冷岸群島全球種子庫

位於挪威斯瓦巴隆雅市,為全球最大的種子儲存庫

冷岸群島全球種子庫挪威語Svalbard globale frøhvelv;英語:Svalbard Global Seed Vault)是挪威政府於北冰洋冷岸群島群島上建造的非營利儲藏庫,[9][1]用於保存全世界的農作物種子,為全球最大的種子庫。[10]種子庫位於該群島首府朗伊爾城,由多個國際基因和生物組織合作[註 1]、挪威政府出資興建,[11][4]是為了在大規模的區域性或全球性危機出現期間防止某些種子基因的遺失,並進一步保存和備份種子的樣本,因此冷岸群島全球種子庫亦被稱為末日種子庫[12][13][14]末日地窖[15]

冷岸群島全球種子庫
Svalbard globale frøhvelv
別名末日種子庫、末日地窖、全球農業的挪亞方舟
概要
狀態竣工
類型種子庫
所屬國家/地區 挪威
行政區朗伊爾城
地點冷岸群島群島斯匹茲卑爾根島
座標78°14′8.27″N 15°29′29.09″E / 78.2356306°N 15.4914139°E / 78.2356306; 15.4914139
海拔130米(430呎)
動土2006年6月19日[1]
開放2008年2月26日[2]
造價4,500萬挪威克朗[3][4]
技術細節
建築面積約1000平方米[5]
層數1
設計與建造
建築師彼得·W·索德曼( Peter W. Søderman)[6]
2008年《時代雜誌》最佳發明獎第六名[7]
2009年挪威照明獎[8]
網站
官方網站
地圖
地圖

該計劃也獲得聯合國糧食及農業組織的支持,被稱為是全球農業的「挪亞方舟」。[16][17][18]種子庫依照挪威政府全球作物多樣性信託基金英語Crop Trust北歐遺傳資源中心英語Nordic Genetic Resource Center(NordGen)達成的長期合作協議中之規定管理[13]

冷岸群島全球種子庫4,500萬挪威克朗的建設費用由挪威政府全額資助[3][4],並和全球作物多樣性信託基金英語Crop Trust共同負擔運營費用,該基金會的主要資金則來自比爾及梅琳達·蓋茨基金會、各國政府及國際組織[19][20]

目的

編輯

冷岸群島全球種子庫的建立是為保存全世界的農作物、植物種子,以防止在發生區域性或全球性毀滅災害時,人類永久喪失某些糧食作物的基因,同時保護農業作物的多樣性英語Crop diversity,挪威法律亦禁止在種子庫中存放基因改造作物的種子。[21][22]

根據《經濟學人》報導,冷岸群島全球種子庫是全球第1,750個種子庫,也是維持農業作物的多樣性的備用地。[23]

建造

編輯
 
施工中的冷岸群島全球種子庫
 
通往種子儲存庫的地下隧道

冷岸群島全球種子庫由挪威建築師彼得·W·索德曼(Peter W. Søderman)設計,[6]建於冷岸群島群島永久凍土區一帶的砂岩山內部120米處,約海拔130米,由於該地發生地震的概率低,[24]且建築物的設計可承受黎克特制10.0的地震,[25]周圍也長年覆蓋永久凍土,即使島內的冰帽融化,種子庫仍然能保持設備和建築物的乾燥,[26]建築物內的種子則被密封在三層鋁箔包裝中,並將其放入箱子內保存。[27][28]為保護種子,人員須穿越400呎長(即0.12公里)的隧道[註 2],並通過5道密碼鎖門,才可進入地下的種子儲存庫。[27]種子庫擁有3個種子儲存庫,每個儲存庫可儲藏150萬份種子,總共可儲存約450萬份。[30][31][10]

由於冷岸群島群島煤礦,為種子庫製冷機的動力提供原料來源,使其能進一步將種子冷卻至攝氏−18℃的最佳溫度, [32][33]且即使製冷機發生故障,種子庫也需經過數周,溫度才可回升為當地氣溫攝氏-3℃,並估計需2世紀時間回升至0℃。[27]根據種子庫建立前的可行性評估,種子庫可保存種子樣本數百年,其中一些重要作物則可維持數千年的生存能力。[34]

 
於夜間拍攝的《永恆的反射》

種子庫入口處的上方是由挪威藝術家戴維·桑恩書面挪威語Dyveke Sanne設計的發光裝置藝術《永恆的反射》(Perpetual repercussion)。[35]挪威政府規定超過一定費用所興建的建築須包含藝術品,因此挪威文化部書面挪威語Kulturdepartementet (Norge)邀請戴維·桑恩設計該作品,《永恆的反射》由數個高反射率不銹鋼分色濾光鏡英語Dichroic filter和不同尺寸的棱鏡所構成,夏季時會反射極光,冬季則由200條光纖電纜使該裝置發出柔和的綠松色和白色。[36]

種子庫4,500萬挪威克朗的建設費用由挪威政府全額出資興建,於2006年6月19日舉行動土典禮,[3][37]2008年2月26日正式完工啟用。[4][38]

管理

編輯
 
冷岸群島全球種子庫(攝於2015年3月)

