奇幻貓頭鷹小屋劇集列表

维基媒体列表条目

本表列出奇幻貓頭鷹小屋劇集,該劇在美國迪士尼頻道於2020年1月10日首播,由達娜·泰瑞斯製作[1][2][3];目前在美國已播出第三季。

總覽

編輯
季數集數首播日期
首映季終
1192020年1月10日 (2020-01-10)2020年8月29日 (2020-08-29)
2212021年6月12日 (2021-06-12)2022年5月28日 (2022-05-28)
332022年10月15日 (2022-10-15)2023年4月8日 (2023-04-08)

劇集列表

編輯

以下中文標題以台灣迪士尼頻道、台灣Disney+平台上所用譯名為準。

第一季(2020年)

編輯
總集數集數
(季)
標題 [4][5]導演編劇首播日期 [5]製作
代碼 [6]
美國收視人數
百萬
11展開奇幻冒險英語A Lying Witch and a Warden[7]
A Lying Witch and a Warden
史蒂芬·桑多瓦劇本創作 :扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
分鏡製作 :波蘇·柯本、卡特·哈曼-米契爾、史蒂芬·桑多瓦、達娜·泰瑞斯
2020年1月10日 (2020-01-10)1010.61[8]
22好女巫與壞巫師[9]
Witches Before Wizards
史都·利文斯頓劇本創作 :達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :瑞秋·維恩
分鏡製作 :查理·布萊恩特、海莉·王、卡特·哈曼-米契爾
2020年1月17日 (2020-01-17)1020.43[10]
33我要上學去[11]
I Was a Teenage Abomination
史蒂芬·桑多瓦劇本創作 :查利·費爾德曼、扎克·馬庫斯、小曼努埃爾·傑西·尼托、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :殷巴爾·布雷達、波蘇·科本、瑪德琳·弗洛雷斯、克里斯·皮安卡、史蒂芬·桑多瓦
2020年1月24日 (2020-01-24)1030.45[12]
44惡魔入侵[13]
The Intruder
史都·利文斯頓小曼努埃爾·傑西·尼托、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
分鏡製作 :查理·布萊恩特、卡特·哈曼-米契爾、史都·利文斯頓
2020年1月31日 (2020-01-31)1040.51[14]
55女巫大會[15]
Covention
阿明德·達利瓦爾英語Aminder Dhaliwal
史都·利文斯頓
劇本創作 :查利·費爾德曼、扎克·馬庫斯、小曼努埃爾·傑西·尼托、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :查利·費爾德曼、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
分鏡製作 :波蘇·柯本、阿明德·達利瓦爾、艾蜜莉亞·羅倫茲、凱西·諾登
2020年2月7日 (2020-02-07)1050.51[16]
66友情力量大[17]
Hooty's Moving Hassle
史蒂芬·桑多瓦查利·費爾德曼、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、傑夫·特拉梅爾、瑞秋·維恩
分鏡製作 :波蘇·柯本、瑪德琳·弗洛雷斯、娜歐蜜·希克斯、班·霍姆、艾蜜莉亞·羅倫茲、克里斯·皮安卡、史蒂芬·桑多瓦
2020年2月21日 (2020-02-21)1060.39[18]
77化敵為友[19]
Lost in Language
阿明德·達利瓦爾扎克·馬庫斯、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
分鏡製作 :波蘇·柯本、阿明德·達利瓦爾、班·霍姆、艾蜜莉亞·羅倫茲、凱西·諾登
2020年2月28日 (2020-02-28)1070.46[20]
88奇妙換身咒[19]
Once Upon a Swap
阿明德·達利瓦爾劇本創作 :查利·費爾德曼、莫莉·奧斯特塔格英語Molly Ostertag、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :查利·費爾德曼、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
分鏡製作 :波蘇·柯本、阿明德·達利瓦爾、海莉·王、班·霍姆、艾蜜莉亞·羅倫茲、卡特·哈曼-米契爾
2020年3月6日 (2020-03-06)1150.51[21]
99露絲入學記[22]
Something Ventured, Someone Framed
莎賓娜·科蒂格諾劇本創作 :扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :扎克·馬庫斯
分鏡製作 :艾美·希西艾加、莎賓娜·科蒂格諾、瑪德琳·弗洛雷斯、克里斯·皮安卡
