驚殺荷里活
《驚殺荷里活》(英語:Hollywoodland,中國大陸譯《好萊塢莊園》,香港譯《驚殺荷里活》,台灣譯《銀色殺機》)是一部2006年真人實事改編的傳記電影,是電視劇導演艾倫·庫爾特的電影處女作,劇情講述一位走下坡的私家偵探路易斯·西莫(艾哲倫·保迪飾演),調查《超人》電視劇主角喬治·李維(賓·艾佛力 飾演)可疑自殺案的經過。美高梅公司高層主管艾迪·曼尼斯(鮑勃·霍斯金斯 飾演)之妻東妮·曼尼斯(戴安·蓮 飾演)跟李維之間有一段長期的婚外情,後來李維結束這段感情,和年輕有抱負的女演員蕾莫兒·雷門(羅賓·東尼 飾演)訂婚。
驚殺荷里活 Hollywoodland | |
---|---|
![]() | |
基本資料 | |
導演 | 艾倫·庫爾特 |
監製 | Glenn Williamson |
編劇 | Paul Bernbaum |
主演 | 艾哲倫·保迪 賓·艾佛力 戴安·蓮 鮑勃·霍斯金斯 |
配樂 | 馬塞洛·札佛斯 |
攝影 | Jonathan Freeman |
剪接 | Michael Berenbaum |
製片商 | 焦點影業 米拉麥克斯影業 Back Lot Pictures |
片長 | 127分鐘 |
產地 | 美國 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 | 2006年8月31日(威尼斯)![]() ![]() |
發行商 | 環球影業(美國) 博偉發行公司(國際) |
預算 | $1400萬美元(據傳) |
各地片名 | |
中國大陸 | 好萊塢莊園 |
香港 | 驚殺荷里活 |
臺灣 | 銀色殺機 |
劇情
編輯喬治·李維是1930年代末期的著名演員,他從《亂世佳人》的小角色演起,接演《超人》電視劇之後快速殞落。儘管他因接演「超人」而出名,卻不滿自己被定型,無法接演其它角色。李維不只有酗酒的問題,他還跟美高梅高層主管艾迪·曼尼斯的妻子東妮·曼尼斯有染。
1959年6月16日凌晨,李維被發現槍擊頭部死亡,警方判斷為自殺,但是李維之母對此保持懷疑,並僱用私家偵探路易斯·西莫意圖找出真相。西莫開始對李維生平進行瞭解,追查該案細節,意外發現警方所持有的證據大多含糊不清,疑點重重。
《驚殺荷里活》對李維之死進行了各種可能性的推敲排演,電影試圖維持中立,既沒有提出新推論,也沒有結案,或是指出哪種推論才是「正對」的。
演員
編輯- 艾哲倫·保迪 飾演 路易斯·西莫(Louis Simo),人生正在走下坡的私家偵探,與妻子分居,受李維之母所託調查李維自殺案,發現案情疑點重重,調查過程中備受阻礙。
- 賓·艾佛力 飾演 喬治·李維(George Reeves),《超人》片集的第二代主角,1959年6月16日在臥室槍擊太陽穴當場死亡,他與美高梅公司主管的妻子有一段長期的婚外情,死後將名下財產盡歸東妮·曼尼斯。
- 戴安·蓮 飾演 東妮·曼尼斯(Toni Mannix),美高梅公司主管的妻子,長期贊助喬治·李維。
- 鮑勃·霍斯金斯 飾演 艾迪·曼尼斯(Eddie Mannix),美高梅公司主管,有一個日本情婦,對妻子的出軌睜一隻眼閉一隻眼。
- 羅賓·東尼 飾演 蕾莫兒·雷門(Leonore Lemmon),喬治·李維的未婚妻,李維死時正在樓下客廳開派對。
- 莫莉·帕克 飾演 蘿莉·西莫(Laurie Simo),西莫分居中的妻子,與西莫生有一子。
與史相異處
編輯《驚殺荷里活》為了戲劇效果,獲準將實際的歷史事件進行改編,有幾個事件和地點在電影裏已經濃縮,舉例如下:
