卓韻芝

香港導演、作家

卓韻芝(英語:Vincci Cheuk Wan Chi,1979年3月28日[2]),前藝名芝see菇bi香港導演作家編劇演員、跨媒體創作人。香港首位於大型場館演出棟篤笑之女表演者。曾擔任電台和電視台多檔節目主持人,曾為香港商業電台叱吒903節目主持,並策劃及自編多場棟篤笑演出,畢業於香港著名女子中學嘉諾撒聖方濟各書院。曾於英國倫敦大學金匠學院修讀美術

卓韻芝
女藝人
羅馬拼音
Cheuk Wan Chi
英文名
Vincci Cheuk
暱稱阿芝
別名芝see菇bi
國籍 中華人民共和國香港
出生 (1979-03-28) 1979年3月28日45歲)
職業媒體創作人、作家編劇導演
語言粵語英語普通話
教育程度倫敦大學金匠學院美術系學士
母校嘉諾撒聖方濟各學校
嘉諾撒聖方濟各書院
配偶梁子賢
2018年結婚—2023年離婚)
[1]
出道地點 英屬香港
出道日期1995年3月25日(DJ)
經紀公司叱咤903前DJ(1995-2008)
網路電影資料庫(IMDb)資訊
獎項
香港電影評論學會大獎
最佳編劇
2001年 《初戀嗱喳麵
其他獎項
IFVA公開組(銀獎)
2012年 《打錯》
第二十九屆香港印製大奬最佳出版(旅遊文化)冠軍
2016年 《旅行之必要》
金閱獎
2016年 《旅行之必要》

演藝經歷

編輯

電台工作

編輯

卓韻芝早年就讀嘉諾撒聖方濟各學校[3],於嘉諾撒聖方濟各書院就讀中三時兼職參與商業電台電台工作。首兩個主持節目為1995年3月25日首播與軟硬天師合作的《軟硬半晝》(11am-1pm)與音樂節目《不崇拜的女孩》(7pm-9pm)[4]。在1996年香港中學會考中取得16分[註 1]英文科考試中取得A級成績中五畢業,其後正式加入商業電台叱咤903正式成為全職DJ,1997年開始主持聽眾訴心聲形式的電台節目《芝See菇Bi我未成年》(9pm-11pm),被喻為將冷門時段的收聽率提升至前所未有之數字的電台節目。香港電台第二台其後將原來主持周末清談節目的麥潤壽調至同時段,開設同類節目《星空奇遇鐵達尼》。

1998-2000年,卓韻芝創作《芝See菇Bi Family》廣播劇,當中的苦榮與小苦妹角色,極受歡迎[4],其後以相同角色創作廣播劇包括《初戀嗱喳麵》、《五星級的家》、《大鄉里》、《小火花》、《36計》等。同期以苦榮名義推出漫畫書籍及灌錄唱片,推出專欄《苦榮作文》見於香港《Milk》雜誌。有趣的是,在《芝See菇Bi Family》廣播劇內的主角「苦榮」與「小苦妹」,至今仍未公開過由誰人聲音演出,而卓韻芝本人一直不公開透露,傳聞由她一人分飾五角(包括苦榮、小苦妹、Miss井、非男非女、沙聲人陰影文)。2003年為創意組織idN[5]舉行苦榮《大佬》個人展覽。而《芝See菇Bi Family》漫畫由伍尚豪漫畫家創作[6]

2008年2月與台灣機構戲谷及韓國開發商RHAON合作,推出網上遊戲《跑online》(台灣稱為《HiYo衝天跑》),當中包括苦榮、小苦妹角色。

2008年6月19日,她在節目中宣布於兩星期後離開商業電台[7]。2008年7月4日,她主持最後一集《五天精華遊》節目,及7月5日《Alabama》的最後一集節目後,正式離開商台,並在當日深夜起飛前往倫敦大學金匠學院修讀美術[8],至2010年9月回港定居[9][10]

棟篤笑

編輯

2011年,卓韻芝以棟篤笑宣告回歸香港,首演棟篤笑《死去活來One Night Stand》,成為香港史上首位以單一節目獨腳表演的女藝人。六場門票不足一小時售罄,該項目翌年於香港會議展覽中心重演,名為《死去活來One Night Stand AGAIN》,號外創辦人之一鄧小宇形容為「完全一氣呵成,節奏徐疾全對」[11]。出席嘉賓包括古天樂張智霖鄭伊健黃浩然黃宗澤周柏豪黃德斌何韻詩杜汶澤

