用戶討論:RockLi/留言存檔一
感謝您對維基百科的興趣與貢獻,希望您會喜歡這裏。除了歡迎辭外,也請您了解以下重要文章:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
|
- 在中文維基裏,間隔號的輸入比較特別,詳參Help:如何輸入間隔號。
- 希望您能享受編寫人類共有之自由百科的快樂,成為一名快樂的維基百科人。
Wing 10:48 2005年12月9日 (UTC)
我是歡迎您的維基人:
Kevinhksouth 07:33 2005年12月10日 (UTC)
您好呀!我是2005年大埔情侶自殺事件的條目的創建者,剛看見您在有關條目增添內容,本人十分感謝。
不過,近期有部分維基人要把2005年大埔情侶自殺事件條目刪除,本人十分不滿,相信是一些非香港維基人不明白香港的情況,加上我末及把資料更新,才有這個誤會。
希望您能夠在刪除投票列表中投反對票,反對把該條目(情侶自殺事件)刪除,並希望你能與我一起,把該條目的資料更新,謝謝!
--TYC(User_talk:TYC) 16:06 2005年12月12日(UTC)
P.S. 希望兩位死者能早日安息吧!
- 個人自殺事件的確不適合百科全書,請到wikipedia:不適合維基百科的文章了解。建議你將內容併入香港教育或香港報章等條目。-- tonync (talk) 17:57 2005年12月13日 (UTC)
- 我就是hkif的牡丹櫻--牡丹櫻
香港天文台
編輯多謝你為香港天文台條目添加內容,不過你所加的內容和天文台官方網站內容完全相同。天文台官方網站有版權,並不同維基百科以GFDL發佈。以後請注意版權問題,詳情請參閱歡迎信息的連結,多謝合作。-- tonync (talk) 10:31 2005年12月30日 (UTC)
中文維基年會地點選擇通知
編輯您好,中文維基正在籌辦首屆年會,誠摯地邀請您一同參與年會的籌備工作。
- Wikipedia:2006中文維基年會
- 網址:http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:2006%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E5%B9%B4%E6%9C%83
目前已投票決定年會日期為2006年8月26日-8月27日舉行( http://0rz.net/1110P ),2月19日起開始進行年會地點的選擇投票( http://0rz.net/4114e )。
地點的選擇規則(採用vipuser案):
- 先進行為期2星期的第一輪投票,所有在投票前註冊的維基人都可以參與投票(每人投任意票)和討論,選出支持率最高的前3名的城市。
- 一星期討論並確定各個城市的舉辦條件,並進行SWOT分析(優點、弱點、機會、威脅),討論並進行審核確定符合條件的城市。
- 如果有2個以上城市符合基本條件,進行為期一星期的維基見習編輯參與的第二輪投票(建議結合,個人可能出席的城市)。
--愛索 10:39 2006年2月24日 (UTC)
年會會徽設計沒有主體色
編輯年會會徽設計沒有主體色,在沒有討論並達成意思前,不要把你的個人想法做為規則。--用心閣(對話頁) 11:59 2006年3月10日 (UTC)
2006中文維基年會香港工作小組第一次會議
編輯會議正在籌備中,好需要您的參與! --Lorenzarius 10:37 2006年3月17日 (UTC)
香港工作小組第一次會議續會將於本晚(3月23日)20:30舉行。另外負責人選舉亦正在進行,截止時間為明晚23:59,請從速投票。 --Lorenzarius 10:17 2006年3月23日 (UTC)
關於年會
編輯請注意你的言行,請勿任意決定任何未經討論的事項,例如香港工作小組的報名時間,如果這件事是經過香港工作小組討論的結果,請出示討論過程和會議記錄。--KJ(悄悄話) 13:58 2006年3月18日 (UTC)
「香港工作小組籌備工作」通知
編輯- 你好!歡迎你加入香港工作小組為2006年的中文維基年會準備,我們已開始了一連串的籌備工作,希望閣下也能給予支持!!
