保護傘 (餐廳)
保護傘（英語：Aegis[1], 英語：Protection Umbrella[2][3][4]），是為了因反對逃犯條例修訂草案運動流亡台灣的香港示威者而開設的餐廳，目前已結業，轉型為網店，昔日位於臺北市新生南路上，鄰近國立臺灣大學[5]。由替香港「反送中」抗爭運動擔任義務律師的黃國桐協助開設，於2020年4月19日正式開業。[6][7]因經營不善停業，待2021年8月底租約到期就結束。惟餐廳於8月20日清晨4時許起火，火勢蔓延快速，存貨全部報銷，損失慘重，[8]警消不排除人為因素[9]。
| 保護傘 | |
|---|---|
| Aegis | |
 餐廳內部 | |
| 概要 | |
| 類型 | 餐館 |
| 國家／地區 |  臺灣 |
| 行政區 | 臺北市大安區 |
| 地址 | 新生南路3段68號之2 |
| 座標 | 25°01′11″N 121°32′01″W / 25.019658°N 121.533525°W |
| 郵遞區號 | 10660 |
| 開業日期 | 2020年4月19日 |
| 關閉日期 | 2021年8月 |
| 所有者 | 保護傘香港有限公司 |
| 營業資訊 | |
| 食品類型 | 港式西餐 |
| 其他資訊 | |
| 網站 | achkltd.com |
| 位置圖 | |
 | |
創業目的
編輯保護傘餐廳開設的目的是為了支援流亡台灣示威者和照顧其親友需要，幫助他們申請在台工作證，並僱用他們工作，讓示威者可依照法律途徑在台合法工作和謀生，給予他們一個自食其力的機會。餐廳亦提供法律援助和其他需求予在台或外地示威者及其在港親友，處理不同形式的申請在台居留個案，令示威者在台落地安居，並且鼓勵及支援年輕示威者繼續學業。[10] 保護傘為了讓流亡台灣示威者能夠打工而嘗試擴展業務，開設分店寄賣黃店、抗爭者創意設計作品，與抗爭相關產品，保護傘更有設立網店代購，可購買到台灣各款食品品牌商品。[11]
對香港流亡者的支持
編輯根據媒體《星島日報》報導，當首張工作證獲核准，流亡台灣的香港示威者拿到工作證後，開心得跳起來[12]。工作證的核准，讓流亡台灣的示威者可放下心頭大石，讓他們可在台灣合法工作，得到安定[13]。保護傘餐廳的開設給予流亡示威者工作機會，亦在餐廳附近設立住所讓他們可留宿、暫住，並令他們可以就業和讀書，又為示威者提供法律支援及處理不同的申請[5]。餐廳的開設，也提供一個新管道讓台灣人去支持香港年輕人，根據《三立新聞台》報道，在台居住的張姓港人夫婦表示盼透過支持「保護傘」餐廳撐香港。在開業首10日，餐廳常呈現客滿狀態，許多民眾領取輪候號碼後便在店外等候用餐，用支持餐廳的行動去支持示威者。保護傘餐廳也在臉書Facebook 宣布正在籌備保護傘服裝店，為流亡示威者尋找適合的職位，發揮其才能[14]。
事件
編輯遭潑糞事件
編輯2020年10月16日中午，一名身穿黑色衣著、戴口罩和帽子的人進入餐廳，並直接拿著一桶雞糞便朝店長及廚房潑去後快速離去，導致所有廚具都要銷毀，餐廳16及17日不能營業。[15]台北市政府副發言人戴於文表示，市政府嚴厲譴責暴力行為，已經請警察局全力緝兇。晚上，陸委會嚴厲譴責滋事行為，強調政府將追究相關人士責任，確保在台經商環境的安全及合法權利[16][17]。後來新北市警方先後拘捕4名人，有人承認收受1萬5千元新台幣酬勞後犯案，有3人聲稱與餐廳及員工沒有私人恩怨，且不清楚餐廳的背景[18]。
2020年11月9日，台北地檢署依公然侮辱、傷害及毀損等罪名起訴4名疑犯，並追查一名在背後教唆且身處中國大陸的陳姓中國籍男子，並發出通緝[18]。
潑糞事件後，經過休整，保護傘餐廳於2020年11月11日重新開業。[19]
2020年12月22日，台北地方法院開庭審理此案。4名嫌犯中的潑糞者莫凡出庭。是構成普通傷害罪還是過失傷害罪成為本案焦點。[20]
參考文獻
編輯- ^ Wong, Rachel. Taipei restaurant supporting Hong Kong protesters trashed. Hong Kong Free Press HKFP. 2020-10-16 [2021-02-06]. （原始內容存檔於2021-01-18）.
