維基百科

最終命令 -最終幻想VII-

《最終命令 -最終幻想VII-》（日語：ラストオーダー -ファイナルファンタジーVII-，英語：Last Order: Final Fantasy VII）是一部2005年發行的日本原創視像動畫（OVA），由Madhouse製作，史克威爾艾尼克斯發行。本片由淺香守生執導，丸山正雄、丸田順悟（英語：Jungo Maruta）和大藤章雄擔任製片人，野村哲也擔任監製。這部OVA是對視頻遊戲《最終幻想VII》中使用的兩個閃回場景的另一種演繹。《最終命令》與《最終幻想VII：天子再臨》的限定版《Advent Pieces: Limited》一同在日本發行，並作為北美「限定收藏版套裝」發行的特典內容。

最終命令 -最終幻想VII-

ラストオーダー ファイナルファンタジーVII
Last Order: Final Fantasy VII
類型 奇幻、動作、科幻、賽博朋克
OVA：最終命令：最終幻想VII
原作 史克威爾艾尼克斯
導演 淺香守生
劇本統籌 犬飼和彥
編劇 犬飼和彥、野島一成
人物設定 阿部恆
音樂 石元丈晴
動畫製作 Madhouse
製作 史克威爾艾尼克斯
發售日 2005年9月14日
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

《最終命令》與《最終幻想VII》補完計劃相關，這個計劃是一個《最終幻想VII》的前傳和續集系列作品合集。其中包括手機遊戲《危機之前》、PSP平台遊戲《核心危機》、CG電影《天子再臨》以及PS2平台遊戲《地獄犬的輓歌》。儘管《最終命令》並非官方指明的補完計劃作品之一，但仍然被收錄在官方指南書中。該OVA的原聲帶與《危機之前》的音樂一同發行，其中部分歌曲後來被重新混音用於《核心危機》。《最終命令》是因《危機之前》的宣傳廣告收到良好反響而啟動製作的，製作過程持續了六個月。劇情涵蓋了《最終幻想VII》故事發生之前的兩個事件，其中一個是錫菲羅斯摧毀了一座村莊，另一個是札克斯和古蘭特逃離神羅公司。這些閃回場景均由塔克斯領隊曾擔任旁白。本片最初以札克斯為描述重點，但片中後段突出了曾在神羅公司中的感受和地位。由於與原作遊戲內容的差異，《最終命令》受到了粉絲的負面反應，而《核心危機》的遊戲設計師們則選擇避開二次創作《最終命令》中的某些場景。

背景

編輯

《最終命令》進一步探究了《最終幻想VII》和其他作品中曾展示和引用過的幾段劇情[1]。《最終幻想VII》的世界被稱為「星球」，它的生存依賴於一種被稱為生命之流的精神能量流[2][3]。巨型企業神羅集團最終崛起並通過魔晄反應堆提取生命之流，但這也將慢慢的殺死星球[4]。神羅集團使用魔晄作為能源，並利用其來操縱他們的準軍事組織神羅戰士的力量和能力[5][6]。被認為是神羅戰士最強成員的錫菲羅斯被派去調查尼福爾海姆這個隱秘小鎮的一個魔晄反應堆，並由神羅戰士札克斯和兩個士兵陪同，其中一個名叫古蘭特[7][8]。在此期間，錫菲羅斯大部分時間都待在神羅集團的莊園裏閱讀，這個莊園之前曾被神羅集團科學家寶條用於進行實驗。通過寶條留下的日誌，錫菲羅斯得知了自己在過去就曾被注射過傑諾瓦的細胞。傑諾瓦是2000年前墜落星球上的一種外星生命體，以病毒感染古代種[9]。而星球上曾經是由古代種居住的，為此卻幾乎被傑諾瓦帶來的細菌完全滅絕。當神羅集團的科學團隊重新發現出傑諾瓦時，錯誤地將其認定為古代種。這導致錫菲羅斯相信自己也是古代種的遺存，並認為是人類背叛了他的祖先[10][11]。

劇情

編輯

錫菲羅斯殺害了尼福爾海姆的村民後，前往魔晄反應堆設施，期間讓前來阻止的蒂法和札克斯失去了行動能力。當錫菲羅斯找到傑諾瓦時，古蘭特從旁伏擊了他。為了擊退古蘭特，錫菲羅斯將劍穿透他的胸，之後就帶着傑諾瓦逃走了。寶條和士兵們趕到後將失去行動能力的札克斯和古蘭特帶去進行科學實驗。在實驗過程中古蘭特因魔晄中毒而昏迷[12]。札克斯隨後帶着昏迷的古蘭特逃脫，並在前往米德加的途中遭到神羅部隊伏擊。