事項一:
- 日期:2006年
4月5日4月12日(星期三)- 時間:20:30(UTC+8)
- 會議議程:參看此處
- 討論軟件:Skype(請先在Skype將用戶「Lorenzarius」或「Stewartcc」加入好友名單)
- 主持人:Lorenzarius
請盡可能就你能將可出席會議的日期填上,若你真的不能參加會議,亦請留意有關事項。
事項二:
香港工作小組現已全面開始各項的工作,歡迎你加入成為成員並希望你能在香港工作小組頁面的名單上寫上你不能參與工作的時間(如果沒有,請填上「全期」),若有相關工作經驗(如曾籌備大型活動)亦請填上。若你能提供實質貢獻,請你也報名加入各個「工作部」的有關工作。
事項三:
香港維基人正考慮成立社團以協助進行舉辦中文維基年會的籌款工作及未來香港維基人之間的活動舉行,希望大家能提供多一點意見,因這畢竟不是少數人的事,是一件關係所有香港維基人的重要決議。詳細可參看:m:Talk:Wikimedia_Hong_Kong。
- 邀請您的維基人是:Lorenzarius 15:35 2006年3月29日 (UTC)
「2006香港維基人第二次春聚」通知
編輯- 邀請您的維基人是:Lorenzarius 15:35 2006年3月29日 (UTC)
香港工作小組第二次會議續會
編輯Wikipedia talk:2006中文維基年會/香港工作小組/第二次會議#續會日期投票 --Lorenzarius 17:52 2006年4月5日 (UTC)
香港工作小組第二次會議續會
編輯香港工作小組將於4月12日20:30進行第二次會議的續會。
另外我們希望能在復活節假期攪一次聚會,現在正進行投票選擇日子,請多多支持。若然您不能出席聚會,亦請透過電郵(zh.wiki.hk@gmail.com)留下您的聯絡方法(手提、ICQ、MSN等),以便日後小組的聯絡工作,謝謝。 --Lorenzarius 14:35 2006年4月9日 (UTC)
2006香港第二次春聚 HK Wikipedians 2nd meetup 2006
編輯
- 日期Date:2006年4月15日
- 時間Time:7.00pm - 11.00pm
- 地點Venue:水瓶座咖啡店Cafe de Verseau
- 最低消費Minimum Expense:每位約$20 (飲品一杯)
- 聯絡人Contact Person:Angus Lai
由於篇幅關係,詳情請參看這裏!For more details, please look over here.
^o^Stewart~惡龍->講! 20:48 2006年4月12日 (UTC)
香港工作小組各部門主任投票
編輯香港工作小組的各部門主任投票現已開始,第一階段將投票選出財務部及聯絡部主任,而截止日期為2006年4月19日,作為工作小組的一份子請從速加入投票!!
- 提名資格:可從該部門成員名單中隨時添加提名,但每項選舉每人只限提名一人或自薦一次。但提名前需確定被提名人願意參選及如果獲選將願意出任有關職位。
- 投票資格:提名或投票均不限制其他部的成員,歡迎任何工作小組成員參與。
- 候選人資格:候選人範圍只限所屬部門成員名單中。
- 投票規則:每位工作小組成員只可在每項選舉投下一票,並請在截止日期之前作出投票。投票不設反對票和中立票,但有意見可以提出。
^o^Stewart~惡龍->講! 20:48 2006年4月12日 (UTC)
第二階段投票
編輯香港工作小組的各部門主任投票第一階段投票已結束,由Angus Lai及賢弘分別獲選為財務部及聯絡部主任。第二階段現已展開,將投票選出宣傳部主任,截止日期為2006年4月26日,請按這裏進入投票頁面!!
^o^Stewart~惡龍->講! 17:51 2006年4月19日 (UTC)
聚會需要你來補充一下
編輯上一次的春聚我看不見你有留意見,而聚會流程及討論結果的部份希望你也能幫忙寫一下。另外底部還有「出席者對聚會的評分」,不妨玩玩!謝謝!Stewart><惡龍 09:00 2006年4月28日 (UTC)
成立香港維基社團
編輯encyclopedist (對話頁) 12:58 2006年4月30日 (UTC)
香港工作小組第三次會議通知
編輯
你好,香港工作小組第三次會議將於下列時間舉行,特此通知。
- 日期:2006年5月12日
- 時間:20:30(UTC+8)
- 會議議程:參看此處
- 討論軟件:Skype(請先在Skype將用戶「Lorenzarius」或「Stewartcc」加入好友名單)
- 主持人:Lorenzarius
另外,自此以後,有關香港工作小組的通知會以以下途徑發佈,敬請留意!
