小森林》(日语:リトル・フォレスト,英語:Little Forest)是五十嵐大介日本漫畫作品。2002年12月至2005年7月间在講談社的《月刊Afternoon》中連載。單行本全2卷。

小森林
Little Forest
假名 リトル・フォレスト
罗马字 Ritoru Foresuto
類型 料理漫畫
正式譯名 臺灣地區 小森食光 (臉譜文化)
中华人民共和国 小森林(新经典文化
漫画
作者 五十嵐大介
出版社 日本 講談社
臺灣地區 臉譜文化
中华人民共和国 新经典文化(出品)四川美术出版社(出版)
連載雜誌 月刊Afternoon
冊數 全2卷(單行本)
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

作者本人在岩手縣衣川村日语衣川村(今奧州市)生活時的真實體驗下[1],以一個生活在被大自然包圍的小村落的女性姿態描繪。

本作台灣代理名稱譯為《小森食光》,由臉譜文化出版。

劇情簡介

编辑

市子是出身偏遠山中聚落「小森」的年輕女性,幼年經歷母親不告而別、奮力生活成年後前往都市,仍在都市遭遇挫折,選擇返回故鄉「小森」。她在試著自力更生的過程中,透過料理、農作的互助和分享,重新確定自己與世界的關係,心態也隨著獨立生活和當地居民建立關係產生變化。

登場角色

编辑
市子市子(いちこ)
本作女主角,年齡20出頭的女性,是個相較於言語、更相信親身感受事物的實踐派。她因為兒時家庭的境遇,在成年後一度選擇前往都市生活,但後來與當時交往的男友分手,返回故鄉「小森」生活。在學習自力更生的過程中,逐步梳理自己的心態和價值觀。
後期因為母親的來信和祐太的提點,讓她開始反思自己返鄉生活的心態,再度告別「小森」前往都市,最終與都市邂逅的男子結婚,返回「小森」舉辦首回大收穫祭促進居民交流和社區獨立。
福子福子(ふくこ)
市子的母親,教導兒時的市子自製料理的關鍵人物,曾言「料理是一面可以反映內心的鏡子」。市子形容她「講話只隨自己高興,不管有無根據、真真假假全都混為一談的人」[2]。過去曾和外籍男子交往,後來趁市子外出辦事期間離家出走,在市子20歲那年寫信告知近況和有意經營果園的訊息。
小紀キッコ
市子的多年鄰居兼好友,有時候會登門拜訪市子談論生活與工作的事。曾經提醒市子不可用自身觀點,擅自定義何謂為他人好的決策。市子再度離開「小森」後,受託管理市子的菜園,結局和祐太結婚,育有一子。
祐太ユウ太
市子在學校裡小兩屆的學弟,為了求學前往都市生活,但在經歷都市的工作和生活後,體認都市和「小森」的價值觀與實踐體驗差異,從外地返回「小森」生活。因為言談常流露浪漫的想法,被市子形容為拿他沒轍的人物。後期指稱市子看似努力、其實是想迴避某些事物,讓市子開始對自己選擇返鄉生活的決定作出省思。結局時和小紀結婚,育有一子。
茂行
露營地的管理員,已婚,時常在閒暇時後親自下廚招待顧客。夫妻倆相當關照市子。

出版書籍

编辑
冊數   講談社   臉譜文化   新经典文化
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2004年8月23日 ISBN 978-4-06-337551-0 2015年3月31日 ISBN 978-986-235440-7 2020年3月 ISBN 978-7-5410-8932-9
2 2005年8月23日 ISBN 978-4-06-337582-4 2015年8月1日 ISBN 978-986-235459-9

电影

编辑

日本

编辑

日本版改編電影由森淳一日语森淳一執導,橋本愛三浦貴大松岡茉優温水洋一領銜主演。

韓國

编辑

韓國版改編電影由林順禮執導,金泰梨柳俊烈文素利秦基周領銜主演。

参考資料

编辑
  1. ^ 島田一志. vol.05 自然と人のつながりを描く 五十嵐大介. 草冠通信. 草冠. 2015-02-13 [2015-11-02]. (原始内容存档于2018-03-16). 
  2. ^ 漫畫第2話

外部連結

编辑