配音演員

編輯

主人公之一的札克斯·菲爾由鈴村健一配音[13]，他是一名1st神羅戰士，在片中保護古蘭特免受神羅公司的迫害。製作團隊在本片中將札克斯塑造成一個年輕愉快的形象[14]。鈴村表示，與在《天子再臨》中的形象相比，札克斯在《最終命令》中給人的感覺更加的「活躍」[15]。札克斯的好友之一古蘭特·史特萊夫由櫻井孝宏配音[13]。錫菲羅斯則由森川智之配音[13]，在片中他背叛了古蘭特、蒂法以及札克斯[14]。塔克斯的領隊曾在片中由諏訪部順一配音[13]，他同時也是本片的旁白。本片一開始的主角是札克斯，但隨着講述的深入，曾成了「真正的亮點」。在本片中，詳細介紹了曾對自己的工作感受的變化，以及他對道德價值觀的看法[14]。蒂法·洛克哈特由伊藤步配音[13]，她是一名尼福爾海姆的居民，也是古蘭特的童年好友。蒂法的老師贊甘（Zangan）則由藤岡弘、配音[13]。神羅公司僱員雷諾和路德分別由藤原啓治和楠大典配音[13]。神羅實驗室的寶條博士由野澤那智負責配音[13]。浪川大輔、佐藤銀平、大塚芳忠、豐口惠以及青木麻由子在片中分別為配音塔克斯隊中以棍、雙槍、格鬥、手槍以及散彈槍為攻擊方式的各位成員配音[13]。

其他配音演員包括奧田啓人（日語：奥田啓人）、伊丸岡篤、水野龍司（日語：水野龍司）以及桐井大介等。他們為執行古蘭特和札克斯逮捕任務的神羅部隊成員配音，而多田野曜平和寶龜克壽則為尼福爾海姆的村民們配音。[13]

製作和發行

編輯

《最終命令：最終幻想VII》由史克威爾艾尼克斯與Madhouse合作製作和編寫，由淺香守生執導[14][16]。由於Madhouse為遊戲《危機之前：最終幻想VII》創作的推廣片很受歡迎，因此被選擇來製作《最終命令》。選擇Madhouse製作此動畫的另一個原因是由於Madhouse的時任總裁對這個專案非常熱心[14]。然而，選擇Madhouse的最主要原因是該公司「理解」製作《最終幻想VII》相關動畫作品的重要性，把「FF系列中最受歡迎的遊戲」的動畫化作為一項巨大的責任[14]。《最終幻想VII》系列的角色設計師、《天子再臨》的聯合導演野村哲也擔任監製[17][18][19][14]。野村否決了《最終命令》早期的概念草圖，並重新繪製了大量的手稿，以至於「整個製作進程都岌岌可危」[14]。

整個製作過程持續了六個月。製作團隊成員認為製作這部OVA中最具挑戰性的部分就是讓「野村的畫稿在熒幕上動起來」[14]。由於原始的畫稿是由多位藝術家完成的，導致不同場景具有不同的風格，製作團隊在統一整體感覺方面遇到了困難[14]。製片人大藤昭夫解釋說，製作團隊「希望確保最終產品的質量非常高，所以（他們）與製作公司日以繼夜地工作，直到最後期限」[13][14]。野村和大藤都認為，《最終幻想VII》中許多展示重要事件和情感觸動的場景都是零散而不連貫的，因此他們決定將這些場景作為《最終命令》的主題，給與觀看《天子再臨》（當時與《最終命令》捆綁發售）的觀眾「更愉快的理解」[14]。他們利用這部電影來正式描繪札克斯這一形象，將他塑造成「一個深入人心的英俊、輕鬆的男人」[14]。《最終命令》還詳細描述了曾的成長以及他對工作和事件的感受。在整個事件中，他曾試圖「讓自己的正義觀點被聽到」，但後來為了執行一項殘酷的任務而放棄了自己的道德價值觀。大藤評論道：「這些是我們希望人們更加關注的場景」[14]。

《最終命令》最初是與《天子再臨》電影的特別版——《天子再臨：限定版》，一同於2005年9月14日在日本發行[20]。本片也在北美地區的《天子再臨：限定版收藏套裝》中，由索尼影視娛樂於2007年2月20日發行[21]。北美發行的版本只有英文字幕而沒有英文配音[13]。但是在《天子再臨》於2009年發行導演剪輯版時，本片並為被收入在內[22]。

最終幻想VII補完計劃是一個圍繞着遊戲《最終幻想VII》開發的前傳和續作系列計劃。這一計劃包括CG電影《天子再臨》（AC）、手機遊戲《危機之前》（BC）、PSP遊戲《核心危機》（CC）以及PS2遊戲《地獄犬的輓歌》（DC）。《最終命令》這部OVA並不被視作是補完計劃中的一環，而是一部外傳作品[23]。然而自從該片發行以來都一直被與《最終幻想VII》系列相關聯，並被官方指南或者《Ultimania》系列等提及[14][23][24]。與本片相似，另有一部名為《地獄犬的輓歌失落之章：最終幻想VII》的手機遊戲（改編自《地獄犬的輓歌》）也被視作是一部與補完計劃相關的外傳作品[23]。