- 香港維基人佈告板
- 香港工作小組告示板
- 電郵:如未向聯絡部提供資料,請盡快行動,詳情參考:此
- Skype:(請先在Skype將用戶「Lorenzarius」、「Stewartcc」或「alfredyyw」加入好友名單)。
--賢弘 11:42 2006年5月5日 (UTC)
香港地Wikipedia板開板!!
編輯- 香港地Wikipedia板開板囉,歡迎加入討論。
- telnet://hkday.net 第四區>Wikipedia板
- 或Web介面 Wikipedia板
--Jasonzhuocn...._交流 21:55 2006年5月6日 (UTC)
香港工作小組第四次會議及月底聚會
編輯香港工作小組的第四次會議將於5月19日(五)20:30(UTC+8)舉行,敬請抽空出席。
另外小組亦將於五月底辦一次聚會,希望您也能多多支持。 --Lorenzarius 01:49 2006年5月14日 (UTC)
「香港工作小組第四次會議」通知
編輯你好,不好意思嚕囌地再提醒大家一次明天的會議!!我亦修改了一些會議的議程,請大家參考一下。
另外,據上一次的香港工作小組會議,今後的會議將會改以例會的形式進行,並定為香港時間(UTC+8)逢星期五,晚上8時30分舉行。但如有修改將會另行通知,請大家繼續密切留意並依時出席會議。謝謝!
- 日期:2006年5月19日(星期五)
- 時間:20:30(UTC+8)
- 會議議程:參看此處
- 討論軟件:Skype(請先在Skype將用戶「Lorenzarius」或「Stewartcc」加入好友名單)
- 主持人:Lorenzarius
香港工作小組第五次會議
編輯
- 日期:2006年5月26日(星期五)
- 時間:20:30(UTC+8)
- 會議議程:參看此處
- 討論軟件:Skype(請先在Skype將用戶「Lorenzarius」或「Stewartcc」加入好友名單)
- 主持人:Lorenzarius
小組亦將於5月28日下午在中大舉行聚會,希望你能多多支持(我要報名參加!)
另外還有,
- 6月10日香港維基用戶夏聚
- 年會標誌正在進行最後修訂,如有意見,請踴躍發表。 --Lorenzarius 16:16 2006年5月22日 (UTC)
香港工作小組第六次會議
編輯香港工作小組第六次會議將於6月2日20:30(UTC+8)舉行,敬請各組員依時出席。開會前請先細閱上次會議紀錄及是次會議議程。有事未能出席的組員亦請到會議的討論頁上留下你對議程中各項題目的意見。有你的支持,年會才會成功,謝謝。 --Lorenzarius 13:03 2006年5月31日 (UTC)
香港維基媒體協會成立進展
編輯香港維基社團已完成成立的第一階段,香港維基媒體協會自動當選為社團的正式中文名稱。
在下一階段,即召開第一次會員大會之前,須先制定好完整會章,以便在會上過。歡迎你為會章提出意見或修改。--encyclopedist (對話頁) 17:49 2006年6月1日 (UTC)
2006香港夏聚
編輯香港工作小組第七次會議通知
編輯香港工作小組第七次會議將於6月8日20:30 星期四(UTC+8)舉行,敬請各組員依時出席。開會前請先細閱上次會議紀錄及是次會議議程。有事未能出席的組員亦請到會議的討論頁上留下你對議程中各項題目的意見。有你的支持,年會才會成功,謝謝。 --賢弘 15:39 2006年6月5日 (UTC)
香港工作小組第九次會議
編輯香港工作小組第九次會議將於7月24日19:00假香港城市大學食坊舉行,請各位組員盡量出席,如有任何疑問,歡迎隨時聯絡我。
年會的籌備已經進入最後階段,作為香港維基人的一分子,請一起努力搞好年會吧。 --Lorenzarius 15:11 2006年7月23日 (UTC)
