維基百科

賈森·康尼

加拿大政治人物

傑森·康尼 PC （Jason Thomas Kenney，1968年5月30日—），加拿大政治人物，前任亞伯達省省長、亞省聯合保守黨黨魁和亞伯達省議會卡加利-羅歇選區省議員。他於2017年當選末任亞伯達進步保守黨黨魁，同年促成該黨與亞省另一右翼政黨野玫瑰黨合併為聯合保守黨，2019年帶領該黨贏取省選後出任省長。在此之前他曾活躍於加拿大聯邦政壇，1997年至2016年間先後以加拿大改革黨、加拿大聯盟和加拿大保守黨黨員身份出任加拿大國會下議院議員，並曾於保守黨執政期間擔任聯邦內閣成員，先後出任公民及移民部長、就業及社會發展部長和國防部長。

尊敬的
傑森·康尼
Jason Kenney
PC
第18任亞伯達省省長
任期
2019年4月30日—2022年10月11日
前任諾特利
繼任戴思敏
聯合保守黨黨魁
任期
2017年10月28日—2022年10月6日
副職Leela Aheer
前任Nathan Cooper（臨時）
繼任戴思敏
亞伯達官方反對黨主席
任期
2017年12月14日—2019年4月30日
前任Jason Nixon
繼任諾特利
亞伯達省議會議員
任期
2017年12月14日—2022年11月29日
前任羅德尼（Dave Rodney）
選區卡加利-羅歇（Calgary-Lougheed）
亞伯達進步保守黨黨魁
任期
2017年3月18日—2017年7月23日
前任Ric McIver（臨時）
繼任（所屬政黨已解散）
加拿大國防部長
任期
2015年2月9日—2015年11月3日
總理史蒂芬·哈珀
前任倪可森（Rob Nicholson）
繼任石俊
加拿大就業及社會發展部長
任期
2013年7月15日—2015年2月8日
總理史蒂芬·哈珀
前任芬利（Diane Finley）
繼任溥禮瑞
加拿大公民及移民部長
任期
2008年10月30日—2013年7月14日
總理史蒂芬·哈珀
前任芬利（Diane Finley）
繼任亞歷山大（Chris Alexander）
加拿大國會下議院議員
任期
2015年10月19日—2016年9月23日
前任（新選區成立）
繼任Stephanie Kusie
選區卡加利密拿坡（Calgary Midnapore）
加拿大國會下議院議員
任期
1997年6月2日—2015年10月18日
前任Jan Brown
繼任（選區解散）
選區卡加利東南
個人資料
出生Jason Thomas Kenney
(1968-05-30) 1968年5月30日（56歲）
 加拿大安大略省奧克維爾
政黨聯合保守黨
其他政黨聯邦：
加拿大改革黨（1997年–2000年）
加拿大聯盟（2000年–03年）
加拿大保守黨 （2003年至今）
省級：
薩斯喀徹溫自由黨（1997年前）
亞伯達進步保守黨（2016年–17年）
居住地 加拿大亞伯達省卡加利

早年生活

編輯

康尼於安大略省奧克維爾出生[1]，父親羅拔為戰機機師和教師[2]，祖父則為爵士音樂家馬特·康尼（Mart Kenney）[3]。康尼年幼時一家先遷至曼尼托巴省溫尼伯，後再遷居薩斯喀徹溫省小鎮威爾科克斯（Wilcox）[1]。

康尼中學畢業後到由耶穌會營運的私立舊金山大學修讀哲學，並改信天主教[1]。他在該校期間活躍於學生會活動，並曾嘗試阻止支持墮胎組織在該校校園活動[1][4]。他其後終止大學學業並加入薩斯喀徹溫自由黨[5]，1988年成為該黨黨魁葛代爾（Ralph Goodale）的行政助理[6]。然而，他逐漸意識到自己的政治取態偏向保守[6]，因此離開該黨並於1989年成為亞伯達納稅人協會的首任行政總監，期間不時要求該省的執政進步保守黨政府削減開支[1]。他其後轉任加拿大納稅人聯會主席[1]。

