伍晃荣
伍晃荣(英语:Ng Fong Wing,1940年5月24日—2008年4月17日),绰号“阿盲”,香港已故资深体育新闻主播,香港无线电视前体育新闻主播。伍晃荣以轻松的手法报导体育赛事(已退役),一到了深得不少观众爱戴,也影响了整个香港电视新闻界报导体育新闻的方式。翌年伍晃荣在退休前的职位为无线新闻体育新闻采访主任,主管无线新闻的体育新闻,负责采访、编辑体育新闻及调派其他属下的体育记者采访体育新闻。直至2005年6月30日,伍晃荣报道完成最后一节体育新闻(六点半新闻报道)后伍晃荣正式宣告退休。
前无线电视体育新闻主播采访记者主任 伍晃荣 | |
---|---|
![]() 2005年6月30日,伍晃荣最后一次无线电视报道新闻。 | |
基本资料 | |
罗马拼音 | Ng Fong Wing |
昵称 | 阿盲 |
籍贯 | 广东省中山市 |
出生 | 1940年5月24日![]() |
逝世 | 2008年4月17日![]() | (67岁)
母校 | 珠海书院、慈幼英文学校 |
活跃年代 | 英文虎报(1960年至1962年) 商业电台(1962年至1975年) 丽的电视(1975年至1982年) 无线电视(1982年至2005年) |
宗教信仰 | 罗马天主教 |
家族 | 方坚愫(妻)、伍家锐(子)[1] |
2008年4月17日,伍晃荣因血癌感染急性肺炎引致器官衰竭香港时间晚上6时35分在玛嘉烈医院陪伴下家人安详因病逝世,终年67岁[2]。
生平
编辑伍晃荣生于澳门,1949年移居香港,从事新闻行业40多年。早年就读慈幼英文学校,1960年中五毕业后,在《英文虎报》当体育记者,之后以半工读形式完成大学进修课程。上世纪六十年代(1962年)起在商业电台当港闻记者,上世纪七十年代(1975年)再转职至丽的电视(即亚视前身),5年后成为香港首位体育新闻主播,主持节目《体育一周》[3]。上世纪八十年代(1982年)1月1日,并转职无线继续当体育记者和体育新闻主播至2005年止。2002年在珠海书院新闻系兼任讲师一年。2002年6月传出其退休的消息,引来多份报章杂志采访,及后证实他与无线续约。曾主持过的节目有《六点半新闻报道》、《新闻提要》、《晚间新闻》、《特别新闻报道》(2002年6月世界杯中国队出线)。
2005年6月30日,伍晃荣退休前完成最后一次主持《六点半新闻报道》,例外的由他说出结尾对白“呢节新闻报道完毕,再会”(这节新闻报道完毕,再会)。此时主播邱文华新闻结束时一完了之后主动跟着他伍氏退休后握手,这画面亦有播出。此节目后结束前无线新闻部旧同事先曾在录影厂为他的举行送别退休晚宴酒会(在其著作《波系圆嘅》中刊有照片)。
随了之后伍晃荣也曾主持及参与无线的体育及资讯节目,最受瞩目是2005年7月23日晚旁述直播的皇家马德里对北京现代足球表演赛,他首次与香港已故著名足球旁述员林尚义合作旁述。他也有主持体育节目,如主持2005年10月的伍晃荣刚离开无线新闻后同年担任东亚运动会节目之一,2004年更受邀与杨千嬅为外购自英国广播公司(BBC)的特备资讯节目《Animal Games》(无线译名为《NUMBER 1动物运动会》,2004年8月14日晚上8时35分于翡翠台播映)作录音旁述[4]。2006年世界杯足球赛期间,他再次与林尚义退休后合作担任无线特别体育节目《世界杯顶CUP好波》之主持,并于直播赛事担任评述嘉宾。
2005年,讲述他入职至退休前的自传《波系圆嘅》出版。伍晃荣先后于7月24日应邀到澳门出席演讲技巧讲座,并于10月30日和11月12日分别在港澳举办新书签名会。为纪念无线40周年台庆兼新闻部创立40周年,无线邀请伍晃荣主持回顾节目《新闻话事·人》,伍晃荣在2007年10月22日起每逢星期一开始一连四周逢周一在晚上11时05分于无线翡翠台播放,节目请来自魏绮珊、叶雅媛、陈立志、赵应春、毛孟静以及苏凌峰等人前任员工,而袁志伟及方东昇等现任员工回顾无线新闻部40年来的发展。伍晃荣生前与无线电视综艺及体育科达成协议,愿意在健康许可情况下,参与2008年北京奥运会节目的主持及采访工作。然而,伍晃荣因白血病感染肺炎引致器官衰竭,于2008年4月17日下午6时35分在香港玛嘉烈医院逝世,享年67岁[5]。同年5月12日,在香港殡仪馆设灵,更获不少名人、政府高官、无线电视高层和体育界人士[a]致送花牌。丧礼以天主教形式进行,翌日,灵柩移送长沙湾天主教坟场安葬[6][7][8]。
