維基百科

我叫什麼名

〈我叫什麼名〉[2]（英語："My Name Is"）是美國饒舌歌手阿姆第二張錄音室專輯《超級大痞子》的首發單曲，由新視鏡唱片於1999年1月25日發行。單曲後來收錄在他的首張精選輯《精采大結局—精選＋新歌》中。這首歌的旋律取樣自英國歌手拉比·西弗雷（英語：Labi Siffre）1975年歌曲〈I Got The…〉，並交由英國流行搖滾二人組查斯與戴夫（英語：Chas & Dave）使用吉他和貝斯彈製而成。〈我叫什麼名〉在VH1「90年代最偉大的100首歌曲」中位居第26名[2]；在《Q》雜誌的「史上最佳的1001首歌曲」中排名第六[3]。這首歌當時在各國的音樂排行榜中名列前茅，於美國《告示牌》百大單曲榜上排名第36位。阿姆憑藉這首歌獲得第42屆（2000年）葛萊美獎（英語：42nd Annual Grammy Awards）最佳饒舌獨奏表演（英語：Grammy Award for Best Rap Solo Performance）。2016年4月，《滾石》雜誌在其「史上最偉大的100首嘻哈歌曲」名單中將這首歌列於第39名[4]。

我叫什麼名
"My Name Is"
阿姆的單曲
收錄於專輯《微暈》
發行日期1999年1月25日
錄製時間1998年
類型
時長4:28
唱片公司
詞曲
製作人Dr. Dre
阿姆單曲年表
就別他媽的在乎
（1998年） 		我叫什麼名
（1999年） 		榜樣
（1999年）
音樂影片
YouTube上的〈我叫什麼名〉
音訊樣本
〈我叫什麼名〉30秒試聽

背景

編輯

1998年，阿姆剛因受新視鏡唱片總監吉米·洛維恩（英語：Jimmy Iovine）引薦被Dr. Dre簽進旗下的後果娛樂（英語：Aftermath Entertainment）。在他與Dr. Dre踏入錄音室的第一天，Dr. Dre首先播放了拉比·西弗雷（英語：Labi Siffre）1975年歌曲〈I Got The…〉作伴奏，阿姆則在一旁跟著即興饒舌。據阿姆在音樂註釋網站Genius所下的註解，「My Name Is」是他第一天在Dr. Dre的家裡開口說的第一句話[5]。

〈我叫什麼名〉以F大調創作，速度為每分鐘92拍[6]。製作人Dr. Dre取用拉比·西弗雷1975年歌曲〈I Got The…〉的樣本作為這首歌的旋律。曾公開出櫃的原曲作者西弗雷在2012年受訪表示，他當時拒絕提供阿姆方使用其樣本的權利，除非他們刪除歌詞中「性別歧視」和「恐同」的字眼[7]。帶有上述歌詞的無審查版本被收錄在1999年發行的音樂合輯《1999年The Source嘻哈音樂獎（英語：The Source Hip Hop Music Awards 1999）》中。樣本中使用的貝斯和吉他重覆樂段由西弗雷的臨時樂師查斯·霍奇斯（英語：Chas Hodges）和戴夫·皮考克（英語：Dave Peacock）演奏，後者日後一同組團成為查斯與戴夫（英語：Chas & Dave）[8]。

在歌曲發行期間，阿姆與跳梁小丑合唱團（英語：Insane Clown Posse）發生「饒舌上的爭執」，所以小丑合唱團寫了一首〈Slim Anus〉戲仿這首歌。這首歌出現在2019年超級英雄電影《沙贊！》的預告片中。

音樂錄影帶

編輯

該音樂錄影帶於1999年1月21日在MTV節目《互動全方位（英語：Total Request Live）》上首播。錄影帶由菲利普·阿特維爾（英語：Philip Atwell）執導，他後來多次為阿姆的音樂錄影帶操刀，如〈屎蛋〉、〈豁出去〉、〈超級大痞子〉和〈請投降〉等[3]。