2020年3月13日 (2020-03-13)1090.44[23]
1010護身法寶逃脫記[22]
Escape of the Palisman
阿明德·達利瓦爾劇本創作 :達娜·泰瑞斯
故事構思 :約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
分鏡製作 :殷巴爾·布雷達、波蘇·科本、阿明德·達利瓦爾、班·霍姆、艾蜜莉亞·羅倫茲
2020年3月20日 (2020-03-20)1080.52[24]
1111最佳寫書拍檔[25]
Sense and Insensitivity
史都·利文斯頓劇本創作 :扎克·馬庫斯、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :扎克·馬庫斯
分鏡製作 :查理·布萊恩特、海莉·王、卡特·哈曼-米契爾、史都·利文斯頓
2020年7月11日 (2020-07-11)1110.41[26]
1212魔法無所不在[27]
Adventures in the Elements
阿明德·達利瓦爾劇本創作 :查利·費爾德曼、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :殷巴爾·布雷達、艾美·希西艾加、莎賓娜·科蒂格諾、瑪德琳·弗洛雷斯、克里斯·皮安卡
2020年7月18日 (2020-07-18)1100.29[28]
1313入學奇遇記[27]
The First Day
莎賓娜·科蒂格諾劇本創作 :達娜·泰瑞斯
故事構思 :扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
分鏡製作 :艾美·希西艾加、莎賓娜·科蒂格諾、瑪德琳·弗洛雷斯、克里斯·皮安卡
2020年7月25日 (2020-07-25)1130.43[29]
1414遊樂園歷險記[22]
Really Small Problems
史都·利文斯頓劇本創作 :查利·費爾德曼、扎克·馬庫斯、莫莉·奧斯特塔格、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :扎克·馬庫斯、達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :殷巴爾·布雷達、查理·布萊恩特、海莉·王、卡特·哈曼-米契爾、史都·利文斯頓
2020年8月1日 (2020-08-01)1120.52[30]
1515友情修復記[17]
Understanding Willow
阿明德·達利瓦爾劇本創作 :查利·費爾德曼、扎克·馬庫斯、莫莉·奧斯特塔格、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :約翰·貝利·歐文
分鏡製作 :殷巴爾·布雷達、艾美·希西艾加、波蘇·柯本、莎賓娜·科蒂格諾、瑪德琳·弗洛雷斯、班·霍姆、艾蜜莉亞·羅倫茲、克里斯·皮安卡
2020年8月1日 (2020-08-01)1140.46[30]
1616心驚驚武會英語Enchanting Grom Fright[31]
Enchanting Grom Fright
史都·利文斯頓劇本創作 :莫莉·奧斯特塔格、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :莫莉·奧斯特塔格
分鏡製作 :查理·布萊恩特、查理·布萊恩特、莎賓娜·科蒂格諾、艾蜜莉亞·羅倫茲、克里斯·皮安卡、史賓賽·萬
2020年8月8日 (2020-08-08)1160.35[32]
1717力抗惡霸女[33]
Wing It Like Witches
莎賓娜·科蒂格諾劇本創作 :扎克·馬庫斯、莫莉·奧斯特塔格、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :莫莉·奧斯特塔格、瑞秋·維恩
分鏡製作 :波蘇·柯本、卡特·哈曼-米契爾、莎賓娜·科蒂格諾、艾蜜莉亞·羅倫茲、克里斯·皮安卡
2020年8月15日 (2020-08-15)1180.37[34]
1818女巫受難記[35]
Agony of a Witch
阿明德·達利瓦爾劇本創作 :扎克·馬庫斯、莫莉·奧斯特塔格、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :約翰·貝利·歐文
分鏡製作 :露絲·巴蒂斯塔、波蘇·柯本、阿明德·達利瓦爾、班·霍姆、艾蜜莉亞·羅倫茲、克里斯·皮安卡
2020年8月22日 (2020-08-22)1190.51[36]
1919姐妹情深[37]
Young Blood, Old Souls
史蒂芬·桑多瓦劇本創作 :扎克·馬庫斯、莫莉·奧斯特塔格、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
故事構思 :達娜·泰瑞斯、瑞秋·維恩
分鏡製作 :波蘇·柯本、瑪德琳·弗洛雷斯、海莉·王、卡特·哈曼-米契爾、班·霍姆、艾蜜莉亞·羅倫茲、克里斯·皮安卡
2020年8月29日 (2020-08-29)1200.38[38]

