討論:大和町 (岐阜縣)
由CBNWGBB在話題優良條目評選上作出的最新留言：2 年前
 | 大和町 (岐阜縣)因符合標準而獲列入優良條目。如有需要，請勇於更新頁面。如條目不再達標可提出重新評選。 | |||||||||
| ||||||||||
 | ||||||||||
 |
本條目頁依照頁面品質評定標準被評為優良級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
新條目推薦討論
- 日本岐阜縣哪一個已撤銷的町有「古今傳授之里」的稱號？
- 小字一覽怎麼看起來這麼奇怪。 ——ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2021年12月20日 (一) 15:55 (UTC)
- 願聞其詳。—AT 2021年12月20日 (一) 16:15 (UTC)
- 用的片假名特別多，而且有的感覺寫法是舊假名遣，比如仲ka田（仲カ田），看起來其實是仲ヶ田的舊寫法，也就是說那個是ga不是ka。當然了僅僅是推測。 --ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2021年12月21日 (二) 06:04 (UTC)
- 寫法上全部遵從《角川日本地名大辭典》，理論上1980年出版的文獻應該不會使用舊假名遣。就仲カ田而言，《角川日本地名大辭典》的振假名是
仲 カ田 ，由於仲＝なか，所以如果要推測的話，我相信讀成ka的機會要比ga高。另外我搜索到1984年出版的法令全書也是沿用仲カ田。因此，我極其量也只能將其寫成仲田，堀上mi等也可以寫成堀上並且保留原文標記，不過其餘像アタカ、ハタジリ等無從稽考或省略的小字也就只能夠以羅馬字代替。您認為如何？—AT 2021年12月21日 (二) 13:14 (UTC)- 我沒有好的建議。只是覺得中文讀者大概會讀得很疑惑。你自行定奪吧。 --ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2021年12月21日 (二) 14:03 (UTC)
- 那我主張維持原狀比較好，地名始終是專有名詞，不宜過份猜度。或許他朝有日能夠查看郡上郡史的話，運氣好的話可能找到部分小字的漢字寫法也說不定。—AT 2021年12月21日 (二) 14:31 (UTC)
- 我沒有好的建議。只是覺得中文讀者大概會讀得很疑惑。你自行定奪吧。 --ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2021年12月21日 (二) 14:03 (UTC)
- 寫法上全部遵從《角川日本地名大辭典》，理論上1980年出版的文獻應該不會使用舊假名遣。就仲カ田而言，《角川日本地名大辭典》的振假名是
- 用的片假名特別多，而且有的感覺寫法是舊假名遣，比如仲ka田（仲カ田），看起來其實是仲ヶ田的舊寫法，也就是說那個是ga不是ka。當然了僅僅是推測。 --ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2021年12月21日 (二) 06:04 (UTC)
- 願聞其詳。—AT 2021年12月20日 (一) 16:15 (UTC)
- 小字一覽怎麼看起來這麼奇怪。 ——ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2021年12月20日 (一) 15:55 (UTC)
- (＋)支持。--A.K. 留言※簽名 2021年12月22日 (三) 02:47 (UTC)
- (＋)支持：--ICOCAで行こか？/なんでやねん！ 2021年12月22日 (三) 14:24 (UTC)
- (＋)支持。 --ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2021年12月23日 (四) 02:50 (UTC)
- (＋)支持。--東甲舟集 ✒️ be a good writer ! 🐍（留言） 2021年12月24日 (五) 03:14 (UTC)
- (＋)支持－hiJK910 走先喇 係咁先喇 下次再玩吖 2021年12月24日 (五) 13:14 (UTC)
優良條目評選 編輯
大和町 (岐阜縣)（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：亞洲-日本，提名人：AT 2021年12月20日 (一) 15:31 (UTC)
6票{{yesGA}}，0票{{noGA}}，1票無效，通過評選。（非管理員關閉）—小文人（見山 ‧ 客棧） 2021年12月28日 (二) 06:03 (UTC)
- 投票期：2021年12月20日 (一) 15:31 (UTC) 至 2021年12月27日 (一) 15:31 (UTC)
下次可提名時間：2022年1月26日 (三) 15:32 (UTC)起
請記得為當選條目撰寫簡介頁面，如此當選條目才有可能出現在首頁。
符合優良條目標準：提名人票。內容全面，參考充足。AT 2021年12月20日 (一) 15:31 (UTC)- 小字能不能多翻譯一些？—— Eric Liu 創造は生命（留言．留名．學生會） 2021年12月20日 (一) 21:49 (UTC)
- 一些小字名說不定原本有漢字，不宜自行造字。如有漏譯的話，請告之。謝謝。--AT 2021年12月21日 (二) 13:15 (UTC)
- 嘛，無傷大雅， 符合優良條目標準。—— Eric Liu 創造は生命（留言．留名．學生會） 2021年12月25日 (六) 13:15 (UTC)
- 嘛，無傷大雅，
- 一些小字名說不定原本有漢字，不宜自行造字。如有漏譯的話，請告之。謝謝。--AT 2021年12月21日 (二) 13:15 (UTC)
- 符合優良條目標準--User:Zrsv07 2021年12月24日 (五) 15:43 (UTC)
- 符合優良條目標準--BlackShadowG（留言） 2021年12月25日 (六) 13:52 (UTC)
- 符合優良條目標準。--SickManWP邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2021年12月27日 (一) 09:51 (UTC)
- 符合優良條目標準。CBNWGBB（留言） 2021年12月27日 (一) 12:48 (UTC)
- 符合優良條目標準.Nice-walker（留言） 2021年12月28日 (二) 03:50 (UTC)
6票{{yesGA}}，0票{{noGA}}，1票無效，通過評選。（非管理員關閉）—小文人（見山 ‧ 客棧） 2021年12月28日 (二) 06:03 (UTC)