血之辙
《血之辙》(日语:血の轍)是由押见修造绘制的悬疑漫画作品,于2017年2月24日在《Big Comic Superior》连载,2023年9月9日完结,单行本全17卷。故事围绕在中学生长部静一及其拥有过度保护欲的母亲静子展开,在某件悲剧发生之后,后者开始对她的儿子表现出更阴沉可怕的一面。
血之辙 | |
---|---|
中文版第1卷封面 |
|
血の轍 | |
Blood on the Tracks | |
假名 | ちのわだち |
罗马字 | Chi no Wadachi |
类型 | 悬疑、心理学恐惧、心理惊悚 |
漫画 | |
作画 | 押见修造 |
出版社 | 小学馆 东立出版社 |
连载杂志 | Big Comic Superior |
丛书 | Big Comics 少年系列 |
连载期间 | 2017年6号—2023年19号 |
出版期间 | 2017年2月24日—2023年9月9日 |
册数 | 全17卷 9卷(2024年11月) |
话数 | 全153话 |
2023年5月,《血之辙》的实体与电子单行本合计销售量突破230万[1]。
剧情简介
编辑主人公长部静一是一位碌碌无奇的普通中二生,尽管表面上与其母亲静子的关系很好,但后者明显对其儿子保护过度。暑假期间,长部家和亲戚一起去爬山。野餐之后,静一与其堂兄弟三石茂一起上厕所,上完之后两人开始探险,茂到了一处峭壁后邀请静一到崖边观景。由于此前曾经被其堂兄弟吓唬过,静一对此表示拒绝,茂于是便半开玩笑地单脚在崖边危立,也因此差点失足坠崖,幸得静子及时赶到搀扶才不至于发生意外。但下一刻,静子却将茂推下悬崖。
茂在坠崖意外后昏迷不醒,即使意识恢复也会有半身瘫痪和记忆障碍等问题。静一则因向警察隐瞒其母亲杀人未遂的事实而陷入强烈的悔恨,同时亦对静子做出如此谋杀行为后却像无事发生一样的举措感到困惑。此后,静一精神大受打击,口吃情况急剧恶化,静子的情绪也越发不稳定,对其儿子的依赖到了以往从未有的程度。某天,暗恋静一的同班同学吹石由衣子来到长部家,并送给前者一封情书。然而与丈夫一起前往医院的静子却在此时独自返家,并在阅读情书过后将其撕碎。由衣子在新学期问及回复恋情一事时,静一为此止不住眼泪,只能哭着婉拒道:“因为有妈妈在”。尽管之后有接受由衣子的告白,也在女方的帮助慢慢改善口吃的问题,但在母亲令人不安的过度保护下,静一的心理与生活已经难以恢复事发前的状态,加著被举报谋害茂的静子罪证不足和否认犯行被释放,导致静一因为在法庭公然对静子动手落得安置教管所的结果,与由衣子的恋情亦黯然告终。
事发多年,已是36岁的静一过着在食品工厂上班的独居生活,适逢父亲一郎前来探望相聚和关切生活,没多久一郎受肠穿孔影响住院治疗,表达对静子、静一的亏欠,向静一嘱咐遗产和后事相关事宜后病故。静一遵照父亲的遗愿将其骨灰带回老家安葬,在墓地偶遇已和他人结婚成家的由衣子,安顿好一切返回住所试图寻短,意外被警方通知静子积欠房租失去栖身处在外游荡,被迫出面协助她缴清积欠的房租和留意出现失忆症状的后者生活。静子不但失忆症状愈发严重,更在某日从天桥跌落失去行动能力,接连的突发状况令静一仅能将她接回住处照顾,最终静子在某日逝世,静一在睡梦中宣泄了长期以来累积对母亲的种种恐惧和憎恶心声,苏醒后感慨终能从母亲长期以来的束缚与负担中解脱。
时光飞逝,长部家人事已非,最终只有迟暮之年的静一在某个小镇过着安稳的独居生活,对于母亲的相关记忆只剩往事,但再也无法想起母亲的容貌。
登场人物
编辑- 长部静一(長部 静一(おさべ せいいち))
- 本作男主角,1981年3月19日[2][a]出生,故事开始时是中二生,个性文静内向,在学校中只有几位关系要好的男生朋友[3],同时喜欢着同班的吹石,经常在课堂暗自偷看她[4]。
- 在与亲戚一起时因目睹表兄弟茂被母亲静子推下悬崖而精神受创,出现口吃等显著改变,又因接受警方的盘问时包庇母亲,隐瞒其罪行而深感内疚及折磨。静子其后撕毁了吹石给予其儿子的情书,并逐渐操纵他的心理行为。尽管静一接受了吹石的告白并开始约会,但却遭反对此事的静子发现并威迫分手,为此离家出走,留在吹石的家中。