第二季(2021-2022年)

編輯
總集數集數
(季)
標題 [5]導演編劇首播日期 [5]製作
代碼 [6]
美國收視人數
百萬
201患難見真情
Separate Tides
艾蜜莉亞·羅倫茲劇本創作 :米基·克里索斯托莫、扎克·馬庫斯、莫莉·奧斯特塔格英語Molly Ostertag、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯
故事構思 :扎克·馬庫斯
分鏡製作 :文斯·阿帕羅、露絲·巴蒂斯塔、班·霍姆
2021年6月12日 (2021-06-12)
[註 1]
2010.29[40]
212為友情而戰[41]
Escaping Expulsion
波蘇·柯本劇本創作 :米基·克里索斯托莫、扎克·馬庫斯、莫莉·奧斯特塔格、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯
故事構思 :莫莉·奧斯特塔格、達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :班·霍姆、亞歷山德拉·克萬、妮可·羅德里格斯
2021年6月19日 (2021-06-19)
[註 1]
2020.37[42]
223往事知多少[43]
Echoes of the Past
布麗姬·安德伍劇本創作 :米基·克里索斯托莫、扎克·馬庫斯、莫莉·奧斯特塔格、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯
故事構思 :米基·克里索斯托莫
分鏡製作 :文斯·阿帕羅、瑞亞·達多、金·佩科拉
2021年6月26日 (2021-06-26)2030.33[44]
234母女連心[45]
Keeping up A-fear-ances
艾蜜莉亞·羅倫茲劇本創作 :艾美·齊切爾加、米基·克里索斯托莫、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯
故事構思 :扎克·馬庫斯
分鏡製作 :露絲·巴蒂斯塔、海莉·王、卡特·哈曼-米契爾
2021年7月3日 (2021-07-03)2040.38[46]
245廢墟冒險記[47]
Through the Looking Glass Ruins
波蘇·柯本劇本創作 :米基·克里索斯托莫、珍妮·霍爾, 扎克·馬庫斯、莫莉·奧斯特塔格、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯
故事構思 :莫莉·奧斯特塔格、達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :班·霍姆、亞歷山德拉·克萬、妮可·羅德里格斯
2021年7月10日 (2021-07-10)2050.39[48]
256護身法寶爭奪戰[49]
Hunting Palismen
布麗姬·安德伍劇本創作 :米基·克里索斯托莫、珍妮·霍爾、扎克·馬庫斯、莫莉·奧斯特塔格、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯
故事構思 :達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :文斯·阿帕羅、瑞亞·達多、金·佩科拉
2021年7月17日 (2021-07-17)2060.45[50]
267伊丹安魂曲[51]
Eda's Requiem
艾蜜莉亞·羅倫茲劇本創作 :米基·克里索斯托莫、珍妮·霍爾、扎克·馬庫斯、莫莉·奧斯特塔格、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯
故事構思 :達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :露絲·巴蒂斯塔、卡特·哈曼-米契爾
2021年7月24日 (2021-07-24)2070.39[52]
278敲敲呼啼的心門[53]
Knock, Knock, Knockin' on Hooty's Door
艾蜜莉亞·羅倫茲劇本創作 :達娜·泰瑞斯、約翰·貝利·歐文、扎克·馬庫斯、莫莉·奧斯特塔格、瑪德琳·赫南德茲
故事構思 :扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :露絲·巴蒂斯塔、海莉·王、卡特·哈曼-米契爾
2021年7月31日 (2021-07-31)2090.41[54]
289日月無光湖[55]
Eclipse Lake
布麗姬·安德伍劇本創作 :約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、米基·克里索斯托莫、扎克·馬庫斯
故事構思 :達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :文斯·阿帕羅、瑞亞·達多、金·佩科拉
2021年8月7日 (2021-08-07)2080.38[56]
2910昨日的謊言[57]
Yesterday's Lie
波蘇·柯本劇本創作 :莫莉·奧斯特塔格、約翰·貝利·歐文、達娜·泰瑞斯、珍妮·霍爾、扎克·馬庫斯
故事構思 :莫莉·奧斯特塔格、達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :達恩·韓、班·霍姆、亞歷山德拉·克萬