2012年演出全新作品《罪該萬死One Night Stand》,被喻為「改變一個文化處境」的「開路先鋒」[12]。此秀於澳門巡迴演出,其後推出現場收錄光碟。

2013年第三個作品《床上哈哈笑 One Night Stand》,以兩性作為題材,於伊利沙伯體育館演出三場,當中「中女飲暖水」、「與阿婆同看A片」及「鐵鈎船長:長頸鹿男」[13]成為一時佳話,尾場張家輝突擊上台,示範「長頸鹿男」手勢,及後卓韻芝表示這是「最好玩的一個show」。

2015年1月,首創於凌晨12時舉辦《飲嘢叫埋卓韻芝One Night Stand》,破格提供「不尋常」時段演出,例如工作日下午五時,出現超賣情況,合共演出33場。

2015年12月,《你個樣好單身One Night Stand》於伊利沙伯體育館舉行,香港大學社會工作及社會行政學系副教授何式凝撰文形容為「一條女一場運動」「可堪回味」「笑到趴地」[14],嘉賓為鄭秀文

2016年7月,宣布新作《風大雨大One Night Stand》於旺角麥花臣場館演出。

2018年, One Night Stand 棟篤笑特輯《你個樣好單身》及《風大雨大》通過流媒體平台 Netflix 發布。

2018年10月27、28日,於旺角麥花臣場館首演《呃呃氹氹One Night Stand》。

2019年1月10日,於灣仔伊利沙伯體育館重演,名為《The Club Sim呈獻:呃呃氹氹One Night Stand》蜜月歸來版。

幕後工作

編輯

卓韻芝參與很多電影及錄像工作,合作導演包括張艾嘉彭浩翔夏永康周惠坤,她的編劇作品數度獲得香港及海外提名。其首部電影編劇作品《過海隧道》(16mm),而首次執導電影為《戀愛起義》(35mm)。

2004年,監製網絡電視劇《男女字典》,主演杜汶澤朱茵黃又南徐天佑,導演夏永康

2011年,監製短片企劃《你還可愛麼[15]》,參與導演包括麥婉欣崔允信麥曦茵黃精甫等等,並導演短片《1分鐘》《打錯》。

2013年,首部個人執導電影《爆3俏嬌娃》,Lion Rock Pictures出品。

2014年,執導電影《失戀急讓》(中國大陸譯:臨時同居),安樂影片有限公司出品,江志強施南生俞琤何韻明監製。主演張家輝鄭秀文胡杏兒歐豪

2023年,執導電影《送院途中》,第47屆香港國際電影節閉幕電影。

文學創作

編輯

卓韻芝作為香港最高銷量作家的其中之一,以分析性、冷靜及諷刺見稱。題材極廣,主要涉及社會文化、旅遊及愛情。由2007年開始與明窗出版社合作,於旗下出版書籍,至今仍保持長久合作關係。在文字創作中,卓韻芝經常描寫跟她同住的八旬外婆,為此在網絡中創作出「今日阿婆金句」欄目,及後出版同名著作。她亦會攜同這位精靈婆婆出席公開場合(包括讀書會、書展和接受報章訪問)。2012年,這個「組合」受邀長者安居協會作慈善廣告拍攝,宣傳「長者日」,鼓勵年青一輩多與家中長者溝通。

個人生活

編輯

2018年2月,曾經自爆是雙性戀的卓韻芝,在新書《峰迴路轉》中宣布婚訊[16]。同年9月15日,卓韻芝和電影美術指導梁子賢在中環外國記者會舉行婚禮,由卓韻芝的婆婆證婚,俞琤擔任主婚人,圈中好友鄭秀文擔任伴娘[17]。2022年,兩人離婚。[18]

爭議

編輯

企圖自殺

編輯

2006年10月18日,卓韻芝在九龍城的寓所服藥自殺[19],其男友發現報警,由救護車送院搶救後,無生命危險,留醫深切治療部病房;警員到場檢獲兩封遺書,遺書中透露生活不開心。翌日,好友填詞人林夕寫下陳奕迅歌曲《黑擇明》歌詞,寓意「黑暗中選擇光明」。兩周後,她回到工作崗位,繼續主持電台節目,以及重新參與電影創作。

