木棉

木棉
	在春季開花的木棉樹
保護狀況
	; 無危（IUCN 3.1）
科學分類
界：	植物界 Plantae
演化支：	維管束植物 Tracheophyta
演化支：	被子植物 Angiosperms
演化支：	真雙子葉植物 Eudicots
演化支：	薔薇類植物 Rosids
目：	錦葵目 Malvales
科：	錦葵科 Malvaceae
屬：	木棉屬 Bombax
種：	木棉 B. ceiba
二名法
	Bombax ceiba; L.
異名
	Bombax malabaricum DC.; Salmalia malabarica (DC.) Schott & Endl.;

木棉（學名：Bombax ceiba），又名攀枝花、紅棉樹、英雄樹、斑芝^[2]、斑枝（漳腔詞典注音：ban^1-6zi¹）^[3]及瓊枝，是錦葵科木棉亞科木棉屬的在熱帶及亞熱帶地區生長的多年生落葉大喬木^[4]，高約10—25米。木棉木材和果實纖維應用廣泛, 花可食用與藥用。在亞洲與美洲等地被賦予了深厚的文化寓意。^[5]

木棉的原產地印度、馬來群島和菲律賓群島。它隨著移民被廣泛種植於華南、台灣、中南半島及馬來群島。

名稱原由

烽火源自於南越國國王趙佗，他以滿樹紅花似烽光而得名；「古貝」源自於梵語「Karpassa」的音譯；「吉貝」相信源自於南洋當地語言「Ceiba」的音譯，此名稱原指爪哇木棉「Ceiba Pentandra」因形狀相似故而混淆；瓊枝之名則指木棉於海南（瓊）島生長的樹木因而得名。

於森林中木棉樹的頂頭往往超越其他樹木，故被稱之為英雄樹。

形態

每年2至4月份先開花，後長葉。花朵大型，花冠五瓣，倒卵形狀，兩面都有星狀毛，橙黃或橙紅色，亦有黃色（罕見）。花萼黑褐色，革質。木棉花可入藥，把新鮮掉下來的木棉花曬乾，為涼茶五花茶的主要材料之一。花後結橢圓形蒴果，約在5月時，果實會裂開，內裡的卵圓形種子連同由果皮內壁細胞延伸而成的白色棉絮會隨風四散。棉絮可用以代替棉花來作棉襖的填充料或織成吉布。種子含20%至25%油份，可榨油製成肥皂及機械油；而榨油後的棉餅可作為肥料或家畜飼料。

木棉樹樹幹直立有明顯瘤刺；側枝輪生作水平方向開展；掌狀複葉，葉柄很長。木棉外觀多變化：春天時，一樹橙紅；夏天綠葉成蔭；秋天枝葉蕭瑟；冬天禿枝寒樹，四季展現不同的風情。

木棉花
棉絮與種子
生命力頑強的木棉籽
收集後曬乾中的木棉花
廣州市流花路的木棉樹（2018年3月11日）
廣州市蘆荻街的木棉樹（2018年4月5日）

文化含義

南方航空標誌的紅色木棉花

廣州花園酒店外立面的木棉花標誌

廣州市一汽巴士曾用木棉花的商標

在中美洲和澳大利亞北部, 木棉常被用於造船尤其是獨木舟，以及作為雕刻的原材料^[6]。在亞洲地區（如印度、孟加拉國、中國等地），木棉果絮用於紡織、花食用、木材用於樂器與棺槨, 還具有特殊的宗教和文化寓意，也因此亞洲地區的木棉古樹較多^[5]。

中美洲

中美洲的印第安人和泰諾人除了用木棉木材製作獨木舟外，也作為蜜源食用和藥用，而且也將木棉用於祭祀^[7]。

澳大利亞

澳大利亞北部的尼格利陀人和托雷斯海峽島民除了用木棉木材製作獨木舟外，也食用^[5]。

印度次大陸

在印度，木棉常會在田邊密植用作籬笆^[8]。成年木棉樹用作棺槨材料或火葬的柴堆，也用來製作樂器、火柴等^[5]。果實纖維作為枕頭和被子的填充物^[8]。花和樹皮用來染色，花還可以製作成咖喱食用^[5]。木棉在印度傳統醫學中作為藥材使用^[9]。

