羅拔·唐尼
此條目翻譯品質不佳。 |
小羅拔·尊·唐尼（英語：Robert John Downey Jr.，1965年4月4日—），美國男演員及執行製作人，他在1980年代末至1990年代初，以電影《卓別靈傳》的演技受到好評而逐漸知名；1990年代末，戒毒後的唐尼參與了電視劇《甜心俏佳人》，持續他的演藝事業，後來主演及配角的作品則包括：《各位觀眾，晚安》、《冒牌神探撞親愛》、《殺謎藏》、《怪醫D老篤》、《神探福爾摩斯》系列電影以及漫威電影宇宙中《鐵甲奇俠》與《復仇者聯盟》等系列電影。2024年他憑《奧本海默》橫掃第81屆金球獎最佳電影男配角、第77屆英國電影學院獎最佳男配角、第30屆美國演員工會獎最佳男配角和第96屆奧斯卡金像獎最佳男配角等多個獎項，演技備受肯定。
羅拔·唐尼 Robert Downey Jr. | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg) 唐尼於2014年聖地亞哥國際動漫展 | |||||||||||||||||||||||||||
| 男演員 | |||||||||||||||||||||||||||
| 本名 | Robert Downey Jr | ||||||||||||||||||||||||||
| 暱稱 | 鐵甲奇俠 | ||||||||||||||||||||||||||
| 國籍 |  美國 | ||||||||||||||||||||||||||
| 民族 | 猶太人 | ||||||||||||||||||||||||||
| 出生 | 1965年4月4日 | ||||||||||||||||||||||||||
| 居住地 | 美國加利福尼亞州馬里布 | ||||||||||||||||||||||||||
| 職業 | 演員、執行製作人 | ||||||||||||||||||||||||||
| 語言 | 英語 | ||||||||||||||||||||||||||
| 教育程度 | 聖塔莫尼卡高中 | ||||||||||||||||||||||||||
| 宗教信仰 | 猶太佛教 | ||||||||||||||||||||||||||
| 配偶 | 黛博拉·法可納 （1992年5月29日–2004年4月26日） 蘇珊·唐尼 （2005年8月27日–現今） | ||||||||||||||||||||||||||
| 兒女 | 3名 | ||||||||||||||||||||||||||
| 父母 | 老羅拔·唐尼 艾兒西·唐尼（Elsie Downey） | ||||||||||||||||||||||||||
| 代表作品 | 《卓別靈傳》、 漫威電影宇宙系列、《神探福爾摩斯》系列、《奧本海默》 | ||||||||||||||||||||||||||
| 活躍年代 | 1970年–現在 | ||||||||||||||||||||||||||
| 簽名 |  | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| 「Robert Downey Jr.」的各地常用譯名 | |
|---|---|
| 中國大陸 | 小羅伯特·唐尼 |
| 臺灣 | 小勞勃·道尼 |
| 香港 | 羅拔·唐尼 |
早年生活
編輯唐尼出生在紐約市曼克頓，與姐姐艾莉森在格林威治村長大[1]。他的父親老羅拔·唐尼是一名演員和電影監製，而他的母親艾爾西·安（原名福特）是一位曾出演老羅拔電影的女演員[2]。唐尼的父親為半立陶宛猶太人。他還擁有四分之一匈牙利猶太人及和愛爾蘭血統[3][4][5][6]，而唐尼的母親則擁有蘇格蘭、德國和瑞士的血統[7][8][9]。羅拔的原姓是埃利亞斯，後來他的父親在改名後加入軍隊[10]。
小時候，唐尼生長在「被毒品包圍」的環境裏。因為他的父親是一名吸毒者，他允許六歲的唐尼吸食大麻。父親後來對此感到遺憾[1]。唐尼說，吸毒成為他和他父親之間的情感紐帶：「當我父親和我一起吸毒時，就像他試圖以他知道的唯一方式表達他對我的愛一樣。」 最終，唐尼每晚都出門酗酒和「打上千個電話找毒品」[11][12]。
事業
編輯早期角色