2016年3月10日,卓韻芝在FB披露自殺的原因:「當年企圖自殺,別人說因為我想念媽媽,其實事情並不是這麼簡單;母親病重,器官功能逐一關機,而不再拯救的『安樂離去』決定,是我下的。然後,某月某夜,我看了一齣電影,最後一場,兩位主角死了,豈料突然出字幕:『經過數十次手術後,他們奇跡生還,現在二人是好朋友。』因為這一句,我開始覺得,也許媽媽當年有得救的,也許是我太早放棄,也許我殺了......自己的媽媽。我一直在想。想。想。越來越覺得是,也就萌生死亡的念頭;一切因為牽掛,也因為內疚。當時我感到,永遠,永遠不會有人明白我的痛苦。我永遠都是罪人。永遠。」卓韻芝說因為歌曲《黑擇明》,讓她明白身邊有許多人關心自己,自己應該鼓起生活的勇氣,並勸籲大家要珍惜生命。[20]

維基頁面事件

編輯

2008年6月26日在其節目五天精華遊中談及自己的維基頁面,並戲言其頁面應該註明為「有史以來最靚女藝人」,引發網民非理性地修改她的維基頁面,最後迫使維基管理員對其頁面封鎖[21],至7月30日其維基頁面解封。

披皮草遭聲討

編輯

2012年2月27日,卓韻芝於巴黎出席巴黎時裝周期間,在個人微博上載一張自己披着一件狐狸皮草的照片[22],即時被大批網民於其facebook、微博及高登討論區進行聲討。3月1日,卓韻芝主動在YouTube發放影片回應事件,她指照片中的皮草是被朋友丟棄的真皮草,她因不想浪費才撿來使用,強調自己尊重動物,並為「事件令大家不安」致歉。不過,有網民表示其尊重動物的說法與身披皮草的行為並不相符,而她亦沒有就鼓吹殘害動物的行為致歉,更沒公開呼籲大眾拒絕皮草,因此不接受她的解釋及道歉[23]

疑爆最憎黃偉文

編輯

2016年,卓韻芝在ViuTV節目《晚吹:真PK》疑似自爆最討厭的藝人是黃偉文,但被消音。她說在電台時,無論她做甚麼都會惹對方發脾氣,對方還集體杯葛她。她稱當時大家年紀小,現在關係好些,但她相信這是對方的本性。節目線索指是「著衫好潮的人」,加上口型,不少網民揣測是指曾跟她在商台共事的黃偉文。[24][25]

以玩恐怖大懲罰而成名嘅ViuTV節目《晚吹:真PK》,最新一集搵嚟卓韻芝做嘉賓。主持問卓韻芝:「你最憎邊個藝人?」當卓韻芝回答嗰時就被Mute咗把聲,但睇口型就疑似係「黃偉文」。卓韻芝話:「呢個人細細個已經蝦我,佢係會拉隊叫人哋杯葛你,做嘅事都好小學雞!」

作品

編輯
 
卓韻芝著作《你的心不是公廁》(2010)

