統一律師執照考試

維基百科中的法律相關內容僅供參考，並不能視作專業意見。如需獲取法律相關的幫助或意見，請諮詢所在司法管轄區的法律從業人士。詳見法律聲明。

統一律師執照考試（英語：Uniform Bar Examination）是美國部分司法管轄區內律師資格考試和申請的一部分，由全國司法考試機構大會 （英語：National Conference of Bar Examiners）組織。

統一律師執照考試
Uniform Bar Examination

縮寫	UBE
主辦方	全國司法考試機構大會 （NCBE）
測驗內容	美國法律知識和律師執業技能
始於	2011年
結束於	2026年（計劃）
分數範圍	滿分400分
考試次數	每年二月份及七月份
國家與地區	美國國內41個司法管轄區
語言	英語
報名費	由各司法管轄區自行決定
網站	https://www.ncbex.org/exams/ube

與單一制諸國不同，美國各州有權決定該州的律師執業條件和要求，也沒有類似於中國大陸國家統一法律職業資格考試的，全國性質的律師執照考試或司法考試。(一般而言，如一名律師欲取得在聯邦法院執業的資格，需要獲得至少一個州的律師資格，但無需額外考試。）

為了增加各州律師執照考試的通用性，美國律師協會和一些司法管轄區與2000年代初期開始研究跨州通用司法考試的可行性。2011年，統一律師執照考試設立，並被北達科他和密蘇里兩州試行。目前，該考試被美國41個司法管轄區（包括州、領地和哥倫比亞特區）所採用，作為其律師資格申請的一部分。

目前，統一律師執照考試每年舉行兩次，每次考試時間是兩天。每年的考試時間分別是每年二月和七月的最後一個星期二和星期三。

NCBE計劃從2026年7月開始廢止UBE，開始採用全新設計的下一代司法考試（英語：NextGen Bar Exam)。 屆時，採用UBE的各州將重新決定是否採用下一代司法考試。

考試內容和構成

統一律師執照考試由三部分組成，分別是跨州論文考試（英語：Multistate Essay Examination, MEE），跨州執業技能考試（英語：Multistate Performance Test, MPT），和跨州司法考試（英語：Multistate Bar Examination, MBE）。

跨州論文考試

跨州論文考試由六個限時30分鐘的論文題目構成，考試範圍包括：

• 公司法
• 民事訴訟法（以聯邦民事訴訟規則為準）
• 衝突法
• 憲法（以美國憲法為準，不包含州憲法）
• 合同法（包括統一商法典第二節的買賣部分）
• 刑法和刑事訴訟法
• 證據法（以聯邦證據規則為準）
• 家庭法
• 不動產法
• 擔保交易法（以統一商法典第一、第九節為準）
• 侵權法
• 信託和遺產法

跨州論文考試占統一律師執照考試總成績的30%。本考試於周二進行。

跨州執業技能考試

跨州執業技能考試由兩道大題組成，每道大題限時90分鐘。和其他部分不同，跨州執業技能考試不考察考生對法律知識的了解，而是考察考生對基本執業技能的運用。

每道跨州執業技能考試大題包括一份來自負責律師的文件，以及一個包含解決負責律師提出的法律問題所需要文件的卷宗。卷宗內可能包括面談記錄、證詞、聽證或審判記錄、訴狀、信件、客戶文件、合同、報刊文章、醫療記錄、警方報告或律師筆記。卷宗中既包括相關事實，也包括無關事實。其中，卷宗內的文件可能含糊不清、不完整，甚至相互矛盾。正如律師在執業過程當中，其所接觸到客戶乃至於負責律師對事件的描述可能不完整或不可靠。考生應認識到事實不一致或缺失的情況，並確定補充事實的來源。

跨州執業技能考試占統一律師執照考試總成績的20%。本考試於周二進行。

跨州司法考試

跨州司法考試由200道單項選擇題構成，限時六個小時。考試範圍包括：

• 民事訴訟法（以聯邦民事訴訟規則為準）
• 憲法（以美國憲法為準，不包含州憲法）
• 合同法（包括統一商法典第二節的買賣部分）
• 刑法和刑事訴訟法
• 證據法（以聯邦證據規則為準）
• 不動產法
• 侵權法

跨州司法考試占統一律師執照考試總成績的50%。本考試於周三進行。有些不使用統一律師執照考試的司法管轄區（例如加利福尼亞州）也採用跨州司法考試作為該州司法律師執照考試的一部分。

分數

統一律師執照考試的滿分是400分。

合格分數

使用統一律師執照考試的司法管轄區自行制定該州的合格分數。各州的合格分數見下表：

合格分數	司法管轄區
260	阿拉巴馬州、明尼蘇達州、密蘇里州、新墨西哥州、北達科他州、猶他州
264	印第安納州、俄克拉荷馬州
266	康乃狄克州、華盛頓哥倫比亞特區、伊利諾州、愛荷華州、堪薩斯州、肯塔基州、馬里蘭州、蒙大拿州、新澤西州、紐約州、南卡羅萊納州、美屬維京群島、華盛頓州
268	密西根州
270	阿拉斯加州、亞利桑那州、阿肯色州、科羅拉多州、愛達荷州、緬因州、麻薩諸塞州、內布拉斯加州、新罕布夏州、北卡羅萊納州、俄亥俄州、俄勒岡州、賓夕法尼亞州、羅德島州、田納西州、德克薩斯州、佛蒙特州、西維吉尼亞州、懷俄明州

分數互認

採用統一律師執照考試的司法管轄區互相認可考生在任意一管轄區取得的分數。假設一名考生在管轄區A內取得了和管轄區B合格分數同等或更高的分數，且該分數仍在管轄區B規定的有效期內，則該名考生申請管轄區B的律師執業資格時不用重新參加統一律師執照考試。

例：一名考生在2024年於紐約州舉行的統一律師執照考試中獲得了265分。雖然他沒有到達紐約州的及格線，故無法申請紐約州的執業資格，但他可以在合格線為264分的印第安納州申請執業資格，而無需重新考試。

通過率

2022年，共有62951名考生參加統一律師執照考試，整體通過率為59%。其中，17080名考生參加了二月份的考試，通過率為45%；45871名考生參加了七月份的考試，通過率為64%。

2022年初次考生（即以前未參加過考試者）的整體通過率為72%。同年二月份的初次考生（即以前未參加過考試者）通過率為61%；七月份的初次考生通過率為74%。

2022年補考生（即參加過考試但未通過者）的整體通過率為28%。同年二月份的補考生（即以前未參加過考試者）通過率為32%；七月份的補考生通過率為23%。