一起吃飯吧3:Begins

南韓電視連續劇

一起吃飯吧3:Begins》(韓語:식샤를 합시다 3: 비긴즈,英語:Let's Eat 3:Begins),為韓國tvN於2018年7月16日起播出的月火連續劇,由《一起吃飯吧2》崔奎植導演執導與林秀美作家再度合作打造。此劇僅延續男主角具大英一角及「食」的主題,[1][2]講述男主角在2004年時所經歷的故事。

一起吃飯吧3:Begins
식샤를 합시다 3: 비긴즈
編劇林秀美
導演崔奎植
主演尹斗俊白珍熙安友淵李姝雨
製作國家/地區 南韓
語言韓語
集數14 (16-2)
每集長度約70分鐘
製作
製作公司Celltrion Entertainment英語Celltrion Entertainment
播出資料
首播頻道tvN
播出國家/地區 南韓
播出日期2018年7月16日 (2018-07-16)—2018年8月28日 (2018-08-28)
相關節目
前作一起吃飯吧(2013年)
一起吃飯吧2(2015年)
相關節目一起吃飯吧รักล้นพุง
各地節目名稱
台灣又一起吃飯吧
外部連結
官方網站

演員陣容

編輯

主要人物

編輯
演員 角色 介紹 國語配音
尹斗俊 具代永 保險經紀,34歲的人生在重複的生活中開始出現乏味的現象,需要再次尋求食物的調劑。與智友重逢後, 回想起自己剛進入大學時,20歲的青澀人生慢慢地重現在他眼前, 開始再次思考自己的道路。 王辰驊
白珍熙 李智友 呼吸內科護士,與代永一樣獨居。因輪班制的生活而總是很累,下班後喝一杯茶是她疲憊生活的唯一安慰。與代永在12年後重逢時,開始透過美食回憶起當年度過的日子, 也重燃起對代永的感情。 連思宇
安友淵 鮮于善 過去曾受過智友的課外輔導,和代永在網絡上認識。小時候個子小又胖呼呼的,長大後成為了受人歡迎的完美暖男, 因為表姊關係, 被迫收留書妍。 柳超堅
李姝雨 李書妍 智友的同齡異父母妹妹,在美國留學時閃電結婚又離婚。後來與朋友合夥經營事業,被朋友挪用、花光資金使得公司倒閉,然後逃跑回國希望找到朋友取回資金。 張乃文

2004年

編輯

醃蘿蔔三人幫

編輯
演員 角色 介紹 國語配音
李秉憲 金振錫(金珍錫) 機械工學科2004學年新生,大英的好友,在他的家裏寄住。當時因新潮的打扮,成為大學中的風頭躉。 林廷龍
金東英 裴秉三 機械工學科2004學年新生,大英的好友,大公司理事的兒子。出生在江南8學區,但長得一點都不像家境很好的樣子,由於從小就讀男校,故此跟女性相處有障礙。 吳文揚
徐碧浚 李誠柱 機械工學科2004學年新生,大英的好友,四人中唯一戀愛中的人,同時亦不像他們般寄住在大英的家,因為這才能不上大學的課, 從大學開始已與年上女交往。 鍾少庭

明真別墅

編輯
演員 角色 介紹 國語配音
主人家老夫婦 70歲的善良老夫婦,明真別墅的主人,喜歡收集廢紙賺取少量金錢,身上所穿的衣服也是從醃蘿蔔三人幫中拿來的。 王俊博石采薇

2018年

編輯

智友周邊人物

編輯
演員 角色 介紹 國語配音
盧蘇珊娜韓語노수산나 金允智 與智友在同一間醫院裏工作的呼吸內科護士,一個孩子的母親和在職的老練護士。 石采薇
黃金獵犬 小豆子 陪伴了智友10年的狗。 -
李知炫韓語이지현 (1972년) 江美淑 在2004年傾力照顧女兒智友,但隨年紀增長、健康惡化後而局部失憶的母親。 石采薇

特別出演

編輯
演員 角色 介紹 登場集數 國語配音
徐玄振 白秀芝 具大英去世的前女友。乘坐巴士時遇到交通意外而喪生。 2 石采薇
李柱昇 安燦秀 具大英住世宗別墅時住頂樓貨櫃屋的鄰居,曾因盜用他人身分入獄。 1 林廷龍
金旻奎 書妍朋友的表兄, 跟智友相親的對象。 4 林廷龍