经典金句
编辑伍晃荣开创以幽默方式评述体育新闻,讲述新闻时加插精警的语句,有时以俗语旁述,有时责骂片段中球员,甚至替片段的球员和球证“配音”,渗入主观评论,突破了新闻报道的传统框框,使报道变得生动有趣。其中“波系圆嘅”(意即“球是圆的”,指比赛中什么赛果也会发生,难以预测)以及“守门员最好嘅朋友系条门柱”(意即“守门员最好的朋友是门柱”)便是最为人津津乐道的其中两条经典口白。其报道方式现在也获得其徒弟伍家谦传承。
其独特的体育新闻旁述,源于1990年代无线新闻部管理层的人事变动,伍晃荣郁郁不得志,遂把失望和怒火寄情在稿件之上,逐渐形成另类的报道手法。虽然伍晃荣的报导手法曾经惹起无线内部及观众的批评,幸而得到前高层黄应士及邓慧筠力挺,而且渐为观众受落[9]。
轶事
编辑“波系圆嘅”
编辑“波系圆嘅”涵义就是“比赛未到最后也不知谁胜谁负,完场前可能会有意想不到,甚至很玄妙的事情发生。”,这词其实借用1954年西德国家足球队教练塞普·赫尔贝格的名言:“Der Ball ist rund”[10]。
“波系圆嘅”不仅成为伍晃荣个人自传的名称,更被行政长官曾荫权作为2006年5月27日发表的《香港家书》主题,鼓励香港人逆境自强[11]。
绰号来由
编辑据闻伍晃荣在年轻的时候讲球赛时常常认错人名,所以被部分同事戏称为“阿盲”。伍晃荣在其回忆录忆述,他的绰号并非因为他常认错球员名字,而是他在1960年初入行时,为了避免谈话内容被第三者得知,便跟同事以隆都话倾谈,中山的隆都话“明天”与粤语“盲光”音近,被其他同行听到,便取笑他为“盲佬”,老友叫“阿盲”。而前主播叶雅媛接受《苹果日报》访问时则指出,当时伍晃荣出外采访总戴着一副深色的太阳眼镜,工作人员见他返回录影厂仍未将眼镜拿下,就取笑他形似失明人士,称他为“阿盲”或“盲佬”[12]。
逝世
编辑无线电视在2008年4月17日播放的六点半新闻报道以插播有关方式公布伍晃荣的死讯,由主播许方辉在新闻结束前以粤语读出简短的报道:“啱啱收到嘅消息:资深体育记者伍晃荣,啱啱6点35分,喺玛嘉烈医院病逝,终年68岁(刚收到的消息:资深体育主播伍晃荣在玛嘉烈医院病逝,终年68岁)(其后由罗若安及冯坚成报道时修正为67岁)[13]。”当晚的晚间新闻以头条方式,由主播罗若安及体育主播冯坚成报导伍晃荣逝世的消息及生平介绍,当晚主持的体育主播冯坚成更赞扬伍晃荣“是一个非常好的前辈”,教晓了他们许多体育知识[14]。
至2008年4月17日下午5时许,阿盲的伍晃荣曾被倒卧后发现在玛嘉烈医院的病房内昏迷不醒,昏迷后自他在今年1月中伍晃荣自己发现证明确诊后因身体不适到医院己求诊,其后发现自己得了晚期白血病,其后减少了公开露面活动,同年曾在家中内专心休养后,到了2月伍先生晚年后发现自己非常医生检查后状况态度经过身体不适,去到玛嘉烈医院诊症后发现病情进一步恶化,其后入住深切治疗部留院观察前两星期后一度昏迷便证明直至三个月证实死亡后逝世。医生证实下白血病感染肺部不治逝世被送往玛嘉烈医院而抢救,延至6时35分证实死亡终告不治,终年68岁。其后遗体的移送到医院公众殓房验尸,目前的骨灰葬于长沙湾天主教坟场
2008年4月19日(即两天后)有关分别未完成后播出悼念的无线体育节目《体育世界》在只结束前两套剪辑了表示不幸去世的我们永远懐念您伍晃荣最后一次主持的体育节目的嘉宾片段作最后致敬。
无线电视新闻部推出制作的《新闻话事·人》剪辑后成2小时的更将原来四集版本,于2008年4月21日凌晨12时15分于翡翠台重播,其后,2008年12月28日播映的《2008年香港大事回顾.风云变》到了伍晃荣与沈殿霞的亦把今年离世后列为该年大事之一,并剪辑了《新闻话事·人》以及《体育世界》的部分片段。
无线电视分别于2008年4月19日有关播出的无线体育节目《体育世界》以及4月20日播出的《球迷世界》,在节目中及后剪辑了悼念逝世及永远怀念伍晃荣逝世的制作特辑“我们.阿盲永远怀念您”生前为他的最后担任主持之体育节目的片段作最后致敬。
节目主持
编辑无线电视(体育节目制作部)
(2006年期间)2006年世界杯,与其他体育评述员合作
无线新闻
(2007年期间特邀节目主持)新闻话事人
历年职务