- 随剧情进展,逐渐认清母亲病态的感情,由于母亲被举报谋害茂、但因为罪证不足和静子否认罪行被释放,静一在法庭受审期间被静子的反应刺激,当场对她动手被判处安置教管所[5]。自己则和吹石分手,与父亲一郎共同生活一段时间,决定高中毕业离家自立后外出工作,也在过程中学习独立和建立个人界线,有时候会与精神意识里的茂进行交流,也能深入静子的潜意识领域进行互动[6]。多年后(36岁时)过着在食品工厂上班的独居生活,与父亲一郎再会相聚交流心声,在父亲住院时接受后者的嘱托,协助料理后事和继承父亲留给他的遗产,由于父亲的遗愿是将骨灰安葬在老家,为此在返回老家扫墓的时候和已有家室的吹石重逢[7]。原以为事件将要落幕准备寻短结束一切,但由于接获警方通知静子在外游荡和积欠房租被赶出租屋处的消息,察觉静子出现失忆的症状,用父亲遗留的钱缴清静子积欠的房租让她能够继续居住。经历台风天母子独处的事件、静子发生从天桥楼梯跌落的意外事故造成失能,不得已扛起照护母亲的责任。
- 静子辞世的当天,静一在睡梦里与静子的人格相会,坦承自己长年以来对母亲害怕且憎恨的心里,苏醒时察觉静子的逝世,感叹自己终于得以解脱[8]。最终话(漫画第153话)再度登场时已届老年,在某个小镇过着安稳的独居生活,散步期间再度想起母亲的事情,却再也无法想起母亲详细的容貌[9]。
- 长部静子(長部 静子(おさべ せいこ))
- 本作关键角色,静一的母亲,故事开始时容姿亮丽,相比起其他同龄女性来说也显得十分年轻[10][11]。年轻时本名“田宫静子”,曾梦想成为剧团演员,与一名咖啡店员交往过一段时期,在专科学校毕业后任职广告公司,认识一郎与之交往结婚[12]。有一名在静一出生后、因为脑瘤逝世的妹妹悦子,曾被母亲指责吸收了妹妹应有的幸福,但其实内心里已经产生将对自己而言过于遥远的事物除掉的想法[13]。
- 称呼静一为“小静”,时时刻刻都担心着他,旁人都说其过度保护儿子。除了静一的事情外,对其他事情都漠不关心,虽然表面上与夫家亲戚的关系要好,但实际上非常厌恶他们。自从发生坠崖事件后,对儿子的控制欲愈加变本加厉,甚至出手干预静一与吹石的恋情,成为静一离家出走的关键。
- 静一离家多年期间,静一仍会在精神意识和静子的形像相互对峙。后期因为衰老导致发色泛白和容貌憔悴,体态也变得削瘦,积欠房租被房东逐出租屋处,甚至出现了失忆症状在车道上游荡,被警方通报静一协助安置她的住处。某日在走路通过天桥的期间,不慎从天桥楼梯跌落,被送往医院接受治疗,虽然存活但躯体失能,被静一从医院接至住处照顾,最终在休养一段时日后,安静地死在住处的床铺上,她年轻时的形像则出现在静一的梦境里,表达自己的感情后向他道别[14]。
- 静子过世后,原先长部家的旧址仅剩地基。漫画最终话里再度被年老的静一忆起她的相关事情,但静一已无法想起她的容貌。
- 长部一郎(長部 一郎(おさべ いちろう))
- 静一的父亲,普通的上班族,品性温和善良。老家经营会计事务所,但在就读大学时期立志成为诗人,为了创作过着仰赖老家汇款与打工维持生计、没有出席大学课堂的生活,因为与静子相识约观赏剧团表演,以此机缘交往相恋,但后来发现自己无法写出作品,灰心之余放弃文学梦想,耗时8年完成大学学业,回老家继承会计事务所与静子结婚[7]。
- 在悬崖事件发生后努力维持着一家人的团结。虽然十分关心家人,但直到静子向茂的父母坦白是她把茂推下悬崖,才意识到妻儿的不正常关系,然而即使如此也没有顺应静子的意愿与其离婚。后来与静子分居,偕同静一生活一段时间,因为静一决定高中毕业后待在东京工作,对于静一的决定感到惊讶。加著茂的父母为了茂的事件索赔8000万日圆,四处筹钱赔给对方家庭,独立还清所有债务[15]。
