蓬萊山,又称为蓬萊蓬山蓬丘蓬壺蓬萊仙島等。傳說渤海三神山之一,另两座是瀛洲方丈,為神仙居住的地方。此处自古便是秦始皇漢武帝皇帝求仙訪藥之處。其上物色皆白,黃金白銀為宮闕,珠軒之樹皆叢生;華實皆有滋味,吃了能長生不老。

台灣語言寫法及拼音
漢字蓬萊山
注音ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄕㄢ
台語羅馬字Hông-lâi-san
客羅Pung11-loi-san24
日語假名ほうらい

山海經·海內北經》中就有「蓬萊山在海中」[1]之句。列子卷五《湯問》:亦有「渤海之東有五山焉,一曰岱舆,二曰員峤,三曰方壺,四曰瀛洲,五曰蓬萊」[2]的記載,並指出後來岱輿、員嶠這两座山被传说中的龙伯国巨人钓去了守护神龟,因此沉没于海中,“仙圣之播迁者巨亿计”。

八仙過海」的神話傳說也發生在這裡,相傳呂洞賓鐵拐李張果老鍾離權曹國舅何仙姑藍采和韓湘子八位神仙,在蓬萊閣醉酒後,展示各自的寶器,凌波踏浪、渡海而去,「八仙過海、各顯其能」、「八仙過海,各顯神通」或「八仙過海,各憑本事」的傳說便由此流傳。

又有一說蓬萊仙島就是指現在的台灣。另外因为日本的地理分布,也有以蓬莱三岛作為對日本的雅稱。平安時代的僧侶寬輔認為「蓬萊山」就是指富士山。《竹取物語》中提到「東海有蓬萊山」,由「蓬萊玉枝」述說富士山的緣起。1458年,琉球國尚泰久王鑄造萬國津梁之鐘,自誇琉球國為明、日兩國之間的「蓬萊島」[3]

参考文献

编辑
  1. ^ 山海经/海内北经 - 维基文库,自由的图书馆. zh.wikisource.org. [2021-12-09]. (原始内容存档于2021-12-21) (中文(简体)). 
  2. ^ 列子/湯問篇 - 维基文库,自由的图书馆. zh.wikisource.org. [2021-12-09]. (原始内容存档于2021-12-21) (中文). 
  3. ^ 尚泰久. 「万国津梁の鐘」の文. 1458. (原始内容存档于2011-09-27) (琉球語). 

延伸阅读

编辑

[]

 欽定古今圖書集成·方輿彙編·山川典·蓬萊山部》,出自陈梦雷古今圖書集成