種子庫的常年運轉費用大約為每年270萬挪威克朗[39]主要由北歐遺傳資源中心英語Nordic Genetic Resource Center負責管理,[40]包括庫內的營運、紀錄,以及與其他種子庫和基因庫長期保持聯繫,每年定期接收自世界各地捐贈和寄放的種子[41][42]聯合國糧農組織國際農業研究磋商組織英語CGIAR合作成立的全球作物多樣性信託基金英語Crop Trust與挪威政府提供營運資金並協助其管理,[41]如透過各國的農業中心協助將種子包裝後運送至種子庫,[43]該基金會的資金來自比爾及梅琳達·蓋茨基金會先正達基金會美國政府等組織及各國政府[20]

種子庫可為世界各國的政府、組織或個人免費保存種子,委託方也需向種子庫簽署類似《糧食和農業作物遺傳資源國際公約英語International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture》的存放協議,種子的所有權可以歸委託方所有,其在任何時候都擁有取走種子的權利。[44][45][46]

種子庫於2019年的維護費用約為240萬挪威克朗。[47]

歷史

編輯

自1984年開始,北歐基因銀行(Nordic Gene Bank)就透過冷凍的方式將種子保存於冷岸群島群島已廢棄的3號礦坑書面挪威語Gruve 3內。[48]2008年1月,北歐基因銀行與另外兩個北歐基因保護組織合併成立北歐遺傳資源中心英語Nordic Genetic Resource Center[49]2001年,挪威政府完成《糧食和農業作物遺傳資源國際公約英語International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture》並開放給各國政府締約,之後國際生物多樣性英語Bioversity International組織與挪威政府接洽,提議在冷岸群島群島建立一個全球性機構,挪威政府在受到聯合國糧食及農業組織國際農業研究磋商組織英語CGIAR等組織支持後,[18]於2004年10月承諾出資興建冷岸群島全球種子庫,並由全球作物多樣性信託基金英語Crop Trust及北歐遺傳資源中心協助建造。[50][4]

2006年6月19日,種子庫在時任挪威首相瑞典首相芬蘭總理丹麥首相冰島總理等北歐五國領導人的參加下舉行動土典禮。[37][51] 2007年,挪威政府、全球作物多樣性信託基金和北歐遺傳資源中心簽訂三方長期合作協議,[13][50]協議規定種子庫由挪威農業和食品部英語Ministry of Agriculture and Food (Norway)挪威公共建築和財產局英語Norwegian Directorate of Public Construction and Property負責建造、維護,並且與全球作物多樣性信託基金共同負擔營運費用;北歐遺傳資源中心則負責管理、營運並記錄,長期與世界各國的基因庫保持聯絡,[41]聯合國農糧組織國際農業研究磋商組織英語CGIAR等組織組成國際諮詢小組(International Advisory Panel),負責監督、指導和對種子庫的管理提出建議。[43] 種子庫於2008年2月26日,種子庫正式竣工並舉行啟用典禮,時任歐洲聯盟執行委員會主席若澤·曼努埃爾·巴羅佐綠帶運動發起人旺加里·馬塔伊、時任挪威首相延斯·斯托爾滕貝格等近150人均出席參加。[4][52]

首批種子於2008年1月抵達,種子樣本中約5%來自荷蘭瓦赫寧恩大學下屬的荷蘭遺傳資源中心(CGN)。[33][53] 2009年,在種子庫啟用一周年之際,已儲存約90,000多種農作物種子的樣本,總種子數約達2000萬份、總重約4噸[54]其中包括來自愛爾蘭國家基因庫(National gene banks)的32種薯仔基因、2萬種來自美國農業研究局的基因,其他則來自加拿大瑞士哥倫比亞墨西哥敘利亞等國的國際種子研究人員。[55][56][54]截至該時,種子庫已儲存世界上主要農作物品種的3分之1,[56]且為紀念種子庫啟用一周年,多名氣候變遷及糧食生產專家於朗伊爾城召開為期3天的紀念會議,[57]日本雕刻家田邊光彰日語田辺光彰於會議上捐贈一個野生稻穗的雕塑品《THE SEED 2009 - MOMI IN SITU CONSERVATION》給種子庫,其在過去的20年中不斷提倡野生稻作的保護。[58]2010年,由7名美國參議員所組成的代表團向種子庫捐贈一批北美的辣椒種子。[59]截至2013年2月,種子庫儲存的種子樣本數已達到774,601份。[60]

2015年,位於敘利亞阿勒坡國際乾旱地區農業研究中心英語International Center for Agricultural Research in the Dry Areas為緩解中東地區的生物多樣性因敘利亞內戰而被嚴重破壞的問題,計劃於敘利亞與黎巴嫩接壤的貝卡谷地中建造另一座種子庫而向冷岸群島全球種子庫提出申請,提取130箱糧食種子,[61][62]這是研究人員自種子庫啟用7年以來首次提取庫存中的種子。[63][64][65]。該研究中心在成功復育數千種植物後,於2017年將種子返還給冷岸群島全球種子庫。[66][67][62]

