小罗拔·道尼
此条目翻译品质不佳。 |
小罗拔·约翰·道尼（英语：Robert John Downey Jr.，1965年4月4日—），美国男演员及执行制作人，他在1980年代末至1990年代初，以电影《卓别林传》的演技受到好评而逐渐知名；1990年代末，戒毒后的道尼参与了电视剧《艾莉的异想世界》，持续他的演艺事业，后来主演及配角的作品则包括：《晚安，祝你好运》、《小贼·美女·妙探》、《杀谜藏》、《多力特的奇幻冒险》、《神探福尔摩斯》系列电影以及漫威电影宇宙中《钢铁人》与《复仇者联盟》等系列电影。2024年他凭《奥本海默》横扫第81届金球奖最佳电影男配角、第77届英国电影学院奖最佳男配角、第30届美国演员工会奖最佳男配角和第96届奥斯卡金像奖最佳男配角等多个奖项，演技备受肯定。
小罗拔·道尼 Robert Downey Jr. | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg) 道尼于2014年圣地亚哥国际动漫展 | |||||||||||||||||||||||||||
| 男演员 | |||||||||||||||||||||||||||
| 本名 | Robert Downey Jr | ||||||||||||||||||||||||||
| 昵称 | 钢铁人 | ||||||||||||||||||||||||||
| 国籍 |  美国 | ||||||||||||||||||||||||||
| 民族 | 犹太人 | ||||||||||||||||||||||||||
| 出生 | 1965年4月4日 | ||||||||||||||||||||||||||
| 居住地 | 美国加利福尼亚州马里布 | ||||||||||||||||||||||||||
| 职业 | 演员、执行制作人 | ||||||||||||||||||||||||||
| 语言 | 英语 | ||||||||||||||||||||||||||
| 教育程度 | 圣塔莫尼卡高中 | ||||||||||||||||||||||||||
| 宗教信仰 | 犹太佛教 | ||||||||||||||||||||||||||
| 配偶 | 黛博拉·法可纳 （1992年5月29日–2004年4月26日） 苏珊·道尼 （2005年8月27日–现今） | ||||||||||||||||||||||||||
| 儿女 | 3名 | ||||||||||||||||||||||||||
| 父母 | 老罗拔·道尼 艾儿西·道尼（Elsie Downey） | ||||||||||||||||||||||||||
| 代表作品 | 《卓别林传》、 漫威电影宇宙系列、《神探福尔摩斯》系列、《奥本海默》 | ||||||||||||||||||||||||||
| 活跃年代 | 1970年–现在 | ||||||||||||||||||||||||||
| 签名 |  | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| “Robert Downey Jr.”的各地常用译名 | |
|---|---|
| 中国大陆 | 小罗伯特·唐尼 |
| 台湾 | 小劳勃·道尼 |
| 香港 | 罗拔·唐尼 |
早年生活
编辑道尼出生在纽约市曼哈顿，与姐姐艾莉森在格林威治村长大[1]。他的父亲老罗拔·道尼是一名演员和电影制片人，而他的母亲艾尔西·安（原名福特）是一位曾出演老罗拔电影的女演员[2]。道尼的父亲为半立陶宛犹太人。他还拥有四分之一匈牙利犹太人及和爱尔兰血统[3][4][5][6]，而道尼的母亲则拥有苏格兰、德国和瑞士的血统[7][8][9]。罗拔的原姓是埃利亚斯，后来他的父亲在改名后加入军队[10]。
小时候，道尼生长在“被毒品包围”的环境里。因为他的父亲是一名吸毒者，他允许六岁的道尼吸食大麻。父亲后来对此感到遗憾[1]。道尼说，吸毒成为他和他父亲之间的情感纽带：“当我父亲和我一起吸毒时，就像他试图以他知道的唯一方式表达他对我的爱一样。” 最终，道尼每晚都出门酗酒和“打上千个电话找毒品”[11][12]。
事业
编辑早期角色