編輯童年時期的唐尼在他父親的電影中扮演過小角色。他在五歲時首次亮相，在1970年的荒誕喜劇《狗狗人生》中扮演一隻生病的小狗，然後在七歲時出現在喜劇片《墨西哥人的宮殿》中[8]。10歲時，居於英國的他學習古典芭蕾[13][14]。十幾歲時加入紐約州北部的舞台門莊園表演藝術培訓中心的培訓課程。1978年，在父母離婚後，唐尼追隨父親移居至加利福尼亞，並在1982年從聖莫尼卡高中輟學，搬回紐約從事全職演員[15]。二十歲後，他成為美國喜劇節目《週末夜現場》的固定班底，不過只參與了一季。他在《SNL》常演的角色包括：時髦的影評人吉米·錢斯（與諾拉·鄧演的艾許莉·艾許莉為搭檔）、魯迪·藍道夫三世（藍迪·奎德演的小魯迪·藍道夫的兒子）；也模仿過許多名人，如：貓王、佐治·米高、尊·麥倫坎普、辛·潘、保羅·西蒙、霍爾與奧茲的團員尊·奧茲。
他在1987年以一部《泡妞專家》成名，同年也在《零下的激情》詮釋身陷毒癮的富家子[16]。1992年，他在《卓別靈傳》中扮演差利·卓別靈，此角也使他入圍奧斯卡金像獎的最佳男主角獎[16]。
許多人認為唐尼是新鼠黨的一員，但事實上他並非被正式認可的成員。話雖如此，他與摩莉·倫華、安東尼·米高·荷、占士·史碧達和安德魯·麥卡錫合演過許多新鼠黨電影。
藥物濫用
編輯唐尼的毒品上癮問題可追溯到在他8歲時，父親第一次提供大麻給他抽。
1997年，唐尼被逮捕，並因為沒通過法庭的強制藥物檢測而坐牢。在1999年8月至2000年8月，他因此罪名於柯克蘭的加州藥物濫用勒戒所暨州監獄服刑[17][18]。
2000年出獄後，唐尼隨即加入熱門電視劇《甜心俏佳人》的主角群，飾演女主角艾莉新的戀愛對象賴瑞·保羅。他以此角贏得金球獎，並入圍艾美獎。他也為芳達·夏普（Vonda Shephard）的「甜心俏佳人第三季電視原聲帶」（Ally McBeal: For Once in My Life）跨刀創作、演唱，也和史汀在《甜心》的其中一集合唱警察合唱團的1983年名曲「Every Breath You Take」。在參與的《甜心》該季結束前，唐尼吸毒的習慣又故態復萌[19]，便立刻被製作人大衛·E·凱利開除，以及被送到勒戒所戒癮一年與三年緩刑。然而，唐尼仍在隔年的《甜心》第五季和最後一季做短暫、不掛名客串演出。
《與伍迪艾倫對談》（Conversations With Woody Allen）一書中指出，導演活地·亞倫想招攬唐尼和雲露娜·維達，參加他在2000年的作品《美蓮達與美蓮達》（Melinda And Melinda），卻無法成真，因為他無法為他們的行為作保證[20]。活地·亞倫說：「我們得不到保險，除非我們能為他們做擔保，否則完工保險公司不願意承保。我們很難過，……我一直很想與鮑勃（唐尼的暱稱）合作，也一直認為他是位大天才」[21]。
重振事業
編輯
唐尼在2001年時拍攝艾頓·莊的單曲錄影帶「I Want Love」。2004年11月23日，他出了首張音樂專輯「我這樣的男人」（The Futurist），除了詞曲創作外，尚負責封面設計，由新力古典音樂部發行（在台灣為新力博德曼發行[22]）。2005年時獲邀為80年代名團杜蘭杜蘭的演唱會做暖場，但因片約而不得不推拒。他在2000年代中期以《鬼影人》重返主流電影，製片喬·西佛則扣住唐尼百分之四十的薪水，以預防他再度吸毒的行為，直到電影拍攝完工才還給他。自此之後，類似的措施變成他合約上的必備項目。
他在2005年演了三部戲，2006年則演了七部戲。2008年2月演出《麻煩人物》中的校長；2008年5月2日於全美上映的《鐵甲奇俠》，飾演漫威漫畫英雄「鐵甲奇俠」－Tony Stark，鐵甲奇俠在全球票房大賣，無疑將羅拔·唐尼的演藝事業推上高峰；Tony Stark一角亦出現於6月上映的《新變形俠醫》當中；8月《雷霆喪星》，羅拔·唐尼飾演Kirk Lazarus-Hot LZ，羅拔·唐尼戲稱該片只是拍《鐵甲奇俠》之後的暑期打工（語出《雷霆喪星》DVD花絮），該片為羅拔·唐尼獲得奧斯卡男配角提名。
2009年羅拔·唐尼有兩部新戲上映，分別為4月24日於全美上映的《心靈獨奏》，以及北美聖誕節檔期上映的《神探福爾摩斯》。
2013年6月20日，漫威製作室宣佈唐尼經已簽約，將會在《復仇者聯盟2：奧創紀元》、《美國隊長3：英雄內戰》、《復仇者聯盟3：無限之戰》及《復仇者聯盟4：終局之戰》中繼續飾演鐵甲奇俠[23]。
2015年12月24日，美國加州州長謝利·布朗在平安夜頒特赦令，恢復他的如投票權在內的部分公民權[24][25][26]。
2024年7月28日，漫威工作室於聖地牙哥國際漫畫展宣佈唐尼經已簽約，將會在《復仇者聯盟：毀滅日》及《復仇者聯盟：秘密戰爭》中飾演反派「末日博士」韋特·禾杜。
個人生活
編輯
感情與婚姻
編輯1984年，唐尼開始與女演員莎拉·謝茜嘉·柏嘉交往，兩人同居了七年，由於吸毒成癮，這對愛侶後來於1991年分居[27]。