2016年10月至2017年間,因氣候變遷造成冷岸群島群島當地溫度異常高於平均值,導致降雪量減少並持續降下暴雨[68]種子庫的入口因此遭到雨水和融化的永凍土入侵,水蔓延至隧道內約15米並結凍,並未進一步進入種子儲存庫而影響種子的保存。[69][68][70][71]挪威氣候與環境部書面挪威語Klima- og miljødepartementet下轄的環境署書面挪威語Miljødirektoratet於2018年發佈一份報告,顯示冷岸群島群島當地氣溫自1971至2017年已上升約3.5℃,[72]挪威氣象研究所也模擬2071至2100年的氣候變化情況,發現氣溫持續上升,暴雨、雪崩等災害發生的概率將會提升,雪季亦會縮短,低海拔與沿海的永久凍土也將融化。[12]

2018年,挪威政府決定撥款1億挪威克朗改善種子庫設施,包括建造新的混泥土通道、製冷設備和緊急電力系統等裝置,[69][73]時任挪威農業和食品部長喬恩·喬治·戴爾書面挪威語Jon Georg Dale在一份聲明中表示:[27][74]

挪威公共建築和財產局英語Norwegian Directorate of Public Construction and Property也開始對隧道的防水工程進行改善,包括對隧道壁做防水處理、加蓋防水牆、移除隧道中的熱源及修建外部排水溝以防止融水在入口處匯聚,[75]並將其排往深山。[73][76]

2018年2月26日,種子庫啟用10周年之際,挪威政府將76,000份種子添加至種子庫,[77][78]包括來自愛沙尼亞洋蔥薯仔、非洲和南亞的各種豆類大麥等植物,使種子庫總存入樣本數達到1,059,646份,正式突破100萬份大關。[66][79]全球作物多樣性信託基金首席協調員表示,該成就代表了13,000年的農業歷史。[80]

2020年2月25日,種子庫收到來自36個國家和地區捐贈的60,000份種子,包括小麥大米等農作物、美國原住民族切羅基人寄送的南瓜豆類及被其視為神聖的白鷹粟米種子等和英國王儲威爾斯親王查理斯王子贈送的黃花九輪草蘭花等27種野生品種的種子存入種子庫。[81][82]該批種子讓種子庫庫存達到約105萬份,全球作物多樣性信託基金執行長斯特凡‧施密茲(Stefan Schmitz)表示,大規模的寄存種子反映各地對氣候變遷及生物多樣性的喪失將對糧食生產帶來影響表示擔憂。[83]

保存情況

編輯
 
金屬貨架上的塑膠容器
 
裝有種子的鋁箔包裝

種子庫將種子真空密封在三層鋁箔包裝中,[27]再將其放入塑膠容器內並置於儲存庫的金屬架上,[28]種子儲存庫的溫度長期由製冷機維持在攝氏-18℃,並同時降低庫內的氧氣量,因低溫和缺氧可降低種子的代謝活動進而延緩其老化。[3]即使電力中斷使製冷機停止運轉,種子庫周圍的永久凍土也可協助保持其溫度在-8℃左右。[84][85]

自種子庫完工以來,每年春季的融雪期間種子庫的入口會有少量的雪水流入,但在2016年10月因異常高溫和暴雨,導致大量的水入侵種子庫入口,最終在進入隧道約15米處結凍,並未影響儲存庫中的種子。[84]2019年完工的工程解決了庫中的滲水問題。[86]

附於種子箱上的膠片為一種納米薄膜,可儲存種子基本資訊和其他訊息。[87]

存放樣本數

編輯
年份 種類 總樣本數[註 3] 參考來源
2008年2月 268,000 [88]
2009年 490,054 [39]
2010年 500,000 [89]
2011年 714,519 [39]
2012年 772,597 [39]
2013月2月 774,601 [60]
2014月2月 820,619 [90]
2015年5月 4000 840,000 [91][92]
2016年10月 880,000 [93]
2017年2月 930,821 [94]
2018年11月 983,524 [39][95]
2019年 992,032 [47]
2020年 1,074,533 [96]
2021年 1,125,419 [97]
2022年 1,195,244[註 4] [98]
2023年 1,267,127[註 5] [99]

存放者

編輯

截至2021年6月,已有87個存放者將其作物樣本儲存於種子庫中,下表列出其中儲存數較多的國際和國家(區域性)基因庫:[100]

國際基因庫 存入數
國際玉米和小麥改良中心英語International Maize and Wheat Improvement Center(CIMMYT) 173,779
國際稻米研究所(IRRI) 126,447
國際半乾旱熱帶作物研究所英語International Crop Research Institute for the Semi-Arid Tropics (ICRISAT) 117,713
國際乾旱地區農業研究中心英語International Center for Agricultural Research in the Dry Areas(ICARDA) 97,123
國際熱帶農業中心英語International Center for Tropical Agriculture(CIAT) 57,534
亞蔬—世界蔬菜中心 29,147
國際熱帶農業研究所英語International Institute of Tropical Agriculturee(IITA) 23,333
國家和區域性基因庫
國家植物種原系統英語National Plant Germplasm System(美國) 135,237
萊布尼茲植物遺傳與作物研究所(Leibniz Institute of Plant Genetics,德國) 58,862
加拿大植物種原中心(Plant GeneResources of Canada,加拿大) 32,609
澳洲牧場基因庫(Australian Pastures Genebank,澳洲) 28,493
北歐遺傳資源中心英語Nordic Genetic Resource Center(瑞典) 26,820
國家農業生物多樣性中心(National Agrobiodiversity Center,南韓) 23,185
荷蘭遺傳資源中心(Centre for Genetic Resources,荷蘭) 21,703

