已完成條目及計劃 Articles completed & Planning

有計劃翻譯或擴充之條目

已完成條目

正在翻譯、擴張或編寫的條目:抗體(EN:antibody)

 新條目推薦 Did you know(10). 優良條目 Good articles(0). 特色條目 Featured articles(0)
創建條目 Created article(15).重大增訂 Great expand(3)


存檔區 Archive

二零零九年重要事項 The important event of 2009
2009年8月12日,加入維基三週年。
12 August, 2009, the third anniversary of joining wiki
2009年7月16日,第十個新條目推薦—1,2-二溴乙烷登上中文維基百科首頁「你知道嗎?」欄位及由User:Cloudcolors授予2級維基創作獎
The 10th new entry recommendation, 1,2-Dibromoethane boarded on "Did you know?" of Homepage of Chinese Wikipedia on 16 July 2009. Second level Creation Award Granted by User:Cloudcolors also.
2009年7月13日,於中文維基百科中,1,2-二溴乙烷翻譯完成。
1,2-Dibromoethane has been translated completely at Chinese Wikipedia on 13 July, 2009
2009年7月3日,被User:JAK提名成為維基百科的行政員
Nominated as bureaucrat of Zh.Wikipedia by User:JAK at 3rd July, 2009
2009年3月30日,由User:Shizhao授權,成為維基教科書管理員
Authorized by User:Shizhao, became the sysop of zh.Wikibooks at 30th March, 2009
2009年3月21日,被瓜皮仔提名成為維基教科書的管理員
Nominated as sysop of Zh.Wikibooks by 瓜皮仔 at 21st March, 2009
二零零八年重要事件 The important event of 2008
2008年11月9日,第九個新條目推薦—族誅登上中文維基百科首頁「你知道嗎?」欄位
The 9th new entry recommendation, Family exterminate boarded on "Did you know?" of Homepage of Chinese Wikipedia on 9 November 2008
2008年10月28日於中文維基百科由Kegns授予維基助理主編榮譽
Assistant Chief Editor Honor Awarded by Kegns on 28 October, 2008 at Chinese Wikipedia
2008年10月5日,由小周授予維基站務專家獎。
Expert Award of Administration granted by 小周 at 5 October, 2008
2008年9月20日,由小周提名獲得維基站務專家獎。
Nominated for the Expert award of Administration by 小周 at 20 September, 2008
2008年9月19日窗簾布提名本人獲得維基內容專家獎,但被本人婉拒。
Nominated for the expert award of content by 窗簾布, but it was declined by me, at 19 September, 2008
2008年9月9日,由meta:user:Dungodung授權,成為中文維基文庫、中文維基語錄、中文維基詞典及中文維基教科書之匯入員。
Authorized by meta:user:Dungodung, became importer of zh.wikisource, zh.wikiquote, zh.wiktatory, and zh.wikibooks at 9 September, 2008
2008年9月2日,由User:Shizhao授權,成為管理員。
Authorized by User:Shizhao, became sysop at 2nd September, 2008
2008年8月18日,被街燈電箱150號提名成為管理員。
Nominated as sysop by 街燈電箱150號 at 18 August, 2008
2008年8月12日,加入維基兩週年。
12 August, 2007, the 2nd anniversary of joining wiki
2008年7月5日,於中文維基教科書的帳戶被自動創建
The account on Chinese Wikibooks has been created automatically at 5 July 2008
2008年6月24日,第八個新條目推薦—左心室登上中文維基百科首頁「你知道嗎?」欄位
The 8th new entry recommendation, Left Ventricle boarded on "Did you know?" of Homepage of Chinese Wikipedia on 24 June 2008
2008年6月22日,於中文維基百科中開始翻譯抗體
Antibody started to be translated in Chinese Wikipedia on 22 June 2008
2008年6月22日,於中文維基百科中,左心室翻譯完成。
Left Ventricle has been translated completely at Chinese Wikipedia on 22 June 2008
2008年6月16日,在維基共享中上載了Image:Diagram of the human heart (cropped)(ZH T).png
Image:Diagram of the human heart (cropped)(ZH T).png has been uploaded to Wikicommons on 16 June 2008
2008年6月16日,第七個新條目推薦—巨噬細胞登上中文維基百科首頁「你知道嗎?」欄位
The seventh new entry recommendation, Macrophage boarded on "Did you know?" of Homepage of Chinese Wikipedia on 16 June 2008
2008年6月14日,於中文維基百科中開始翻譯左心室
Left Ventricle was started to be translated at Chinese Wikipedia on 14 June 2008
2008年6月14日,於中文維基百科巨噬細胞的翻譯及擴充完成
巨噬細胞(EN:macrophage) has been translated and expansed yet in Chinese Wikipedia at 14 June 2008
2008年6月14日,於中文維基百科創建Template:ZhwikiforumCategory:參與中文維基百科用戶論壇的用戶
Template:Zhwikiforum and Category:參與中文維基百科用戶論壇的用戶has been created at Chinese Wikipedia on 14 June 2008
2008年6月13日,於法文維基百科的帳戶被自動創建
The account on French Wikipedia has been created automatically at 13 June 2008
2008年6月8日,建立嗜中性細胞並把之重定向至中性粒細胞
At 8 June, 2008 in Chinese Wikipedia, a redirection was created on 嗜中性細胞 to 中性粒細胞
2008年6月5日,第六個新條目推薦,氟化鈉登上中文維基百科首頁「你知道嗎?」欄位
The sixth new entry recommendation, Sodium fluoride boarded on "Did you know?" of Homepage on 5 June, 2008 at Chinese Wikipedia
