涼子、小野木三齊 河野望、佐藤綾子 木村拓馬、渡部桂太 渡邊真由美 |
木野下澄江 |
| 第6話 | かけがえのないステージを | 獻上一場無可代替的演出 | 野亦則行 木野目優（Live） |
永田陽菜、吉田みずき 古沼克介、前田義宏 樋口博美、櫻井拓郎 河野望、網嵜涼子 |
河野望 木野下澄江 | ||
| 第7話 | Shining Smile | 笑容閃耀 | 高橋龍也 | 福岡大生 | 鎌田祐輔 | 市川美帆、渡邊真由美 小野木三齋、佐藤綾子 渡部桂太、鎌田祐輔 |
木野下澄江 |
| 第8話 | 君は君のままでいい | 做你自己 | 中西泰博 | 鈴木行 | 西畑佑紀 | 小沼克介、樋口博美 永田陽菜、櫻井拓郎 前田義宏、河野望 |
河野望 |
| 第9話 | もらった勇気を抱きしめて | 擁抱收穫的勇氣 | 高橋龍也 | 齋藤瑞華 | 福井洋平 | 樋上彩、小野木三齊 市川美帆、渡邊真由美 鎌田祐輔、佐藤綾子 |
木野下澄江 |
| 第10話 | 自分だけじゃ辿り着けない場所 | 僅靠自己無法到達的地方 | 中西泰博 | 谷口工作、木野目優（LIVE） | 網嵜涼子、永田陽菜 鎌田祐輔、吉田みずき 佐藤綾子、市川美帆 小沼克介、小野木三齊 渡部桂太、渡邊真由美 樋口博美、鈴木春香 |
河野望 | |
| 第11話 | 命の音燃やして | 燃燒生命之音 | 髙橋龍也 | 濱田將太、木野目優（LIVE） | 網嵜涼子、永田陽菜 鎌田祐輔、吉田みずき 佐藤綾子、市川美帆 小沼克介、小野木三齊 渡部桂太、渡邊真由美 樋口博美、鈴木春香 |
木野下澄江 河野望 | |
| 第12話 | サヨナラから始まる物語 | 始於道別的故事 | 齋藤瑞華 木野目優 |
木野目優 | 小沼克介、小野木三齊 樋上彩、樋口博美 永田陽菜、渡邊真由美 鎌田祐輔、網嵜涼子 | ||
藍光&DVD
編輯| 巻數 | 發售日期 | 収錄話數 | 規格編號 | |
|---|---|---|---|---|
| 藍光 | DVD | |||
| 1 | 2021年4月30日 | 第1話 - 第4話 | CAXA-00006 | CABA-00006 |
| 2 | 2021年5月28日 | 第5話 - 第8話 | CAXA-00007 | CABA-00007 |
| 3 | 2021年6月25日 | 第9話 - 第12話 | CAXA-00008 | CABA-00008 |
註釋
編輯組合成員
參考資料
編輯外部連結
編輯- 官方網站（日語）
- 電視動畫官方網站（日語）
- 官方YouTube頻道（日語）