原住民社群

編輯

種子庫的存放者不僅限於國際和區域性基因庫,部分原住民社群已將種子存入種子庫進行安全複製。2015年,祕魯的薯仔公園(Parque de la Papa)代表向種子庫寄存750份薯仔樣本。[101]2020年,美國原住民族切羅基人成為該國首個寄存種子的部落,保護9種在歐洲殖民化前的老品種作物[102]

中華民國

編輯

中華民國於2009年首次參與該保存計劃,首批提供水稻雜糧、蔬菜等共約12,000份種子[103]。2020年2月5日,位於台南市亞蔬—世界蔬菜中心寄送749個品種的蔬果種原至種子庫保存。[15][104]

榮譽

編輯

冷岸群島全球種子庫於2008年獲《時代雜誌》最佳發明獎第六名,[7]2019年被國際專案管理學會評為50個最具影響力的項目之一,[105][29][106]裝置藝術《永恆的反射》於2009年獲頒挪威照明獎。[8]

影視文化

編輯

冷岸群島全球種子庫是易卜生國際(Ibsen International)藝術項目《種子》(The Seed)的靈感來源,該項目並得到挪威政府的支持。其中由挪威作曲家馬庫斯·鮑斯創作的兒童歌劇《銀杏之子英語Children of Ginko》(Frøbarna)旨在提升生態意識,並「揭示大自然的力量和讚揚孩子成長的勇氣」。[107][108]

種子庫也曾於2010年11月21日播出的美國喜劇動畫《乃出個未來》假日特別節目「乃出個未來假日盛典英語The Futurama Holiday Spectacular」中出現。[109]

比利時Netflix電視連續劇《絕夜逢生》第二季和其土耳其衍生劇《絕夜潛行英語Yakamoz S-245》第一季亦出現種子庫,兩部劇集皆改編自波蘭作家傑西克·杜卡英語Jacek Dukaj的小說《老蠑螈英語The Old Axolotl》。[110]

2020年10月,納貝斯克曾搞過一個宣傳噱頭,聲稱為了因應小行星撞擊,他們建設了納貝斯克全球奧利奧庫以保存奧利奧的配方。而其「全球奧利奧庫」的樣子則基於冷岸群島全球種子庫。[111][112]

註釋

編輯
  1. ^ 時任全球作物多樣性信託基金英語Crop Trust負責人暨美國農業學凱利‧福勒英語Cary Fowler國際農業研究磋商組織英語CGIAR國際生物多樣性英語Bioversity International等組織,詳見管理歷史二欄。
  2. ^ 該隧道分別通往3個不同的種子儲存庫。[29]
  3. ^ 此欄為總存入數扣除取出數得到的總庫存數。
  4. ^ 此數不包含取出數,截至該年度的總存入數為1,311,778份。
  5. ^ 此數不包含取出數,截至該年度的總存入數為1,383,673份。