晉身國會

編輯
 
康尼於2006年聯邦大選前在卡加利出席候選人論壇

康尼任職納稅人協會期間的表現獲加拿大改革黨黨魁曼寧（Preston Manning）賞識，曼寧因此羅致他於1997年聯邦大選中代表該黨出戰卡加利東南選區[1]。康尼順利在該選區當選國會議員，首度晉身國會下議院。改革黨為該屆下議院的官方反對黨，而康尼亦獲任命為影子內閣稅務評議員[1][7]。當時加拿大聯邦層面的右翼票源由改革黨和進步保守黨攤分，兩黨未能挑戰自由黨的執政地位。曼寧因此在改革黨內成立聯合替代委員會（United Alternative），以求結合該兩聯邦右翼政黨，並委任康尼為該委員會成員之一[1]。

改革黨於2000年改組成加拿大聯盟後，康尼支持戴國衛競逐該黨黨魁[1]；戴國衞最終壓倒曼寧當選黨魁。在同年11月舉行的聯邦大選中，康尼代表加拿大聯盟在卡加利東南選區連任國會議員。加拿大聯盟成為該屆下議院的官方反對黨，康尼則獲任為影子內閣財政評議員[7]。他於2002年12月調任美國事務評議員[7]，期間支持美國於2003年對伊拉克開戰，並批評時任自由黨政府反對攻打伊拉克的立場有損美加關係[8]。

加拿大聯盟和進步保守黨於2003年末合併成新的聯邦保守黨，而康尼則於2004年聯邦大選中代表保守黨保著卡加利東南選區議席，並於同年10月獲任為下議院反對黨副領袖[7]。

2005年1月，時任總理保羅·馬丁訪華，康尼陪同。期間，康尼自行前往剛逝世的趙紫陽家中弔唁，成為第一位，也是至2022年時唯一一位訪問趙紫陽住所的外國政要[9][10]。康尼在趙的住處外先是受中國政府當局人員的阻撓，後在一位自稱趙紫陽生前助理的帶領下到達趙的住處，並在翻譯的幫助下留下了中文的吊言[9]。事後接受採訪時，他希望能有更多的外國人向在中國的地下民主運動表達他們象徵性的支持[9]。馬丁回應康尼徑自訪問不尊重家屬意願，同時也說自己沒能到訪有「其他原因」[9]；康尼一周後在國會質詢時反嗆馬丁所稱不符事實，在提到天安門屠殺及其中趙的作用的同時批評馬丁政府訪華時從未向中國方面提及人權議題。[11]。

聯邦內閣

編輯

國會秘書及國務部長

編輯

保守黨於2006年聯邦大選壓倒自由黨贏取少數政府，連任國會議員的康尼則獲任為新任總理哈珀的多元文化事務國會秘書[1]，再於2007年調任多元文化事務及加拿大身份國務部長[7]，期間他負責處理哈珀政府與少數族裔國民之間的關係，並走訪國內多個少數族裔社區[12]。他於2008年5月開展社區歷史認知計劃（Community Historical Recognition Program），五年之間向國內數個少數族裔社群的機構撥出總共1350萬元經費，以宣揚相關族裔在加國的歷史。受惠的少數族裔社群多在過去受加拿大主流社會歧視，當中包括意大利裔、華裔、印裔和猶太人[13]。

公民及移民部長

編輯

康尼於2008年聯邦大選連任國會議員，後獲調任為聯邦公民、移民及多元文化部長[7]，正式晉身內閣。他在任期間執政保守黨政府修改了《加拿大國籍法》，影響在加拿大國外誕下子女的加國公民。新例下在外國出生的兒童，必須有其中一名家長在加拿大境內誕生才可獲加拿大公民身份。此外，其他國家駐在加拿大的外交或政府人員若在加拿大誕下子女的話，其中一名家長須為加拿大公民或永久居民，那些子女才可獲加拿大公民身份[14]。

加拿大新聞社報道指康尼阻止聯邦政府在2010年印製的新版入籍試參考指南中提及有關同性婚姻的資訊[15]；2011年版入籍試指南則有一句提及相關資訊[16]。

康尼於2010年3月宣布改革加拿大難民制度，當中承諾收納多2500名在聯合國難民營和都市貧民窟棲身的難民，令名額增至14500人[17]。他亦承諾在2011-12年度收取的難民總數將較往年為多，但最終該年度所收取的難民數目卻下跌26%至30年新低，被國內難民組織批評[18]。