二次動員令
編輯為了增加中文維基的條目數量,8月15日到10月1日為止,請每個維基人編輯至少5個新條目,條目必須符合維基的規則,內容至少要達到條目標準,不可以是小條目或小小條目。如果可能的話,請儘量提高所編寫條目的質量,內容,甚至達到推薦新條目的水平。寫成後請在二次動員令設內部連結。
收到此動員令的維基人,請將此動員令貼到至少5個還沒收到此動員令的維基人討論頁上。就算不想參加編輯條目,也請幫忙散發動員令,因為能否將動員令傳播出去,是成敗關鍵之一,「首次動員令」效果不太大,就是因為沒有在傳播。
現在中文維基有9萬註冊用戶,只要有4000人參加動員令,10月1日就會增加2萬條目,意味着中文維基將迅速超越俄文維基,進而突破10萬條目大關,而且是很漂亮的突破10萬大關,因為增加的是有質量的條目,非濫竽充數者。請大家盡力幫忙完成這壯舉。就算是新人,也不要害怕,儘量貢獻新條目,若有問題就改正,參加這次動員令活動,或者可以讓新人們更快的掌握如何編輯條目。--18164 10:57 2006年8月18日 (UTC)
香港維基媒體協會籌備委員會第一次會議
編輯香港維基媒體協會籌備委員會第二次會議暨香港維基人第一次定期聚會
編輯
香港維基媒體協會籌備委員會第三次會議更改日期通知
編輯香港維基媒體協會籌備委員會第四次會議次會議暨香港維基人第四次定期聚會
編輯香港維基媒體協會籌備委員會第五次會議暨香港維基人第五次定期聚會
編輯
年會特別貢獻
編輯經查證,君並未獲得維基社群投票同意獲得年會特別貢獻獎。倘若你覺得你自己應該獲得這個榮譽,請你先到這裏提名你自己,獲大家通過後再由他人授與,而非私自帖上模板,亂人耳目。--JéRRy.雨雨.t.j.o.b.hk 10:51 2006年12月20日 (UTC)
- 謝謝你的提醒,真對不起。--RockLi 13:46 2006年12月20日 (UTC)
香港維基媒體協會籌備委員會第十五次會議
編輯
香港冬聚
編輯請你在編緝條目前確定準確性
編輯- 根據香港法例第232章警隊條例,警務人員應該分為憲委級、督察、非委任級及警員。
- 警司沒有權杖。
- 警司沒有嘉禾花。
- 高級警司沒有權杖。
- 高級警司沒有嘉禾花。
- 總警司沒有嘉禾花。
- 總警司不是警官領章。
請你在編緝條目前確定準確性,請花一點時間適當地從可靠來源查證它。--Shuntoku 13:38 2007年1月14日 (UTC)
隨便找的例子:
第232章 警隊條例 第3條 釋義
- 「憲委級警務人員」(gazetted police officer) 包括由處長至警司之間的各級警務人員,包括處長及警司在內; (由1974年第37號第2條修訂)
- 「督察」(inspector) 指任何職系或職級的警務督察;
- 「非委任級人員」(non-commissioned officer) 指督察級以下至警長級的警務人員,包括警長在內,亦指相等職級的偵緝人員; (由1977年第42號第2條修訂)
- 「警員」(police constable, constable) 指警長級以下的警務人員,亦指偵緝警員; (由1977年第42號第2條修訂)
- 「警務人員」(police officer) 包括警隊任何成員; (由1974年第37號第2條修訂;由1999年第58號第3條修訂)
第232章 警隊條例 第11條 警隊組織
- 香港警隊是由行政長官及立法會以周年撥款或其他方式不時撥出其經費的憲委級警務人員、督察、非委任級人員及警員組成。
員佐級當然是警隊通用,但請不要將兩套分類名詞混合使用。--Shuntoku 16:51 2007年1月14日 (UTC)
你的問題是編寫條目前沒有做資料搜集