在吠陀時代之後, 印度人將木棉視作神樹，不允許任何人以任何理由砍伐、食用、入藥；木棉樹林則視為聖境,更是不得隨意進入^[8]。印度女性還把有木棉生長的地方作為祈禱和求子的場所^[10]。另一方面，印度部分部落則認為木棉是厄運的象徵, 被視為「地獄之樹」^[11]。

在印度重大宗教節日胡里節，有焚燒木棉的傳統，這甚至曾經一度影響到了印度北部部分地區野生木棉的數量^[8]。

越南

木棉是越南北部鄉村的標誌性植物, 分布非常廣泛^[12]。根據中國東晉文人葛洪在《西京雜記》中的記載，南越王趙佗曾在公元前2世紀向漢朝上進獻木棉樹（烽火樹）^[13]。

在越南，木棉花開象徵著春天到來,此時又正值水稻插秧時節,因此木棉在當地被稱為「稻田之花」^[14]。相傳1284年時，越南皇室瓊珍公主在海防市親手種植了一棵木棉, 為人遮蔭並祈求豐收^[15]。2011年這棵樹被列為越南遺產樹^[16]。

在越南民間，認為木棉可以辟邪驅魔；木棉花開放時如同萬盞油燈, 寓意長壽^[17]。寺廟周圍往往種植有木棉。越南很多地名都以木棉命名, 例如胡志明市的原名西貢，在越南語中就是「木棉樹」的意思。^[5]