2008年6月5日開始翻譯並擴充巨噬細胞
At 5 June, 2008, macrophage was started to translate and expanse
2008年6月2日氟化鈉被自薦成為新條目候選之候選條目。
At 2 June, 2008, Sodium Fluoride was recommended myself to be a candidate of DYK
2008年6月1日氟化鈉翻譯完成。
At 1 June, 2008, the article, sodium fluoride has been translated
2008年5月31日於中文維基百科開始翻譯氟化鈉
At 31 May, 2008, Sodium Fluoride in Chinese WIKIPEDIA was started to translate.
2008年5月31日,參與中文維基百科的化學興趣小組
At 31 May, 2008, Joined Chemical Interest Groups of Chinese WIKIPEDIA.
二零零七年重要事件 The important event of 2007
2007年10月14日粵語維基百科註冊。
At 14 October 2007, registered at Yue Wikipedia.
2007年10月13日於文言文維基百科創建
Hydrogen was created at Classical Chinese Wikipedia at 13 October, 2007
2007年10月2日中文維基文庫註冊。
At 2 October 2007, registered at Chinese Wikisource
2007年9月30日意大利文維基百科註冊。
At 30 September, 2007, registered at Italian Wikipedia
2007年9月29日文言文維基百科註冊。
At 29 September, 2007, registered at Classical Chinese WIKIPEDIA.
2007年8月23日維基學院測試版註冊。
At 23 September, 2007, registered at Beta Wikiversity.
2007年8月12日,加入維基一週年。
12 August, 2007, the first anniversary of joining wiki
2007年8月7日於中文維基百科,第五條新條目推薦,三氯化金登上首頁「你知道嗎?」欄位及由User:Cloudcolors授予1級維基創作獎
The fifth new entry recommendation, 三氯化金(Gold(III) chloride) boarded on "Did you know?" of Homepage on 7 August, 2007 at Chinese Wikipedia. First level Creation Award Granted by User:Cloudcolors also.
2007年8月6日於中文維基百科,三氯化金翻譯完成,並於氯化金(III)AuCl3建立重定向
Gold(III) chloride had been translated and redirections, 氯化金(III)AuCl3 had been created on 6 August, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年8月5日於中文維基百科,第四個新條目推薦,砷化氫登上首頁「你知道嗎?」欄位
The fourth new entry recommendation, 砷化氫(Arsine) boarded on "Did you know?" of Homepage on 5 August, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年8月4日於中文維基百科,第三個新條目推薦,脊髓登上首頁「你知道嗎?」欄位
The third new entry recommendation, 脊髓(spinal cord) boarded on "Did you know?" of Homepage on 4 August, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年8月3日於中文維基百科,砷化氫翻譯完成,並於AsH3建立重定向,同日建立Category:砷化物且開始翻譯三氯化金
At 3 August, 2007 in Chinese Wikipedia, 砷化氫(Arsine)had been translated , Redirection has been created on AsH3 and , Category:砷化物(Arsenides)has been created also. Moreover, Gold(III) chloride was started to be translated.
2007年8月2日於中文維基百科,脊髓翻譯完成
脊髓(spinal cord) has been completely translated on 2 August, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年7月17日於中文維基百科創建template:SpecialSCI
template:SpecialSCI has been created on 17 July,2007 at Chinese Wikipedia
2007年7月15日於中文維基百科開始翻譯脊髓
脊髓(spinal cord) was started to be translated on 15 July, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年7月14日於中文維基百科創建Category:科學特別貢獻
Category:科學特別貢獻(scientific special contribution award) has been created on 14 July, 2007 in Chinese Wikipedia
2007年7月11日於中文維基百科參與第五次動員令
Joint Fifth mobilization order on 11 July, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年7月10日於中文維基百科由人神之間授予維基執行編輯(A)榮譽
Executive Editor Honor (A) Awarded by 人神之間 on 10 July, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年7月10日於中文維基百科,第二個新條目推薦,三氧化二砷登上首頁的「你知道嗎?」欄位
The second new entry recommendation, 三氧化二砷(Arsenic trioxide) boarded on "Did you know?" of Homepage on 10 July, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年7月9日於中文維基百科,開始翻譯砷化氫
砷化氫 (Arsine) was started to be translated on 9 July, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年7月8日於中文維基百科,三氧化二砷翻譯完成、已合併中文版及英文版兩文及移動完成
三氧化二砷(Arsenic trioxide) had been completely translated, the Chinese and the English visions had been merged and completely moved at 8 July, 2007 in Chinese Wikipedia
2007年7月7日於中文維基百科,創建Template:Chembox new OtherAnionsTemplate:Chembox new OtherCations
Template:Chembox new OtherAnions and Template:Chembox new OtherCations were created on 7 July, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年7月3日於中文維基百科,開始翻譯三氧化二砷