書籍

編輯
年份 書名 種類 出版社 ISBN
2000年7月 《生活全套》 散文 一本堂
(南華早報)
ISBN 962-17-8169-8
2001年7月 《生活好好過》 散文 ISBN 962-17-8358-5
2001年12月 《勁有前途》 苦榮系列漫畫 商台製作有限公司 ISBN 962-8473-24-7
2001年12月 《難得面紅》 散文 ISBN 962-8473-23-9
2002年6月 《還可愛》 傳記 ISBN 962-8473-27-1
2003年7月 《男上女下》 (林海峰合著) 廣播劇小說 ISBN 962-8473-50-6
2007年7月 《孔子的敵人》 散文 明窗出版社 ISBN 978-962-8959-32-7
2007年12月 《是有點狡猾》 ISBN 978-962-8959-63-1
2008年5月 《蘋果的中文是甚麼?》 ISBN 978-962-8993-11-6
2008年8月 《低胸裙戰爭》 ISBN 978-962-8993-56-7
2008年12月 《走光再走光》 ISBN 978-962-8994-03-8
2009年7月 《推推推推推推推》 ISBN 978-988-8026-75-3
2010年2月 愛是永恆(當所愛是你) ISBN 978-988-8027-36-1
2010年7月 《你的心不是公廁》 ISBN 978-988-8027-73-6
2010年10月 《卓韻芝奇遇記 — 最冷的冬天》 遊記 ISBN 978-988-8081-69-1
2010年12月 《卓韻芝奇遇記 — 最熱的夏天》 ISBN 978-988-8081-75-2
2011年4月 《誰有下次 誰沒有下次?》 散文 ISBN 978-988-8082-16-2
2011年7月 《卓韻芝奇遇記 — 忽冷忽熱》 遊記 ISBN 978-988-8082-61-2
2011年7月 《卓韻芝奇遇記》Box-set,一盒三冊,
《最熱的夏天》和《最冷的冬天》及《忽冷忽熱》,隨盒附送小書《g》。
遊記 ISBN 978-988-8134-03-8
2012年2月 《活得像戀人》 散文 ISBN 978-988-8134-66-3
2012年7月 《今日阿婆金句》 ISBN 978-988-8135-37-0
2013年2月 《承認你的愛》 ISBN 978-988-8206-27-8
2013年7月 《商業笑容》 ISBN 978-988-8207-13-8
2014年7月 《導演的13個寓言》 攝影記錄 ISBN 978-988-8287-64-2
2014年12月 《今日阿婆金句 II》 散文 ISBN 978-988-8288-18-2
2015年7月 《N-girl 養成術》 不詳 ISBN 978-988-8337-00-2
2015年11月 《宿墨傷筆》 散文 ISBN 978-988-8337-45-3
2016年7月 《當我們談論愛情時》
What we talk about...when we talk about love.
散文 ISBN 978-988-83-3829-0
2016年7月 《旅遊之必要》 遊記 三聯書店 ISBN 978-962-04-3967-4
2018年2月 《峰迴路轉》 遊記 ISBN 978-962-04-4300-8

棟篤笑

編輯
 
2013年,卓韻芝在《床上哈哈笑 One Night Stand》 棟篤笑作品
  • 《死去活來 One Night Stand》,2011年7月13-17日,地點:香港演藝學院。
  • 《死去活來 One Night Stand Again》,2012年3月17-19日,地點:香港會議及展覽中心。
  • 《罪該萬死 One Night Stand》,2012年10月11-12日,地點:香港伊利沙伯體育館。
  • 《罪該萬死 One Night Stand》澳門站,2013年3月9日,地點:澳門綜藝館。
  • 《床上哈哈笑 One Night Stand》,2013年12月19-21日,地點:香港伊利沙伯體育館。
  • 《飲嘢叫埋卓韻芝 One Night Stand》,2015年1月-6月,地點:中環Backstage,共28場。
  • 《你個樣好單身 One Night Stand》,2015年12月5-6日,地點:香港伊利沙伯體育館。
  • 《你個樣好單身 One Night Stand 之 Happy Birthday To Me》,2016年3月28-29日,地點:香港PMQ元創方伊。
  • 《風大雨大 One Night Stand》,2016年8月26-28日,地點:香港旺角麥花臣場館。
  • 《呃呃氹氹 One Night Stand》,2018年10月27-28日,地點:香港旺角麥花臣場館。
  • 《呃呃氹氹 One Night Stand蜜月歸來版》,2019年1月10日,地點:香港伊利沙伯體育館。

話劇

編輯
  • 《愛與人渣》,2015年4月21-26日,地點:香港葵青劇院。
  • 《新聞小花的告白2白屋之夏》,2020年11月27-12月8日,地點:香港葵青劇院。
  • 《Sound Of Silence》,2021年8月4-9月4日,地點:香港藝術中心。(導演、編劇及演出)
  • 《有人出租》,2022年11月25-12月4日,地點:香港葵青劇院。(編劇及演出)

導演

編輯
  • 電影《戀愛起義—不得了》(2001)
  • 短片《After》(Nike women)(2003)
  • 音樂錄像《花灑》(古巨基)(2006)
  • 音樂錄像《招搖》(葉佩雯)(2006)
  • 短片《Lost & Found》(2007)
  • 短片《Homo Sapiens》(2007)
  • 短片《一分鐘》(2011)
  • 短片《打錯》(2011)
  • 電影《爆3俏嬌娃》(2013)
  • 電影《失戀急讓》(中國大陸譯:臨時同居)(2014)
  • 短片 《主角》(ifva x 港島線西延)(2014)
  • 送院途中》(第47屆香港國際電影節閉幕電影)(2023)