錄影帶開始於一個正在看電視的典型美國紅脖子家庭，他們隨後轉到了一個由「痞子阿姆（Slim Shady）」（阿姆外號）主演的節目。隨著錄影帶的進行，阿姆戲仿了許多電視節目和電影，還模仿時任美國總統比爾·柯林頓、強尼·卡森、色情明星等人。籃球運動員格奧爾基·穆瑞森以腹語師的角色客串出場，而阿姆則成為他的木偶傀儡。歌曲製作人Dr. Dre也在其中扮演一位醫生。該錄影帶在新音樂快遞的「100首最偉大的音樂錄影帶」名單中排名第71[7]。

迴響

編輯

評價

編輯

AllMusic的史蒂芬·湯瑪士·厄勒溫（Stephen Thomas Erlewine）將這首歌從專輯的數支歌曲中凸顯出來[9]。《娛樂周刊》的大衛·布朗（David Browne）寫道，這首單曲及其隨附的錄影帶都「引人注目」[8]。

後來，阿姆坦承他討厭這首歌：「我受不了，因為我的節拍太落後了 […] 我剛寫出這首歌時並不討厭它。但當我真的、真的很喜歡，且全心全意投入的作品[註 1]卻沒有得到認可，像是〈我行我素〉。只能說我展現有趣的一面與我做自己之間是有區別的。我反而沒有因為我最出色的作品[註 1]而得到認可—這些作品[註 1]是我最真摯、自然的感受和情感」[10]

爭議

編輯

阿姆的母親黛比·馬瑟斯（Debbie Mathers）對他提起1000萬美元的訴訟，控訴他在歌詞中誹謗她吸毒：「我生命中99%的時間都被騙了，我才發現我媽毒吸的比我還兇。」[註 2][11] 阿姆亦在這首歌的第三節主歌中斥責他的母親：「我小時候經常挨餓度日／你要怎麼哺乳我啊，媽媽？！你根本連奶頭都沒有！」[註 3]黛比在她2008年出版的《我的兒子是馬紹爾，我的兒子是阿姆（英語：My Son Marshall, My Son Eminem）》一書中說道：「這段詞句既令人可怕又不安，因為我在生他時感染了子癇前症—血液中毒，無法餵養他母乳。」這場訴訟於2001年以25,000美元和解，其中黛比僅收到1,600美元，因法官馬克·斯瓦塔斯基（Mark Switalski）裁定，25,000美元和解金中的23,354.25美元應歸黛比的前律師弗雷德·吉布森所有[12]。阿姆後來於他2002年歌曲〈少了我，很空虛〉中提到：「我剛剛解決完我所有的官司，去你的黛比！」[註 4][13]

曲目清單

編輯
英國CD1[14]
曲序曲目詞曲製作人時長
1.My Name Is（乾淨）
Dr. Dre4:27
2.My Name Is（露骨）
  • 馬瑟斯
  • 楊格
  • 西弗雷
Dr. Dre4:27
3.My Name Is（器樂）
  • 馬瑟斯
  • 楊格
  • 西弗雷
Dr. Dre5:58
總時長：14:52
英國CD2[15]
曲序曲目詞曲製作人時長
1.My Name Is（乾淨）
Dr. Dre4:27
2.My Name Is（器樂）
  • 馬瑟斯
  • 楊格
  • 西弗雷
Dr. Dre4:27
3.Just Don't Give A（乾淨）
4:02
總時長：12:56
英國卡帶
曲序曲目詞曲製作人時長
1.My Name Is（乾淨）
Dr. Dre4:27
2.My Name Is（器樂）
  • 馬瑟斯
  • 楊格
  • 西弗雷
Dr. Dre4:27
總時長：8:54
12英吋單曲
曲序曲目詞曲製作人時長
1.My Name Is（露骨）
Dr. Dre4:30
2.My Name Is（乾淨）
  • 馬瑟斯
  • 楊格
  • 西弗雷
Dr. Dre4:29
3.My Name Is（器樂）
  • 馬瑟斯
  • 楊格
  • 西弗雷
Dr. Dre4:29
4.My Name Is（無伴奏合唱）
  • 馬瑟斯
  • 楊格
  • 西弗雷
Dr. Dre3:46
總時長：17:14
Record Store Day 2020 7英吋單曲[16]
曲序曲目詞曲製作人時長
1.My Name Is
Dr. Dre4:27
2.Bad Guys Always Die（來自《飆風戰警》原聲帶）
  • 馬瑟斯
  • 楊格
Dr. Dre4:39
總時長：9:06
備註
  • ^[a] 代表聯合製作人。