1992年5月29日，經長達42天的求愛後，他與女演員兼歌手黛博拉·法爾科納結婚，後育有一子印迪歐·法可納·唐尼（Indio）[28]。爾後，唐尼一再前往康復中心與監獄。這成為了壓垮婚姻的最後一根稻草。2001年，在唐尼最後一次被捕並被判處長期康復期間，法爾科納帶着他們的兒子離開了唐尼。倆人後於 2004年4月26日完成離婚手續。
2003年，唐尼在電影《歌西卡》的片場遇到了監製蘇珊·蕾文[29]。儘管蘇珊連續兩次拒絕了他的追求，但她確實在製作過程中悄悄地喜歡上他並和他談起了戀愛。儘管蘇珊擔心拍攝完成後戀情不能繼續維持下去，但是拍攝完成後他們仍然維持情侶關係[30]。唐尼在蘇珊三十歲生日的前一晚向她求婚。2005年8月27日，這對夫婦在紐約阿默甘西特舉辦猶太儀式的婚禮[31][32]。
宗教信仰
編輯唐尼將自己的宗教信仰描述為猶太佛教徒[33]，而且研究占星術[34]。過去，唐尼一直對基督教和哈瑞奎師那運動感興趣[33]。
影視作品
編輯音樂作品
編輯專輯
編輯《我這樣的男人》（2004）
獎項與提名
編輯參考文獻
編輯- ^ 1.0 1.1 Actor's toughest role. CNN. 2004 [May 1, 2008]. （原始內容存檔於January 29, 2012）.
- ^ Finn, Natalie. Robert Downey Jr.'s Mother Dies: Read His Moving, Candid Tribute to Elsie Ann Downey. E!. September 26, 2014 [November 5, 2014]. （原始內容存檔於October 30, 2014）.
- ^ Hedegaard, Erik. To Hell and Back With Robert Downey Jr.. Rolling Stone. August 21, 2008 [May 8, 2018]. （原始內容存檔於May 9, 2018）.
- ^ Friedman, Roger. Mel Gibson's New 'Passion' Is Robert Downey Jr.. Fox News. October 14, 2003 [May 10, 2018]. （原始內容存檔於April 16, 2018）.
- ^ West, Kevin. Robert Downey, Jr? Call him Mr. Clean. W. March 1, 2007 [May 10, 2018]. （原始內容存檔於May 10, 2018）.
- ^ Bloom, Nate. Celebrity Jews: Maggie Gyllenhaal, Barbara Walters, Larry David, Ben Stiller & more. J. The Jewish News of Northern California. April 12, 2012 [May 10, 2018]. （原始內容存檔於June 12, 2018）.
- ^ Gates, Henry Louis. Robert Downey Jr.. Finding Your Roots: The Official Companion to the PBS Series 1st. UNC Press Books. 2014 [First published 2014] [March 29, 2015]. ISBN 978-1469618012. （原始內容存檔於February 15, 2017）.
- ^ 8.0 8.1 Diamond, Jamie. Film: Robert Downey Jr. Is Chaplin (on Screen) and a Child (Off). The New York Times. December 20, 1992 [February 18, 2017]. （原始內容存檔於March 1, 2009）.
- ^ Stated on Finding Your Roots with Henry Louis Gates Jr., PBS, April 22, 2012
- ^ Robert Downey Jr turns 50! Fifty things you should know about him. Hindustan Times. April 4, 2015 [January 23, 2020]. （原始內容存檔於March 23, 2019） （英語）.
