朝田詩乃

《刀劍神域》中的女性角色

ㄓㄠ田詩乃(日語:朝田 詩乃あさだ しの Asada Shino),虛擬世界的用戶名為「詩乃」(シノン Sinon[註 1],是日本小說家川原礫輕小說《刀劍神域》及其衍生作品的女角色。在以《刀劍神域》為主的諸多系列作裡作為主角或重要角色登場。

詩乃/朝田詩乃
刀劍神域角色
首次登場第5卷
創作者川原礫
配音日本 澤城美雪
臺灣地區 楊凱凱
角色設定資料
年齡17歲
物種現實世界、GGO、UR: 人類
新生ALO: 貓妖
UW: 太陽神索魯斯
性別
出生2009年8月21日
國籍 日本
職業現實世界: 高中生

人物

編輯

《Gun Gale Online》(GGO)的少女玩家,2009年8月21日出生,初次登場時(2025年12月)為16歲,現在(2026年10月)為17歲,被結城明日奈暱稱「詩音音/小詩詩[3]シノのん」。

「幽靈子彈篇」的女主角,偶然在外傳《刀劍神域 女孩任務》客串

形象

編輯

性格

編輯

相較於同年齡的女性,顯得更為成熟與自立;有時則會說出非常辛辣的吐槽發言,尤其是針對桐谷和人

人格和行為

編輯

小學5年級時,被捲入強盜事件,錯亂中槍殺了威脅母親的搶匪而留下心靈創傷。患有強烈的槍械恐懼症,在學校也被同學視為殺人兇手而遭霸凌。為克服心理創傷而在朋友新川恭二介紹下遊玩槍戰遊戲GGO,相當信賴曾數次幫助自己的恭二。於死槍事件結束後,經和人介紹下認識明日奈與里香,並在和人刻意安排下見到當年事件因她而獲救的女性與她的女兒,心中的傷口像被一隻溫暖的小手溫柔的撫平。儘管解開了心靈創傷,但仍有玩GGO。

天賦

編輯

戰鬥

編輯

在GGO中為可排入5名之內的狙擊手,於第2屆BoB中得到第23名;於第3屆BoB與桐人以手榴彈自爆而共同獲得冠軍;於第4屆BoB獲得亞軍。

在GGO中使用自己暱稱為「黑卡蒂II」的狙擊槍「PGM Ultima Ratio HecateII(動畫版未獲得黑卡蒂II前使用FR-F2狙擊步槍)」及「HK MP7衝鋒槍(動畫版改為Glock18C手槍)」。於死槍事件結束後,暗中練習以光劍砍斷子彈,但其技術仍遜色於桐人。

在ALO中,不顧遊戲特色、只因視野最遠就選擇種族妖,並使用因有魔法而乏人問津的長弓,且活用著在GGO使用狙擊槍的經驗,射擊的距離與精準度都高得讓人畏懼,能在比魔法還遠的射程外開始攻擊,讓敵人在接近到劍技範圍前就被射成豪豬

劇情表現

編輯

2025年

6月,詩乃為克服心理創傷而在朋友新川恭二介紹下開始遊玩槍戰遊戲GGO。

8月,詩乃在GGO中取得狙擊槍「PGM Ultima Ratio HecateII」,並將其取名為「黑卡蒂II」。

12月13日,在GGO中遇見桐人時曾誤會對方為女性,但得悉事實後十分生氣,之後因見識到他的強大而希望打敗他以克服心理創傷。起初還對桐人從有敵意和競爭心態,但後來態度因桐人的表現而有所變化。在回想起微笑棺木而動搖的桐人身上看到自己過去的影子,推測桐人有與自己相似的過去。

12月14日,與桐人在第3屆BoB決賽時目睹死槍的作為,從桐人口中得知真相後兩人暫時聯手對付死槍。在過程中自己遭到死槍偷襲,因死槍所用的「五四式黑星」引發了過去的創傷,陷入恐慌狀態而喪失戰意,同時桐人使用槍士X的狙擊步槍和煙霧彈,趁在煙霧彈爆炸的時候狙擊死槍,而死槍把黑星·五四式手槍收起來,換成他的L115A3狙擊槍狙擊桐人。詩乃脫險後情緒依舊沒有平復,甚至陷入自暴自棄的狀態,後在桐人懷裡放聲大哭。重新振作後繼續與桐人對付死槍,成功破壞死槍的「L115A3」(但黑卡蒂的狙擊鏡也被對方擊毀),並利用彈道預測線為桐人製造機會,使桐人能夠擊倒死槍。最後與桐人以手榴彈自爆,共同獲得第3屆BoB大賽冠軍。之後,恭二親自跑來詩乃家中祝賀BoB大賽獲勝,而實際上是不想讓詩乃被別人搶走而欲殺害她,但被及時趕來的和人阻止而失敗,事後恭二被警方逮捕。

12月16日,經和人介紹下認識明日奈與里香,並在和人刻意安排下見到當年事件因她而獲救的女性與她的女兒,心中的傷口像被一隻溫暖的小手溫柔的撫平。

12月某日,在亞絲娜等人的介紹下於新生ALO建立帳號。

12月28日,與桐人等人一起攻略聖劍任務。當桐人為團隊生還而拋棄聖劍時,詩乃用弓箭附屬技能將聖劍取回給桐人,要求桐人每次拔出聖劍時必定要想起她。

2026年

4月,與桐人一起討伐出現在OS的SAO頭目。在OS中,她也是使用狙擊槍。

某月,死槍事件後儘管解開心靈創傷,但仍有玩GGO,並獲得第4屆BoB大賽亞軍,且還暗中練習以光劍砍斷子彈,但其技術仍遜色於桐人。

6月,為對抗加百列與其下屬組成的專業隊伍,而邀請桐人、亞絲娜、克萊因、西莉卡和莉茲貝特於GGO中組隊(當中只有桐人和亞絲娜使用光劍)[註 2]