保守黨於2011年聯邦大選首次贏取多數政府，評論將部分功勞歸予康尼，指他與少數族裔社群建立的基礎為保守黨開拓新票源[1][19]。連任議員的康尼留任公民及移民部長，並兌現保守黨的其中一項競選承諾，成功爭取在外交部之下新設宗教自由辦公室，確保加國人民在國內免受宗教壓迫，並向別國推廣宗教自由[20]；該辦公室於2016年被新任自由黨政府關閉[21]。

2011年7月，康尼宣布聯邦政府有意褫奪1800名透過欺詐途徑入籍的加拿大公民資格[22]。他於同年12月宣布即時禁止出席入籍儀式的準公民在宣誓入籍時佩戴尼卡布等覆蓋面部的服飾[23]；加拿大聯邦法院於2015年2月裁定該項規定違法，聯邦上訴庭則於同年10月維持原判[24]。

就業及社會發展部長

編輯

總理哈珀於2013年7月重組內閣，康尼調任為就業及社會發展部長[7][25]。就加拿大退休金計劃（Canada Pension Plan）和老年保障金（Old Age Security）有大量申請人的殘疾狀況被拒後申訴重審程序過於緩慢，他於2014年11月承諾加快審核該些積壓個案[26]。

國防部長

編輯
 
康尼於2015年6月在比利時布魯塞爾的北約總部與美國國防部長阿什頓·卡特會面

康尼於2015年2月調任為加拿大國防部部長，同時兼任多元文化部長[7][27][28]。他任防長期間對國家安全採強硬立場，表示加國須打擊伊斯蘭國武裝分子以防他們對加國構成威脅[29]。

2015年3月中，康尼表示皇家加拿大海軍船艦在烏克蘭對出海域參與北約任務時受到俄羅斯軍艦對抗，而俄羅斯戰機更於低空以高速掠過加軍的弗雷德里克頓號戰艦[30]。然而，北約官員其後表示俄方軍艦從遠處可見但沒有靠近北約艦隊，而俄方戰機亦一直於高空飛行[30]。

同年3月末，康尼表示加軍對抗伊斯蘭國的空襲有必要伸延至敘利亞境內，因為盟國空軍中只有美軍和加軍的戰機有能力使用精確導引武器。然而，實際上沙特阿拉伯和阿聯酋軍方亦曾使用那些武器，並獲美國陸軍上將登普西認可[31]。時任加拿大國防參謀長羅森將軍（Tom Lawson）發表聲明為康尼的言論辯護，但其後卻撤回聲明並為該聲明的內容有誤致歉[32]。國防部內消息人士指康尼的下屬曾向羅森施壓，要求他發表該份聲明[32]。

同年4月，康尼宣布派遣加軍到烏克蘭，在當地訓練烏克蘭軍隊的軍人。加軍於同年9月抵達鄰近烏克蘭和波蘭邊境的亞沃里夫，駐在當地的烏克蘭軍隊國際安全及維和中心[33]。

轉戰省政

編輯

卡加利東南選區在2015年聯邦大選舉行前解散，康尼改到新成立的卡加利密拿坡選區（Calgary Midnapore）參選並成功連任國會議員。然而，保守黨在該屆大選失利，自由黨以多數政府姿態重拾執政權，哈珀因此辭去保守黨黨魁職務。康尼被外界視為繼任黨魁的熱門人選[34][35][36]，但他於2016年6月透露正在考慮轉戰亞省政壇[37]，並於同年7月正式宣布參選亞伯達進步保守黨黨魁，以填補彭迪思辭職後所遺下的空缺[38]。他的主要目標為結合亞省兩大右翼政黨進步保守黨和野玫瑰黨，以求團結右派票源在下屆省選擊敗尋求連任的左翼亞伯達新民主黨[39]。他於同年9月辭去卡加利密拿坡選區國會議員職務[40][41][42]。