獲獎與提名

編輯
年份 典禮 獎項 結果
1999[17] MTV音樂錄影帶大獎 最佳男性錄影帶 提名
最佳錄影帶新人 獲獎
最佳錄影帶指導 提名
2000[18] 葛萊美獎 葛萊美獎最佳饒舌獨奏表演（英語：Grammy Award for Best Rap Solo Performance） 獲獎

榜單與認證

編輯

備註

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 原文：shit
  2. ^ 99% of my life I was lied to, I just found out my mom does more dope than I do.
  3. ^ When I was little I used to get so hungry I would throw fits/How you gonna breastfeed me, Mom?! You ain't got no tits!
  4. ^ I just settled all my lawsuits, fuck you Debbie!

參考資料

編輯
  1. ^ Spence, D. The Slim Shady LP. IGN. 2004-11-12 [2021-07-29]. （原始內容存檔於2021-07-29）. 
  2. ^ 2.0 2.1 精采大結局-精選＋新歌Curtain Call-The Hits. 五大唱片. [2021-07-29]. （原始內容存檔於2006-02-14） （中文（臺灣））. 
  3. ^ 3.0 3.1 1001 Best Songs Ever. Rocklistmusic.co.uk. [2012-09-09]. （原始內容存檔於2011-06-28）. 
  4. ^ Rolling Stones' 100 Greatest Hip-Hop songs of all time. Rolling stone. [2016-04-19]. （原始內容存檔於2016-05-07） （英語）. 
  5. ^ EMINEM亲自注解LOSE YOURSELF，RAP GOD等经典歌曲(中文翻译). EMINEM中文網. 2015-05-11 [2021-11-18]. （原始內容存檔於2015-12-08） （中文（中國大陸））. 
  6. ^ Labi, Siffre; 阿姆. My Name Is. Musicnotes.com. 2002-06-25 [2021-04-28]. （原始內容存檔於2021-04-28）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Q&A: Labi Siffre. The New Humanist. 2012-12-14 [September 25, 2018]. （原始內容存檔於2020-12-19）. 
  8. ^ 8.0 8.1 Wilson, Chris. Gertcha! Top ten things you never knew about Chas & Dave. Daily Mirror. 2009-09-22 [2021-07-29]. （原始內容存檔於2021-08-24）. 
  9. ^ The Slim Shady LP - Eminem. allmusic. [2021-07-29]. （原始內容存檔於2012-06-02） （英語）. 
  10. ^ 存档副本. [2021-07-29]. （原始內容存檔於2021-08-18）. 
  11. ^ Eminem Sued By His Mom. Rolling Stone. [2021-07-29]. （原始內容存檔於2017-12-06）. 
  12. ^ Eminem's Mom Nets Measly $1,600 From Lawsuits Against Her Son. MTV. [2021-07-29]. （原始內容存檔於2021-07-29）. 
  13. ^ Without Me. 阿姆.com. [2021-07-30]. （原始內容存檔於2021-07-30） （英語）. 
  14. ^ My Name Is [CD 1]: Amazon.co.uk: Music. Amazon.co.uk. [2012-09-09]. 
  15. ^ My Name Is [CD 2]: Amazon.co.uk: Music. Amazon.co.uk. [2012-09-09]. 
  16. ^ Eminem announces vinyl releases for Record Store Day. Revolt. 2020-03-06 [2020-10-26]. （原始內容存檔於2020-10-29）. 
  17. ^ MTV Video Music Awards 1999. mtv.com. [2014-06-20]. （原始內容存檔於2008-09-12）. 
  18. ^ Eminem. Grammy.com. [2021-07-29]. （原始內容存檔於2020-06-19）. 
  19. ^ Eminem – Hi! My Name Is. australian-charts.com. Hung Medien. [2011-08-01]. （原始內容存檔於2021-06-21）. 