參考文獻

編輯

引用

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 Work begins on Arctic seed vault. BBC News. 2006-06-19 [2011-07-03]. (原始內容存檔於2008-02-13) (英國英語). 
  2. ^ Mellgren, Doug. 'Doomsday' seed vault opens in Arctic. Associated Press. 2008-02-27 [2011-07-03]. (原始內容存檔於2018-12-25). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Svalbard Global Seed Vault: Frequently Asked Questions. 農業和食品部. [2011-07-03]. (原始內容存檔於2011-10-21). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Mellgren, Doug. ‘Doomsday’ seed vault opens in Arctic. msnbc.com. 2008-02-27 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2017-10-11) (英語). 
  5. ^ Description of the facility. 農業和食品部英語Ministry of Agriculture and Food (Norway). [2012-04-15]. (原始內容存檔於2012-02-25). 
  6. ^ 6.0 6.1 Alyn Griffiths. Climate change forces emergency repairs to "failsafe" Arctic seed vault. Dezeen. 2017-06-14 [2020-02-03]. (原始內容存檔於2019-05-14) (英語). 
  7. ^ 7.0 7.1 Best Inventions of 2008 - TIME. Time. 2008-10-29 [2020-02-02]. ISSN 0040-781X. (原始內容存檔於2019-08-18) (美國英語). 
  8. ^ 8.0 8.1 Svalbard Global Seed Vault: Awarded the Norwegian Lighting Prize for 2009. 農業和食品部. 2009-11-04 [2019-12-22]. (原始內容存檔於2019-07-16) (英國英語). 
  9. ^ Charles, Daniel. A 'Forever' Seed Bank Takes Root in the Arctic. Science. 2006-06-23, 312 (5781): 1730–1731. PMID 16794050. doi:10.1126/science.312.5781.1730b. 
  10. ^ 10.0 10.1 李珮雲. 北極凍土下的這座倉庫 是末日後重建社會的唯一希望. 中時電子報. 2017-02-24 [2020-02-02]. (原始內容存檔於2020-10-13) (中文(臺灣)). 
  11. ^ Siebert, Charles. Food Ark. National Geographic. 2011-07, 220 (1): 108–131 [2019-12-21]. OCLC 741814684. (原始內容存檔於2018-03-09). 
  12. ^ 12.0 12.1 Alan Chiu. 冷岸群島全均氣溫升 3.5°C 致凍土融化 末日種子庫受威脅. 立場新聞 Stand News. 2019-03-28 [2020-02-01]. (原始內容存檔於2019-08-14) (中文(香港)). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 What is NordGen?. NordGen. [2012-04-15]. (原始內容存檔於2010-01-30) (英語). 
  14. ^ EA. 全球暖化導致北極升溫,將危及挪威全球種子庫的安全. 明日科學. 2019-02-23 [2019-12-21]. (原始內容存檔於2019-04-16) (中文(臺灣)). 
  15. ^ 15.0 15.1 謝進盛. 運送至挪威「末日地窖」亞蔬中心寄送749種原. 聯合新聞網. 2020-02-05 [2020-04-01]. (原始內容存檔於2020-04-01) (中文(臺灣)). 
  16. ^ 周虹汶. 暖化影響永凍土 北極「末日種子庫」進水. 自由電子報. 2017-05-21 [2019-12-21]. (原始內容存檔於2019-12-21) (中文(臺灣)). 
  17. ^ 蔣珮伊. 極北之地的五億顆種子:集世界之力打造農業版的「諾亞方舟」. 端傳媒. 2017-05-23 [2019-12-21]. (原始內容存檔於2019-12-21). 
  18. ^ 18.0 18.1 Kent Nnadozie. 世界作物的一份保险单. 聯合國糧食及農業組織. 2018-02-21 [2019-12-21]. (原始內容存檔於2019-12-21) (中文). 
  19. ^ Donors. Crop Trust. [2011-07-03]. (原始內容存檔於2015-01-11). 
  20. ^ 20.0 20.1 Our Donors. Crop Trust. [2019-12-21]. (原始內容存檔於2019-07-26) (美國英語). 
  21. ^ Lo. 世界還沒毀滅,替人類保存種子的「末日地窖」先受暖化之苦. The News Lens 關鍵評論網. 2017-05-23 [2019-12-22]. (原始內容存檔於2019-12-22) (中文(臺灣)). 
  22. ^ FAQ about the Seed Vault. Crop Trust. [2019-12-22]. (原始內容存檔於2019-12-03) (美國英語). 
  23. ^ Banking against Doomsday, Banking against Doomsday. 經濟學人. 2012-03-10 [2019-12-22]. ISSN 0013-0613. (原始內容存檔於2019-12-22). 
  24. ^ Stefan Andrews. The “Doomsday Vault” in Norway in danger as world gets hotter. The Vintage News. 2019-03-24 [2020-01-01]. (原始內容存檔於2020-01-01) (英語). 
  25. ^ Strømsnes, Roy. En moderne Noas ark. NRK. 2008-02-25 [2020-02-02]. (原始內容存檔於2016-08-16) (挪威語). 
  26. ^ Zoya Teirstein. The vault holding humanity’s precious seeds is on thin ice. Grist. 2019-03-27 [2020-02-02]. (原始內容存檔於2019-05-30) (英語). 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 27.4 Woodward, Aylin. The world's 'doomsday seed vault' is built to store every crop on the planet, but the icy area that protects it is at risk. Business Insider. 2019-03-31 [2019-12-22]. (原始內容存檔於2019-12-22). 
  28. ^ 28.0 28.1 Svalbard Global Seed Vault. Crop Trust. [2019-12-22]. (原始內容存檔於2019-01-02) (美國英語). 
  29. ^ 29.0 29.1 Svalbard Global Seed Vault. PMI. [2020-02-02]. (原始內容存檔於2019-12-22) (美國英語). 