電影編劇

編輯

填詞

編輯
  • 《初哥哥的長跑比賽》(張智霖)(2000)
  • 《劃火柴》(陳曉東)與黃仲凱合寫(2002)
  • 《打情罵悄》(陳小春)(2006)

監制

編輯

2004年,監制網絡電視劇《男女字典》,主演杜汶澤、朱茵、黃又南、徐天佑,導演夏永康。

2011年,監制慈善短片企劃《你還可愛麼》,參與導演包括麥婉欣、崔允信、麥曦茵黃精甫等等,並導演短片《1分鐘》《打錯》。

電影演出

編輯

電視節目

編輯
電視劇
真人show
主持/訪談
  • 《女人心底話 (TVB)》 (2004)
  • 《芝人口面不知心 (J2)》 (2012)
  • 三個女人一個墟 (TVB)》 (2012)
  • 《歡樂滿些牙 (毛記)》 (2015)
  • 《鏗鏘說》(訪問林夕和李怡) (2020)

電台節目

編輯
  • 《豁達音樂天空》其中一個環節《豁達公關》(1994,與梁兆輝、黃志淙、陳輝虹、陳嘉熙)
  • 《軟硬半晝》(1995)
  • 《不崇拜的女孩》(1995-1996)
  • 《芝see菇Bi我未成年》(1996-1997)
  • 《芝see菇Bi我有個頭》(1997-2000)(同一時段,18歲成年後節目改名)
  • 《芝See菇Bi Family》(2000-2002)
  • 《芝See菇Bi Family Day》
  • 《男上女下》(2002-2004)(與林海峰
  • 《過生活》(2000-2003)
  • 《五天精華遊》(2004-2008)
  • 《給我電話》(2006)
  • 《903 傍住你放榜》(2006)
  • 903專業推介》(2006)
  • 《Alabama》(2004-2008)
  • 一八七二遊花園》(2009-7-3、2012-2-6至2012-2-17客串)
  • 一八七二遊花園》之《罪該萬死》(2012-7-13起逢星期五晚上12:30~01:00)

聲演

編輯

獎項及提名

編輯

電影獎項及提名

編輯
  • 《戀愛起義》(2001)
    • 斯德哥爾摩電影節 銅馬獎:最佳影片 (提名)
  • 初戀嗱喳麵(2002)
    • 香港電影評論學會大獎最佳編劇(榮獲)
    • 台北金馬獎最佳改編劇本(提名)
    • 香港電影金像獎最佳編劇(提名)
  • 《出埃及記》(2007)
    • 金紫荊最佳編劇(提名)
  • 《打錯》(2012)
    • IFVA公開組(銀獎)

書籍獎項

編輯
  • 《蘋果的中文是什麼?》:2009年度中學生十大好書
  • 《你的心不是公廁》:2011年度中學生十大好書
  • 《今日阿婆金句》:2012年度中學生十大好書
  • 《旅行之必要》:第二十九屆香港印製大奬最佳出版(旅遊文化)冠軍
  • 《旅行之必要》:2016金閱獎

廣告創作獎

編輯
  • 海港城《你係鍾意呢度嘅》 蘋果創意廣告獎2011:創意平面廣告 (銀獎)

歌曲派台紀錄

編輯
派台歌曲成績
唱片 歌曲 903 RTHK 997 TVB 備註
2000年
自己發電 1 - - - 以苦榮、小苦妹身份推出
與許志安、陳慧琳及谷德昭合唱
2002年
孤兒仔 1 - - - 以苦榮身份推出
與陳奕迅合唱
各台冠軍歌總數
903 RTHK 997 TVB 備註
2 0 0 0 四台冠軍歌總數:0