2021年8月14日 (2021-08-14)2100.36[58]
3011巫會節大遊行
Follies at the Coven Day Parade
波蘇·柯本劇本創作 :達娜·泰瑞斯、約翰·貝利·歐文、艾美·希西艾加、米基·克里索斯托莫、扎克·馬庫斯
故事構思 :達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :達恩·韓、班·霍姆、金·佩科拉
2022年3月19日 (2022-03-19)2110.28[59]
3112時空池歷險記
Elsewhere and Elsewhen
布麗姬·安德伍劇本創作 :達娜·泰瑞斯、艾美·希西艾加、米基·克里索斯托莫、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文
故事構思 :扎克·馬庫斯
分鏡製作 :露絲·巴蒂斯塔、瑞亞·達多、雅絲敏·庫德里
2022年3月26日 (2022-03-26)2120.26[60]
3213尋找神隊友
Any Sport in a Storm
艾蜜莉亞·羅倫茲劇本創作 :達娜·泰瑞斯、艾美·希西艾加、米基·克里索斯托莫、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文
故事構思 :約翰·貝利·歐文
分鏡製作 :邁克·奧斯丁、海莉·王、卡特·哈曼-米契爾
2022年4月2日 (2022-04-02)2130.32[61]
3314伸出援手
Reaching Out
波蘇·柯本劇本創作 :達娜·泰瑞斯、艾美·希西艾加、米基·克里索斯托莫、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文
故事構思 :達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :達恩·韓、班·霍姆、金·佩科拉
2022年4月9日 (2022-04-09)2140.32[62]
3415這就是人生,孩子
Them's the Breaks, Kid
布麗姬·安德伍劇本創作 :達娜·泰瑞斯、艾美·希西艾加、米基·克里索斯托莫、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文
故事構思 :扎克·馬庫斯
分鏡製作 :莎賓娜·科蒂格諾、莎賓娜·科蒂格諾、雅絲敏·庫德里
2022年4月16日 (2022-04-16)2150.22[63]
3516空虛的心靈
Hollow Mind
艾蜜莉亞·羅倫茲劇本創作 :達娜·泰瑞斯、艾美·希西艾加、米基·克里索斯托莫、瑪德琳·赫南德茲、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文
故事構思 :瑪德琳·赫南德茲、約翰·貝利·歐文
分鏡製作 :邁克·奧斯丁、海莉·王、卡特·哈曼-米契爾
2022年4月23日 (2022-04-23)2160.35[64]
3617世界的盡頭
Edge of the World
波蘇·柯本劇本創作 :達娜·泰瑞斯、米基·克里索斯托莫、瑪德琳·赫南德茲、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文
故事構思 :米基·克里索斯托莫
分鏡製作 :達恩·韓、班·霍姆、金·佩科拉
2022年4月30日 (2022-04-30)2170.29[65]
3718幻術迷宮
Labyrinth Runners
布麗姬·安德伍露絲·巴蒂斯塔、達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :露絲·巴蒂斯塔、艾美·希西艾加、瑞亞·達多、雅絲敏·庫德里
2022年5月7日 (2022-05-07)2180.27[66]
3819泰坦在何方
O Titan, Where Art Thou
艾蜜莉亞·羅倫茲劇本創作 :達娜·泰瑞斯、艾美·希西艾加、米基·克里索斯托莫、瑪德琳·赫南德茲、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文
故事構思 :扎克·馬庫斯
分鏡製作 :邁克·奧斯丁、海莉·王、卡特·哈曼-米契爾
2022年5月14日 (2022-05-14)2190.23[67]
3920山雨欲來風滿樓英語Clouds on the Horizon
Clouds on the Horizon
波蘇·柯本劇本創作 :達娜·泰瑞斯、艾美·希西艾加、米基·克里索斯托莫、瑪德琳·赫南德茲、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文
故事構思 :艾美·希西艾加、米基·克里索斯托莫
分鏡製作 :達恩·韓、班·霍姆、金·佩科拉
2022年5月21日 (2022-05-21)2200.34[68]
4021魔王救星英語King's Tide
King's Tide
布麗姬·安德伍劇本創作 :達娜·泰瑞斯、艾美·希西艾加、米基·克里索斯托莫、瑪德琳·赫南德茲、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文
故事構思 :扎克·馬庫斯、達娜·泰瑞斯
分鏡製作 :露絲·巴蒂斯塔、艾美·希西艾加、瑞亞·達多、雅絲敏·庫德里
2022年5月28日 (2022-05-28)2210.25[69]