  30. ^ More about the physical plant. 農業和食品部. 2015-02-23 [2020-02-01]. (原始內容存檔於2019-12-03) (英國英語). 
  31. ^ Harri Alanne. Prisma Studio Tuomiopäivän holvissa. yle.fi. 2012-03-19 [2020-02-02]. (原始內容存檔於2015-02-19) (芬蘭語). 
  32. ^ Svalbard Global Seed Vault: From safety in permafrost to optimal conditions. 農業和食品部. 2008-05-20 [2008-07-18]. (原始內容存檔於2008-08-02) (英語). 
  33. ^ 33.0 33.1 Mark, Kinver. 'Doomsday' seeds arrive in Norway. BBC News. 2008-01-31 [2020-01-19]. (原始內容存檔於2020-01-11) (英國英語). 
  34. ^ Cary Fowler. The Svalbard Global Seed Vault: Securing the Future of Agriculture (PDF). Global Crop Diversity Trust. 2008-02-26 [2020-02-03]. (原始內容存檔 (PDF)於2019-07-25) (英語). 
  35. ^ Svalbard Global Seed Vault. KORO: Public Art Norway. [2016-04-14]. (原始內容存檔於2016-04-28) (英語). 
  36. ^ Svalbard Global Seed Vault: Lighting Installation. Crop Trust. [2011-07-03]. (原始內容存檔於2011-07-23) (英語). 
  37. ^ 37.0 37.1 Work begins on Arctic seed vault. BBC News. 2006-06-19 [2020-01-03]. (原始內容存檔於2019-12-21) (英國英語). 
  38. ^ Veronika, Munk. Ma nyílik a növények Noé bárkája. index.hu. 2008-02-26 [2020-02-03]. (原始內容存檔於2021-05-05) (匈牙利語). 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 39.3 39.4 Annual Progress Report 2018 (PDF). NordGen. 2019-06 [2020-02-02]. (原始內容 (PDF)存檔於2019-09-24) (英語). 
  40. ^ Our Operations. Svalbard Global Seed Vault. 2017-07-12 [2020-02-02]. (原始內容存檔於2019-12-22) (英國英語). 
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 The Organisation. Svalbard Global Seed Vault. 2017-07-12 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-22) (英國英語). 
  42. ^ Flowers, Rebecca. This Agronomist Is Safeguarding the World’s Seeds. Vice. 2018-01-03 [2020-02-02]. (原始內容存檔於2019-12-21) (英語). 
  43. ^ 43.0 43.1 Fowler, Cary. A 'Doomsday' Seed Vault to Protect the World's Diversity — An interview with Cary Fowler (PDF). Journal of International Affairs. 2014, 67 (2): 141–146 [2020-01-05]. JSTOR 24461740. (原始內容存檔 (PDF)於2014-12-09) (英語). 
  44. ^ For depositors. Svalbard Global Seed Vault. 2017-07-12 [2020-02-02]. (原始內容存檔於2019-12-22) (英國英語). 
  45. ^ Global Citizens. Svalbard Global Seed Vault. 2017-07-12 [2020-02-02]. (原始內容存檔於2019-12-22) (英國英語). 
  46. ^ Retningslinjer for deponering av frø. NordGen. [2020-03-29]. (原始內容存檔於2019-07-16) (挪威語). 
  47. ^ 47.0 47.1 Annual Progress Report 2019 (PDF). NordGen. 2020 [2020-07-16]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-07-14) (英語). 
  48. ^ Even Bratberg. Svalbard globale frøhvelv: Det perfekte frølager (PDF). Ås Nytt. 2007-12 [2020-02-02]. (原始內容 (PDF)存檔於2012-12-05) (挪威語). 
  49. ^ About us. NordGen. [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-07-16) (美國英語). 
  50. ^ 50.0 50.1 History. Svalbard Global Seed Vault. 2017-07-04 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-22) (英國英語). 
  51. ^ Boeing, Niels. Grundstein für globale Saatgut-Arche-Noah gelegt. heise online. 2006-06-19 [2020-02-02]. (原始內容存檔於2018-10-20) (德語). 
  52. ^ 52.0 52.1 Tore Ulabrand Johansen. En frossen edens hage. Verdens Gang. 2008-02-26 [2020-03-29]. (原始內容存檔於2008-03-27) (挪威語). 
  53. ^ Aarden, Van onze verslaggeefster Marieke. Opslag met miljarden zaden, voor tijden van oorlog. de Volkskrant. 2008-02-26 [2020-01-19] (荷蘭語). 
  54. ^ 54.0 54.1 Walsh, Bryan. The Planet's Ultimate Backup Plan: Svalbard. Time. 2009-02-27 [2009-03-01]. ISSN 0040-781X. (原始內容存檔於2013-09-29) (美國英語). 
  55. ^ ARS ships more seeds to genebank facility in Norway. 高原雜誌英語High Plains Journal. 2009-03-02 [2020-01-19]. (原始內容存檔於2019-07-16) (英語). 
  56. ^ 56.0 56.1 Young, Linda. Global Seed Vault Marks First Anniversary; 20 Million Seeds From One-Third Of Earth's Food Crops Now Stored In Case Of Disaster. 所有頭條新聞英語All Headline News. 2009-02-26 [2009-03-01]. (原始內容存檔於2011-05-25). 
  57. ^ More seeds for 'doomsday vault'. BBC News. 2009-02-26 [2020-01-31]. (原始內容存檔於2019-09-07) (英國英語). 
