千家詩

宋代劉克莊編輯的兒童啟蒙書

千家詩》為主要收錄時期古體詩的詩選。原名《分門纂類唐宋時賢千家詩選》為南宋劉克莊編輯的兒童啟蒙書[1]。後經南宋謝枋得編刪整理,縮減書名與詩作收錄數量。又經明代王相增添收錄五言絕律。逐漸形成今日廣傳版本的樣貌。現今流行《千家詩》選詩二百二十三首,依詩體分為四卷。

千家詩

演變 編輯

起初為南宋劉克莊編撰《分門纂類唐宋時賢千家詩選》,收錄唐宋兩朝古體詩作為兒童啟蒙之用。目錄依內容主題分門別類[2],除文學欣賞常見的四季詠景題材外,也收錄許多生活化主題,向幼兒介紹人間社會的世事俗常。因收錄許多同名、佚名且較俗白的詩作,內容較為繁雜,共二十二卷,一千二百餘首。

而後南宋後人謝枋得將之整理增刪,分類為七言絕句七言律詩,重新命名為《重定千家詩》,詩作收錄數量縮減至約一百二十三首。[3]此後市面上有兩種《千家詩》版本流通,一為劉克莊編選,或為謝枋得編選。

清代王相又再度整理編輯增加五言版本的千家詩,是為《五言千家詩》,收五言絕句五言律詩各四十來首,共八十四首,以孟浩然的「春眠不覺曉」起始。[4]隨多人經手修輯,明清兩朝廣傳版本的《千家詩》編排已經不再以題材分類,而以詩體劃分書中編排。現今流傳《千家詩》選詩二百二十三首之版本,即分體編排為五言絕律、七言絕律共四卷。[註 1]

而劉克莊依主題分類所編輯之「千家詩」多以《分門纂類唐宋時賢千家詩選》為名,流傳保存。如康熙四十五年(1706年),曹寅刊行古籍文叢《楝亭十二種》,便收有《分門纂類唐宋時賢千家詩選》二十二卷,分為十四門,題有「後村先生編集」字樣[註 2]。又有後人阮元善於考證,肯定此書為劉克莊所編著[5]。由於此書未收於《四庫全書》,還特地收集《分門纂類唐宋時賢千家詩選》及其餘一百七十五部古籍,抄錄成《宛委別藏》古籍文叢,上呈嘉慶帝。

傳播與影響 編輯

《千家詩》作為幼教教材,所收集的多數是唐宋詩人的名篇,又因市場需所需發行量大。與《三字經》、《百家姓》、《千字文》並列為民間最受歡迎的蒙書,有「三百千千」之稱。[6]明代甚至以《千家詩》作為宗室皇族孩童啟蒙教材,足見此詩選於廣泛流通之程度。[7]

因「千家詩」盛名遠播。清朝時有他人借其名,編輯有《國朝千家詩》、《續千家詩》等詩選,專收清人詩作。民國時則有《醒世千家詩》詩選,仿劉克莊之作,以勸世為主題編排章節名稱,分類名篇詩作。

編注 編輯

  1. ^ 收錄於維基文庫的版本亦為此版本。
  2. ^ 劉克莊號後村居士

註釋 編輯

  1. ^ 蘅塘退士《唐詩三百首》序:「世俗兒童就學,即授《千家詩》,取其易於成誦,故流傳不廢。」
  2. ^ 阮元 編. 宛委別藏 109 分門纂類唐宋時賢千家詩選 (宋)劉克莊輯 (PDF). 江蘇省新華書店. [1952] (中文(繁體)). 〈提要〉「克莊在宋時固有選詩之目,此則疑當時輾轉傳刻致失其緣起耳。書分時令、節候、氣候……十四門。」
  3. ^ 翟灝《通俗編》載:「今村塾所誦《千家詩》者,上集七言絕八十餘首,下集七言律四十餘首,大半在後村選中,蓋據其本增刪之耳。」陳伯海、朱易安編《唐詩書錄》著錄《新刻草字千家詩二卷》附註:「謝枋得、王相輯錄唐宋近體詩二百餘首。明觀成堂陳君美刻本。」《中國古籍善本書目》著錄《新刻草字千家詩二卷》附註:「宋謝枋得輯,題明李贄書,明觀成堂陳君美刻本。」
  4. ^ 《四庫全書總目·尺牘嚶鳴集》十二卷提要載:「國朝王相編。相字晉升,臨川人。是書成於康熙己丑(1709)」。
  5. ^ 傅以禮重編《四庫未收書目提要》卷四:「阮元案,後村大全集內有唐五七言絕句選,及本朝五七言絕句選,中興五七言絕句選三序,或鋟板於泉州,於建陽,於臨安。則克莊在宋時,固有選詩之目。此則疑當時輾轉傳刻,致失其緣起耳。……所選亦極雅正,多世所膾炙之計。惟中多錯謬,如杜甫、王維、趙嘏諸人傳誦七律,往往截去半首,改作絕句甚至名姓不符。然……古人多有此例,不足以掩其瑜也。」
  6. ^ 劉鶚著《老殘游記》第七回載書店掌櫃說:「所有方圓二三百里,學堂里用的『三、百、千、千』,都是小號里販得去的,一年要銷上萬本呢。」
  7. ^ 盧城赤《明宮史》卷二《內書堂讀書》云:「凡奉旨收人官人,選年十歲上下者二三百人,撥內書堂讀書……至書堂之日,每給《內令》一冊,《百家姓》、《千字文》、《孝經》、《大學》、《中庸》、《論語》、《孟子》、《千家詩》、《神童詩》之類,次第給之;」

參見 編輯