26°13′3″N 127°40′16.5″E / 26.21750°N 127.671250°E / 26.21750; 127.671250 ()

辻 (那霸市)
夜間辻的泡泡浴街
夜間辻的泡泡浴
琉球語寫法
琉球漢字
琉球國字頭チージ[1]
拉丁化Chiiji

(日語:つじ Tsuji)是日本沖繩縣那霸市的一個地名,分為辻一丁目至辻三丁目。郵政編號為900-0037。至2010年8月底人口為1413人。

辻自琉球第二尚氏王朝時期開始便是琉球著名的花街,於1672年由攝政向象賢(羽地按司朝秀)設立。當地遊廓林立,有不少是接待來自中國薩摩藩的商人、使節等。凡是冊封船隊到來之際,琉球王府都下令關閉當地的所有遊廓,將稱為尾類藝娼全部隱藏起來。然而,實際上在冊封使團到來時仍有營業,冊封使隊成員的紀錄中不乏當地遊廓的記載,因尾類多穿紅衣,稱為「紅衣館」。

辻在太平洋戰爭中遭遇轟炸而燒毀,戰後成為那霸市都市規劃中的商業地域,建立了一些公共房屋福利院。不過自2010年以來,辻二丁目的性產業逐漸興盛,出現了不少風俗店情侶酒店,再次成為紅燈區

琉球語中,辻的意思是「頂部」、「高處」,這與其在日本語中的意思完全不同。

腳註

編輯