编辑童年时期的道尼在他父亲的电影中扮演过小角色。他在五岁时首次亮相，在1970年的荒诞喜剧《狗狗人生》中扮演一只生病的小狗，然后在七岁时出现在喜剧片《墨西哥人的宫殿》中[8]。10岁时，居于英国的他学习古典芭蕾[13][14]。十几岁时加入纽约州北部的舞台门庄园表演艺术培训中心的培训课程。1978年，在父母离婚后，道尼追随父亲移居至加利福尼亚，并在1982年从圣莫尼卡高中辍学，搬回纽约从事全职演员[15]。二十岁后，他成为美国喜剧节目《周末夜现场》的固定班底，不过只参与了一季。他在《SNL》常演的角色包括：时髦的影评人吉米·钱斯（与诺拉·邓演的艾许莉·艾许莉为搭档）、鲁迪·蓝道夫三世（蓝迪·奎德演的小鲁迪·蓝道夫的儿子）；也模仿过许多名人，如：猫王、乔治·麦可、约翰·麦伦坎普、辛·潘、保罗·西蒙、霍尔与奥兹的团员约翰·奥兹。
他在1987年以一部《泡妞专家》成名，同年也在《零下的激情》诠释身陷毒瘾的富家子[16]。1992年，他在《卓别林传》中扮演查理·卓别林，此角也使他入围奥斯卡金像奖的最佳男主角奖[16]。
许多人认为道尼是新鼠党的一员，但事实上他并非被正式认可的成员。话虽如此，他与摩莉·伦华、安东尼·迈克尔·豪尔、占士·史派德和安德鲁·麦卡锡合演过许多新鼠党电影。
药物滥用
编辑道尼的毒品上瘾问题可追溯到在他8岁时，父亲第一次提供大麻给他抽。
1997年，道尼被逮捕，并因为没通过法庭的强制药物检测而坐牢。在1999年8月至2000年8月，他因此罪名于柯克兰的加州药物滥用勒戒所暨州监狱服刑[17][18]。
2000年出狱后，道尼随即加入热门电视剧《艾莉的异想世界》的主角群，饰演女主角艾莉新的恋爱对象赖瑞·保罗。他以此角赢得金球奖，并入围艾美奖。他也为芳达·夏普（Vonda Shephard）的“艾莉的异想世界第三季电视原声带”（Ally McBeal: For Once in My Life）跨刀创作、演唱，也和史汀在《艾莉》的其中一集合唱警察合唱团的1983年名曲“Every Breath You Take”。在参与的《艾莉》该季结束前，道尼吸毒的习惯又故态复萌[19]，便立刻被制作人大卫·E·凯利开除，以及被送到勒戒所戒瘾一年与三年缓刑。然而，道尼仍在隔年的《艾莉》第五季和最后一季做短暂、不挂名客串演出。
《与伍迪艾伦对谈》（Conversations With Woody Allen）一书中指出，导演伍迪·艾伦想招揽道尼和薇诺娜·瑞德，参加他在2000年的作品《双生美莲达》（Melinda And Melinda），却无法成真，因为他无法为他们的行为作保证[20]。伍迪·艾伦说：“我们得不到保险，除非我们能为他们做担保，否则完工保险公司不愿意承保。我们很难过，……我一直很想与鲍勃（道尼的昵称）合作，也一直认为他是位大天才”[21]。
重振事业
编辑
道尼在2001年时拍摄艾顿·庄的单曲录影带“I Want Love”。2004年11月23日，他出了首张音乐专辑“我这样的男人”（The Futurist），除了词曲创作外，尚负责封面设计，由新力古典音乐部发行（在台湾为新力博德曼发行[22]）。2005年时获邀为80年代名团杜兰杜兰的演唱会做暖场，但因片约而不得不推拒。他在2000年代中期以《鬼影人》重返主流电影，制片乔·西佛则扣住道尼百分之四十的薪水，以预防他再度吸毒的行为，直到电影拍摄完工才还给他。自此之后，类似的措施变成他合约上的必备项目。
他在2005年演了三部戏，2006年则演了七部戏。2008年2月演出《麻烦人物》中的校长；2008年5月2日于全美上映的《钢铁人》，饰演漫威漫画英雄“钢铁人”－Tony Stark，钢铁人在全球票房大卖，无疑将小罗拔·道尼的演艺事业推上高峰；Tony Stark一角亦出现于6月上映的《无敌浩克》当中；8月《开麦拉惊魂》，小罗拔·道尼饰演Kirk Lazarus-Hot LZ，小罗拔·道尼戏称该片只是拍《钢铁人》之后的暑期打工（语出《开麦拉惊魂》DVD花絮），该片为小罗拔·道尼获得奥斯卡男配角提名。
2009年小罗拔·道尼有两部新戏上映，分别为4月24日于全美上映的《心灵独奏》，以及北美圣诞节档期上映的《神探福尔摩斯》。
2013年6月20日，漫威制作室宣布道尼经已签约，将会在《复仇者联盟2：奥创纪元》、《美国队长：内战》、《复仇者联盟3：无限战争》及《复仇者联盟4：终局之战》中继续饰演钢铁人[23]。
2015年12月24日，美国加州州长杰瑞·布朗在平安夜颁特赦令，恢复他的如投票权在内的部分公民权[24][25][26]。
2024年7月28日，漫威工作室于圣地亚哥国际漫画展宣布道尼经已签约，将会在《复仇者联盟：毁灭日》及《复仇者联盟：秘密战争》中饰演反派“末日博士”韦特·禾杜。
个人生活
编辑
感情与婚姻
编辑1984年，道尼开始与女演员莎拉·洁茜喀·帕克交往，两人同居了七年，由于吸毒成瘾，这对爱侣后来于1991年分居[27]。