編輯小朋友,我騙你什麼?終於明白為什麼別人說你是憤青,人人也會錯,把改過了就行,你父母沒有教你嗎?你老師沒有教你嗎?你的問題是編寫條目前沒有做資料搜集,而且連最基本的知識(警司沒有嘉禾花等等)也可以錯,我教你編寫條目前做好資料搜集,有什麼問題?不用說你叔父,舅父,表哥皆為警務人員,即使你父親是警務處處長,你就可以編寫條目前不做資料搜集亂寫一通嗎?你說警隊條例及警察通例並沒有以上規定,即是散仔都可以戴三粒花?準則當不是我定,問題是你寫入維基百科的不是事實,明白未?你問我將兩套分類名詞混合使用有什麼問題,那為什麼不將三、四套分類名詞混合使用?你知什麼叫混亂嗎?你知什麼叫混淆嗎?你沒有閱讀過維基百科的編輯手冊嗎?--Shuntoku 07:15 2007年1月15日 (UTC)
還是請你做清楚資料搜集
編輯小朋友,其實我唔係好多時間,上維基百科寫下野都係得閒先做,既然你係要明既,話你果d先至係事實,咁我又要打一篇論文,就當做下義工,幫人教下細路。之前有兩個管理員,年紀大你好多,編輯d野一樣都係錯左,俾我改過,佢地都認同。哥仔你中三,如果你冇留班既話,97年應該都係5、6歲左右,小一都未讀,其實我都唔怪你,你係細路仔。不過你唔係擇善固執,我都講過,你既問題係冇做資料搜集,又自我中心。
係香港殖民地時代,英國管治下既香港,都唔駛講義勇軍同皇家輔助空軍,所有紀律部隊都係半軍事化式,你將現在既英軍軍銜同回歸之前既皇家香港警察肩章比較一下,就會發覺簡直係九成相似。高級警員、警目、警長、警署警長等於英國軍隊 Lance Corporal,Corporal,Sergeant,Quartermaster Sergeant;見習督察、督察、總督察等於英國軍隊 Second Lieutenant,Lieutenant,Captain;警司、高級警司、總警司等於英國軍隊 Major,Lieutenant Colonel,Colonel;助理處長、高級助理處長、副處長、處長等於英國軍隊 Brigadier,Major General,Lieutenant General,General。就係所謂既柴、軍星、皇冠及禾花(嘉禾)。隨着主權回歸中國,好多殖民地同皇家色彩既野都要改,硬幣、郵票、區旗、區徽呢d你都知架啦,香港警隊沒有太大改變部門人員之職級,不過富有殖民地及英國皇室色彩的警司級皇冠,則由香港區徽洋紫荊所取代。呢樣野唔係我吹出黎,當年既公佈,電視、電台、報紙、雜誌全部都有報導,係用洋紫荊取代,你可以去圖書館,搵番1997年既報紙雜誌自己睇。
你問我知唔知咩係禾花,其實你係唔係想話警司級個洋紫荊出面都有禾花包住呢樣野?係,佢係有禾花包住,不過唔可以因為佢係有禾花包住你就叫佢做禾花。呢d只係你自己創作出黎既名詞,你寫落維基百科?所以我問你究竟有冇睇過編輯手冊!你睇清楚d,警署警長個肩章都有禾花包住,咁你打算作個咩新名詞俾佢,叫佢做咩咩禾花?咁我可唔可以話警隊唔係軍隊,軍星唔係星星形狀,唔可以叫軍星,應該叫警格?你要人地知道個洋紫荊肩章既圖案係點樣,你可以把它形容為「警司級的洋紫荊肩章是一個中間為一朵洋紫荊加上外圍禾花的一個圖案」,但係唔可以自創一個名詞俾佢,人地唔知既一睇,總警司1禾花2軍星,咪即係仲高級過助理處長!?你口口聲聲話要大眾了解知識,你咁樣做法係要強迫人地了解你自創既名詞同埋你自創的知識!中央圖書館有好多參考圖書同埋大形圖書,不能借出那種,有好多關於紀律部隊既文獻、圖書、年報、周年特刊等等,全部都係叫軍星、皇冠(洋紫荊)及禾花(嘉禾),一定唔會叫軍星、禾花及禾花。你有時間就去睇清楚,維基百科係叫我地唔可以侵犯版權,所以文章要我地自己作,但係唔係要我地自己作d人地唔明亦都唔會接受既自創名詞同埋自創的知識,明白未?
