討論:土雞
由Jimmy-bot在話題土雞與走地雞上作出的最新留言:4 年前
本條目依照頁面評級標準評為初級。 本條目屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
- 土雞條目的第一句「土雞是原生種雞,又稱為走地雞和放山雞。 」可是粵語維基的zh-yue:走地雞卻又寫「走地雞係種養雞嘅方式,相對於大型工業式嘅飼養,啲雞會放喺(農場)地下任佢走,唔會成世都會困喺個雞籠度。」在日文維基ja:地鶏寫著「地鶏(じどり)とは、日本農林規格 (JAS) に記載されている、在來種由來の血液百分率が50%以上の國産銘柄鶏の総稱。地鳥。 」。那麼中文的「土雞」到底是指原生種雞?還是指該放養方式的雞?-P1ayer(留言) 2019年12月20日 (五) 14:32 (UTC)
- 我的理解是zh:土雞和ja:地雞是相同或基本相同的概念,zh-yue的走地雞不是同一個概念,不應做跨語言連結。 --ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2019年12月22日 (日) 07:56 (UTC)
- 土雞和走地雞據我理解應該是兩回事。亲,我簽名那刻的時間是 2019年12月22日 (日) 14:50 (UTC)
- 0.0我整麼感覺在不同地方不同時期,或者說不同商家店家都會給出不同的解讀,個人家裡是有養雞的,以雞蛋差別的土雞就是基因物種的差異,而走地雞我是沒聽過...不過名稱議上是在放養或圈養的吧?反正就是不是關在籠子的,但走地雞我不會認為就是放山雞!!不過我這分法可能是比較細的,店家可能不會這樣分,畢竟"放山"就像蔬果的"有機"一樣。Heartingvia(留言) 2019年12月22日 (日) 16:47 (UTC)