音樂

編輯

《最終命令》的音樂包括同名片尾曲都是由石元丈晴創作、編曲和製作[13]。本片音樂與《危機之前》的音樂被合錄在一張原聲帶上，於2007年12月19日在日本發行[25]。隨後，這張原聲帶也在北美地區由史克威爾艾尼克斯發行[26]。CD上的第13到27首曲目是《最終命令》的配樂，而第1到12首曲目則是來自《危機之前》的音樂[25]。《核心危機》原聲帶中的某些曲目包含了本片的音樂及混音版本[27]。

反響和文化影響

編輯

《Advent Pieces: Limited》再日本市場僅發售77777份，而在正式上市前數月就已經被預約售罄[28]。這一版本售價為29500日元，而北美發行的收藏版則售價為49.95美元[28][29]。

總體而言，《最終命令》在西方評論界獲得了積極的反饋。IGN的克里斯·卡爾（Chris Carle）指出，《最終命令》是「《天子再臨》限定版中新追加內容的真正亮點……為最終幻想粉絲以傳統動畫手段講述了一段札克斯與古蘭特的故事」，並表示該片「為（《最終幻想VII》的）故事增添了更多維度」。DVD Talk的小托德·道格拉斯（Todd Douglass Jr.）稱《最終命令》是「《天子再臨》限定版值得一看的真正原因」，並評論說作為「動漫老粉以及最終幻想愛好者」的他「為《最終命令》中每一分鐘所帶來的震撼所吸引」[30]。然而《核心危機》的製片人今泉秀樹表示，他們收到了「相當多的負面反饋」，粉絲們對於《最終命令》中尼福爾海姆事件的改動感到不滿。因此，《核心危機》重新製作了這一段場景，製作團隊小心翼翼地避免再次做出類似的方案[1]。