在2017年3月舉行的亞伯達進步保守黨黨魁選舉中，康尼在首輪投票以壓倒性的75%得票率當選黨魁[43]。進步保守黨和野玫瑰黨在往後數星期就合併事宜磋商，於同年5月中公布達成兩黨合併的臨時協議[44][45]。兩黨黨員於同年7月22日投票通過合併[46]，兩黨遂告解散並由新成立的聯合保守黨取代；康尼則於同年7月29日宣布角逐聯合保守黨黨魁職務[47]。黨魁選舉結果於同年10月28日公布，康尼在首輪投票以61.1%得票率當選聯合保守黨首任黨魁[48][49]。同年11月1日，羅德尼（Dave Rodney）辭去卡加利-羅歇選區（Calgary-Lougheed）省議員職務，讓康尼參與該選區補選從而晉身省議會[48][50]。康尼於同年12月14日舉行的補選中順利當選該選區省議員[51]，並隨之出任亞伯達官方反對黨主席。

在2019年4月舉行的省選中，聯合保守黨贏取省議會87席中的63席，以多數姿態上台執政，康尼則於同月30日宣誓就任省長[52]。

康尼在2022年5月18日的聯合保守黨黨魁審查投票中以51.4%的微弱多數通過了審查，儘管如此，康尼還是選擇宣布辭去亞伯塔省省長和聯合保守黨黨魁職務[53]。康尼下台觸發了新一屆聯合保守黨黨魁選舉（英語：2022 United Conservative Party leadership election），其中戴思敏 （Danielle Smith）和吉恩（Brian Jean）為大熱人選，但其後托斯（Travis Toews）超越吉恩成為第二名大熱。2022年10月6日戴思敏在六輪投票後擊敗托斯當選成為新任聯合保守黨黨魁和候任亞伯塔省省長。[54]

個人生活

編輯

康尼精通法語和英語。[55]他至今未婚也沒有子女。[13]

