傑克入局
《傑克入局》(Jack Gets in the Game)是美國處境喜劇《娛樂揸Fit人》第2季的第2集,也是整個劇集的第23集,由羅拔·卡洛克編劇,米高·英格勒執導,2007年11月8日通過全國廣播公司在美國首播[2]。客串出演的演員包括費格·阿爾-卡西、威爾·阿奈特、凱文·布朗、格里茲·查普曼、埃林·希爾加特納(Erin Hilgartner)、馬塞林·雨戈特(Marceline Hugot)、馬特·勞里亞、簡·摩根(Jean Morgan)、克里斯·帕內爾、雪莉·謝波德和雷普·湯恩[3]。
傑克入局 Jack Gets in the Game | |
---|---|
《娛樂揸Fit人》分集 | |
劇集編號 | 第2季 第2集 |
導演 | 米高·英格勒 |
編劇 | 羅拔·卡洛克 |
攝影師 | 瓦尼亞·西恩祖爾(Vanja Černjul) |
製作代碼 | 202[1] |
首播日期 | 2007年10月11日 |
客串演員 | |
在這一集裏,通用電氣常駐洛杉磯,主要負責美國西海岸業務的副總裁德文·班克斯發現自己在公司行政總裁一職的競爭對手傑克·唐納吉(Jack Donaghy)不久前有一次心臟病發,於是決定利用這一點來在競爭中勝出。全國廣播公司電視節目《TGS與崔西·喬丹》的頭號明星崔西·喬丹(Tracy Jordan,崔西·摩根飾)仍然在試圖與已經分居的太太安吉·喬丹合好;女演員簡娜·瑪隆妮(Jenna Maroney,簡·科拉克斯基飾)開始發現自己變得肥胖也有好的一面。本集節目獲得了較好的評價,並且是播出時段在18-34歲年齡段觀眾群里收視率最高的電視節目。
劇情
編輯傑克·唐納吉發現公司CEO唐·蓋斯暗示自己打算退休,認為他很有希望繼任,唯一的競爭對手是負責西海岸地區業務的副總裁德文·班克斯,後者也是一位同性戀,對全國廣播公司的雜工跟班肯尼斯·帕塞爾(Kenneth Parcell,傑克·麥克布瑞爾飾)很有「意思」。但是他為了奪得行政總裁的職位居然和蓋斯的獨女凱茜·蓋斯(Kathy Geiss,馬塞林·雨戈特飾)訂了婚。班克斯還發現唐納吉不久前有過一次心臟病發,於是在兩人一起到唐家裏作客時,他提議舉辦一場欖球比賽。
男演員崔西·喬丹被安吉趕出家門後很不甘心,想要回去兩人和好。但安吉提出要和好也不是不可能,只是她隨時會對崔西進行跟蹤,看看他到底有沒有外遇。
簡娜突然發現自己胖了之後在《TGS與崔西·喬丹》節目上獲得了更多公眾的注意,覺得原來變胖對於一個女演員來說也並不是多麼糟糕的事情。首席編劇麗茲·萊蒙仍在試圖從分手的陰影中走出來。
製作
編輯《傑克入局》由《娛樂揸Fit人》劇集的其中一位執行監製羅拔·卡洛克編劇,米高·英格勒擔任導演,2007年11月8日通過全國廣播公司在美國首播[2]。這已經是卡洛克第5次擔任劇集編劇[4],英格勒第3次執導[5]。
在本片中扮演里奧·斯派西曼醫生的克里斯·帕內爾曾是全國廣播公司喜劇小品《周六夜現場》的一位主要演員[6][7],天娜·菲也是該節目於1999至2006年的首席編劇[8],並且和崔西·摩根均曾是該節目的主要演員[9][10]。艾力·寶雲也曾16次擔任《周六夜現場》主持人,創下了該節目的最高紀錄[11]。除此以外還有多位《周六夜現場》的演員都參加了《娛樂揸Fit人》的演出。比如已經長期和菲合作過的瑞秋·德拉徹本是扮演簡娜·瑪隆妮一角的初定人選,並已在節目起初拍攝的試播集中出演了這一角色[12][13]。但到了2006年8月,執行監製洛恩·米高斯宣佈簡娜一角將另選演員出演,但德拉徹還是會在之前的多集節目中以不同的身份登場。在最後播出的這集試播集中,她以《女生秀》養貓人的身份出鏡[14]。同月晚些時候,全國廣播公司宣佈已由簡·科拉克斯基取代德拉徹出演簡娜一角[15][16][17][18],此外德拉徹還將在之後播出的《C開頭的那個詞》中詮釋這個養貓人角色[19]。在《後果》中,她扮演了一個名叫瑪麗婭(Maria)的女傭,麗茲發現她被鎖在一艘遊艇的衣櫃裏[20]。在《傑克遇上丹尼斯》裏,德拉徹飾演了女演員伊莉沙伯·泰萊[21]。《崔西演柯南》中德拉徹出演的是崔西·喬丹出現幻覺時所看到的一個全身穿上臃腫藍色服裝的人,被稱為「小藍人」[22]。在《分手》中,她詮釋了帕梅拉·斯繆,是崔西和圖弗之間的一位靈敏度訓練治療師成員[23]。而到了《幼兒節目》中,德拉徹扮演了一位名叫格麗塔的女子,聽說麗茲·萊蒙想懷個孩子後表示自己願意做她的代孕母親[24],在《熬夜》裏,她飾演的是傑克喝醉後叫來的一個妓女[25]。而《惡戰》中,德拉徹詮釋的是電視台大樓前引領抗議示威的一名領袖瑪爾莎·布蘭奇[26]。此外還有弗萊德·阿米森[27]、姬絲汀·慧[27]、威爾·福特[28]、莫莉·香儂[29]、霍拉提奧·桑斯[30]、簡·霍克斯[31]和傑森·蘇戴奇斯[32]等。