參考資料

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 McCarthy, Dave. Crisis Core: Final Fantasy VII UK Interview. IGN. April 28, 2008 [March 8, 2009]. （原始內容存檔於February 21, 2009）. 
  2. ^ Bugenhagen: Lifestream... In other words, a path of energy of the souls roaming the Planet. 'Spirit Energy' is a word that you should never forget.(最終幻想VII)
  3. ^ Cloud: If the Spirit energy is lost, our Planet is destroyed...(最終幻想VII)
  4. ^ Bugenhagen: Ho Ho Hoooo. Spirit energy is efficient BECAUSE it exists within nature. When Spirit energy is forcefully extracted, and manufactured, it can't accomplish its true purpose. / Cloud: You're talking about Mako energy, right? / Bugenhagen: Every day Mako reactors suck up Spirit energy, diminishing it. Spirit energy gets compressed in the reactors and processed into Mako energy. All living things are being used up and thrown away. In other words, Mako energy will only destroy the Planet...(最終幻想VII)
  5. ^ Marlene: The Shinra Electric Power Company discovered a way to use the Lifestream as an energy source.(Advent Children)
  6. ^ Sephiroth: Normal members of SOLDIER are humans that have been showered with Mako. You're different from the others, but still human.(最終幻想VII)
  7. ^ Sephiroth: Our mission is to investigate an old Mako reactor. There have been reports of it malfunctioning, and producing brutal creatures. First, we will dispose of those creatures. Then, we'll locate the problem and neutralize it. / Cloud: Brutal creatures... Where? / Sephiroth: The Mako Reactor at Nibelheim.(最終幻想VII)
  8. ^ Marlene: Anyway, there was one SOLDIER named Sephiroth, who was better than the rest.(Advent Children)
  9. ^ Ifalna: That's when the one who injured the Planet... or the 'crisis from the sky', as we call him, came. He first approached as a friend, deceived them, and finally...... gave them the virus. The Cetra were attacked by the virus and went mad... transforming into monsters. Then, just as he had at the Knowlespole. He approached other Cetra clans...... infecting them with... the virus...(最終幻想VII)
  10. ^ Sephiroth: ...an organism that was apparently dead, was found in a 2000 year old geological stratum. Professor Gast named that organism, Jenova...X Year, X Month, X Day. Jenova confirmed to be an Ancient...X Year, X Month, X Day. Jenova Project approved. The use of Mako Reactor 1 approved for use...(最終幻想VII)
  11. ^ Sephiroth: You ignorant traitor. I'll tell you. This Planet originally belonged to the Cetra. Cetra was an itinerant race. They would migrate in, settle the Planet, then move on...At the end of their harsh, hard journey, they would find the Promised Land and supreme happiness. But, those that disliked the journey appeared. Those who stopped their migrations built shelters and elected to lead an easier life. They took that which the Cetra and the planet had made without giving back one whit in return! Those are your ancestors. / Cloud: Sephiroth... / Sephiroth: Long ago, disaster struck this planet. Your ancestors escaped... They survived because they hid. The Planet was saved by sacrificing the Cetra. After that, your ancestors continued to increase. Now all that's left of the Cetra is in these reports. / Cloud: What does that have to do with you? / Sephiroth: Don't you get it? An Ancient named Jenova was found in the geological stratum of 2000 years ago. The Jenova Project. The Jenova Project wanted to produce people with the powers of the Ancients...... no, the Cetra....I am the one that was produced.(最終幻想VII)
  12. ^ Doctor: I'll say it again, he's got Mako poisoning. I've never seen a case this bad...An immense amount of Mako-drenched knowledge was put into his brain all at once......(最終幻想VII)
  13. ^ 13.00 13.01 13.02 13.03 13.04 13.05 13.06 13.07 13.08 13.09 13.10 13.11 13.12 Last Order: Final Fantasy VII (DVD). Sony Pictures Home Entertainment. 2007-02-20 [2009-03-10]. （原始內容存檔於2009-01-23）. 
  14. ^ 14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 14.10 14.11 14.12 14.13 14.14 SoftBank (編). Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files. Square Enix. 2006: 94–95. ISBN 4-7973-3498-3 （日語及英語）. 
  15. ^ SoftBank (編). Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files. Square Enix. 2006: 59. ISBN 4-7973-3498-3 （日語及英語）. 
  16. ^ Otakon Hosts Nana, Chobits Director Morio Asaka. Anime News Network. June 13, 2007 [August 24, 2008]. （原始內容存檔於September 16, 2008）. 
  17. ^ McLaughlin, Rus. The History of Final Fantasy VII (page 8). IGN. April 30, 2008 [February 28, 2010]. （原始內容存檔於May 4, 2010）. 
  18. ^ Gantayat, Anoop. Tetsuya Nomura on Everything: Kingdom Hearts II, Final Fantasy VII and more.. IGN. May 4, 2005 [February 28, 2010]. （原始內容存檔於June 4, 2011）. 
  19. ^ McLaughlin, Rus. The History of Final Fantasy VII (page 1). IGN. April 30, 2008 [February 28, 2010]. （原始內容存檔於September 17, 2008）. 
  20. ^ Calling FF Fans: Pieces of Advent Children. 1UP.com. August 9, 2005 [August 12, 2010]. （原始內容存檔於October 15, 2012）. 
  21. ^ Final Fantasy VII - Advent Children (Limited Edition Collector's Set) (2005). Amazon. 20 February 2007 [March 4, 2009]. （原始內容存檔於2021-03-10）. 
  22. ^ Glasser, AJ. Final Fantasy VII: Advent Children Complete in 15 Minutes. Kotaku. 25 May 2009 [August 5, 2010]. （原始內容存檔於February 15, 2010）. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 Studio BentStuff (編). Final Fantasy 20th Anniversary Ultimania File 2: Scenario. Square Enix. 2008: 226. ISBN 978-4-7575-2251-0 （日語）. 
  24. ^ McLaughlin, Rus. The History of Final Fantasy VII (page 9). IGN. April 30, 2008 [December 3, 2009]. （原始內容存檔於May 8, 2010）. 
  25. ^ 25.0 25.1 Before Crisis -Final Fantasy VII- & Last Order -Final Fantasy VII- OST. RPGFan. [March 18, 2008]. （原始內容存檔於January 16, 2013）. 
  26. ^ Before Crisis -Final Fantasy VII- & Last Order -Final Fantasy VII- Original Soundtrack. Square Enix. [December 4, 2009]. （原始內容存檔於June 11, 2009）. 
  27. ^ Crisis Core -Final Fantasy VII- OST. RPGFan. [August 24, 2008]. （原始內容存檔於July 29, 2008）. 
  28. ^ 28.0 28.1 Crocker, Janet; Smith, Lesley; Henderson, Tim; Arnold, Adam. The Legacy of Final Fantasy VII. AnimeFringe. [August 5, 2008]. （原始內容存檔於May 29, 2008）. 
  29. ^ Sony Double Dips With 'FF VII: Advent Children'. ICv2. December 19, 2006 [August 5, 2008]. （原始內容存檔於July 3, 2009）. 
  30. ^ Douglass Jr., Todd. Final Fantasy VII - Advent Children: Limited Edition. DVD Talk. March 7, 2007 [August 11, 2010]. （原始內容存檔於March 23, 2010）. 

外部連結

編輯
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=最终命令_-最终幻想VII-&oldid=84894136"