  20. ^ Eminem – Hi! My Name Is. austriancharts.at. Hung Medien. [2011-08-01]. （原始內容存檔於2021-08-13） （德語）. 
  21. ^ Eminem – Hi! My Name Is. ultratop.be. Hung Medien. [2011-08-01]. （原始內容存檔於2013-11-13） （荷蘭語）. 
  22. ^ Top Singles – Volume 68, No. 26, April 19, 1999. RPM. [2011-08-01]. （原始內容存檔於2012-10-23）. 
  23. ^ Danish Singles Chart 23 April 1999
  24. ^ Eminem – Hi! My Name Is. lescharts.com. Hung Medien. [2011-08-01]. （原始內容存檔於2021-07-29） （法語）. 
  25. ^ Chartverfolgung / Eminem / Single. musicline.de. Media Control Charts. [2011-08-01]. （原始內容存檔於2010-03-06） （德語）. 
  26. ^ Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 319 Vikuna 23.4. - 29.4. 1999) (PDF). Dagblaðið Vísir. [2018-07-14] （冰島語）. [失效連結]
  27. ^ "The Irish Charts – Search Results – My Name Is". Irish Singles Chart. （英語）.
  28. ^ Nederlandse Top 40 – week 18, 1999. top40.nl. Dutch Top 40. [2011-08-01]. （原始內容存檔於2011-08-22） （荷蘭語）. 
  29. ^ "Dutchcharts.nl – 阿姆 – My Name Is". Single Top 100. （荷蘭語）.
  30. ^ Eminem – Hi! My Name Is. charts.nz. Hung Medien. [2011-08-01]. （原始內容存檔於2021-07-30）. 
  31. ^ Eminem – Hi! My Name Is. norwegiancharts.com. Hung Medien. [2011-08-01]. （原始內容存檔於2021-07-29）. 
  32. ^ Eminem – Hi! My Name Is. swedishcharts.com. Hung Medien. [2011-08-01]. （原始內容存檔於2021-07-30）. 
  33. ^ Eminem – Hi! My Name Is. hitparade.ch. Hung Medien. [2011-08-01]. （原始內容存檔於2013-11-05） （德語）. 
  34. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）.
  35. ^ "阿姆 Chart History (Hot 100)". Billboard. [2021-06-23].（英語）.
  36. ^ "阿姆 Chart History (Alternative Airplay)". Billboard. [2021-06-23].（英語）.
  37. ^ "阿姆 Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. （英語）.
  38. ^ "阿姆 – Chart history" Billboard Hot Rap Songs for 阿姆. （英語）.
  39. ^ "阿姆 Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2021-06-23].（英語）.
  40. ^ ARIA End of Year Singles Chart 1999. Australian Recording Industry Association. [2020-03-17]. （原始內容存檔於2019-05-12）. 
  41. ^ Danish single certifications – Eminem – My Name Is. IFPI Danmark （丹麥語）.  瀏覽下方到2021的列表獲取認證。
  42. ^ British single certifications – Eminem – My Name Is. British Phonographic Industry. [2017-04-21] （英語）. 
  43. ^ American single certifications – Eminem – My Name Is. Recording Industry Association of America. [2018-02-28] （英語）. 

外部鏈結

編輯
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=我叫什麼名&oldid=84985131」