訊息來源
訊息來源[1](英語:web feed、news feed、syndicated feed又譯為源料[2]、饋送[3]、資訊提供[4]、供稿[5]、摘要、源[6]、新聞訂閱、網源[7])是一種資料格式,網站可透過它將最新資訊傳播給用戶,用戶能夠訂閱網站的先決條件是網站可提供持續更新的資訊。訊息來源受到網誌及新聞網站的廣泛採用,因為此類型的網站經常更新內容。如前所述,feed的譯名很多,莫衷一是,至2008年底為止,還沒有一個十分通用而備受認可的中文譯名。將feed匯流於一處稱為聚合(aggregation),而用於聚合的軟件稱為聚合器(aggregator)。對終端使用者而言,聚合器是專門用來訂閱網站的軟件,一般亦稱為RSS閱讀器、feed閱讀器、新聞閱讀器等。
典型的一種應用是,網站提供feed網址(通常以橘色的feed標識供用戶點擊,如或),而用戶將feed網址登記到閱讀器裏,就可以訂閱此網站的最新資訊。閱讀器操作方式類似電子郵件客戶端軟件,只是用feed閱讀器訂閱網站不需電子郵件地址。用戶訂閱了之後,閱讀器便會透過網站feed檢查網站有無更新。視閱讀器的功能而定,用戶可以得知哪些訂閱的網站更新了,或得到已訂閱網站的新資訊列表,或自動下載已訂閱網站的新內容。閱讀器可以設置排程,定時地檢查已訂閱的所有網站。網站feed雖然看似將內容推播給用戶,但事實上它採用的是拉取技術(pull technology)。
常用的feed格式有RSS、Atom兩種。由於RSS是較早通行的格式,一些網站雖然提供了兩種格式,但只稱為RSS。feed傳播給用戶的內容種類通常是HTML(網頁內容)或通往網頁的鏈結。許多網站只在feed當中放入文章的一部分或著摘要,想看全文就得要點擊鏈結到原站去看;然而,也有一些人認為應該將全文放入feed[8][9]。除了網頁之外,feed內容也可以是通往其他數碼多媒體的鏈結。供用戶訂閱的內容若是音頻或視像等多媒體資訊,則稱為播客(podcast)。
閱讀器
編輯就像電子郵件一樣,feed閱讀器除了有客戶端軟件(如FeedDemon、NetNewsWire),亦有數種線上閱讀器(如Bloglines、Google閱讀器、funP哈部落、抓蝦等)。由於網誌的盛行,當代瀏覽器當中,Internet Explorer(第7版起[10])、Mozilla firefox、Safari、Opera等都整合了訂閱feed的功能。電子郵件客戶端軟件Windows Live Mail、Mozilla Thunderbird也提供了訂閱feed的功能。有些流動電話能夠訂閱feed,如諾基亞的S60系統[11]。許多個人化首頁服務,如iGoogle、My Yahoo、My MSN等也使用了feed相關技術,這些服務通常預設了天氣、股市等幾種常用的feed資訊,但也允許用戶自行添加訂閱第三方的feed網址。
與電子郵件的比較
編輯電子郵件列表(有時稱為電子報)是另一種網站通知用戶新資訊的方式。在feed相關技術成熟之前,郵件列表佔有主導地位。閱讀器的運作原理有些類似於電子郵件的POP3通訊協定,只是feed閱讀器檢視的並非用戶自己的郵箱,而是網站上的檔案,檔案內含有此網站的更新資訊。和用電子郵件通知用戶的方式比較起來,feed有一些好處:
應用與發展
編輯「出版(publish)feed」及「供稿(syndication)」是兩個常用詞彙,用來描述網站為某種資訊提供feed。就像供稿給報紙的文章一樣,feed內容可以被其他網站重新出版。feed的格式被設計成機器可讀而非人類可讀的,這使得它可以自動將資訊從一個網站傳遞到另一個網站,完全不必透過人類手動轉貼。其他網站可以利用feed聚合各種資訊,比如說將許多網誌匯流至同一處而成為網誌聯播網。一些網誌供應商(BSP)提供了在網誌側邊欄顯示聯播網的功能。軟件開發界常將網誌聯播網網站稱為Planet,源自於一個線上聚合器軟件的名字[12]。
較新的格式Atom還提供了用戶張貼到網站的通訊協定,使得feed除了讀取(從網站獲得資訊)之外還多了寫入(將資訊送到網站)的新功能。這令可寫網絡(writable web)更加標準化,利於新應用服務的撰寫與實現。
參考資料
編輯- ^ 訊息來源是Mozilla Firefox繁體中文版中的譯名。
- ^ 邁入新世紀─從網誌、維基百科與源料開始 互聯網檔案館的存檔,存檔日期2008-09-26.
- ^ 什麼是 RSS 和 Atom 饋送?
- ^ 何謂 RSS 和 Atom 資訊提供?
- ^ 什麼是供稿?訂閱是什麼意思?
- ^ 摘要是Internet Explorer繁體中文版中的譯名;源是Internet Explorer簡體中文版中的譯名;
- ^ 新聞訂閱是Opera正體中文版的中的譯名;網源是Opera簡體中文版中的譯名;
- ^ 洪波(keso). 东拉西扯:全文还是摘要. [2008-11-23]. (原始內容存檔於2008-10-13).
- ^ 常純敏. 從 Google Gears 談全文 RSS. [2008-11-23]. (原始內容存檔於2008-09-05).
- ^ 讓新聞直接傳送給您。. [2008-11-22]. (原始內容存檔於2009-06-07).
- ^ (英文)Nokia introduces a new Web browser for S60 3rd Edition (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ (英文)Planet 互聯網檔案館的存檔,存檔日期2005-10-29.