- ^ Hong Kong protesters revolutionize Taiwan restaurant scene. Nikkei Asia. [2021-02-06]. （原始內容存檔於2020-06-03）.
- ^ Hong Kong protesters, fearing Chinese repression, escape to Taiwan. NBC News. [2021-02-06]. （原始內容存檔於2020-12-25）.
- ^ Kiina - Hongkongista paenneille sattuu outoja juttuja Taiwanissa, ja siksi myös Adam epäilee kaikkia: kuka tahansa voi olla Kiinan agentti. Helsingin Sanomat. 2021-01-31 [2021-02-06]. （原始內容存檔於2021-02-05）.
- ^ 5.0 5.1 【抗暴之戰】台灣抗爭食堂「保護傘」明試業 助流亡手足自食其力. HK Apple Daily. 2020-03-11 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2021-06-21）.
- ^ 提供流亡港人合法工作的餐廳「保護傘」今天正式開張，銅鑼灣書店也將於4/25開. The News Lens. 2020-04-19 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-04-27）.
- ^ 台保護傘餐廳開業 食客排長龍. HK Apple Daily. 2020-04-20 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-04-23）.
- ^ 「保護傘」餐廳凌晨大火，濃煙竄滿整條街. [2021-08-22]. （原始內容存檔於2021-08-22）.
- ^ 「保護傘」餐廳暗夜大火！警消初判起火原因. [2021-08-22]. （原始內容存檔於2021-08-28）.
- ^ 反送中撐港青 保護傘餐廳在台試營運. 大紀元. 2020-04-20 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-05-05）.
- ^ 台保護傘餐廳：手足獲取錄入學 半工讀漸接軌社會. 蘋果日報. 2020-09-06 [2020-09-07]. （原始內容存檔於2021-06-21）.
- ^ 餐廳收容港示威者 台北「保護傘」開業：可名正言順工作. Sing Tao Daily. 2020-04-17.
- ^ 流亡港人在台餐廳「保護傘」得以開業 員工興奮：可合法工作. 香港蘋果日報. 2020-04-16 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-06-14）.
- ^ 保護傘餐廳開幕10天 顧客滿座用行動撐港青. 三立新聞. 2020-04-30 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-06-14）.
- ^ 陳進安. 逃犯條例｜香港義務律師台北餐廳「保護傘」遭潑糞 警方介入調查. 香港01. 2020-10-16 [2020-10-16]. （原始內容存檔於2020-10-28） （中文（香港））.
- ^ 抗暴之戰｜流亡港人在台餐廳「保護傘」遭潑糞 陸委會：嚴厲譴責. 蘋果日報. 2020-10-16 [2020-10-16]. （原始內容存檔於2020-11-09）.
- ^ 「保護傘」遭潑糞 台警凌晨拉人 追查有否教唆者 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.眾新聞.2020-10-17
- ^ 18.0 18.1 台庇護港人餐廳遭破壞案4名疑犯被起訴. 香港電台. 2020-11-09 [2020-11-09]. （原始內容存檔於2021-05-06）.
- ^ 保護傘停業3週後低調重開. 中央社. 2020-11-11 [2021-01-01]. （原始內容存檔於2020-11-21）.
- ^ 潑糞保護傘餐廳案受害女店長出庭：沒意願和解. 中央社. 2020-12-22 [2021-01-01]. （原始內容存檔於2021-01-25）.