榮譽

編輯

外國勳章獎章

編輯

參考資料

編輯
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 Wood, James. From 'Snack Pack' to leader of the Progressive Conservatives: How Jason Kenney got to where he is now. The Calgary Herald. 2017-03-18 [2017-08-10]. （原始內容存檔於2021-02-08）. 
  2. ^ Martin Kenney's Obituary on Leader-Post. [2017-08-10]. （原始內容存檔於2017-06-19）. 
  3. ^ Hansard, House of Commons, Canada, 36th Parliament, 1st Session. MART KENNEY. 1998-03-17 [2017-08-10]. （原始內容存檔於2016-01-08）. 
  4. ^ Jason Kenney interviewed by CNN, undated, between 1986-1988. [2017-08-10]. （原始內容存檔於2020-11-20）. 
  5. ^ Todd, Douglas. Jason Kenney versus his own Catholic church. The Vancouver Sun. December 31, 2010 [2015-05-26]. （原始內容存檔於2015-05-26）. 
  6. ^ 6.0 6.1 Keung, Nicholas; Black, Debra. Q & A: Jason Kenney on his role as Canada's immigration minister. The Toronto Star. 22 February 2013 [20 July 2016]. （原始內容存檔於2021-02-25）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 KENNEY, The Hon. Jason, P.C.. 加拿大國會. [2017-08-10]. （原始內容存檔於2017-08-11）. 
  8. ^ Maria Babbage, "Liberal stance will make it tougher to avoid new border measures, says Alliance", Canadian Press NewsWire, March 27, 2003.
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 Canada Expresses Condolences Over Zhao Ziyang's Death. The Epoch Times. 2005-01-22. （原始內容存檔於2005-04-21） （英語）. 
  10. ^ Canada Expresses Condolences Over Zhao Ziyang's Death. The Epoch Times. 2005-01-22. （原始內容存檔於2005-04-21） （英語）. 
  11. ^ 38TH PARLIAMENT, 1ST SESSION, EDITED HANSARD, NUMBER 046. House of Commons. 2005-01-31 [2022-05-31]. （原始內容存檔於2021-11-07） （英語）. 
  12. ^ Travelling Tory woos ethnic voters.. Toronto Star. 2008-02-23 [2009-12-04]. （原始內容存檔於2012-10-20）. 
  13. ^ 13.0 13.1 Castonguay, Alec. The inside story of Jason Kenney's campaign to win over ethnic votes. Maclean's. February 2, 2013 [July 9, 2016]. （原始內容存檔於2021-05-01） （美國英語）. 
  14. ^ Changes to citizenship rules as of April 2009. [2017年8月11日]. （原始內容存檔於2009年4月20日）. 
  15. ^ Beeby, Dean. Kenney blocked gay rights in citizenship guide: documents. The Star. 2010-03-02 [October 4, 2015]. （原始內容存檔於2012-10-20）. 
  16. ^ Citizenship guide gets single sentence on gay rights. CTV News. March 14, 2011 [2017-08-11]. （原始內容存檔於2019-06-10）. 
  17. ^ Expanding Canada's Refugee Resettlement Programs. 2010-04-28 [2017-08-11]. （原始內容存檔於2010-05-10）. 
  18. ^ Canada Witnesses Dramatic Drop In Resettled Refugees Despite Pledge to Grant More Asylum. International Business Times. March 8, 2013 [November 14, 2013]. （原始內容存檔於2013-04-20）. 
  19. ^ How courting the immigrant vote paid off for the Tories. Toronto: theglobeandmail.com. 2011-05-03 [2013-03-23]. （原始內容存檔於2020-12-25）. 
  20. ^ Berthiaume, Lee. Faith groups call on Liberals to keep Office of Religious Freedom. Ottawa Citizen. January 22, 2016 [July 3, 2016]. （原始內容存檔於2019-06-23）. 
  21. ^ Evan, Solomon. In defense of the office of religious freedom. macleans.ca. Maclean's Magazine. [July 5, 2016]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  22. ^ Ottawa targets 1,800 in citizenship crackdown. CBC News. July 20, 2011 [2017-08-11]. （原始內容存檔於2012-11-10）. 
  23. ^ Payton, Laura. Face veils banned for citizenship oaths. CBC News. 2011-12-12 [2017-08-10]. （原始內容存檔於2021-05-10）. 
  24. ^ Zunera Ishaq, Niqab-Wearing Woman, Can Take Citizenship Oath Says Judge. Huffington Post. 2015-10-05 [2017-08-10]. （原始內容存檔於2017-08-11）. 
  25. ^ 新設就業和社會發展部長 首要改善就業 哈珀連任重注押康尼. 《星島日報》加東版. 2013-07-16 [2017-08-10]. （原始內容存檔於2017-06-07）. 
  26. ^ Goodman, Lee-Anne. Large social security backlog unacceptable, Kenney says. Canadian Press. The Toronto Star. 2011-12-12 [2017-08-10]. （原始內容存檔於2020-08-04）. 
  27. ^ Boutilier, Alex. Jason Kenney new defence minister in Conservative cabinet shuffle. Toronto Star. February 9, 2015 [September 17, 2015]. （原始內容存檔於2021-03-11）. 
  28. ^ 倪可森接任外長 康尼兼任防長. 《星島日報》卡加利版. 2015-02-10 [2017-08-11]. （原始內容存檔於2017-08-11）. 