第三季(2022-2023年)

編輯
總集數集數
(季)
標題 [70][6][71]導演編劇首播日期 [70][6][72]製作
代碼 [6][73][74]
美國收視人數
百萬
411感恩有你們英語Thanks to Them
Thanks to Them
波蘇·柯本
艾蜜莉亞·羅倫茲
劇本創作 :達娜·泰瑞斯、露絲·巴蒂斯塔、艾美·希西艾加、米基·克里索斯托莫、瑪德琳·赫南德茲、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文
故事構思 :艾美·希西艾加、米基·克里索斯托莫、瑪德琳·赫南德茲、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文
分鏡製作 :邁克·奧斯丁、露絲·巴蒂斯塔、達恩·韓、班·霍姆、金·佩科拉、海莉·王
2022年10月15日 (2022-10-15)
[註 2]
3010.35[75]
422為美好未來而戰英語For the Future (The Owl House)
For the Future
艾蜜莉亞·羅倫茲
布麗姬·安德伍
劇本創作 :達娜·泰瑞斯、艾美·希西艾加、米基·克里索斯托莫、瑪德琳·赫南德茲、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文
故事構思 :米基·克里索斯托莫、瑪德琳·赫南德茲、扎克·馬庫斯、約翰·貝利·歐文
分鏡製作 :邁克·奧斯汀、露絲·巴蒂斯塔、英巴爾·布雷達, 達恩·韓、雅絲敏·庫德里、瑞秋·白、海莉·王
2023年1月21日 (2023-01-21)
[註 2]
3020.44[76]
433怪奇魔界的救星英語Watching and Dreaming
Watching and Dreaming
波蘇·柯本
艾蜜莉亞·羅倫茲
劇本創作 :達娜·泰瑞斯
故事構思 :達娜·泰瑞斯、約翰·貝利·歐文
分鏡製作 :艾美·希西艾加、達恩·韓、班·霍姆、雅絲敏·庫德里、艾蜜莉亞·羅倫茲、金·佩科拉、海莉·王
2023年4月8日 (2023-04-08)
[註 2]
3030.50[77]

短篇

編輯
  • Look Hooo's Talking

這個系列的小短片在迪士尼官方YouTube頻道上,模式參考談話節目;共有10集[78],通常在新的一集播出後一天發佈。內容為兩隻貓頭鷹「Horus Herashoo」、「Owlyvia Kim」談話,討論最新一集並挑出可能影響未來劇情的一些細節。片尾會迅速帶過,不過如果暫停來看,片尾會記載所謂的「製作人員」,是從真正的製作人員的名字加鳥類名稱梗改來的。例如,製作人達娜·泰瑞斯(Dana Terrace)就寫成「Danightingale Terrace」[79]

  • Owl Pellets

2020年4月、5月,迪士尼頻道推出以下短片,內容是關於露絲、伊丹、魔王的魔法,以及主角群去探索怪奇魔界。

集數英文標題首播日期
1Welcome to Hexside!2020年4月4日 (2020-04-04)[80]
2Eda's Cursed Brush2020年4月11日 (2020-04-11)[81]
3Paint Scare!2020年4月18日 (2020-04-18)[82]
4Art Lessons with Luz2020年4月25日 (2020-04-25)[83]
5Coven Lovin Soap Opera2020年5月2日 (2020-05-02)[84]
  • Chibi Tiny Tales

