國際瑜伽日
此條目翻譯品質不佳。 (2023年7月7日) |
國際瑜伽日自2015年起每年6月21日都會在世界各地舉行慶祝活動，此前該活動於2014年在聯合國大會上設立。[1]瑜伽是一種身體、心理和精神的練習，起源於古印度。 [2]印度總理納倫德拉·莫迪在2014年的聯合國的演講中提出6月21日這一特殊的日期，因為這一天是北半球一年中最長的一天，即夏至。 [3]
起源
編輯
印度總理納倫德拉·莫迪在2014年的聯合國演講中提議將每年6月21日設立為瑜伽日。因為這一天是北半球一年中最長的一天，在世界各地都具有特殊的意義。 [3]根據最初的提議，聯合國於 2014 年通過了題為「瑜伽日」的決議草案。 [4] [5] 2015年，印度儲備銀行發行了一枚10盧比的紀念幣來紀念國際瑜伽日。 [6] 2017 年 4 月，聯合國郵政管理處 (UNPA) 發行了 10 張體式郵票，用於紀念國際瑜伽日。 [7]
聯合國宣言
編輯2014年12月11日，印度常駐聯合國代表穆克吉向聯合國大會介紹了該決議草案。該案文草案得到了 177 個提案國的廣泛支持，在未經表決的情況下通過。同時，這一倡議得到了許多全球領導人的支持。該決議共有 177 個國家共同提案，這是聯合國大會此類性質的決議中共同提案國數量最多的一次。 [8]
在提出6月21日這一日期時，莫迪表示，這一天是北半球一年中白天最長（南半球最短）的日子，對世界許多地方具有特殊意義。在印度曆法中，夏至標誌着向「Dakshinayana」的過渡。夏至後的第二個[9]滿月被稱為「Guru Poornima」 。在印度神話中，濕婆是第一位瑜伽師（Adi Yogi），據說他在這一天開始向其他人類傳授瑜伽知識，並成為第一位大師（Adi Guru）。 [10]
在通過聯合國決議後，印度幾位精神運動領導人表達了對這一倡議的支持。 伊莎基金會創始人薩克魯表示：「科學地對待人類的內在福祉成為全世界的事情。這對世界來說是巨大的一步。」 [11]生活藝術基金會創始人拉維·香卡稱讚莫迪的努力，他說：「任何哲學、宗教或文化如果沒有國家的支持都很難生存。迄今為止，瑜伽幾乎像一個孤兒一樣存在。現在，聯合國的正式承認將進一步把瑜伽的益處傳播到全世界。」 [12]
實踐
編輯2015 年 6 月 21 日，世界各地慶祝第一個國際瑜伽日。包括莫迪總理以及來自 84 個國家的政要在內的 35,985 人在新德里責任大道練習了 21 個體位（瑜伽姿勢），並持續了 35 分鐘，成為有史以來舉辦規模最大、參與國家數量最多的瑜伽課程。 [13] [14] [15]從這天開始，印度和世界各地的城市每年都會舉辦類似的活動。 [16] [17] [18] [19] [20] [21]
接待
編輯根據美聯社2015 年的一篇報道，第一個「國際瑜伽日」 [22] 包含了數百萬瑜伽愛好者以及莫迪和他的內閣成員。據報道稱，新德里的主幹道已成為此次活動的鍛煉場所。報道還提到，雖然莫迪在談論「和平與和諧」，[22] 但是印度一些民眾仍然認為推廣瑜伽是印度教黨派行動。據報道，由於穆斯林反對暗示太陽是印度教的太陽神蘇利耶（ Surya ），所以一系列的拜日式（ Surya Namaskar ）被取消。印度教神聖音節「 唵 」吟唱也被取消。其他人則認為，花在這次活動上的錢花在清潔德里的街道上會更好。 [22]
《基督教科學箴言報》在 2016 年寫道，2014 年聯合國的決議「廣受歡迎」 [23] ，但瑜伽不僅是一種體育鍛鍊形式，也是一種心理和精神實踐。它以方濟各2015 年的佈道作為證據，警告羅馬天主教徒注意瑜伽可以成為通向上帝的道路。報道中還指出，莫迪回應了瑜伽國際日是旨在推廣印度教的指控，他說：「瑜伽與來世無關。因此，這不是一種宗教活動」。 [23]
《The week》(印度雜誌)在 2015 年指出，印度政府舉辦國際瑜伽日的目的是世界各地將瑜伽視為「印度的文化財產」。 [24]引用印度瑜伽部長 Shripad Yesso Naik 的話說「我們試圖向世界證明這是我們的。」 [24] 《The week》寫道，這不太可能成功，尤其是因為西方已經在練習多種不同類型的瑜伽。 [24]文章指出，基督教福音派人士同意印度政府的觀點，認為瑜伽「是印度教的精神實踐」。 [24]但引用宗教學者安·格雷格（ Ann Gleig ）的話說，大多數西方瑜伽在西方而發生了明顯的變化，並且缺乏宗教色彩。 [24]
參考
編輯- ^ UN Declared 21 June as International Day of Yoga 互聯網檔案館的存檔，存檔日期9 July 2016.