- 静一离家多年后,因为衰老导致头发泛白减少。故事后期亲自拜访在外独居生活的静一,父子俩相约聚餐,但在与静一分离没几天便因为肠穿孔住院治疗,向静一表达自己对他与静子的歉意,预先写下遗嘱交代后事与整理好自己的金钱给静一,在遗书里记录着静子的连络方式,委托后者将自己的骨灰安葬在老家,最终因为肠穿孔延伸的并发症逝世,享寿63岁[15]。其遗嘱也成为静一返回老家扫墓与吹石重逢的关键[16]。
- 吹石由衣子(吹石 由衣子(ふきいし ゆいこ))
- 与静一同属2年1班的女同学,左眼下方有一泪痣,在少时母亲外遇后便与其父亲同住,但两人关系极差,经常在父亲酗酒后受到虐待。
- 暑假期间邀请静一到其家中,并向他告白[17]。两人其后成为恋人,也因此发现了静子的病态行为,并一直操纵着其男友的思绪,为此容许静一暂住其家,并鼓励他勇于表达自己的感受。但最终双方仍以分手告终。
- 多年后在静一返回老家为父亲扫墓时,在墓地与静一重逢,已经和他人结婚且育有两名女儿,虽然在女儿面前表现出对静一生疏的态度,但在临走前仍认出了静一的身份[7]。静子过世后,偕同丈夫重游结婚前居住的地点,感慨当地的人事物变化(长部家的住宅原址已被拆除,仅剩地基),在睡梦中看见年岁增长的静一在某个小镇安详生活的模样[18]。
- 三石茂(三石 しげる(みついし しげる))[19]
- 静一的表兄弟,与其同年代出生,个性活泼、有话直说,与静一关系要好,喜欢开他的玩笑,几乎每周都会和其母亲一起拜访长部家,与静一一起玩电子游戏[20]。
- 在远足旅行时被静子推下悬崖,尽管幸免于难却难逃陷入昏迷,即使苏醒过后仍有失忆和半身不遂等症状,需进行康复治疗,但在认出其舅妈时有表露出明显的恐慌,令人觉得此次事件不如静子和静一所说的单纯失足般简单。故事中经常出现在静一的精神意识与之对话,后期出现在静一的梦境里,向后者道别[21]。
- 茂的母亲(しげるの母親)
- 静一父亲的姐姐,和其儿子一样有着善于交际的性格,经常抱怨静子对静一保护过度。后期与丈夫为了茂的事件向长部索取8000万日圆的赔偿[15]。
出版书籍
编辑《血之辙》是由押见修造绘制并从2017年2月14日开始在小学馆的少年漫画杂志《Big Comic Superior》上连载的悬疑漫画[23][24]。根据押见的说法,该作的书名取自鲍勃·迪伦的专辑《血泪交织》,其英文版便与其同名,但专辑本身对作品的风格无甚影响[25]。《血之辙》的日文单行本由小学馆代理出版,并在2017年9月8日发行第1卷[26]。截至2023年1月30日,该作已有15卷单行本[27]。
在2019年7月,Vertical宣布他们已取得《血之辙》在北美的英文版发行许可[28],并在隔年2月25日公开发售第1卷单行本[29]。2020年7月,Kodansha Comics USA宣布将在同年8月开始出版《血之辙》的漫画电子书[30]。
反应
编辑2020年5月,《血之辙》的发行量超过100万[56];并在隔年6月和2022年9月进一步突破至150万[57]和200万[58]。该漫画在《这本漫画真厉害!》的2018年二十大男性向漫画中排名第9[59],并在同年大众票选TSUTAYA漫画大赏下一部突破部门第9位[60]。《血之辙》在2022年也获得第68届小学馆漫画奖青年一般部门[61],以及美国漫画界重要奖项哈维奖的最佳漫画提名[62],隔年《血之辙》的第11卷单行本甚至获得了安古兰国际漫画节的最佳系列奖[63]。
Anime UK News的伊恩·沃尔夫(Ian Wolf)称赞《血之辙》的故事情节和押见修造的画风,并特别点出该作有着不少“富含细节并有时令人不寒如栗的角色特写”及“美轮美奂的荒野风景画”。谈到作品的英文标题时,他评论道若要以歌曲起名,平克·弗洛伊德的《迷墙》会较《血泪交织》要来得合适,原因在于前者有着关于“旁白与其专横的母亲存在矛盾”的歌曲。沃尔夫最后总结道:“到目前为止,《血之辙》的剧情令人胆战心惊,且看押见之后会将故事带往何方有趣之境”[64]。法国《世界报》的波莉娜·克罗凯(Pauline Croquet)形容该作品的前三部单行本都十分出色,又指出受到楳图一雄启发的押见十分善于运用阴影、恐惧与扭曲角色脸容等近距离特写。她还补充道正因为押见在其青春期与母亲相处困难,才能呈现出《血之辙》这一部为慌乱不安的思想服务的杰作,以及个中母子之间的有毒关系[65]。