三氧化二砷(Arsenic trioxide) was started to be translated on 3 July, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年7月2日於中文維基百科,開始翻譯氟化鋁,且於同日翻譯完成
氟化鋁(Aluminium fluoride) was started to be translated, also had been completely translated on 2 July, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年7月1日於中文維基百科,氮化鋁(AlN)翻譯完成,並於AlN建立重定向
氮化鋁(AlN, Aluminium nitride) had been completely translated, and AlN, a redirection was created on 1 July, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年6月4日於中文維基百科,開始翻譯氮化鋁
氮化鋁(Aluminium nitride) was started to be translated on 4 June, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年5月27日於中文維基百科,列當科翻譯完成
列當科 (Orobanchaceae) had been translated completely on 27 May, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年5月20日於中文維基百科,氧循環翻譯完成,同日開始翻譯列當科
氧循環 (O cycle) had been completely translated and 列當科 (Orobanchaceae) was started to be translated on 20 May, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年5月19日於中文維基百科,第一個新條目推薦,水循環登上首頁的「你知道嗎?」欄位
The first new entry recommendation, 水循環(water cycle) boarded on "Did you know?" of Homepage on 16 May, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年5月16日於中文維基百科,上傳附圖Image:oxygen cycle zh.jpg
Image:oxygen cycle zh.jpg has been uploaded on 16 May, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年5月14日於中文維基百科,開始翻譯氧循環
氧循環 (O cycle) was started to be translated on 14 May, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年5月11日於中文維基百科,水循環翻譯完成
水循環 (water cycle) had been translated completely on 11 May, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年5月4日於中文維基百科,上傳附圖Image:water cycle zh.png
Picture Image:water cycle zh.png has been uploaded on 4 May, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年4月26日於中文維基百科創建Template:WelcomeCHEM
Template:WelcomeCHEM was created on 26 April, 2006 at Chinese Wikipedia
2007年4月12日於中文維基百科由chaplin授予維基助理編輯(C)榮譽
Associate Editor (C) Honor was Awarded by chaplin on 12 April, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年3月14日於中文維基百科,開始翻譯水循環
水循環 (Water cycle) was start to be translated on 14 March, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年3月13日於中文維基百科創建2004年度電視欣賞指數調查最佳節目頒獎禮得獎名單2005年度電視欣賞指數調查最佳節目頒獎禮得獎名單
2004年度電視欣賞指數調查最佳節目頒獎禮得獎名單 (The list of winners of 2004 Appreciation Index Survey Best Television Programmes Awards Presentation) and 2005年度電視欣賞指數調查最佳節目頒獎禮得獎名單 (The list of winners of 2005 Appreciation Index Survey Best Television Programmes Awards Presentation) were created on 13 March, 2007 at Chinese Wikipedia
2007年1月27日維基共享註冊。
Registered at Wikimedia commons on 27 January, 2007
二零零六年重要事件 The important event of 2006
2006年12月22日於中文維基百科創建Template:User MKP
Template:User MKP was created on 22 December, 2006 at Chinese Wikipedia
2006年10月28日於中文維基百科創建Template:User 色弱
Template:User 色弱 (Colour amblyopia) was created on 28 October, 2006 at Chinese Wikipedia
2006年9月17日於中文維基百科由ph89授予維基見習編輯(B)榮譽
Assistant Editor (B) Honor Awarded by ph89 on 17 August, 2006 at Chinese Wikipedia
2006年8月30日英文維基百科註冊。
At 30 August, 2006, registered at English Wikipedia
2006年8月29日元維基註冊。
Registered at Meta-wiki at 29 August, 2006
2006年8月25日於中文維基百科,碳循環翻譯完成,同日創建萬王之王 (香港電台節目)
碳循環 (C cycle) had been translated, and 萬王之王 (香港電台節目) ("King of the Kings" (RTHK programmes)) was created on 25 August, 2006 at Chinese Wikipedia
2006年8月24日於中文維基百科開始翻譯碳循環並上傳附圖Image:Ccycle.png
Started to translate 碳循環 (C cycle) and the illustration, image:Ccycle.png was uploaded on 24 August, 2006 at Chinese Wikipedia
2006年8月23日於中文維基百科創建Template:User 烏龜
Template:User 烏龜 (Tortoise) was created at Chinese Wikipedia in 23 August, 2006
2006年8月12日加入中文維基百科並由Flsxx歡迎
Registered at Chinese Wikipedia and welcomed by Flsxx at 12 August, 2006