- ^ Yoga: Its Origin, History and Development. www.mea.gov.in. [20 June 2018]. （原始內容存檔於2022-01-13） （英語）.
- ^ 3.0 3.1 UN declares June 21 as 'International Day of Yoga'. The Times of India. 11 December 2014 [2023-06-23]. （原始內容存檔於2021-01-10）.
- ^ International Yoga Day 2021: Theme, History, Quotes, Benefits, Importance. S A NEWS. 2020-06-19 [2021-06-21]. （原始內容存檔於2021-06-28） （英語）.
- ^ UN General Assembly to hold informal consultations on International Day of Yoga. 經濟時報. 10 October 2014 [13 June 2016]. （原始內容存檔於2016-04-05）.
- ^ 10 rupees coin of 2015 – International Day of Yoga, https://www.youtube.com/watch?v=L4oay3-JcU8&t=2s （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- ^ UN to issue 10 stamps of 'asanas' on International Yoga Day. Business Standard India. 19 April 2017 [2023-06-23]. （原始內容存檔於2018-05-07）.
- ^ United Nations General Assembly adopts Resolution on International Day of Yoga with a record number of 177 country co-sponsors. [9 January 2015]. （原始內容存檔於9 January 2015）.
- ^ Guru Purnima 2018. [2023-06-23]. （原始內容存檔於2021-03-02）.
- ^ 薩古魯. The first Guru is born. Times of India. Times News Service. 3 July 2012 [23 February 2015]. （原始內容存檔於2021-08-12）.
- ^ International Day of Yoga: A Historic Event. YouTube. 21 May 2015 [2023-06-23]. （原始內容存檔於2020-12-06）.
- ^ Sri Sri Ravi Shankar Speaks on International Yoga Day. 12 December 2014 [2023-06-23]. （原始內容存檔於2015-07-01）.
- ^ Massive turnout for Yoga day. 21 June 2015 [2023-06-23]. （原始內容存檔於2015-06-21）.
- ^ Largest yoga class. Guinness world record. 21 June 2015 [22 June 2015]. （原始內容存檔於2015-06-22）.
- ^ PM Modi Leads Yoga Session, India Sets Guinness Records: 10 Developments. NDTV. [21 June 2015]. （原始內容存檔於2015-06-22）.
- ^ PM Modi To Attend International Yoga Day At Chandigarh. NDTV. 22 May 2016 [13 June 2016]. （原始內容存檔於2016-05-23）.
- ^ Shylaja Varma. International Yoga Day 2017: Rainy Start To Yoga Day, PM Narendra Modi Leads Asanas In Lucknow – Highlights. Ndtv.com. 21 June 2017 [12 April 2018]. （原始內容存檔於2023-06-22）.
- ^ International Yoga Day 2017: A Look at the Celebrations Around the World. Zenyogastrap.com. 7 June 2016 [12 April 2018]. （原始內容存檔於20 June 2018）.
- ^ International Yoga Day: Record 10,000 people participate in event in China's largest ever congregation. Firstpost.com. 25 June 2017 [12 April 2018]. （原始內容存檔於2023-06-22）.
- ^ International Yoga Day | Rajasthan records biggest yoga gathering [國際瑜伽日拉賈斯坦邦記錄了最大的瑜伽集會]. The Hindu. 21 June 2018 [15 April 2019]. ISSN 0971-751X. （原始內容存檔於2023-06-22） （印度英語）.
- ^ International Yoga Day 2019: 5th International Yoga Day Celebrations in Chandigarh. [21 June 2019]. （原始內容存檔於21 June 2019） （英語）.
- ^ 22.0 22.1 22.2 Associated Press. Yoga fans around world take to their mats for first International Yoga Day. The Guardian. 21 June 2015 [2023-06-23]. （原始內容存檔於2023-06-22）.
- ^ 23.0 23.1 McCarthy, Simone. Why is the United Nations promoting yoga?. 21 June 2016 [2023-06-23]. （原始內容存檔於2023-06-22）.
- ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 24.4 The Week Staff. Does yoga belong to India? [瑜伽是屬於印度的嗎？]. The Week. 7 February 2015 [2023-06-23]. （原始內容存檔於2023-06-22）.