注释与参考资料
编辑注释
编辑参考资料
编辑- ^ 血の轍 第138話 もういちど. ビッグコミックスペリオール (小学馆). 2023-01-27,. 2023年4号: 4. ASIN B0BS735ZWN.扉页
- ^ 单行本第1话卷末的Photo Album
- ^ 单行本第1卷第23页
- ^ 单行本第1卷第26页
- ^ 漫画第106-109话
- ^ 漫画第136话-漫画第139话
- ^ 7.0 7.1 7.2 漫画第117话-第118话
- ^ 漫画第138话-漫画第151话
- ^ 漫画第153话
- ^ 单行本第1卷第14页
- ^ 单行本第1卷第61页
- ^ 漫画第133话-第134话
- ^ 漫画第135话
- ^ 漫画第141话-漫画第151话
- ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 漫画第113话-第115话
- ^ 漫画第113话-漫画第118话
- ^ 单行本第1卷第93页
- ^ 漫画第152话
- ^ 姓氏及其读法可见第12卷第105话
- ^ 单行本第1卷第64页
- ^ 漫画第140话
- ^ 单行本第9卷第69话
- ^ Pineda, Rafael Antonio. Flowers of Evil's Shūzō Oshimi Launches Chi no Wadachi Manga in February. Anime News Network. 2017-02-09 [2020-07-04]. (原始内容存档于2020-07-04).
- ^ 「惡の華」の押見修造、美しい母と男子中学生の関係描く新連載「血の轍」. Comic Natalie. Natasha, Inc. 2017-02-24 [2020-11-01]. (原始内容存档于2021-10-06) (日语).
- ^ 【インタビュー】押見修造『血の轍』「これを描いたら引退してもいい」!? 読者に衝撃をあたえた、あのシーンの秘話も!? [Shūzō Oshimi's Blood on the Tracks. "Once I'm done with this, I can retire happily"!? Ready for the story behind that stunning scene!?]. Kono Manga ga Sugoi! WEB (访谈). 2018-05-03 [2020-07-10]. (原始内容存档于2020-07-10) (日语).
これはボブ・ディランのアルバム『血の轍』からです。
- ^ 【9月8日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie. Natasha, Inc. 2017-09-08 [2021-08-04]. (原始内容存档于2021-08-04) (日语).
- ^ 【1月30日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie. Natasha, Inc. 2023-01-30 [2023-02-09]. (原始内容存档于2023-02-09) (日语).
- ^ Pineda, Rafael Antonio. Vertical Licenses A Trail of Blood, Daily Lives of High School Boys Manga. Anime News Network. 2019-07-06 [2020-07-04]. (原始内容存档于2020-08-03).