  29. ^ Schnurr, Leah. India-born former soldier sworn in as Canada's new defense minister. Reuters.ca. Reuters. November 4, 2015 [July 7, 2016]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  30. ^ 30.0 30.1 Pugliese, David. NATO officials contradict Jason Kenney's claim that Russian fighter jets flew over Canadian navy frigate. National Post. March 14, 2015 [September 17, 2015]. 
  31. ^ Pugliese, David. Gen. Tom Lawson tries to dig Jason Kenney out of a bomb crater of his own making. Ottawa Citizen. March 30, 2015 [September 17, 2015]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  32. ^ 32.0 32.1 Pugliese, David. About-face as Canada's top general admits letter backing Jason Kenney on smart missiles is incorrect. National Post. April 1, 2015 [September 17, 2015]. 
  33. ^ Warmington, Joe. Canadian soldiers land in Ukraine for training mission. Toronto Sun. Toronto Sun. September 1, 2015 [July 8, 2016]. （原始內容存檔於2020-11-29）. 
  34. ^ Election results promise repercussions for all party leaders. Chronicle-Herald. October 18, 2015 [October 19, 2015]. （原始內容存檔於2018-09-09）. 
  35. ^ Who will replace Steven Harper as leader of the Conservatives?. National Post. October 20, 2015 [October 20, 2015]. 
  36. ^ 9繼任人選名單康尼領先. 《星島日報》加西版. 2015-10-22 [2017-08-11]. （原始內容存檔於2017-08-12）. 
  37. ^ 康尼︰正考慮返亞省從政. 《星島日報》加東版. 2016-06-23 [2017-08-11]. [永久失效連結]
  38. ^ 康尼選亞省保守黨領 民意指可贏下屆省選. 《星島日報》加東版. 2016-07-15 [2017-08-11]. （原始內容存檔於2017-08-12）. 
  39. ^ James, Wood. Kenney finally makes his leadership pitch to 'Unite Alberta'. calgaryherald.com. Calgary Herald. July 6, 2016 [2017-08-11]. （原始內容存檔於2017-05-10）. 
  40. ^ Kenney resigning as MP after 19 years in bid to 'unite the right' in Alberta. CBC News. [2017-08-11]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  41. ^ Taxpayers group miffed Kenney will collect MP perks this summer. CBC News. [2017-08-11]. （原始內容存檔於2021-03-08）. 
  42. ^ 康尼離任國會議員 籲「求同存異」. 《星島日報》加西版. 2016-09-23 [2017-08-11]. （原始內容存檔於2017-08-12）. 
  43. ^ 康尼取75%壓倒性選票 當選亞省保守黨黨魁. 《星島日報》加東版. 2017-03-19 [2017-08-11]. （原始內容存檔於2017-08-12）. 
  44. ^ 亞省2右翼政黨將合併 康尼欲當黨領角逐省選. 《星島日報》加西版. 2017-05-19 [2017-08-11]. （原始內容存檔於2017-08-12）. 
  45. ^ Graney, Emma. Wildrose-PC members to vote on new united party on July 22. Edmonton Journal. 2017-05-18 [2017-08-11]. （原始內容存檔於2017-07-30）. 
  46. ^ Bellefontaine, Michelle. Wildrose and PC members approve unite-the-right deal with 95% voting Yes. CBC News. 2017-07-22 [2017-08-11]. （原始內容存檔於2017-08-11）. 
  47. ^ Muzyka, Kyle. Jason Kenney launches UCP leadership campaign with criticism of PM, Alberta NDP. CBC News. 2017-07-29 [2017-08-11]. （原始內容存檔於2020-11-09）. 
  48. ^ 48.0 48.1 康尼當選亞省聯合保守黨領. 《星島日報》加西版. 2017-10-31 [2017-11-02]. （原始內容存檔於2017-11-07）. 
  49. ^ Bellefontaine, Michelle. Jason Kenney elected 1st leader of Alberta's United Conservative Party. CBC News. 2017-10-28 [2017-11-02]. （原始內容存檔於2017-11-01）. 
  50. ^ Bellefontaine, Michelle. Calgary MLA steps down to allow Jason Kenney to run for legislature seat. CBC News. 2017-10-29 [2017-11-02]. （原始內容存檔於2018-08-03）. 
  51. ^ Stagg, Carly. Kenney gains seat to tackle Notley head to head in legislature after resounding byelection victory. CBC News. 2017-12-15 [2018-01-24]. （原始內容存檔於2020-12-08）. 
  52. ^ 康尼宣誓任亞省省長 暫不斷卑詩油氣供應. 《星島日報》. 2019-05-01 [2019-05-04]. （原始內容存檔於2019-05-04）. 
  53. ^ 省長康尼宣布辭職. 《卡爾加里大紀元》. 2022-05-19 [2022-05-19]. （原始內容存檔於2022-05-31）. 
  54. ^ Meet Danielle Smith: UCP leader and Alberta's next premier. Calgary. 2022-10-06 [2022-10-07]. （原始內容存檔於2022-10-07） （英語）. 
  55. ^ Thomson, Graham. Alberta Premier Jason Kenney might be bilingual but he needs to learn a new language. CBC.ca. Nov 15, 2019 [2024-04-18]. （原始內容存檔於2023-10-03）. 
  56. ^ （烏克蘭語）Указ Президента України №595/2022. Президент України. 2022-08-23 [2023-02-25]. （原始內容存檔於2022-08-29）. 

外部連結

編輯
 
維基共享資源中相關的多媒體資源：賈森·康尼
 
維基語錄上的賈森·康尼語錄
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=贾森·康尼&oldid=85189485」