中國大陸

在中國雲南、廣西等地, 新鮮木棉花是重要的時令蔬菜；雲南東南部、廣東、海南島等地還會將木棉花曬乾後泡茶、煲湯^[5]。

木棉是海南黎族崇拜的圖騰，其服飾中經常會用木棉紋作圖案^[18]。

木棉樹是中國大陸廣州市^[19]、攀枝花市、崇左市的市花^[5]。由於它的樹身高大粗壯，在華南有把它與英雄相比，又名英雄樹。

中國南方航空公司的標誌由一朵抽象化的大紅色木棉花襯托在寶石藍色的飛機垂直尾翼圖案上組成，^[20]也是廣州一汽巴士公司的曾用標誌，澳門粵華中學的校樹。

台灣

木棉樹是金門縣的縣樹和高雄市的市花。

參考文獻

引用

^ Barstow, M. Bombax ceiba. The IUCN Red List of Threatened Species. 2020: e.T61781914A61781917 [23 January 2023].
^ 教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》編輯委員會. 斑芝《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中華民國教育部. 2011-07 [2020-03-06]. （原始內容存檔於2020-09-02）（中文（臺灣））.
^ 陳正統主編. 闽南话漳腔词典. 中華書局. 2007-02.
^ An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG II. Botanical Journal of the Linnean Society. 2003-04, 141 (4): 399–436. doi:10.1046/j.1095-8339.2003.t01-1-00158.x.
^ ^5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 ^5.4 ^5.5 ^5.6 ^5.7 Xiang, Wenqian; Wang, Wenjuan; Ren, Mingxun. Traditional biodiversity knowledge in Bombax ceiba cultures: Inheritance and utilization. Biodiversity Science. 2023-03-20, 31 (3): 22524. doi:10.17520/biods.2022524.
^ Griffiths, Anthony D.; Philips, Anne; Godjuwa, Charles. Harvest of Bombax ceiba for the Aboriginal arts industry, central Arnhem Land, Australia. Biological Conservation. 2003-10, 113 (2): 295–305. doi:10.1016/S0006-3207(02)00419-6.
^ Brinton, Daniel G. Nagualism. A Study in Native American Folk-Lore and History. Proceedings of the American Philosophical Society. 1894, 33 (144): 11–73 [2023-09-04]. ISSN 0003-049X. （原始內容存檔於2023-09-04）.
^ ^8.0 ^8.1 ^8.2 ^8.3 Jain, Vartika; Verma, S. K.; Katewa, S. S. Myths, traditions and fate of multipurpose Bombax ceiba L. - An appraisal. Indian Journal of Traditional Knowledge. 2009-10, 8 (4): 638–644 [2023-09-04]. ISSN 0975-1068. （原始內容存檔於2023-09-04）.
^ Singh, SM; Panda, AK. Solubilization and refolding of bacterial inclusion body proteins.. Journal of bioscience and bioengineering. 2005-04, 99 (4): 303–10. PMID 16233795. doi:10.1263/jbb.99.303.
^ Jain, Vartika; Verma, Surendra K. Pharmacology of Bombax ceiba Linn.. [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-05）（英語）.
^ Shah, N. C. The identification, etymology and uses of Bombax ceiba (semal) sold by street vendors as Semarkanda: a review. Indian Journal of History of Science. 2022-03, 57 (1): 10–15. doi:10.1007/s43539-022-00027-3.
^ Loc, Phan Ke; Nhung, Nguyen Thi; Duyen, Nguyen Thi Anh. Some additional data to the genus Bombax L. (Malvaceae- Bombacoideae) for the flora of Vietnam. VNU Journal of Science: Natural Sciences and Technology. 2017-11-28, 33 (4). doi:10.25073/2588-1140/vnunst.4694.
^ 辰山植物园木棉倾情绽放有花有故事. 中國科學院分子植物科學卓越創新中心/中國科學院上海植物生理生態研究所. [2022-07-02]. （原始內容存檔於2022-07-02）.
^ 存档副本. Viet Nam News. [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-04）.
^ "Giải mã cuộc sống": Câu chuyện phía sau tín ngưỡng thờ cây của người Việt Nam. Đài Phát thanh và Truyền hình Điện Biên. [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-04）.
^ The first ancient "Gao" tree (Bombax ceiba) to be honored as the Vietnam Heritage Tree. VIETNAM ASSOCIATION FOR CONSERVATION OF NATURE AND ENVIRONMENT. [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-04）.
^ Bí Mật Hoa Mộc Miên. demenphieuluuky.com. [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-21）（越南語）.
^ 塗, 剛鵬; 陳, 思蓮. 论海南黎族原始宗教信仰. 海南大學學報(人文社會科學版). 2011, 29 (1): 12–16. doi:10.15886/j.cnki.hnus.2011.01.003.
^ 彭建新. 红棉何时被定为广州市花. 南方都市報: GA10. 2022-12-04. （原始內容存檔於2022-12-04）.
^ "標記的意義 Archive.is的存檔，存檔日期2012-07-10" 南航官網. 於2010年1月14日查閱.

來源

書籍

《樹影花蹤－九龍公園樹木研習徑》，香港園藝學會著，天地圖書出版，2005年4月。36-39頁。ISBN 988211147-5。
《香港方物古今》，饒玖才著，天地圖書出版，1999年。41-44頁。ISBN 962-950-671-8。
《青草世界彩色圖鑑》，鍾錠全著，鍾錠全出版，1997年12月。338-339頁。

網頁

Bombax ceiba. ITIS.
昆明植物研究所. 木棉. 《中國高等植物資料庫全庫》. 中國科學院微生物研究所. 缺少或|url=為空 (幫助);

延伸閱讀

[編]

《植物名實圖考·木棉》，出自吳其濬《植物名實圖考》

外部連結

（繁體中文）木棉, Mumian （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）藥用植物圖像資料庫香港浸會大學中醫藥學院
（繁體中文）傲骨木棉　面臨集體摧花（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (蘋果日報。2012)
（繁體中文）木棉飛絮惹人惱　栽種移遷遠民居（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (東網。2015)

[IUCN-1] Barstow, M. Bombax ceiba. The IUCN Red List of Threatened Species. 2020: e.T61781914A61781917 [23 January 2023].

[2] 教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》編輯委員會. 斑芝《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中華民國教育部. 2011-07 [2020-03-06]. （原始內容存檔於2020-09-02）（中文（臺灣））.

[3] 陳正統主編. 闽南话漳腔词典. 中華書局. 2007-02.

[4] An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG II. Botanical Journal of the Linnean Society. 2003-04, 141 (4): 399–436. doi:10.1046/j.1095-8339.2003.t01-1-00158.x.

