維基百科

拉蒙·梅嫩德斯·皮達爾

這是西班牙語人名，首姓或父姓是「Menéndez」，次姓或母姓（母親的父姓）是「Pidal」。

拉蒙·梅嫩德斯·皮達爾（西班牙語：Ramón Menéndez Pidal，西班牙語發音：[raˈmon meˈnendeθ piˈðal]；1869年3月13日—1968年11月14日[2]）是西班牙語文學家和歷史學家，西班牙皇家語言學院院士。他出名於對西班牙古典文學（特別是英雄史詩《熙德之歌》）、西班牙語歷史及西班牙民俗詩歌文化的研究。他曾在1931年至1966年151次被提名諾貝爾文學獎[3]，但最終無緣該獎項[4]。

拉蒙·梅嫩德斯·皮達爾
Ramón Menéndez Pidal
出生(1869-03-13)1869年3月13日
加利西亞拉科魯尼亞
逝世1968年11月14日(1968歲—11—14)（99歲）
馬德里
國籍西班牙
語言西班牙語
職業語言學家、歷史學家、民俗學家
父母Juan Menéndez Cordero（父）
Ramona Pidal（母）
獎項西班牙皇家語言學院獎
學術背景
母校馬德里中央大學
學術工作
年代98世代[1]
研究機構歷史學研究中心
西班牙皇家語言學院（1901年-1968年）

拉蒙·梅嫩德斯·皮達爾為西班牙歷史文化做出了傑出貢獻，被讚頌為偉大的愛國主義者[5]，是20世紀西班牙代表人物之一。

生平

編輯

1869年3月13日出生於加利西亞拉科魯尼亞，父母都是阿斯圖里亞斯人[6]。父親胡安·梅嫩德斯·科爾德羅是一名法官，來自奧維耶多省帕哈雷斯（西班牙語：Pajares），1861年開始在拉科魯尼亞法院工作[7]；母親拉莫娜·皮達爾來自比利亞維西奧薩。出生一年多後，全家搬到奧維耶多[8]。1874年父親轉任安達盧西亞地區西維爾法院法官，全家在西維爾生活了一段時間[7]。兄長胡安·梅嫩德斯·皮達爾是民俗詩歌學者，收集整理了許多古老的阿斯圖里亞斯民間故事，他也深受兄長的影響[9]。

中學時代隨父母移居至馬德里，1883年（一說1884年[10]）進入馬德里西斯內羅斯紅衣主教學校（西班牙語：Instituto Cardenal Cisneros），完成了高中學業[11]。之後就讀於馬德里大學（現馬德里康普頓斯大學），1892年獲得博士學位[12]。1899年12月開始擔任馬德里大學卡斯蒂利亞語-拉丁語比較語言學教授[13]。1900年與校友瑪麗亞·戈伊里結婚[14]，他們有着相同的愛好，新婚旅行巡遊了《熙德之歌》中騎士熙德經歷的地方[15]。

1901年當選西班牙皇家語言學院院士[16]。1925年至內戰之前擔任西班牙皇家語言學院院長[17]。1936年，西班牙內戰爆發。同年12月，他不得不離開西班牙，先後留居波爾多、夏灣拿和紐約避難，期間做過一些講座。1938年5月來到巴黎暫住，7月抵達馬德里[18]。1947年至1965年繼續擔任院長[17]。晚年生活在馬德里查馬丁區，患有血栓慢性病。1968年去世，享年99歲[18]。

著作

編輯
著作名 中文譯名 出版年份 參考原文
La leyenda de los siete infantes de Lara 《拉臘諸王傳說》 1896 [19]
Manual elemental de gramática histórica española 《西班牙語歷史語法教科書》 1904 [20]
El dialecto leonés 《萊昂語方言》 1908 [21]
Cantar de mio Cid: texto, gramática y vocabulario 《熙德之歌，正文、文法及詞彙》 1908-1912 [22]
La epopeya castellana: a través de la literatura española 《西班牙文學中的卡斯蒂利亞史詩》 1910 [23]
Orígenes del español 《西班牙語起源》 1926 [24]
La España del Cid 《熙德時代的西班牙》 1929
Reliquias de la poesía épica española 《西班牙史詩遺產》 1952