  58. ^ 日本人彫刻家の作品が種子貯蔵庫へ. 外交部. 2009 [2011-07-03]. (原始內容存檔於2012-03-26) (日語). 
  59. ^ Kinver, Mark. 'Red hot' arrivals at seed vault. BBC News. 2010-07-13 [2020-02-01]. (原始內容存檔於2019-07-16) (英國英語). 
  60. ^ 60.0 60.1 Westengen, Ola T.; Jeppson, Simon; Guarino, Luigi. Global Ex-Situ Crop Diversity Conservation and the Svalbard Global Seed Vault: Assessing the Current Status. PLOS ONE. May 2013, 8 (5). e64146. Bibcode:2013PLoSO...864146W. PMC 3650076 . PMID 23671707. doi:10.1371/journal.pone.0064146 (英語). 
  61. ^ 北極末日寶庫為人類留種. 立場新聞 Stand News. 2015-09-26 [2020-02-02]. (原始內容存檔於2019-08-18) (中文(香港)). 
  62. ^ 62.0 62.1 Noelia Núñez. La Bóveda del fin del mundo cumple 10 años. El País Ediciones. Vodafone España. 2018-04-08 [2020-03-29]. (原始內容存檔於2018-06-16) (西班牙語). 
  63. ^ Alister Doyle. Syrian war spurs first withdrawal from doomsday Arctic seed vault. Reuters. 2015-09-21 [2020-02-02]. (原始內容存檔於2019-07-24) (英語). 
  64. ^ Sengupta, Somini. How a Seed Bank, Almost Lost in Syria’s War, Could Help Feed a Warming Planet. The New York Times. 2017-10-13 [2020-02-01]. ISSN 0362-4331. (原始內容存檔於2019-07-26) (美國英語). 
  65. ^ 叙利亚战火毁坏种子库 传说中的“诺亚方舟”要开仓放粮. 歐洲時報網. 2015-09-25 [2015-12-25]. (原始內容存檔於2015-12-25) (簡體中文). 
  66. ^ 66.0 66.1 Smith, George. Seed Vault marks 10th anniversary with 70,000 new samples. New Food Magazine. 2018-02-26 [2020-02-01]. (原始內容存檔於2019-07-16) (英語). 
  67. ^ Dudley, Dominic. Middle East Seeds Restored To World's 'Doomsday Vault', Two Years After Withdrawal Due To Syrian War. Forbes. 2017-02-22 [2020-02-02]. (原始內容存檔於2019-10-23) (英語). 
  68. ^ 68.0 68.1 Mary Beth Griggs. Turns out the Svalbard seed vault is probably fine. Popular Science. 2017-05-22 [2020-02-01]. (原始內容存檔於2019-09-15) (英語). 
  69. ^ 69.0 69.1 Ong, Thuy. Norway will spend $13 million to upgrade its doomsday seed vault. The Verge. 2018-02-26 [2020-02-01]. (原始內容存檔於2020-02-01) (英語). 
  70. ^ The Arctic Doomsday Seed Vault Flooded.. wired. [2020-02-03]. (原始內容存檔於2019-12-03) (英語). 
  71. ^ 何路曼. 全球暖化致北极地区融冰 “末日种子库”入口遭水淹. 中新網. 2017-05-21 [2017-05-22]. (原始內容存檔於2017-05-21) (中文(中國大陸)). 
  72. ^ Climate in Svalbard 2100 (PDF). 環境署書面挪威語Miljødirektoratet. 2018 [2020-02-01]. (原始內容存檔 (PDF)於2019-09-05) (英語). 
  73. ^ 73.0 73.1 Alister Doyle. Norway to spend $13 million to upgrade 'doomsday' Arctic seed vault. Reuters. 2018-02-23 [2020-03-29]. (原始內容存檔於2018-11-28) (英語). 
  74. ^ The government proposes to allocate 100 million NOK to upgrade the Svalbard Global Seed Vault. 農業和食品部. 2018-02-23 [2020-02-01]. (原始內容存檔於2019-10-01) (英國英語). 
  75. ^ Svalbard Global Seed Vault. Improvements. 公共建築和財產局英語Norwegian Directorate of Public Construction and Property. 2017-05-20 [2020-02-01]. (原始內容存檔於2019-12-22) (挪威語). 
  76. ^ 李昱德. 千防萬防防不了暖化 挪威種子庫斥資百萬補強. 台灣英文新聞. 2017-06-13 [2020-10-13]. (原始內容存檔於2019-08-30) (中文(臺灣)). 
  77. ^ Ottar Løvik. 1 million seed samples are now stored in the Svalbard Global Seed Vault. 農業和食品部. 2018-02-26 [2020-02-01]. (原始內容存檔於2020-02-01) (英國英語). 
  78. ^ Edward Ho. 氣候變化問題惡化 挪威政府增撥款予「末日種子庫」. 立場新聞 Stand News. 2018-02-27 [2020-02-01]. (原始內容存檔於2019-08-16) (中文(香港)). 
  79. ^ 梁有昶; 張淑惠. 全球种子库10年储存样本过百万份. 新華網. 2018-02-27 [2018-09-05]. (原始內容存檔於2018-09-05) (簡體中文). 
  80. ^ Duggan, Jennifer. Inside the 'Doomsday' Vault. Time. 2017-04 [2020-02-01]. (原始內容存檔於2017-04-08). 
  81. ^ Alan Chiu. 末日種子庫收 6 萬種子防全球災難 美洲原住民首捐神聖「白鷹粟米」種子. 立場新聞 Stand News. 2020-02-26 [2020-03-29]. (原始內容存檔於2020-10-13) (中文(香港)). 
  82. ^ Pierre-Henry Deshayes; Mark Sabbatini. The Arctic 'Doomsday' Seed Vault Just Stashed Away 60,000 More Seed Samples. ScienceAlert. AFP. 2020-02-26 [2020-03-29]. (原始內容存檔於2020-10-13) (英國英語). 
  83. ^ 黃靖貽. 預防全球災難 末日種子庫收6萬新種子樣本. 中央通訊社. 2020-02-25 [2020-03-29]. (原始內容存檔於2020-03-11) (中文(臺灣)). 