- ^ Sherman, Jennifer. North American Anime, Manga Releases, February 23-29. Anime News Network. 2020-02-27 [2021-08-04]. (原始内容存档于2020-11-09).
- ^ Mateo, Alex. Kodansha Comics to Release A Sign of Affection Manga in Print, Blood on the Tracks Manga Digitally. Anime News Network. 2020-07-04 [2020-07-04]. (原始内容存档于2020-07-04).
- ^ 血の轍 1. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (日语).
- ^ 血之轍(1). 东立出版社. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (中文(台湾)).
- ^ 血の轍 2. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (日语).
- ^ 血之轍(2). 东立出版社. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (中文(台湾)).
- ^ 血の轍 3. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (日语).
- ^ 血之轍(3). 东立出版社. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (中文(台湾)).
- ^ 血の轍 4. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (日语).
- ^ 血之轍(4). 东立出版社. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (中文(台湾)).
- ^ 血の轍 5. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (日语).
- ^ 血之轍(5). 东立出版社. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (中文(台湾)).
- ^ 血の轍 6. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (日语).
- ^ 血之轍(6). 东立出版社. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (中文(台湾)).
- ^ 血の轍 7. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (日语).
- ^ 血之轍(7). 东立出版社. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (中文(台湾)).
- ^ 血の轍 8. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (日语).
- ^ 血之轍(8). 东立出版社. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (中文(台湾)).
- ^ 血の轍 9. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (日语).
- ^ 血の轍 10. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (日语).
- ^ 血の轍 11. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (日语).
- ^ 血の轍 12. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (日语).
- ^ 血の轍 13. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-07-29) (日语).
- ^ 血の轍 14. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-01-12) (日语).
- ^ 血の轍 15. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-01-29) (日语).
- ^ 血の轍 16. 小学馆. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-05-30) (日语).
- ^ 血の轍 17. 小学馆. [2023-09-28].
- ^ 累計部数、ついに100万部突破! 究極の毒親とその息子を描く『血の轍』8巻発売!. Da Vinci News. Kadokawa Corporation. 2020-05-19 [2020-11-01]. (原始内容存档于2020-11-01) (日语).
- ^ 平穏な日常を過ごす中学生の、不穏な記憶――『血の轍』第1話. プレジデント社. President Inc. 2021-06-30 [2021-07-28]. (原始内容存档于2021-07-28) (日语).
- ^ 血の轍 第14集. bigcomicbros.net. Shogakukan. [2023-01-22]. (原始内容存档于2022-12-06) (日语).
- ^ Hodgkins, Crystalyn. Kono Manga ga Sugoi! Reveals 2018's Series Ranking for Male Readers. Anime News Network. 2017-12-08 [2020-07-04]. (原始内容存档于2021-03-08).
- ^ みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞結果発表. T-SITEニュース. [2020-02-26]. (原始内容存档于2021-12-08).
- ^ Hodgkins, Crystalyn. Chi, Blood on the Tracks, Sakamoto Days, More Nominated for 68th Shogakukan Manga Awards. Anime News Network. 2022-12-02 [2022-12-02]. (原始内容存档于2022-12-02).
- ^ Hazra, Adriana. Harvey Awards Nominate Blood on The Tracks, Blue Lock, Cat + Gamer, Chainsaw Man, Red Flowers, Spy x Family. Anime News Network. 2022-08-14 [2022-10-02]. (原始内容存档于2022-10-02).
- ^ Laurence Le Saux. Palmarès du Festival d’Angoulême 2023 : le Fauve d’Or pour Martin Panchaud. Télérama. 2023-01-28 [2023-04-04]. (原始内容存档于2023-01-31) (法语).
- ^ Wolf, Ian. Blood on the Tracks Volume 1 Review. Anime UK News. 2020-02-19 [2021-08-04]. (原始内容存档于2021-03-02).
- ^ Pauline Croquet. Manga : Les Liens du sang ou le joug d'une mère toxique. Le Monde. 2019-01-09 [2023-04-04]. (原始内容存档于2022-03-23) (法语).
外部链接
编辑延伸阅读
编辑- Kotono. 綺麗すぎるお母さんに愛されすぎて…『血の轍』吐き気のする愛情にあなたはもう包み込まれている。. Manga Honz. Honz. 2017-10-03. (原始内容存档于2017-10-04) (日语).