原聲帶

編輯
  • Part.1(發行日期:2018年7月24日)
曲序曲目演唱時長
1.慶典(축제)ONF3:15
2.慶典(Inst.) 3:15
  • Part.2(發行日期:2018年7月31日)
曲序曲目演唱時長
1.好奇(궁금해)EDEN3:40
2.好奇(Inst.) 3:40
  • Part.3(發行日期:2018年8月7日)
曲序曲目演唱時長
1.只此一曲(이 노래만)Yuju4:11
2.只此一曲(Inst.) 4:11
  • Part.4(發行日期:2018年8月14日)
曲序曲目演唱時長
1.即使如此 我也(그래도 나)梁耀燮4:13
2.即使如此 我也(Inst.) 4:13
  • Part.5(發行日期:2018年8月21日)
曲序曲目演唱時長
1.心動時刻(설렘각)Block B 李泰欥3:32
2.心動時刻(Inst.) 3:32
  • Part.6(發行日期:2018年8月28日)
曲序曲目演唱時長
1.在哪裏 做什麼呢(어디서 뭐해요)Hailey3:29
2.在哪裏 做什麼呢(Inst.) 3:29
  • Part.7(發行日期:2018年8月29日)
曲序曲目演唱時長
1.一起的回憶(같은 기억)Kassy (케이시)3:19
2.一起的回憶(Inst.) 3:19

收視率

編輯
集數 播出日期 AGB收視率[3] TNmS收視率[4]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國)
1 2018/07/16 2.375% 2.633% 2.4%
2 2018/07/17 2.459% 2.774% 2.5%
3 2018/07/23 2.368% 2.786% 2.4%
4 2018/07/24 2.700% 3.529% 2.7%
5 2018/07/30 2.477% 3.176% 2.5%
6 2018/07/31 2.396% 3.167% 2.4%
7 2018/08/06 2.384% 2.981% 2.4%
8 2018/08/07 2.617% 3.345% 2.6%
9 2018/08/13 2.212% 2.406% 2.2%
10 2018/08/14 2.405% 3.062% 2.4%
11 2018/08/20 2.234% 2.769% 2.2%
12 2018/08/21 2.205% 2.741% 2.2%
13 2018/08/27 2.722% 2.915% 2.7%
14 2018/08/28 3.239% 3.933% 3.2%
平均收視率 2.485% 3.016% 2.49%
  • 收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同時段競爭作品

編輯

記事

編輯
  • 尹斗俊在拍攝《一起吃飯吧3》期間突然收到了兩天後的入伍通知書,劇組也因此將原訂播出的全16集,提前在8月28日以14集完結[5]

參考資料

編輯
  1. ^ Rui. 號稱深夜最可怕男人的他又要來了! 帶新搭檔7月開吃. 韓星網. 2018-04-11 [2018-06-12]. (原始內容存檔於2020-08-06) (中文(臺灣)). 
  2. ^ JiaJia. tvN新劇《一起吃飯吧3》尹斗俊、白珍熙等閱讀劇本照公開!下月16日首播. 韓星網. 2018-06-05 [2018-06-12]. (原始內容存檔於2019-09-24) (中文(臺灣)). 
  3. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2018-05-29]. (原始內容存檔於2016-06-01) (韓語). 
  4. ^ TNmS Ratings on Naver. Naver. [February 14, 2018] (韓語). 
  5. ^ MiJimin. 超突然!尹斗俊將在兩天後直接入伍《一起吃飯吧3》將提前完結~. 韓星網. 2018-08-22 [2018-08-22]. (原始內容存檔於2019-09-27) (中文(臺灣)). 

外部連結

編輯


  南韓 tvN 月火劇
上一節目一起吃飯吧3:Begins
(2018年7月16日 - 2018年8月28日)
下一節目
想停止的瞬間:About Time
(2018年5月21日 - 2018年7月10日)
百日的郎君
(2018年9月10日 - 2018年10月30日)
  印度尼西亞 SONY ONE HD 星期二至五 20:45 - 21:55
上一節目一起吃飯吧3:Begins
(2019年2月28日 - 2019年3月15日)
下一節目
豪苟的愛
(2019年1月31日 - 2019年2月27日)
NINE ROOM
(2019年3月19日 - 2019年4月12日)
  臺灣 東森戲劇台 星期一至五 22:00 - 00:00(兩集連播)
3月17日 23:00 - 00:00
上一節目又一起吃飯吧
(2020年3月17日 - 2020年3月31日)
下一節目
善良魔女傳
(2020年2月11日 - 2020年3月16日)
急診男女
(2020年4月1日 - 2020年4月20日)