參考文獻

編輯
  1. ^ Menéndez Pidal en la Biblioteca Histórica. UCM. （原始內容存檔於2019-03-03） （西班牙語）. 
  2. ^ Jorge Mora Caldas. Los libros, aporte bibliográfico, las bellas artes e investigaciones históricas - Tomo I. Jorge Mora Caldas. 2013 [2019-03-03]. ISBN 9789584620835 （西班牙語）. 
  3. ^ Nomination Database Ramón Menéndez Pidal. Nobel Media AB. [2019-03-03]. （原始內容存檔於2020-11-14） （英語）. 
  4. ^ 盘点：诺贝尔文学奖还有哪些著名“陪跑王”？. 搜狐. 2015-10-08. （原始內容存檔於2016-02-01） （中文）. 
  5. ^ FERNANDO GARCÍA DE CORTÁZAR. Menéndez Pidal y la herencia viva de una nación. ABC. 2015-03-04 [2019-03-03]. （原始內容存檔於2019-03-06） （西班牙語）. 
  6. ^ Miguel Angel Ladero Quesada. Lecturas sobre la España histórica. Real Academia de la Historia. 1998: 287. ISBN 9788489512177 （西班牙語）. 
  7. ^ 7.0 7.1 La huella coruñesa del intelectual Ramón Menéndez Pidal permanece oculta. La Voz de Galicia. 2002-06-22 [2019-03-03]. （原始內容存檔於2020-09-26） （西班牙語）. 
  8. ^ M. Rojo. Donan al Museo del Pueblo de Asturias un retrato de Ramón Menéndez-Pidal. elcomercio.es. Gijón. 2018-10-23. （原始內容存檔於2019-03-03） （西班牙語）. 
  9. ^ José Jesús de Bustos Tovar. Ramón Menéndez Pidal (1869 - 1968). Asociación Internacional de Hispanistas. [2019-03-03]. （原始內容存檔於2019-03-06） （西班牙語）. 
  10. ^ Steven Hess. Ramón Menéndez Pidal. Twayne. 1982: 2. ISBN 9780805764949 （英語）. 
  11. ^ Guillem Burrel i Floría. Gran Larousse universal. 23. Martin - Miró (Gabriel). Plaza & Janés. 1996: 8343 [2019-03-03]. ISBN 9788401617430 （西班牙語）. 
  12. ^ José Javier Etayo Gordejuela; Francisco Galino Nieto; Francisco Portela Sandoval. Universidad Complutense de Madrid: de la edad media al III milenio. Editorial Complutense. 2002: 230. ISBN 9788474916836 （西班牙語）. 
  13. ^ Homenaje a Ramón Menéndez Pidal. Boletín de información lingüística de la Real Academia Española. 2018-04-08 [2019-03-03]. （原始內容存檔於2020-07-12） （西班牙語）. 
  14. ^ Varias. Ni tontas ni locas. Las intelectuales en el Madrid del primer tercio del siglo XX Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología. 2009: 76. ISBN 978-84-691-8464-6 （西班牙語）. 
  15. ^ Audio-video en el Archivo del Patrimonio inmaterial de La Rioja Música tradicional, cultura oral y folklore riojano. 2014 [2019-03-03]. （原始內容存檔於2016-03-04） （西班牙語）. 
  16. ^ Homenaje de la Real Academia a Menéndez Pidal. El País. 1988-11-17 [2019-03-03]. （原始內容存檔於2019-08-19） （西班牙語）. 
  17. ^ 17.0 17.1 Manuel Morales. Comienza el año que celebrará la larga vida y enorme obra de Menéndez Pidal. Madrid: El País. 2018-11-26 [2019-03-03]. （原始內容存檔於2020-10-22） （西班牙語）. 
  18. ^ 18.0 18.1 Ramón Menéndez Pidal. Real Academia Española. [2019-03-03]. （原始內容存檔於2020-09-23） （西班牙語）. 
  19. ^ Ramón Menéndez Pidal. La leyenda de los siete infantes de Lara. Imprenta de los hijos de José M. Ducazcal. 1908 [2019-03-03] （西班牙語）. 
  20. ^ Ramón Menéndez Pidal. Manual elemental de gramática histórica española. Madrid V. Suárez. 1904 [2019-03-03] （西班牙語）. 
  21. ^ Ramón Menéndez Pidal. El dialecto leonés. Curpo facultativo de archiveros, bibliotecarios y arqueologos. 1908 [2019-03-03]. （原始內容存檔於2019-03-06） （西班牙語）. 
  22. ^ Ramón Menéndez Pidal. Cantar de mío Cid: texto, gramática y vocabulario. Bailly-Baillière. 1908 [2019-03-03]. （原始內容存檔於2016-04-08） （西班牙語）. 
  23. ^ Ramón Menéndez Pidal. La epopeya castellana: a través de la literatura española. Espasa-Calpe. 1945 [2019-03-03]. （原始內容存檔於2019-03-06） （西班牙語）. 
  24. ^ Ramón Menéndez Pidal. Origenes del español: estado linguistico de la Peninsula Iberica hasta el Siglo XI 2. Hernando. 1929 （西班牙語）. 

外部連結

編輯
 
維基共享資源上的相關多媒體資源：拉蒙·梅嫩德斯·皮達爾
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=拉蒙·梅嫩德斯·皮达尔&oldid=68067087"