Chibi Tiny Tales是迪士尼頻道利用Q版形式製作的短片,及後在2022年5月起擴展至奇幻貓頭鷹小屋。

集數英文標題首播日期
1Boiling Isles Bake Off2022年5月17日 (2022-05-17)
2Hooty the Palisman Sitter2022年9月3日 (2022-09-03)
3Lumity Date2022年9月10日 (2022-09-10)
4The Amphibia House2023年1月14日 (2023-01-14)

註釋

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 這集最早曾在佩利媒體中心英語Paley Center for Media播出(2021年6月5日),以慶祝同志驕傲月[39]
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 同時在美國迪士尼頻道與Disney XD平台上播出。

參考資料

編輯
  1. ^ Owl House: S1 Fact Sheet. Disney General Entertainment Content. 2019-11-21 [2021-09-07]. (原始內容存檔於2021-08-02). 
  2. ^ Welcome to the Owl House!. Los Angeles Times. 2019-06-11 [2019-07-05]. (原始內容存檔於2020-08-11). 
  3. ^ Disney Channel. New York Comic-Con Sneak Peek! | The Owl House | Disney Channel. YouTube. 2019-10-04 [2021-07-25]. (原始內容存檔於2019-10-05). 
  4. ^ 觀看奇幻貓頭鷹小屋(Disney+). Disney+. 2021-11-24 [2022-04-16]. (原始內容存檔於2021-11-24). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 The Owl House Episode Listings. The Futon Critic. [2021-06-17]. (原始內容存檔於2020-09-06). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 Disney General Entertainment Press Episode Info. Disney General Entertainment. [2021-06-21]. (原始內容存檔於2021-06-21). 
  7. ^ 2021年7月30日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-07-25 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2021-08-03). 
  8. ^ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.10.2020 | Showbuzz Daily. [2020-01-13]. (原始內容存檔於2020-02-28). 
  9. ^ 2021年7月31日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-07-25 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2021-08-03). 
  10. ^ UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.17.2020| Showbuzz Daily. [2020-01-21]. (原始內容存檔於2020-05-08). 
  11. ^ 2021年8月1日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-08-01 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2021-08-03). 
  12. ^ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.24.2020| Showbuzz Daily. [2020-01-27]. (原始內容存檔於2020-06-26). 
  13. ^ 2021年8月6日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-08-06 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2021-08-03). 
  14. ^ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.31.2020| Showbuzz Daily. [2020-02-03]. (原始內容存檔於2020-07-26). 
  15. ^ 2021年8月7日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-08-07 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2021-08-03). 
  16. ^ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.7.2020| Showbuzz Daily. [2020-02-10]. (原始內容存檔於2020-07-23). 
  17. ^ 17.0 17.1 2021年8月8日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-08-08 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2021-08-03). 
  18. ^ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.21.2020| Showbuzz Daily. [2020-02-24]. (原始內容存檔於2020-06-23). 
  19. ^ 19.0 19.1 2021年7月26日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-07-26 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2021-08-01). 
  20. ^ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.28.2020| Showbuzz Daily. [2020-03-02]. (原始內容存檔於2020-08-07). 
  21. ^ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.6.2020| Showbuzz Daily. [2020-03-09]. (原始內容存檔於2020-03-11). 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 2021年8月2日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-08-02 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2021-08-01). 
  23. ^ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.13.2020| Showbuzz Daily. [2020-03-16]. (原始內容存檔於2020-03-17). 
  24. ^ SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.20.2020| Showbuzz Daily. [2020-03-23]. (原始內容存檔於2021-02-10). 
  25. ^ 2021年8月9日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-08-02 [2021-08-02]. (原始內容存檔於2021-08-03). 
  26. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.11.2020. Showbuzz Daily. 2020-07-14 [2020-07-14]. (原始內容存檔於2020-07-17). 