1992年5月29日，经长达42天的求爱后，他与女演员兼歌手黛博拉·法尔科纳结婚，后育有一子印迪欧·法可纳·道尼（Indio）[28]。尔后，道尼一再前往康复中心与监狱。这成为了压垮婚姻的最后一根稻草。2001年，在道尼最后一次被捕并被判处长期康复期间，法尔科纳带着他们的儿子离开了道尼。俩人后于 2004年4月26日完成离婚手续。
2003年，道尼在电影《歌西卡》的片场遇到了制片人苏珊·蕾文[29]。尽管苏珊连续两次拒绝了他的追求，但她确实在制作过程中悄悄地喜欢上他并和他谈起了恋爱。尽管苏珊担心拍摄完成后恋情不能继续维持下去，但是拍摄完成后他们仍然维持情侣关系[30]。道尼在苏珊三十岁生日的前一晚向她求婚。2005年8月27日，这对夫妇在纽约阿默甘西特举办犹太仪式的婚礼[31][32]。
宗教信仰
编辑道尼将自己的宗教信仰描述为犹太佛教徒[33]，而且研究占星术[34]。过去，道尼一直对基督教和哈瑞奎师那运动感兴趣[33]。
影视作品
编辑音乐作品
编辑专辑
编辑《我这样的男人》（2004）
奖项与提名
编辑参考文献
编辑- ^ 1.0 1.1 Actor's toughest role. CNN. 2004 [May 1, 2008]. （原始内容存档于January 29, 2012）.
- ^ Finn, Natalie. Robert Downey Jr.'s Mother Dies: Read His Moving, Candid Tribute to Elsie Ann Downey. E!. September 26, 2014 [November 5, 2014]. （原始内容存档于October 30, 2014）.
- ^ Hedegaard, Erik. To Hell and Back With Robert Downey Jr.. Rolling Stone. August 21, 2008 [May 8, 2018]. （原始内容存档于May 9, 2018）.
- ^ Friedman, Roger. Mel Gibson's New 'Passion' Is Robert Downey Jr.. Fox News. October 14, 2003 [May 10, 2018]. （原始内容存档于April 16, 2018）.
- ^ West, Kevin. Robert Downey, Jr? Call him Mr. Clean. W. March 1, 2007 [May 10, 2018]. （原始内容存档于May 10, 2018）.
- ^ Bloom, Nate. Celebrity Jews: Maggie Gyllenhaal, Barbara Walters, Larry David, Ben Stiller & more. J. The Jewish News of Northern California. April 12, 2012 [May 10, 2018]. （原始内容存档于June 12, 2018）.
- ^ Gates, Henry Louis. Robert Downey Jr.. Finding Your Roots: The Official Companion to the PBS Series 1st. UNC Press Books. 2014 [First published 2014] [March 29, 2015]. ISBN 978-1469618012. （原始内容存档于February 15, 2017）.
- ^ 8.0 8.1 Diamond, Jamie. Film: Robert Downey Jr. Is Chaplin (on Screen) and a Child (Off). The New York Times. December 20, 1992 [February 18, 2017]. （原始内容存档于March 1, 2009）.
- ^ Stated on Finding Your Roots with Henry Louis Gates Jr., PBS, April 22, 2012
- ^ Robert Downey Jr turns 50! Fifty things you should know about him. Hindustan Times. April 4, 2015 [January 23, 2020]. （原始内容存档于March 23, 2019） （英语）.