孤兒仔

周次 第25周 第26周 第27周
放榜日期 6月22日 6月29日 7月6日
榜上位置 4 1 5

註釋

編輯
  1. ^ 曾於首本散文集《生活全套》文章《先攀山後射箭》後記中透露。

參考資料

編輯
  1. ^ 卓韻芝宣布已離婚 與美指梁子賢感情昇華:你將永遠是我的朋友. [2023-04-18]. (原始內容存檔於2023-04-26). 
  2. ^ 卓韻芝「衝動派姊弟戀」入紙註冊 揭同居關係. 香港蘋果日報. 2018-07-26 [2018-07-26]. (原始內容存檔於2020-05-16). 
  3. ^ 嘉諾撒聖方濟各書院 - 聯署要求撤回德育及國民教育科(個人名義). 卓韻芝Facebook公開專頁. 2012-09-03 [2021-09-12]. 原始內容存檔於2021-09-12. 
  4. ^ 4.0 4.1 fun fearless female - 卓韻芝︰ 錯了又如何﹖. Cosmopolitan. [2011-09-18]. (原始內容存檔於2011-09-23) –透過雅虎香港. 
  5. ^ 存档副本. 2012-07-01 [2012-07-14]. (原始內容存檔於2012-07-01). 
  6. ^ 8花齊放 - 第一節:人物專訪 - 動畫創作人伍尚豪. [2008-03-04]. (原始內容存檔於2008-05-31). 
  7. ^ DJ生涯15年苦榮苦妹創高峰 29歲卓韻芝封咪返學. 香港蘋果日報. 2008-06-20 [2008-06-21]. (原始內容存檔於2008-06-22). 
  8. ^ 我將入讀的倫敦大學. 2009-07-11. (原始內容存檔於2010-11-25). 
  9. ^ yt. 芝出沒注意. 2010-09-02 [2010-11-09]. (原始內容存檔於2011-02-27). 
  10. ^ 卓韻芝. 現在每天仍然有許多人問我,因此再回答一次:今次回港定居下來,不會回倫敦了。. 2010-11-08 [2010-11-09]. 
  11. ^ 卓韻芝強勢登場 - 鄧小宇的站借問. www.dengxiaoyu.net. 2011年8月 [2013-12-23]. (原始內容存檔於2020-05-16). 
  12. ^ 知驚近乎勇 卓韻芝. [2013-12-23]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  13. ^ 卓韻芝棟篤笑爆粗講性經. 香港蘋果日報. 2013-12-21 [2013-12-23]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  14. ^ 何式凝. 港大教授血淚史之「一條女一場運動」. 立場新聞. 2015-12-07 [2016-08-09]. (原始內容存檔於2021-06-24). 
  15. ^ 存档副本. [2011-04-13]. (原始內容存檔於2011-05-04). 
  16. ^ 【卓韻芝出嫁】 拍拖數月 「閃電俠」 電話求婚. 明周娛樂. 2018-02-14 [2018-02-16]. (原始內容存檔於2018-08-28). 
  17. ^ 【封面故事1】鑽戒大大粒 婆婆妒忌 卓韻芝搵Sammi做伴娘. 明周娛樂. 2018-05-26 [2018-05-30]. (原始內容存檔於2018-08-13). 
  18. ^ 結束4年夫妻關係 卓韻芝跟美指梁子賢去年離婚 - 20230419 - SHOWBIZ. 明報 Our Lifestyle. [2024-05-01]. (原始內容存檔於2024-05-01) (中文(繁體)). 
  19. ^ 商台 DJ 芝 See 菇 Bi 憶亡母自殺. 香港蘋果日報. [2008-06-30]. (原始內容存檔於2008-09-18). 
  20. ^ 揭當年自殺真相 卓韻芝勸大家別尋死. on.cc東網. 2016-03-10 [2024-04-30]. (原始內容存檔於2024-04-30) (中文(香港)). 
  21. ^ 2008年6月26日 商業電台叱吒903五天精華遊14:00-14:30. [2008年6月27日]. (原始內容存檔於2008年8月14日). 
  22. ^ 卓韻芝身披皮草微博圖. [2012-03-03]. (原始內容存檔於2020-05-16). 
  23. ^ 卓韻芝 回應fur事件 - 道歉。事件的始末. www.youtube.com. [2012年3月3日]. (原始內容存檔於2014年10月21日). 
  24. ^ 卓韻芝自爆最憎藝人 網民估係Wyman. www.bastillepost.com. 2016-06-20 [2024-04-30]. 
  25. ^ 力報. 卓韻芝大爆 最憎黃偉文?. 力報. [2024-04-30]. (原始內容存檔於2024-04-30). 
  26. ^ salutetoallgood. 「那誰沒有下次」蘇永康 聲演:卓韻芝. 2011-06-14 [2013-05-05]. (原始內容存檔於2021-01-01) –透過YouTube. 

外部連結

編輯

影片

編輯