  27. ^ 27.0 27.1 2021年7月25日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-07-25 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2021-08-01). 
  28. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.18.2020. Showbuzz Daily. 2020-07-21 [2020-07-21]. (原始內容存檔於2020-07-28). 
  29. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.25.2020. Showbuzz Daily. 2020-07-28 [2020-07-28]. (原始內容存檔於2020-08-04). 
  30. ^ 30.0 30.1 Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 8.1.2020. Showbuzz Daily. 2020-08-04 [2020-08-04]. (原始內容存檔於2020-08-10). 
  31. ^ 2021年8月15日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-08-11 [2021-08-11]. (原始內容存檔於2021-08-11). 
  32. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 8.8.2020. Showbuzz Daily. 2020-08-11 [2020-08-11]. (原始內容存檔於2020-08-12). 
  33. ^ 2021年8月22日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-08-15 [2021-08-15]. (原始內容存檔於2021-08-15). 
  34. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 8.15.2020. Showbuzz Daily. 2020-08-18 [2020-08-18]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  35. ^ 2021年8月29日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-08-27 [2021-08-27]. (原始內容存檔於2021-08-27). 
  36. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 8.22.2020. Showbuzz Daily. 2020-08-25 [2020-08-25]. (原始內容存檔於2020-11-03). 
  37. ^ 2021年8月30日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-08-27 [2021-08-28]. (原始內容存檔於2021-08-27). 
  38. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 8.29.2020. Showbuzz Daily. 2020-09-01 [2020-09-01]. (原始內容存檔於2020-09-02). 
  39. ^ The Paley Center. Family Fun Screening for Pride Month: The Owl House. Ticketweb. 2021-06-04 [2021-06-05]. (原始內容存檔於2021-05-27). 
  40. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.12.2021. Showbuzz Daily. 2021-06-15 [2021-08-30]. (原始內容存檔於2021-08-30). 
  41. ^ 2021年10月24日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-10-17 [2021-10-17]. (原始內容存檔於2021-10-17). 
  42. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.19.2021. Showbuzz Daily. 2021-06-22 [2021-08-30]. (原始內容存檔於2021-08-30). 
  43. ^ 2021年10月31日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-10-31 [2021-10-31]. (原始內容存檔於2021-10-31). 
  44. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.26.2021. Showbuzz Daily. 2021-06-29 [2021-08-30]. (原始內容存檔於2021-08-30). 
  45. ^ 2021年11月8日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-11-03 [2021-11-03]. (原始內容存檔於2021-11-03). 
  46. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.3.2021. Showbuzz Daily. 2021-07-06 [2021-08-30]. (原始內容存檔於2021-08-30). 
  47. ^ 2021年11月15日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-11-12 [2021-11-12]. (原始內容存檔於2021-11-12). 
  48. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.10.2021. Showbuzz Daily. 2021-07-13 [2021-08-30]. (原始內容存檔於2021-08-30). 
  49. ^ 2021年11月21日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-11-15 [2021-11-15]. (原始內容存檔於2021-11-15). 
  50. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.17.2021. Showbuzz Daily. 2021-07-20 [2021-08-30]. (原始內容存檔於2021-08-30). 
  51. ^ 2021年11月28日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-11-27 [2021-11-27]. (原始內容存檔於2021-11-27). 
  52. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.24.2021. Showbuzz Daily. 2021-07-27 [2021-08-30]. (原始內容存檔於2021-08-30). 
  53. ^ 2021年12月5日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2021-11-28 [2021-11-28]. (原始內容存檔於2022-01-21). 
  54. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.31.2021. Showbuzz Daily. 2021-08-03 [2021-08-22]. (原始內容存檔於2021-08-22). 
  55. ^ 2021年12月12日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2012-12-09 [2021-12-09]. (原始內容存檔於2021-12-09). 
  56. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 8.7.2021. Showbuzz Daily. 2021-08-10 [2021-08-22]. (原始內容存檔於2021-08-22). 
  57. ^ 2021年12月19日台灣迪士尼節目表. 台灣迪士尼官方網站. 2012-12-12 [2021-12-12]. (原始內容存檔於2022-01-21). 