如果你睇完我篇文,仲係要話「警司級的肩章是禾花」,你個人自我中心得好緊要,我都唔會再和你爭辯,亦都唔會再把條目退回舊版本,因為其他對紀律部隊有認識的朋友一定會去修改。--Shuntoku 17:39 2007年1月17日 (UTC)
請你了解清楚模板的功能
編輯第二個問題,唔該你認識清楚模板的功用,模板同條目既分別。好像「香港警務處警察階級」呢種模板,係將同類相關條目放埋一齊,方便閱讀者、簡潔,只要按模板就行,唔需要讀者再搵來搵去,你睇下同類既中華人民共和國法院、香港立法會議員等等既呢d模板,係唔會於模板解釋咁多野,好似香港立法會議員模板咁,好簡單,主席同議員,就係咁多,點解唔加埋新界東、新界西、法律界、商界等等落去?點解唔加埋自由黨、民主黨落去?因為呢d唔係模板的功用,要介紹呢d野既應該係條目香港立法會及那位議員的個人條目。你自己睇下係唔係!我咁樣分,因為香港警察實在有太多分類法,可以分員佐級同非員佐級,分處長級、警司級、督察級、警長級同警員級又得,分首長級、主任級同員佐級又得,分憲委級同非憲委級又得,分憲委級、督察、警員級又得,可能有十種八種分法,人人分一套,係咪有排改?不斷編輯戰?定一話整曬十個八個模板?定一話一個模板擺曬十種八種分法?如果人人都好似你咁,要見到自己既分法先開心,係咪會有永遠不會停止的編輯戰?你話係咪跟番警隊條例,法律白紙黑字點分法就點分最好?你RockLi可以係後面括住員佐級三個字,第二個唔通唔俾佢括?咁樣夠亂未?咁樣仲係咪一個方便閱讀者、簡潔的模板?你要話俾人聽「警長是一個員佐級、非憲委級等等」既野,應該係條目警長既責任,而唔係「香港警務處警察階級」呢個模板既責任,再唔係你於條目香港警務處講解警察階級,整個表分曬呢十種八種分法出黎又得,明白未?
你又會問點解模板既連結唔係香港警務處總警司,而係總警司呢三個字就算?因為香港警務處處長唔可以用處長就算,咁多政府部門,究竟處長係咩處長?所以一定要用香港警務處處長。你又係都要將總警司改做香港警務處總警司,係咪有咁既必要?人地係維基百科打字搜尋,一定係搵總警司,唔會打香港警務處總警司,就好似條目香港保安局改為保安局其中一個原因都係咁樣。可能其他國家既警察都有總警司,但係可以係條目入面做國家區分,好似條目特警隊咁,當某一國既資料很豐富,就可能要考慮分拆條目。唔通警員你要拆曬做香港警務處警員、中華人民共和國公安部警員、中華民國內政部警政署警員、日本國警察廳警員等等?要考慮條目既命名有好多因素,並唔係咁簡單!
小朋友,你夠膽同我講你睇曬警隊條例及警察通例無呢d野,首先我好懷疑你跟本冇可能咁短時間內睇曬,而且呢d字眼唔只出現過一次,你真係睇過曬無可能唔知,仲有警察通例d內容唔係全部都對外公開,請問你點睇曬?係人都知你講大話。死都要加自己d野上去先安樂,跟本完全唔知亦都唔理點解人地要整個模板!完全唔知亦都唔理模板既功用!新人唔係有罪,貢獻少都唔係有罪,我都新過,我自問貢獻都好少,你對高等教育既認識有幾深?你對香港警察既認識有幾深?唔係話對樣野認識唔深唔可以編輯,但係你黎左維基百科咁耐,編輯既野少之又少,寫來寫去都係自己間中學同埋自己個乜乜中學聯盟,就係因為香港樹仁大學、鄧竟成升任香港警務處處長呢d新聞先編輯呢d條目,仲成日同人地編輯戰,樹仁大學一定係正名唔可以係升格等等。真係咁有信心自己一定正確?你跟本對維基百科認識唔深,事前你有冇睇過編輯手冊,有冇睇過大家既共識,有冇睇過維基百科既方針先去寫條目,你自己心知肚明,你真係想貢獻維基百科,並唔會咁做,呢道人人都可以編輯,但係都要有規有矩,唔係話你要榮譽就可以自己加,唔係可以亂加榮譽俾自己的朋友,唔係話你要年會點樣未經討論就可以私自決定,呢道唔係你屋企,更加唔係遊樂場,唔係你想點就點,就係因為你呢d自私同幼稚既行為,令到人地要打咁多字,浪費咁多時間來糾正你,你慚唔慚愧?如果我唔係要維護維基百科,我都唔會係度免費幫人教仔。--Shuntoku 20:54 2007年1月17日 (UTC)