- ^ Gliatto, Tom. Hitting Bottom. People. August 19, 1996 [January 26, 2011]. （原始内容存档于January 2, 2017）.
- ^ Robert Downey Jr. Talks About Addiction and Passing It to His Son. ABC News. [September 11, 2020]. （原始内容存档于2022-02-11） （英语）.
- ^ Robert Downey Jr – Downey Jr was a Ballet Student. Contact Music. May 22, 2005 [January 1, 2010]. （原始内容存档于February 15, 2012）.
- ^ Robert Downey, Jr.. Off Camera with Sam Jones. February 6, 2014 [November 20, 2018]. （原始内容存档于November 20, 2018）.
- ^ CNN People in the News – Profile of Robert Downey Jr.. CNN. August 17, 2002 [May 2, 2008]. （原始内容存档于October 23, 2012）.
- ^ 16.0 16.1 引用错误：没有为名为
actors的参考文献提供内容 - ^ "Actor Downey arrives at prison." San Diego Union-Tribune, August 28, 1999.
- ^ Griswold, Lewis. "Robert Downey Jr. Freed From Valley Prison." Fresno Bee, August 3, 2000.
- ^ 翁新涵：小罗拔道尼想自杀 朋友24小时监视 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 邓光洁 译：《为什么保险公司不敢帮妮可基嫚保险？ （页面存档备份，存于互联网档案馆）》。DIGITIMES，2008年3月20日。
- ^ When Woody Allen couldn't cast Winona, Downey Jr due to lack of insurance. Malaysian Sun. 2007-08-12 [2008-03-07]. （原始内容存档于2007-09-27）.
- ^ 《浪子影帝不嗑药，改嗑爱！小劳伯道尼演而优则唱！[永久失效链接]》。新力博德曼音乐，2005年3月2日。
- ^ Robert Downey Jr. To Return As Marvel's Iron Man. Marvel.com. 2013年6月20日 [2013年6月21日]. （原始内容存档于2013年6月24日）.
- ^ 曹宇帆. 平安夜特赦鋼鐵人 加州州長點頭. 洛杉矶: 中央通讯社. 2015-12-25 [2015-12-25]. （原始内容存档于2018-06-25）.
起因1996年驾车飞驰洛杉矶银海春秋（Sunset Boulevard），超速，后座有枪、有海洛因与古柯碱。后因毒品，多次进出法院、监狱之间。
- ^ Harriet Alexander. Robert Downey Jr receives Christmas Eve pardon for drug offences. The Daily Telegraph (New York: The Telegraph Media Group). 8:30PM GMT 24 Dec 2015 [2015-12-25]. （原始内容存档于2020-08-06） （英语）.
California governor Jerry Brown has pardoned the 50-year-old actor for crimes committed in the 1990s
- ^ Daniel Nussbaum. Robert Downey, Jr. Gets Christmas Eve Pardon from Gov. Jerry Brown for ’90s Drug Conviction. Breitbart News Network. 24 Dec 2015 [2015-12-25]. （原始内容存档于2018-06-25） （英语）.
- ^ Drugs ruined my relationships, Downey says. Stuff.co.nz. April 22, 2008 [May 2, 2008]. （原始内容存档于April 24, 2008）.
- ^ Robert Downey Jr. Biography. People. [July 10, 2014]. （原始内容存档于August 29, 2016）.
On September 7, 1993, the couple welcomes a son, Indio.
- ^ 引用错误：没有为名为
gibson的参考文献提供内容 - ^ YouTube上的The Oprah Winfrey Show
- ^ Hall, Katy. Robert Downey Jr. Marries Girlfriend. People. August 27, 2005 [October 2, 2019]. （原始内容存档于May 7, 2019）.
- ^ Stevens, Honie. No joke: actors saved by love. NEWS.com.au. August 17, 2008 [January 23, 2009]. （原始内容存档于2018-10-19）.
- ^ 33.0 33.1 Robert Downey Jr.: The Album. The New York Times. 2004-11-21 [2018-04-21]. （原始内容存档于2019-05-19） （英语）.
- ^ Anjali Muthanna. Celebs seek guidance from the stars. The Times of India. 2012-04-20 [2018-04-21]. （原始内容存档于2020-11-19） （英语）.