[biods.2022524-5] 5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 ^5.4 ^5.5 ^5.6 ^5.7 Xiang, Wenqian; Wang, Wenjuan; Ren, Mingxun. Traditional biodiversity knowledge in Bombax ceiba cultures: Inheritance and utilization. Biodiversity Science. 2023-03-20, 31 (3): 22524. doi:10.17520/biods.2022524.

[6] Griffiths, Anthony D.; Philips, Anne; Godjuwa, Charles. Harvest of Bombax ceiba for the Aboriginal arts industry, central Arnhem Land, Australia. Biological Conservation. 2003-10, 113 (2): 295–305. doi:10.1016/S0006-3207(02)00419-6.

[7] Brinton, Daniel G. Nagualism. A Study in Native American Folk-Lore and History. Proceedings of the American Philosophical Society. 1894, 33 (144): 11–73 [2023-09-04]. ISSN 0003-049X. （原始內容存檔於2023-09-04）.

[Jain-8] 8.0 ^8.1 ^8.2 ^8.3 Jain, Vartika; Verma, S. K.; Katewa, S. S. Myths, traditions and fate of multipurpose Bombax ceiba L. - An appraisal. Indian Journal of Traditional Knowledge. 2009-10, 8 (4): 638–644 [2023-09-04]. ISSN 0975-1068. （原始內容存檔於2023-09-04）.

[9] Singh, SM; Panda, AK. Solubilization and refolding of bacterial inclusion body proteins.. Journal of bioscience and bioengineering. 2005-04, 99 (4): 303–10. PMID 16233795. doi:10.1263/jbb.99.303.

[10] Jain, Vartika; Verma, Surendra K. Pharmacology of Bombax ceiba Linn.. [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-05）（英語）.

[11] Shah, N. C. The identification, etymology and uses of Bombax ceiba (semal) sold by street vendors as Semarkanda: a review. Indian Journal of History of Science. 2022-03, 57 (1): 10–15. doi:10.1007/s43539-022-00027-3.

[12] Loc, Phan Ke; Nhung, Nguyen Thi; Duyen, Nguyen Thi Anh. Some additional data to the genus Bombax L. (Malvaceae- Bombacoideae) for the flora of Vietnam. VNU Journal of Science: Natural Sciences and Technology. 2017-11-28, 33 (4). doi:10.25073/2588-1140/vnunst.4694.

[13] 辰山植物园木棉倾情绽放有花有故事. 中國科學院分子植物科學卓越創新中心/中國科學院上海植物生理生態研究所. [2022-07-02]. （原始內容存檔於2022-07-02）.

[14] 存档副本. Viet Nam News. [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-04）.

[15] "Giải mã cuộc sống": Câu chuyện phía sau tín ngưỡng thờ cây của người Việt Nam. Đài Phát thanh và Truyền hình Điện Biên. [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-04）.

[16] The first ancient "Gao" tree (Bombax ceiba) to be honored as the Vietnam Heritage Tree. VIETNAM ASSOCIATION FOR CONSERVATION OF NATURE AND ENVIRONMENT. [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-04）.

[17] Bí Mật Hoa Mộc Miên. demenphieuluuky.com. [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-21）（越南語）.

[18] 塗, 剛鵬; 陳, 思蓮. 论海南黎族原始宗教信仰. 海南大學學報(人文社會科學版). 2011, 29 (1): 12–16. doi:10.15886/j.cnki.hnus.2011.01.003.

[19] 彭建新. 红棉何时被定为广州市花. 南方都市報: GA10. 2022-12-04. （原始內容存檔於2022-12-04）.

[20] "標記的意義 Archive.is的存檔，存檔日期2012-07-10" 南航官網. 於2010年1月14日查閱.

[2]

[3]

[4]

[5]

[1]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

木棉

在春季開花的木棉樹
保護狀況
無危（IUCN 3.1）^[1]
科學分類
界：	植物界 Plantae
演化支：	維管束植物 Tracheophyta
演化支：	被子植物 Angiosperms
演化支：	真雙子葉植物 Eudicots
演化支：	薔薇類植物 Rosids
目：	錦葵目 Malvales
科：	錦葵科 Malvaceae
屬：	木棉屬 Bombax
種：	木棉 B. ceiba
二名法
*Bombax ceiba* L.
異名
Bombax malabaricum DC. Salmalia malabarica (DC.) Schott & Endl.