  84. ^ 84.0 84.1 Joseph Netto; Darran Simon. Water breaches 'Doomsday' vault entrance, seeds unharmed. CNN. 2017-05-22 [2020-02-02]. (原始內容存檔於2020-02-02) (美國英語). 
  85. ^ Svalbard Global Seed Vault: Management and Operations. 農業和食品部. [2011-07-03]. (原始內容存檔於2010-03-27) (英語). 
  86. ^ SVALBARD GLOBALE FRØKVELV. Statsbygg. [2022-03-22]. (原始內容存檔於2021-06-24) (挪威語). 
  87. ^ Nanofilm will safeguard identity of the more than 1 mill seed samples in the Seed Vault. Svalbard Global Seed Vault. 2022-02-14 [2022-03-04]. (原始內容存檔於2022-03-04) (英語). 
  88. ^ Arctic Seed Vault Opens Doors for 100 Million Seeds. 農業和食品部. 2008-02-26 [2020-02-03]. (原始內容存檔於2019-02-22) (英語). 
  89. ^ MacDougall, Ian. Norway Doomsday Seed Vault Hits 1/2 Million Mark. U.S. News & World Report. Associated Press. 2010-03-12 [2020-02-03]. (原始內容存檔於2019-10-31) (美國英語). 
  90. ^ Dell'Amore, Christine. Doomsday Seed Vault's New Adds: "Space Beer" Barley, Brazil Beans. National Geographic. 2014-02-27 [2020-02-03]. (原始內容存檔於2019-07-16) (美國英語). 
  91. ^ A global backstop. 農業和食品部. 2015-02-23 [2020-02-03]. (原始內容存檔於2017-08-19) (英語). 
  92. ^ Straehley, Steve. Doomsday Seed Vault Adds Tree Seeds for First Time. AllGov.com英語AllGov.com. 2015-03-077 [2020-02-03]. (原始內容存檔於2019-05-22) (英語). 
  93. ^ Combatting Climate Change, One Seed at a Time (新聞稿). The Crop Trust. 2016-10-18 [2020-02-03]. (原始內容存檔於2019-07-16) (英語). 
  94. ^ Major Deposit to World's Largest Seed Collection in the Arctic (新聞稿). The Crop Trust. 2017-02-22 [2020-02-03]. (原始內容存檔於2019-07-16) (英語). 
  95. ^ Svalbard Global Seed Vault. Crop Trust. [2019-02-22]. (原始內容存檔於2019-01-02) (英語). 
  96. ^ Annual Progress Report 2020 (PDF). NordGen. 2021-07 [2021-07-03]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-07-09) (英語). 
  97. ^ Annual Progress Report 2021 (PDF). NordGen. 2022 [2023-01-30]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-12-06) (英語). 
  98. ^ Annual Progress Report 2022 (PDF). NordGen. 2023 [2023-09-04]. (原始內容存檔 (PDF)於2023-09-04) (英語). 
  99. ^ Annual Progress Report 2022 (PDF). NordGen. 2024 [2024-06-27]. (原始內容存檔 (PDF)於2024-06-27) (英語). 
  100. ^ Svalbard Global Seed Vault. Svalbard Global Seed Vault. [2021-06-16]. (原始內容存檔於2021-06-27) (英語). 
  101. ^ Andean Potato Varieties Lost, Now Safe Forever. Crop Trust. 2015-08-27 [2021-06-16]. (原始內容存檔於2021-12-07) (美國英語). 
  102. ^ GrrlScientist. Cherokee Nation Sends Heirloom Seeds To 'Doomsday' Seed Vault In Norway. Forbes. 2020-02-18 [2021-06-16]. (原始內容存檔於2021-07-04) (英語). 
  103. ^ 陳誼芩. 台灣首度參與北歐全球種子庫備份保存計畫. 臺灣環境資訊協會. 2009-03-12 [2018-09-05]. (原始內容存檔於2018-09-05) (中文(臺灣)). 
  104. ^ 吳俊鋒. 從台灣出發!世界蔬菜中心將749種原送往挪威「末日地窖」. 自由電子報. 2020-02-05 [2020-02-10]. (原始內容存檔於2020-02-10) (中文(臺灣)). 
  105. ^ Rachael Ballard. 美国项目管理协会公布过去50年50大最具影响力项目. Business Wire. 2019-10-11 [2020-02-03]. (原始內容存檔於2020-10-13) (中文(中國大陸)). 
  106. ^ Sara Landqvist. Seed Vault named one of the 50 most influential projects. Svalbard Global Seed Vault. 2019-10-07 [2020-02-03]. (原始內容存檔於2019-12-22) (英國英語). 
  107. ^ Children of Ginko – Premiere in Shanghai. Ibsen International. [2020-12-23]. (原始內容存檔於2021-06-30) (英語). 
  108. ^ Marcus Paus-premiere i Shanghai. Klassisk musikk. 2020-11-06 [2020-12-23]. (原始內容存檔於2021-12-18) (挪威語). 
  109. ^ The Futurama Holiday Spectacular - The Infosphere, the Futurama Wiki. The Infosphere. [2021-06-20]. (原始內容存檔於2021-09-14) (英語). 
  110. ^ Indigo, Xan. Into the Night Season 2 Ending: Each Survivor Group's Fate Explained. ScreenRant. 2021-12-12 [2023-02-02]. (原始內容存檔於2023-02-02) (英語). 
  111. ^ Oreo stashed its cookies in a doomsday vault in preparation for the 'Election Day asteroid'. CNET. [2023-07-07]. (原始內容存檔於2024-08-18) (英語). 
  112. ^ Oreo built a doomsday vault to protect its cookies from a harmless asteroid. Futurism. 23 October 2020 [2023-07-07]. (原始內容存檔於2023-07-08). 

來源

編輯

外部連結

編輯