- 電影中敘述如過片集《超人的冒險》(Adventures of Superman)成功的話,第二季將會拍成彩色版,但事實上直到第三季才拍成彩色版。
- 喬治·李維曾經親自出現在兒童的西部娛樂秀中,當時有個男孩拿把上膛的槍,想試試「超人的威力」,李維後來用子彈打中他會彈開,會傷到無辜旁觀者為由說服他別開槍。雖然李維說這段故事說過好幾次,但是李維研究者卻找不到任何證實這個故事的證據。有人推論李維可能是用這個故事舉例,結果被當真,最後成了現在的都市傳奇。毫無疑問的是,李維常被小孩子追着要測試「超人」無敵的威力,這點在他因定型而沮喪時曾經提起過。
- 李維死後,蕾莫兒·雷門在宣讀遺願時,震驚他將名下財產盡數歸於東妮,實際上由於她不是遺書相關人,所以根本就沒有被邀請到場,不過她作過類似劇裏台詞的公開聲明。
- 李維在電影裏,曾經要東妮去請求老公運作讓他得到《亂世忠魂》裏的角色,事後他的經理人感謝東妮,她回了一句:「謝什麼?」,他是靠自己爭取來這個角色的,不過他試圖用她老公的影響力獲得更多角色這件事也是真的。
華納兄弟授權事件
編輯《驚殺荷里活》拍攝期間,與華納兄弟影業多次交涉,希望能取得許可,以不同的外觀表現喬治·李維所飾演的「超人」,反應他事業上的實際本質。「超人」是DC漫畫的財產,而華納兄弟是幕後母公司,所以握有表現該角色的最後決定權。
本片原本是叫《真相正義和美國大道》(Truth, Justice, and the American Way),而超人是眾所周知的愛國者象徵,華納兄弟威脅除非影片改名,不會聯想到李維之死,否則將要採取法律行動──因為他們當時正要重啟「超人」題材,在同年夏天發行《超人再起》。後來製片將片名改成《驚殺荷里活》(Hollywoodland),並非是要反應衰頹的荷里活招牌,而是暗喻整個的「電影樂土」。
製片原想在電影裏使用《超人》電視劇的片頭,卻被華納兄弟拒絕,因此他們只好依當年的電視劇片頭進行重製。而拍攝過程中最大的障礙則是關於「S」標誌的使用權,賓·艾佛力飾演李維拍攝《超人》電視劇時,服裝上最明顯也最重要的超級英雄標誌。原本媒體報導,由於華納兄弟的關係,電影裏的「超人」服裝將沒有「S」標誌,不過2006年6月6日,娛樂網站「Ain't It Cool News」的號外新聞[1]則表示,電影裏會有「S」標誌,只是不能使用在促銷資料裏,後來也證實如此。
票房與評論
編輯《驚殺荷里活》普獲觀眾與評論家好評,賓·艾佛力因扮演李維而在威尼斯影展贏得金獅獎最佳男演員,並且入圍第64屆金球獎最佳男配角,後來輸給的愛迪·梅菲。霍金斯和蓮恩(劇中扮相比她的實際年齡要老)的演技也廣受喝彩,《華爾街日報》和《浮華世界》雜誌曾將這部電影稱為「2006年的《斷背山》」和最有希望的奧斯卡金像獎得主,但是後來卻沒有得到任何提名。
電影上映首度票房位居第二,但是由於觀眾群市場較小,票房很快就一落千丈,電影拍攝預算不少於1400萬美元,到2006年10月26日為止,總收入只有1442萬美元,僅止打平。然而之後《驚殺荷里活》的海外票房約有188萬美元,DVD零租也有914萬元,在DVD開始發行的連續三週也達到銷售排行前十名。這些收益讓這部片最後能小賺一筆。
碟片發行
編輯《驚殺荷里活》的DVD發行於2007年2月6日,除了電影正片之外,還收錄有導演的講評音軌以及幕後特輯,裏頭還有多段訪談片段,對象包括演員、劇組、電影史學者、荷里活專欄作家和幫喬治·李維編寫傳記的吉姆·畢佛,他同時也是這部電影的傳記顧問。電影隨後也發行了HD DVD。