劇中簡娜和麗茲在洛克菲勒中心NBC商店中看到的那些印有「Me Want Food」(直譯為「我要食物」)字樣的T恤衫實際上在節目播出後不久的確有在NBC環球的網站上發售[33]。而在本季的第11集《辣媽島》播出後也推出過類似的T恤衫,上面印有「MILF Island」的商標[34][35]。
反響
編輯《傑克入局》在美國首播時吸引了660萬戶家庭觀看,在18-49歲年齡段人群中收穫了3.0 / 8的收視率,這意味着播出時美國所有該年齡段人群里有3%觀看了本節目,而當時有看電視的所有此年齡段觀眾群中則有8%選擇收看《傑克入局》,是該時段18-34歲年齡段觀眾收視率最高的電視節目[36]。
IGN網站的羅拔·坎寧稱讚這是「堅實的一集」,與之前的《焰火》相比,威爾·阿奈特的角色「在本集中娛樂性更強了」,不過他還是指出了一些美中不足的地方,最終給予本集8.9的評分(最高10分)[1]。電視指南的馬特·韋伯·米托維奇(Matt Webb Mitovich)表示和前集《宋飛的視野》相比,他更喜歡《傑克入局》[37]。《娛樂周刊》的傑夫(Jeff Labrecque)這樣向自己的讀者們提問:「有沒有感覺麗茲·萊蒙表現有些低調?如果有的話,你介意嗎?」他還補充指出本集節目應該在麗茲的橋段上給予加強,「鮑德溫和摩根都有好笑的部分,但就像(《鄉村陪審員》中的)崔西·喬丹碎肉機所證明的那樣,《娛樂揸Fit人》需要有3種不同的口味。所以,請讓萊蒙一角盡情發揮吧。」[38]
參考資料
編輯- ^ 1.0 1.1 1.2 Canning, Robert. 30 Rock: "Jack Gets in the Game" Review. IGN. 2007-10-12 [2013-08-24]. (原始內容存檔於2012-02-09).
- ^ 2.0 2.1 30 Rock: Episodes Season 2. London: Screenrush (AlloCiné). [2013-08-24]. (原始內容存檔於2012-07-30).
- ^ Full cast and crew for "30 Rock" Jack Gets in the Game (2007). IMDb. [2013-08-24]. (原始內容存檔於2011-05-19).
- ^ Filmography by TV series for Robert Carlock. IMDb. [2013-08-24]. (原始內容存檔於2013-08-15).
- ^ Filmography by TV series for Michael Engler (I). IMDb. [2011-07-23]. (原始內容存檔於2011-07-23).
- ^ Barrett, Annie. What SNL alums besides Chris Parnell should guest on 30 Rock?. Entertainment Weekly. 2006-12-07 [2013-08-24]. (原始內容存檔於2013-06-08).
- ^ 30 Rock The Baby Show (TV Episode 2007). IMDb. [2013-08-02]. (原始內容存檔於2011-09-09).
- ^ Goodwin, Christopher. And funny with it. The Guardian. 2008-05-11 [2013-07-31]. (原始內容存檔於2009-02-25).
- ^ Fickett, Travis. IGN Interview: 30 Rock's Tracy Morgan. IGN. 2006-10-17 [2010-03-27]. (原始內容存檔於2013-07-28).
- ^ Tina Fey Biography. Yahoo!. [2013-08-01]. (原始內容存檔於2013-08-01).
- ^ Alec Baldwin/Christina Aguilera. Saturday Night Live. 第32季. 第5集. 2006-11-11. NBC Universal. NBC.
- ^ Ravitz, Justin. Unemployment’s a Downer for SNL-er Dratch. New York Magazine. 2008-04-07 [2013-07-28]. (原始內容存檔於2012-10-13).
- ^ Baldwin, Kristen. One Fine Fey. Entertainment Weekly. 2007-04-10: 2 [2013-07-31]. (原始內容存檔於2012-10-18).