编辑商业电台时期(1962年-1975年)
编辑(1962年期间)实习记者
(1962年-1975年)港闻组记者
丽的电视时期(1975年-1982年)
编辑(1975年-1982年)体育记者
(1980年-1982年)体育新闻编辑
无线新闻时期(1982年-2005年)
编辑幕前职务 (1982年-2005年)体育记者
(1985年-1990年)(兼任)体育新闻主播
(1990年-2005年)体育新闻主播
幕后职务 (1982年-1985年)体育新闻编辑
(2000年-2005年)体育组采访主任
(2005年6月)于新闻部退休
晚年及退休时期(2006年-2008年)
编辑(2006年)获电视广播有限公司邀请,重返短期工作,出任2006世界杯节目主持、旁述、赛事评述员
(2007年)时任无线新闻,资讯专题节目监制区家麟特邀,返回无线新闻,担任资讯专题节目《新闻.话.事.人》主持。
(2008年)1月中身体不适,到医院求诊后确诊晚期白血病。因此减少公开露面活动,并在家中内专心休养。2月转至玛嘉烈医院诊症后发现病情进一步恶化,曾一度昏迷,需入院深切治疗部。
(2008年4月17日)白血病感染肺部不治逝世,享年67岁。
任职公司
编辑(1962年-1975年)商业电台
(1975年-1982年)丽的电视(亚视前身)
(1982年-2005年,2007年期间特邀)无线新闻
(2006年期间)无线电视(体育节目制作部)
著作
编辑- 《波系圆嘅─阿盲44年传媒生涯回忆录》,伍晃荣著/经济日报、苹果日报出版社,2006年10月初版 ISBN 962-678-297-8
电视剧
编辑注脚
编辑参考文献
编辑- ^ 1.0 1.1 香港資深體育新聞記者伍晃榮出殯. 维基新闻. 2008-05-14 [2022-05-29]. (原始内容存档于2020-08-14).
- ^ 伍晃榮因白血病併發症逝世 終年67歲. [2008-04-17]. (原始内容存档于2014-01-06).
- ^ 资深体育新闻主播罹患血癌 伍晃荣病逝 互联网档案馆的存档,存档日期2008-04-21.《苹果日报》2008年4月18日
- ^ 特备节目 - 宝路狗粮特约:NUMBER 1动物运动会 (页面存档备份,存于互联网档案馆)直Check电视城
- ^ 伍晃荣病逝 京奥梦抱憾 急性血癌10天夺命《明报》2008年4月18日
- ^ 伍晃榮設靈 市民紛弔唁. 文汇报. 2008-05-13 [2018-04-18]. (原始内容存档于2008-06-15).
- ^ 伍晃榮長眠長沙灣天主教墳場. 881903.com 香港商业电台. 2008-05-13 [2018-04-18]. (原始内容存档于2018-04-18).
- ^ 墳場研究 Cemetery Study 在長沙灣天主教聖辣法厄爾墳場. www.facebook.com. 2018-10-05 [2018-11-17]. (原始内容存档于2019-02-22).
图中墓的主人为伍晃荣,他是香港著名的资深体育新闻主播
- ^ 抵死幽默风格曾被投诉 高层力撑《明报》,2008年4月18日
- ^ Chief Executive - Letter to Hong Kong (May 27, 2006)(英文) 英语:The ball is round 互联网档案馆的存档,存档日期2008年4月21日,.
- ^ 行政长官 - 香港家书 (2006年5月27日) 互联网档案馆的存档,存档日期2008年4月21日,.
- ^ 风趣主播闷波变甜品 伍晃荣3分钟战场永留观众心 互联网档案馆的存档,存档日期2008-04-23.《苹果日报》2008年4月20日
- ^ 无线电视翡翠台“六点半新闻报道”2008年4月17日
- ^ 无线电视“晚间新闻”2008年4月17日
报章
编辑
- 2005年7月25日澳门《市民日报》“伍晃荣寄语青年需真材实学”、“开非法电台讲波被澳门‘通缉’” (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 2005年6月30日《明报》─无线体育主播 伍晃荣挂靴
- 2007年4月2日《南方都市报》专访─嬉笑讲波认真食饭,被他称为仅有的一个专访 (页面存档备份,存于互联网档案馆)