峇里語
语言
巴厘語（ᬩᬲᬩᬮᬶ／Basä Bali）是一種通行於印度尼西亞巴厘島的語言，在東爪哇、珀尼達島北部和龍目島西部也有人使用，使用人口約330萬（2000年），屬於南島語系馬來-波利尼西亞語族。大部分巴厘語的使用者還通曉印度尼西亞語。
| 巴厘語 | |
|---|---|
| ᬩᬲᬩᬮᬶ (Basä Bali) | |
 | |
| 區域 | 印度尼西亞的巴厘省, 珀尼達島, 龍目島 和 爪哇 |
母語使用人數 | 330萬[1] （2000年） |
| 語系 | |
| 文字 | 拉丁文字 巴厘文字 |
| 語言代碼 | |
| ISO 639-2 | ban |
| ISO 639-3 | ban |
| Glottolog | bali1278[2] |
2011年，巴厘文化理事會估計，巴厘島上日常生活中仍在使用巴厘語的人不超過100萬，在城市裡，父母只教子女印尼語甚至是英語。同時，大眾傳媒和學校中的對話已越來越少。大多數人對巴厘語的文字很不熟悉，大部分巴厘人只把它作為一種基礎語言，在日常生活中與印尼語混用。但是在巴厘島以外的其他地區，巴厘語仍被使用，並且在語言保護中起着重要作用。
語音
編輯元音
編輯| 前元音 | 央元音 | 後元音 | |
|---|---|---|---|
| 閉元音 | i | u | |
| 中元音 | e | ə | o |
| 開元音 | a |
正式拼法中，/a/和/ə/都用字母a表示。但是，a在詞尾時通常發作/ə/，/ə/音也出現在前綴ma-,pa-和da-中。[3]
輔音
編輯| 唇音 | 齒音 | 硬齶音 | 軟齶音 | 聲門音 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鼻音 | m | n | ɲ | ŋ | ||||||
| 塞音/塞擦音 | p | b | t | d | tʃ | dʒ | k | ɡ | ||
| 擦音 | s | h | ||||||||
| 近音 (邊音) |
j | w | ||||||||
| l | ||||||||||
| 顫音 | r | |||||||||
重音
編輯重音落在最後一個音節上。
語法
編輯巴厘語的語序和標準印尼語相似，動詞和名詞的曲折變化都很少。但是，派生很常見。後綴可以作為定冠詞或不定冠詞，甚至可以用來表示屬格。[3]
基於說話人的關係與身份，巴厘語有三種不同的語域：低級語域(basa ketah),中級語域(basa madia)和高級語域(basa singgih)。高級語域中有許多梵語和爪哇語借詞。
數字
編輯巴厘語有自己獨有的十進制數字系統，但是該數字系統較為複雜，有些數詞用以表示非十進的數值，例如45、175和1600。
書寫系統
編輯
巴厘語有兩種書寫系統，一是巴厘文，二是現在通行的拉丁文字。
巴厘文
編輯巴厘文（ᬅᬓ᭄ᬱᬭᬩᬮᬶ Askara Bali）是一種脫胎於印度婆羅米文字的元音附標文字，現存最早的碑刻可以追溯到公元11世紀。巴厘文與爪哇文基本一致。
今天，很少人還精通巴厘文。
拉丁文字
編輯今天，巴厘島的學校中教授被稱作Tulisan Bali的拉丁文字。
註釋
編輯- ^ 民族語. 巴厘语. [2014-08-09]. （原始內容存檔於2021-02-11）.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Balinese. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
- ^ 3.0 3.1 Spitzing, Günter. Practical Balinese: Phrasebook and Dictionary. Rutland VT: Tuttle Publishing. 2002: 22.
外部連結
編輯
維基百科提供如下語言版本： 巴厘語維基百科
- Ager, Simon. Balinese. Omniglot. [2007-03-07]. （原始內容存檔於2007年3月9日）.
- The Balinese Digital Library.
- Widiadana R. A. & Erviani N. K. (29 January 2011). Ancient 『lontar』 manuscripts go digital （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. The Jakarta Post.
- Erviani N. K. (14 January 2011). US scholar brings ancient Balinese scripts to digital age （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. The Jakarta Post.
- https://symbl.cc/en/unicode/blocks/balinese/ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）