- ^ Schneider, Michael. Inside Move: Dratch latched to multiple Rock roles. Variety. 2006-08-14 [2013-07-28]. (原始內容存檔於2012-05-16).
- ^ 'Ally' Cat Krakowski Joins '30 Rock'. Zap2it. 2006-08-17 [2013-07-28]. (原始內容存檔於2012-09-27).
- ^ Keller, Joel. Jane Krakowski added to 30 Rock. AOL's TV Squad. 2008-08-17 [2013-07-28]. (原始內容存檔於2012-08-13).
- ^ Mahan, Colin. 30 Rock adds Jane Krakowski. TV.com. 2006-08-16 [2013-07-28]. (原始內容存檔於2008-06-15).
- ^ Traister, Rebecca. The Tina Fey backlash. Salon.com. 2010-04-14 [2013-07-31]. (原始內容存檔於2011-08-20).
- ^ Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. Pilot. 30 Rock. 第1季. 第1集. 2006-10-11. NBC Universal. NBC.
- ^ Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. The Aftermath. 30 Rock. 第1季. 第2集. 2006-10-18. NBC Universal. NBC.
- ^ Writer: Jack Burditt; Director: Juan J. Campanella. Jack Meets Dennis. 30 Rock. 第1季. 第6集. 2006-11-30. NBC Universal. NBC.
- ^ Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. Tracy Does Conan. 30 Rock. 第1季. 第7集. 2006-12-07. NBC Universal. NBC.
- ^ "30 Rock" The Break-Up (2006). IMDb. [2013-08-01]. (原始內容存檔於2012-08-02).
- ^ Writer: Jack Burditt; Director: Michael Engler. The Baby Show. 30 Rock. 第1季. 第9集. 2007-01-04. NBC Universal. NBC.
- ^ Writer: Tina Fey; Director: Michael Engler. Up All Night. 30 Rock. 第1季. 第13集. 2007-02-08. NBC Universal. NBC.
- ^ Writer: Matt Hubbard; Director: Don Scardino. Hard Ball. 30 Rock. 第1季. 第15集. 2007-02-22. NBC Universal. NBC.
- ^ 27.0 27.1 Canning, Robert. 30 Rock: "Somebody to Love" Review. IGN. [2013-07-31]. (原始內容存檔於2012-10-22).
- ^ Webb Mitovich, Matt. February 1, 2007: "It Feels Good to Laugh". TV Guide. 2007-02-02 [2013-07-31]. (原始內容存檔於2012-10-19).
- ^ Writer: Jack Burditt; Director: Dennie Gordon. The Fighting Irish. 30 Rock. 第1季. 第17集. 2007-03-08. NBC Universal. NBC.
- ^ 30 Rock — Anna Howard Shaw Day. Yahoo! TV. [2011-06-15]. (原始內容存檔於2011-06-15).
- ^ Sepinwall, Alan. 30 Rock, 'Verna': Jan Hooks guest-stars. The Star-Ledger. 2010-02-04 [2013-08-02]. (原始內容存檔於2012-10-10).
- ^ Matheson, Whitney. A chat with ... 30 Rock and SNL star Jason Sudeikis. USA Today. 2007-04-19 [2013-07-31]. (原始內容存檔於2013-07-31).
- ^ Rocker T Shirts – Most Popular Rock Bands Merch in 2020. teetrnd.com. [2013-08-24]. (原始內容存檔於2012-10-10).
- ^ Booker Addison. 30 Rock MILF Island T Shirt. NBC Universal Store. 2011-06-16 [2013-08-24]. (原始內容存檔於2011-08-22).
- ^ Milf Island T shirt inspired by 30 Rock. Amazon.com. [2013-08-24]. (原始內容存檔於2020-07-08).
- ^ NBC Places Four Shows in the Week's Top 10 in Primetimes's Key Demo of Adults 18–49, with Heroes, Law & Order: SVU, The Office and NBC Sunday Night Football (新聞稿). NBC Universal Media Village. 2007-10-16 [2013-08-24].
Thursday at 8:30 p.m. ET, "30 Rock" (3.0/8 in 18-49, 6.6 million viewers overall) retained 97 percent of its "Earl" lead-in among adults 18-49. "30 Rock" was up 20 percent in 18-49 versus its average for original episodes in the second quarter 2007 (3.0 vs. 2.5). "30 Rock" ranked #1 in the time slot in men 18-34.
- ^ Webb Mitovich, Matt. Episode Recap: "Jack Gets in the Game". TV Guide. 2007-10-11 [2008-07-28]. (原始內容存檔於2008-04-24).
- ^ Labrecque, Jeff. 30 Rock: Jack's Back!. Entertainment Weekly. 2007-10-12 [2008-07-28]. (原始內容存檔於2013-01-21).
- ^ The 60th Primetime Emmy Awards and Creative Arts Emmy Awards Nominees are.... Academy of Television Arts & Sciences. 2008-07-17 [2008-07-17]. (原始內容存檔於2009-09-08).