- ^ Gliatto, Tom. Hitting Bottom. People. August 19, 1996 [January 26, 2011]. （原始內容存檔於January 2, 2017）.
- ^ Robert Downey Jr. Talks About Addiction and Passing It to His Son. ABC News. [September 11, 2020]. （原始內容存檔於2022-02-11） （英語）.
- ^ Robert Downey Jr – Downey Jr was a Ballet Student. Contact Music. May 22, 2005 [January 1, 2010]. （原始內容存檔於February 15, 2012）.
- ^ Robert Downey, Jr.. Off Camera with Sam Jones. February 6, 2014 [November 20, 2018]. （原始內容存檔於November 20, 2018）.
- ^ CNN People in the News – Profile of Robert Downey Jr.. CNN. August 17, 2002 [May 2, 2008]. （原始內容存檔於October 23, 2012）.
- ^ 16.0 16.1 引用錯誤：沒有為名為
actors的參考文獻提供內容 - ^ "Actor Downey arrives at prison." San Diego Union-Tribune, August 28, 1999.
- ^ Griswold, Lewis. "Robert Downey Jr. Freed From Valley Prison." Fresno Bee, August 3, 2000.
- ^ 翁新涵：小羅拔唐尼想自殺 朋友24小時監視 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- ^ 鄧光潔 譯：《為什麼保險公司不敢幫妮可基嫚保險？ （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）》。DIGITIMES，2008年3月20日。
- ^ When Woody Allen couldn't cast Winona, Downey Jr due to lack of insurance. Malaysian Sun. 2007-08-12 [2008-03-07]. （原始內容存檔於2007-09-27）.
- ^ 《浪子影帝不嗑藥，改嗑愛！小勞伯唐尼演而優則唱！[永久失效連結]》。新力博德曼音樂，2005年3月2日。
- ^ Robert Downey Jr. To Return As Marvel's Iron Man. Marvel.com. 2013年6月20日 [2013年6月21日]. （原始內容存檔於2013年6月24日）.
- ^ 曹宇帆. 平安夜特赦鋼鐵人 加州州長點頭. 洛杉磯: 中央通訊社. 2015-12-25 [2015-12-25]. （原始內容存檔於2018-06-25）.
起因1996年駕車飛馳洛杉磯紅樓金粉（Sunset Boulevard），超速，後座有槍、有海洛英與可卡因。後因毒品，多次進出法院、監獄之間。
- ^ Harriet Alexander. Robert Downey Jr receives Christmas Eve pardon for drug offences. The Daily Telegraph (New York: The Telegraph Media Group). 8:30PM GMT 24 Dec 2015 [2015-12-25]. （原始內容存檔於2020-08-06） （英語）.
California governor Jerry Brown has pardoned the 50-year-old actor for crimes committed in the 1990s
- ^ Daniel Nussbaum. Robert Downey, Jr. Gets Christmas Eve Pardon from Gov. Jerry Brown for ’90s Drug Conviction. Breitbart News Network. 24 Dec 2015 [2015-12-25]. （原始內容存檔於2018-06-25） （英語）.
- ^ Drugs ruined my relationships, Downey says. Stuff.co.nz. April 22, 2008 [May 2, 2008]. （原始內容存檔於April 24, 2008）.
- ^ Robert Downey Jr. Biography. People. [July 10, 2014]. （原始內容存檔於August 29, 2016）.
On September 7, 1993, the couple welcomes a son, Indio.
- ^ 引用錯誤：沒有為名為
gibson的參考文獻提供內容 - ^ YouTube上的The Oprah Winfrey Show
- ^ Hall, Katy. Robert Downey Jr. Marries Girlfriend. People. August 27, 2005 [October 2, 2019]. （原始內容存檔於May 7, 2019）.
- ^ Stevens, Honie. No joke: actors saved by love. NEWS.com.au. August 17, 2008 [January 23, 2009]. （原始內容存檔於2018-10-19）.
- ^ 33.0 33.1 Robert Downey Jr.: The Album. The New York Times. 2004-11-21 [2018-04-21]. （原始內容存檔於2019-05-19） （英語）.
- ^ Anjali Muthanna. Celebs seek guidance from the stars. The Times of India. 2012-04-20 [2018-04-21]. （原始內容存檔於2020-11-19） （英語）.