6月29日(動畫版為6月28日),在現實中與和人跟明日奈會面,並邀請兩人一起參加第5屆BoB大賽及替她助攻,期間從和人口中得知RATH、STL和Underworld的存在。

7月1日(動畫版為6月30日),和人失蹤後跟隨著亞絲娜等人一起尋找失蹤的和人。

7月7日,從結衣口中得知Ocean Turtle遭受美國傭兵部隊襲擊一事,且傭兵誘騙美國玩家介入 Underworld中人界與暗黑界之間大型戰爭的計劃。之後在結衣的指示下,與直葉趕到RATH六本木分部與菊岡取得聯絡,其後使用STL一號機與菊岡所給予的超級帳號02「太陽神索魯斯太陽神ソルス」潛行UW以支援亞絲娜等人。

人界曆380年
11月8日,剛登入UW便被傳送到桐人身處的人界遊擊部隊附近[註 3],還消滅了約2萬名剛潛行的美國玩家並與亞絲娜會合。與亞絲娜交流情報並跟桐人會面後,獨自追擊抓住愛麗絲的貝庫達,但到達時貝庫達已因貝爾庫利的捨身攻擊而被強制登出。把目前情況告知愛麗絲後,自願為愛麗絲殿後以拖延時間。美國傭兵軍官加百列因無法再次使用貝庫達的帳號而轉移了GGO帳號再次潛行到UW,在發現對方就是於第4屆BoB大賽中擊敗自己的Satorizer後感到驚訝。雙方開戰後雖不敵落敗且無法飛行,但仍成功重創了加百列。桐人在與加百列的交戰中使用「夜空之劍」的記憶解放術時,傳達自己的心念力量給桐人支援他對抗加百列。後來因衛星線路無法跟上極限加速的速度而被強制登出。

9月27日,GGO帳號被強制轉移至UR,僅保留「黑卡蒂II」和副武器MP7,並回收身邊已被刪除帳號的玩家用品,改為使用較符合等級的裝備。

電子遊戲版

編輯

在PSP/Vita遊戲原創劇情裡,使用醫療用的Medicuboid時被混線而進入SAO中,在SAO中能使用獨有技能裡的射擊技能(弓箭)。

裝備和技能

編輯

技能

編輯

裝備

編輯
裝備名稱 所屬世界 備註
FR-F2狙擊步槍 GGO 詩乃在GGO初期的主要武器。
黑卡蒂II
Hecate II
GGO → UR 狙擊槍「PGM Ultima Ratio HecateII」,詩乃在GGO的主要武器兼愛槍。
被強制轉移到UR後,其中一個被系統所保留的裝備,但由於詩乃的角色數值被系統重置,使其暫時無法使用。
HK MP7衝鋒槍 GGO 詩乃在GGO的主要武器之一。
Glock18C手槍 GGO 詩乃在GGO的主要武器之一。
光子劍
フォトンソード
Photon Sword
GGO 詩乃在死槍事件後購買的武器,被詩乃當作護身符藏在身上。
由於使用時間不長,所以詩乃被強制轉移到UR後,其光子劍被系統所刪除。
護身符 現實世界 原為死槍事件中曾經為和人阻隔藥物「琥珀膽鹼」的電極貼片,事件結束後詩乃偷偷把該電極貼片加工成頸鏈,並當作護身符戴在身上。
詩乃在UW與Satorizer交戰時,詩乃無意識地以心念暫時生成此護身符阻擋Satorizer的心念或攻擊。
新生ALO 由莉茲貝特親手打造的長弓。
光弓神輝
光弓シェキナー
新生ALO 長弓。為傳說級武器。
OS 詩乃在OS的主要武器,狙擊槍。
烈滅陽炎
アニヒレート・レイ
Annihilate Ray
UW 詩乃在UW的主要武器,超級帳號02「太陽神索魯斯」所屬的弓型GM裝備。
具備著積蓄陽光中的空間資源釋放出破壞射線的機能,但積蓄空間資源需時,所以無法連續射擊。
詩乃與Satorizer交戰時,詩乃曾以心念暫時把此弓變成自身記憶中GGO內所使用的狙擊槍「黑卡蒂II」。

角色評價與獎項

編輯

參考資料

編輯
  1. ^ 台灣木棉花「刀劍神域Alicization War of Underworld」故事大綱. [2021-06-18]. (原始內容存檔於2021-05-06) (中文(臺灣)). 
  2. ^ 台灣木棉花「刀劍神域II」網站詩音人物介紹. [2017-09-13]. (原始內容存檔於2017-08-08) (中文(臺灣)). 
  3. ^ 動畫第三期
  4. ^ このライトノベルがすごい! 2013. 2012. ISBN 978-4-8002-0357-1. 
  5. ^ このライトノベルがすごい! 2014. 2013. ISBN 978-4-8002-1954-1. 
  6. ^ このライトノベルがすごい! 2015. 2014. ISBN 978-4-8002-3373-8. 

註釋

編輯
  1. ^ 遊戲中的名字「シノン」,香港動畫版及電影版翻譯作「詩楠」,台灣角川小說、動畫第三期[1]以及手機遊戲均譯成「詩乃」,台灣動畫第二期遊戲角色翻譯與遊戲機遊戲繁體中文版譯為「詩音」[2]
  2. ^ 動畫版的原創劇情與設定。
  3. ^ 由於桐人曾使用「第一系統控制台」與菊岡等人聯絡,所以RATH能夠追蹤桐人於Underworld中的位置。