  58. ^ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 8.14.2021. Showbuzz Daily. 2021-08-17 [2021-08-17]. (原始內容存檔於2021-08-19). 
  59. ^ Mitch Metcalf. Saturday 3.19.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-03-22 [2022-03-22]. (原始內容存檔於2022-05-31). 
  60. ^ Mitch Metcalf. Saturday 3.26.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-03-29 [2022-03-29]. (原始內容存檔於2022-05-31). 
  61. ^ Mitch Metcalf. Saturday 4.2.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-04-05 [2022-04-05]. (原始內容存檔於2022-05-30). 
  62. ^ Mitch Metcalf. Saturday 4.9.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-04-12 [2022-04-12]. (原始內容存檔於2022-05-30). 
  63. ^ Mitch Metcalf. Saturday 4.16.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-04-19 [2022-04-19]. (原始內容存檔於2022-06-01). 
  64. ^ Mitch Metcalf. Saturday 4.23.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-04-26 [2022-04-26]. (原始內容存檔於2022-05-31). 
  65. ^ Mitch Metcalf. Saturday 4.30.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-05-03 [2022-05-03]. (原始內容存檔於2022-05-31). 
  66. ^ Saturday 5.7.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. May 10, 2022 [May 10, 2022]. (原始內容存檔於2022-05-31). 
  67. ^ Mitch Salem. Saturday 5.14.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finalss. Showbuzz Daily. 2022-05-17 [2022-05-17]. (原始內容存檔於2022-06-14). 
  68. ^ Mitch Salem. Saturday 5.21.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-05-24 [2022-05-24]. (原始內容存檔於2022-05-31). 
  69. ^ Mitch Metcalf. Saturday 5.28.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2022-06-01 [2022-06-01]. (原始內容存檔於2022-06-01). 
  70. ^ 70.0 70.1 Clark, Noelene. The Owl House Exclusive: Premiere Date Revealed for First 44-Minute Finale Special. TV Guide. September 14, 2022 [September 14, 2022]. (原始內容存檔於2022-09-22). 
  71. ^ April 2023 Programming Highlights. Disney General Entertainment Content. March 20, 2023 [2023-05-12]. (原始內容存檔於2023-03-21). 
  72. ^ Dana Terrace [@DanaTerrace]. The final episode of Owl House is finished so I'll probably be more active on insta for a while. See you on April 8th for the finale. 💖💫 (推文). March 10, 2023 [March 10, 2023] –透過Twitter. 
  73. ^ Douglas, Dresden. The Owl House S3 | Dresden Douglas. dresdendouglas.com. [December 19, 2022]. (原始內容存檔於2023-06-06). 
  74. ^ Garner-Flexner, Andy. Art Direction - The Owl House Season 3 – Andy Garner-Flexner. andygflex.squarespace.com. [December 19, 2022]. (原始內容存檔於2023-04-13). 
  75. ^ Mitch Salem. Saturday 10.15.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. October 18, 2022 [October 18, 2022]. (原始內容存檔於2022-10-18). 
  76. ^ Mitch Salem. Saturday 1.21.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. January 24, 2023 [January 24, 2023]. (原始內容存檔於2023-01-24). 
  77. ^ Mitch Metcalf. Saturday 4.8.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. April 11, 2023 [April 11, 2023]. (原始內容存檔於2023-04-11). 
  78. ^ Disney Channel Asia. Owl House. YouTube. [2021-08-08]. (原始內容存檔於2021-08-08). 
  79. ^ Episode 1 | Look Hooo's Talking | The Owl House. YouTube. Disney Channel. 2020-01-11 [2020-01-25]. (原始內容存檔於2020-02-24). 
  80. ^ Welcome to Hexside! 🔮| Owl Pellets | The Owl House | Disney Channel. YouTube. Disney Channel. 2020-04-04 [2021-07-27]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  81. ^ Eda's Cursed Brush 😈| Owl Pellets | The Owl House | Disney Channel. YouTube. Disney Channel. 2020-04-11 [2021-07-27]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  82. ^ Paint Scare! 😱| Owl Pellets | The Owl House | Disney Channel. YouTube. Disney Channel. 2020-04-18 [2021-07-27]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  83. ^ Art Lessons with Luz 🎨| Owl Pellets | The Owl House | Disney Channel. YouTube. Disney Channel. 2020-04-25 [2021-07-27]. (原始內容存檔於2020-08-18). 
  84. ^ Coven Lovin Soap Opera 🔮| Owl Pellets | The Owl House | Disney Channel. YouTube. Disney Channel. 2020-05-02 [2021-07-27]. (原始內容存檔於2020-08-18).